Рейтинг@Mail.ru
Навигация

← Предыдущая статья             Содержание номера             Следующая статья →

Журнал First Break – Август 2008 – Выпуск 8 – Том 26 – Новости отрасли

ION добавляет ARAM к своим технологиям наземной сейсморазведки на основе кабелей

ION Geophysical Corporation выплатит 350 млн. канадских долларов за выкуп всех значимых акционерных долей ARAM Systems, расположенного в Канаде поставщика кабельных регистрирующих систем для наземной сейсмосъемки, а также филиалу компании — Canadian Seismic Rentals. Подобные перемены показывают, что адаптационный цикл для новых технологий в сфере разведки и добычи чрезвычайно длителен, что не может не вызывать беспокойства. Как заявила компания ION, данный способ съемки предназначен, в основном, для повышения конкурентоспособности фирмы в бизнесе традиционных кабельных технологий наземной сейсморазведки, в то время, как приоритетом остается разработка цифровой широкополосной технологии нового поколения VectorSeis и дополнительного беспроводного продукта для съемки Firefly, полное коммерческое предложение по которому в данный момент почти готово к выпуску. Из общей стоимости покупки 275 млн. долларов США будут выплачены наличными, а оставшаяся часть суммы — обычными акциями ION. По заявлению компании, сделанному в прошлом месяце, сделка не повлияет на доходы в оставшийся период 2008г., а в 2009г. общая прибыль ION, по прогнозам, возрастет. По непроверенным данным, подразделение ARAM в г.Калгари, Канада, насчитывающее 200 сотрудников, в 2007г. получило 120 млн. долларов прибыли. ARAM была основана в 1971г. под названием Geo-X Systems и изначально специализировалась на обработке данных, иногда расширяя сферу деятельности на сейсморазведку (компания вывела 5 партий на канадский рынок в течение 1980-х гг.). В 1991, Geo-X представила ARAM — ориентированную на клиента систему сейсмической регистрации данных, предлагающую операции по нескольким тысячам каналов, гибкость и впервые — пользовательский интерфейс на основе ПК. С тех пор подразделение ARAM расширилось и стало вторым по величине независимым поставщиком систем сейсмической съемки на суше с хорошими рыночным показателями в США (где ION оставалась слабой), также активно расширяясь в международном масштабе. Geo-X продал бизнес по обработке данных частной акционерной компании в 2006г. Настоящая сделка включает только отрасли по производству и аренде оборудования, проходящие на рынке под торговой маркой ARAM. Основная причина этой сделки для ION заключается в том факте, что на долю кабельных регистрирующих систем, типа Scorpion от ION или ARIES от ARAM, все еще приходится 90% продаж подрядчикам оборудования для сейсмических работ, а аналоговые сенсоры (геофоны) по-прежнему составляют 90% продаваемых подрядчикам приемников. На ION большое впечатление произвела способность ARAM прекрасно справляться с разработкой и производством высоконадежных, экономичных, ориентированных на покупателя систем, что позволило увеличить прибыли и завоевать значительную долю на расширяющемся мировом рынке. ION не отрицает, что ARAM особенно успешен в том сегменте рынка, что представляет значительные сложности для ION. Главная идея в том, что опыт ARAM моет принести большие выгоды долгосрочной поддержки продуктовой линейки Scorpion от ION и при разработке кабельных систем нового поколения. ION получит доступ к клиентской сети ARAM, что сделает возможным перекрестные продажи вибросейсмического оборудования, сенсорных геофонов, VectorSeis, систем Scorpion и FireFly. В то же время, развитая сеть продаж и поддержки ION по всему миру должна способствовать лучшему внедрению ARAM на международном рынке, особенно в России, центральной Азии, Китае и на Ближнем Востоке. Боб Пиблер (Bob Peebler), Президент и Председатель правления ION, заявил: 'За последние несколько лет ARAM ясно продемонстрировал способность завоевать сегмент на расширяющемся мировом рынке кабельных регистрирующих систем для сейсморазведки на суше. Прекрасная репутация ARAM в цепи разработок и поставок, надежности продуктов, и ценной поддержки клиентов способствовала быстрому росту прибыли, которая сейчас превышает 100 млн. долларов в год. ARAM начал как низкозатратный нишевый игрок в сфере систем наземной сейсморазведки, а затем надежно утвердился в качестве ведущего игрока на аналогичном сегменте рынка. Регистрирующие системы ARIES, известные надежностью и простотой в использовании, пользовались большой популярностью у покупателей. Предстоящий выход на рынок продукта ARIES II позволит АRAM составить агрессивную конкуренцию в области многоканальных аналоговых систем и расширит список хороших рекомендаций компании в поставках высококачественных и не дорогостоящих систем. 'Мы уверены, что объем и спектр продукции объединенной компании предоставит нашим клиентам расширенный доступ к большему перечню доступных функций, а также позволит нашему совместному бизнесу работ на суше быстрее развиваться и добиваться лучших конечных результатов, чем каждая компания добилась бы самостоятельно. В дополнение к выгодам, которые принесет объединение технического и оперативного персонала и схем разработок продукции, у нас есть замечательная возможность увеличить клиентские базы для перекрестных продаж и апсселлинга, а также дополнить возможности ION доказанной способностью ARAM разрабатывать и производить высокоприбыльные системы построения изображений для наземной сейсмосъемки». Дон Чемберлен (Don Chamberlain), основатель и председатель ARAM, заявил: 'В то время, как беспроводные системы типа FireFly становятся альтернативой широкоиспользуемым кабельным системам, на которых специализировался ARAM, прогресс от кабельных к беспроводным системам займет некоторое время. Переход будет длиться много лет, и в этот период ARAM сможет предоставлять ION инженерные решения, возможности цепочек поставок, полевое обеспечение и сети взаимоотношений с клиентами, что позволит объединившимся компаниям продолжать расти на прогнозируемом расширяющемся рынке оборудования для сейсмосъемки на суше. Хотя принять решение и изменить положение компании как частного акционерного общества и стать частью открытой компании не так легко, я уверен, что наше присоединение к семье компаний ION — правильный ход для наших сотрудников и клиентов. В качестве доказательства стоит только посмотреть на успехи, достигнутые GXT и Concept Systems в составе ION».




← Предыдущая статья             Содержание номера             Следующая статья →















Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.