Рейтинг@Mail.ru
Навигация

← Предыдущая статья             Содержание номера             Следующая статья →

Журнал First Break – Сентябрь 2007 – Выпуск 9 – Том 25 – Новости отрасли

OHM представляет интерес для CGGVeritas в области электромагнитных измерений

Компания CGGVeritas стала последним из ведущих провайдеров геофизических исследований, поддавшихся на соблазн электромагнитной разведки, особенно в условиях моря, учитывая последние действия компаний Petroleum Geo-Services и Schlumberger. Компания вошла в стратегический альянс с базирующейся в Великобритании Offshore Hydrocarbon Mapping (OHM), в котором обе компании будут совместно внедрять на мировой рынок технологию построения ЭМ изображений с помощью управляемого источника (CSEM) и разрабатывать возможности интеграции сейсмики с CSEM. Более того, CGGVeritas собирается приобрести 15% акций OHM по цене 240 пенсов за акцию, что обеспечит OHM чистыми инвестициями в размере более $13 миллионов. По соглашению CGGVeritas будет иметь право назначать неисполнительного директора в правление OHM. Обе компании заявляют, что получат пользу от этого рабочего альянса. Он обеспечит для CGGVeritas доступ к CSEM технологии, а для OHM немедленный доступ к маркетинговым и рабочим сетям лидера мировой сейсмической индустрии. Исследования показали, что потенциально значимую информацию можно получить из комбинации данных, полученных с помощью сейсмики и CSEM метода, т.к. измерения с помощью этих двух технологиях взаимно дополняют друг друга, и при правильном комбинировании могут указать на важные качественные характеристики пород и свойств жидкости, такие как проницаемость и насыщенность углеводородами. CGGVeritas полагает, что совмещение сейсмических и CSEM данных будет иметь важное значения для нефтяных компаний при эксплуатации резервуаров и извлечения из приповерхностных резервуаров. Robert Brunck, председатель и исполнительный директор CGGVeri-tas, сказал: 'CGGVeritas осознавала потенциал электромагнитной (EM) технологии с первых дней существования и была весьма заинтересована быстрым развитием технологий компании OHM и ее промышленным ростом. Мы полагаем, что EM технология будет развиваться в ближайшие годы как инструмент для определения присутствия углеводородов, и станет привычным дополнением сейсмической технологии. Мы уверены, что стратегический альянс позволит двум нашим компаниям укрепить нашу совместную деятельность и улучшить обслуживание клиентов, предоставляя широкий диапазон графических технологий.' Dave Pratt, исполнительный директор OHM и бывший глава морских исследований в Veri-tasDGC, сказал: 'CGGVeritas — это гигант в геофизической индустрии и создание стратегического альянса является поворотным моментом в истории OHM. Он отмечает превращение маленькой технологической компании в компанию, имеющую доступ к мировому рынку, и, при умении воспользоваться этой благоприятной возможностью, мы сможем подняться на самый высокий уровень. Доходы от вложений CGGVeritas дадут нам средства, необходимые для дальнейшего роста нашей деловой активности и инвестирования в стратегические исследования и развитие.' CGGVeritas согласилась с OHM, что ее доля не будет превышать 15% выпущенных акций компании, кроме как в некоторых исключительных случаях. OHM добиваются разрешения не применять право преимущественной продажи, чтобы иметь возможность более эффективно размещать свои средства в будущем для роста в области сбора и обработки данных, увеличения продаж и рынка, дальнейшего развития исследовательского направления работы и использования преимуществ стратегических вложений по мере их появления. Подробный план денежных вложений от CGGVeritas включает 6.0 миллионов в инвестиции капитального оборудования для двух будущих команд компании по сбору CSEM данных; 2.3 миллиона будут использованы для разработки нового поколения морских CSEM приемников и оборудования, которое упростит процесс графического отображения небольших приповерхностных целей; и 3.0 миллиона будут потрачены на разработку программного обеспечения и рабочих программ для инверсии CSEM и сейсмических данных и создания региональных сервисных центров. OHM говорит, что ее стратегия до сегодняшнего дня была направлена на продвижение CSEM как инструмента разведки среди нефтяных и газовых компаний. CSEM использует технологию детектирования электромагнитных сигналов для обнаружения присутствия углеводородов и оценки их объема под морским дном. Большие усилия OHM направила на стимулирование использования CSEM в промышленности, разработку способа повышения значимости CSEM данных в глазах клиентов путем более наглядного изображения приповерхностных слоев, и расширения потенциальных возможностей применения технологии, например, путем решения проблем применения на мелководье. Компания вовлечена в совместные промышленные исследовательские проекты с BP, UK Department of Trade and Industry, и Саутгемптонским университетом (University of Southampton) по изучению аспектов характеристик резервуаров путем интеграции сейсмических и электромагнитных данных, полученных дистанционно. Этот проект находится в середине реализации и уже внес заметный вклад в понимание того, какие инструменты необходимы для отображения более мелких и незаметных подповерхностных резервуаров, чем можно увидеть сегодня с помощью CSEM технологии. Это позволило разработать основные характеристики нового оборудования, что дает надежду на гигантский шаг вперед в использовании CSEM и укрепляет позицию компании на мировом рынке. OHM и CGGVeritas осознают очевидный разрыв между существующими инфраструктурой группы CGGVeritas и ее возможностями на рынке геофизических исследований и инфраструктурой и возможностями, необходимым OHM для гарантии проникновения на рынок. Компании решили создать управляющую комиссию для координации своих действий. Предполагается, что это приведет к взаимно полезным отношениям для развития доли рынка OHM в области CSEM технологий (в настоящее время находящимся за норвежскими компанией Electromagnetic Geoservices (emgs), с которой был спор за патентные права, на данный момент разрешенный); развития и создания.




← Предыдущая статья             Содержание номера             Следующая статья →















Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.