Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2004 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break март 2017

Опубликован перевод на русский язык мартовского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Геология нефти и газа.

Номинируйте членов правления EAGE, не забывая о разнообразии

Настало время членам ассоциации задуматься о выдвижении своих кандидатов в члены правления EAGE.
В этом году правление выступает за то, чтобы при выборе кандидатов члены ассоциации придерживались принципа разнообразия.

Читать дальше

В EAGE создаётся подразделение по связям с ЕС 

Во время недавней стратегической ревизии и реструктуризации ассоциации правление EAGE решило воспользоваться возможностями, которые открываются в области налаживании связей с ЕС. В результате было принято решение организовать соответствующее подразделение под названием EU Public Affairs. Читайте далее, чтобы узнать больше об этой инициативе.
 

Читать дальше

Сайт журнала First Break: fb.eage.org, где также доступны версии на английском и испанском языках.

← 2003             Все выпуски             2005 →

Журнал First Break — Апрель 2004

Апрель 2004

Читайте в этом выпуске:

Методика перекрытий на службе PGS при изучении месторождения Statoil
Petroleum Geo-Services (PGS) выполнил заказное опорное исследование 4D для компании Statoil на месторождении Albatross/Snohvit, на шельфе Норвегии. Исследовательское судно Ramform Victory использовало 10 кос на восьми предварительно заданных профилях с буксируемой косой, чтобы получить конфигурацию...

Нефтяная отрасль должна быть готова к проблемам подбора персонала
Don Milne, президент EAGE, предлагает вместе с ним подумать над проблемами, связанными с подбором персонала в нефтегазовой отрасли. Каков подход к набору персонала в нефтяной отрасли? Дать общий и справедливый ответ на этот вопрос очень сложно. Впрочем, кажется, что подход значительно меняется у...

Norsk Hydro собирается проводить бурение в Баренцевом море
Norsk Hydro собирается вместе с другими операторами выполнить разведывательное бурение в Баренцевом море этой осенью. Главный вице-президент Бенгд ЛИ Хансен (Bengt Lie Hansen) недавно сказал, что компания надеется, что может принести пользу Северной Норвегии и Баренцеву морю, а также, что эта...

Fugro-Jason заявляет о новом шаге в интеграции для создания новейшей технологии
Специалист по E&P программам и сервису компании Fugro-Jason говорит о том, что его новая технология обработки RC&M (Характеристика коллектора и моделирование) переводит интеграцию геофизики и техники пластовых исследований на следующий уровень согласованности информации. Строя свою процедуру...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2004

Май 2004

Читайте в этом выпуске:

В отчете говорится, что Восточно-Африканская окраина может быть более перспективной, чем предполагалось ранее
Новый геологический отчет, который бросает вызов стандартным представлениям о восточно-Африканской окраине, был выпущен JEBCO Seismic (Великобритания) и GES (Global Exploration Services). Что примечательно, в отчете отмечается присутствие значительной нефтяной системы в блоке Танга, что...

Открытия BP в Анголе и Египте
BP и Sociedade Nacional de Combustiveis de Angola (Sonangol) подтвердили открытие нефти в скважине Chumbo 1, блока 18 глубоководного участка, у побережья Анголы, это второе открытие в 2003 г. и восьмое в блоке. Скважина Chumbo-1 была пробурена полу-погружным бурильным аппаратом Leiv Eiriksson, при...

Пересмотр модели деятельности на Северном море с целью расширения добычи в провинции в завершающей стадии разработки
3i, ведущий поставщик частного и венчурного капитала в Европейские нефтегазовые компании, совместно с Economist Intelligence Unit сделал доклад Нефте-газовые перспективы Северного моря. В нем предлагаются некоторые радикальные решения, касающиеся правительства, финансовых институтов, нефтяных...

Пифагор и мистический восток
Автор: P. Hubral Номер: Том 22, Выпуск 5, Май 2004 Язык: русский Информация: Статья, PDF (394.11 Kb) Краткое описание: Питер Хубрал (Peter Hubral) Мы приветствуем эту возможность опубликовать эссе Проф. Питера Хубрала, профессора прикладной геофизики в Университете Карлсруэ (Karlsruhe...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2004

Июнь 2004

Читайте в этом выпуске:

EAGE финансирует проведение геофизической конференции в Венесуэле
EAGE намерена сотрудничать с Обществом инженеров-геофизиков Венесуэлы (SOVG) и с Обществом геофизиков-разведчиков (SEG) для организации XII Венесуэльского Конгресса геофизиков, который состоится в Каракасе с 14 по 17 ноября 2004 г. Главное новшество конференции будет состоять в том, что основным...

Юбилейная конференция в Берлине свидетельствует о процветании немецкого сообщества геофизиков
Угур Яраманчи (Ugur Yaramanci), Герхард Йентш (Gerhard Jentzsch) и Хельмут Гертнер (Helmut Gaertner) о последней 64-ой Конференции Немецкого Геофизического Общества в Берлине Конференция Немецкого Геофизического Общества (DGG) — главное событие года в Германии для геофизиков и геологов. Она...

Statoil выбирает технологии Paradigm
компанией Paradigm на предоставление передовых технологических решений в сфере разведки и поисков, эти программы запускаются на новейших интегральных системах управления данными со способностью к взаимодействию epos 3.0. Инфраструктура предназначена для коллективного пользования в программе...

Китайская компания является первым потребителем технологий беспроводной съемки Vibtech
Шотландская компания Vibtech, работающая над беспроводными технологиями съемки при разведке нефти, газа, минеральных ресурсов, записала в свой актив продажу Системы бесконечной Телеметрии (IT System) на сумму более $2.5 миллионов. Первая система продана компании China Coal, за этим последовал заказ...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2004

Июль 2004

Читайте в этом выпуске:

Ограниченные запасы углеводородов + изменение климата = задача отрасли по разведке и разработке
В своей презентации на генеральной сессии Оливер Эпперт, главный менеджер IFP (Institut Francais du Petrole), рассмотрел технические задачи в области разведки и инженерии резервуаров, которые надо решить, чтобы удовлетворить растущей потребности в энергии. Среди основных он выделил две проблемы....

Технология инверсии «Odegaard» для данных лицензионного раунда по морской части западной Гренландии
Компания по нефтяным промышленным технологиям «Odegaard», базирующаяся в столице Дании Копенгагене, в настоящее время тесно сотрудничает с компаниями «Nunaoil» (национальной нефтяной компанией Гренландии), GEUS (компанией по проведению съемок в Дании и Гренландии, Geological...

Правительство Великобритании заявило об успешном завершении тура выдачи лицензий
Правительство Великобритании сообщило, что реакция на последние 22 морской и 12 береговой туры выдачи лицензий показала неизменный международный интерес к поиску и добыче нефти и газа в Великобритании. Кроме традиционных (Traditional) лицензий и введенных недавно внедренческих (Promote) лицензий,...

Практика, проблемы и новые разработки в магнитной аэроградиентометрии
Автор: S. Hogg Номер: Том 22, Выпуск 7, Июль 2004 Язык: русский Информация: Статья, PDF (719.39 Kb) Краткое описание: Скотт Ногг (Scott Hogg), владелец компании Scott Hogg&Associates, Торонто, Канада, выполняющей работы в области поисковой и аэрогефизики, дает обзор новшеств в возрождающейся...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2004

Август 2004

Читайте в этом выпуске:

Испытания «Sonardyne» в глубоководных акваториях
Фузионные акустические позиционные и телеметрические системы английской компании «Sonardyne International» успешно прошли испытание в Мексиканском заливе. Эти пробы были организованы для того, чтобы продемонстрировать качество данных, которые могут быть получены на глубоководной части...

Большие перспективы запасов глубоководной нефти
Согласно исследованию консультантов по нефти «Fugro Robertson» и «Wood Mackenzie» гранично-рентабельные запасы нефти глубоководных частей акватории могут увеличиться больше, чем втрое за ближайшие 20-30 лет. За счет открытий новых месторождений нынешние запасы могут возрасти...

«Fugro Robertson» подключает «LCT» к своей работе
Две геофизические компании «Fugro» объединились для совместной работы. «Fugro Robertson» (бывшая «Robertson Research International»), расположенная в северном Уэльсе, и центр «Fugro-LCT» по гравимагниторазведке, базирующийся в Хьюстоне, сейчас...

Комплексирование сейсморазведки и каротажа: обработка данных 3D с использованием каротажных диаграмм с зондом и скважинных сейсмических данных
Авторы: S. Morice, J.-C. Puech и S. Leaney Номер: Том 22, Выпуск 8, Август 2004 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.16 Mb) Краткое описание: Стив Морис (Steve Morice), управляющий выпуском (комплексирование сейсморазведки с каротажом, WesternGeco), Жан-Клод Пуэх (Jean-Claude Puech),...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2004

Сентябрь 2004

Читайте в этом выпуске:

«Talisman» увеличивает свою разведочную кампанию
Поскольку, как и планировалось, средства из бюджета «Talisman Energy», идущие на разведку, увеличились, компания выделила 6 миллионов долларов на 3D морскую сейсмическую съемку морского блока №10 в Катаре норвежскому подрядчику «Fugro-Geoteam», дочернему предприятию...

В западной Австралии выданы новые лицензии на морскую разведку
Ожидается, что затраты на разведочные работы на четырех новых морских нефтяных лицензионных участках, находящихся недалеко от Западной Австралии и островов Ашмо и Картье, на период ближайших шести лет составят более 87 миллионов австралийских долларов. Два из четырех этих участков (WA-352-P и...

Вероятность подтверждения прогнозов Drillsearch в заливе Бонапарта очень высока
Veritas DGC завершает высоко-качественную 2D сейсмическую съемку протяженностью 1332 км на шельфе Австралии. Для съемки используется судно Pacific Sword. Измерения являются частью сейсмической программы Drillsearch 2004 в блоках WA318P и WA319P в южном заливе Бонапарта. Компания является 100%...

Новейшие достижения в обработке данных наземной сейсморазведки 3D: примеры из района Бадин в Пакистане
Авторы: A. Karagrel, R. Crawford, J. Sinden и S. Ali Номер: Том 22, Выпуск 9, Сентябрь 2004 Язык: русский Информация: Статья, PDF (988.23 Kb) Краткое описание: Бадинская Концессия является относительно сложившейся, она включает в себя много мелких нефтяных месторождений, которые вместе дают...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2004

Октябрь 2004

Читайте в этом выпуске:

Готовится авиационная система измерения градиента силы тяжести
Британская компания ARKeX, созданная для внедрения новой методики съемки градиента силы тяжести, заявила об опережении графика разработки новой системы измерения градиента силы тяжести, что подтвердили недавно и основные поставщики по этому проекту — компании Lockheed Martin и Fugro Airborne...

Управление минерального сырья поощряет поиски газа на больших глубинах в Мексиканском заливе
Исходя из национальных интересов Служба минерального сырья МВД США (US Department of Interior’s Minerals Management, MMS, СМС), издала особый документ, который поощряет изыскания на газ в глубоководных шельфовых районах Мексиканского залива. В циркуляре арендаторам и управляющим (ЦАУ) NTL 2004-G16,...

Cairn приняла условия Непала по проведению изысканий
Компания Cairn Energy подписала с Департаментом горных работ и геологии правительства Непала договоры с полными правами исполнителя на поиск нефти в пяти новых блоках. Линцензия включает блоки Дангари (Dhangari; Блок 1), Карнали (Karnali; Блок 2), Лумбини (Lumbini; Блок 4), Биргандж (Birganj; Блок...

Statoil применит Q-технологии для исследования динамики залежей в Норвежском море
Компании WesternGeco и Statoil заключили соглашение, названное первой в отрасли долгосрочной программой мониторинга залежи. По соглашению WesternGeco становится предпочтительным исполнителем сейсморазведки для мониторинга месторождений Норне (Norne) и Хейдрун (Heidrun) в Норвежском море на срок,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2004

Ноябрь 2004

Читайте в этом выпуске:

Возможные перспективы Фолклендских островов
Основанная в Лондоне компания Falkland Oil & Gas (FOGL) заявила, что по существующим данным 2D сейсморазведки установлено 8 возможных ловушек углеводородов на ее семи лицензионных участках, расположенных на южном побережье Фолклендских островов. В соответствии с Южно-Американским отчетом...

База данных химического состава сортов нефти округа Таранаки (Taranaki), Новая Зеландия
Агентство геологических исследований института Геологических и ядерных наук (Institute of Geological & Nuclear Sciences (GNS)) опубликовало полную и стандартизированную геохимическую базу данных по 30 основным сортам нефти бассейна Таранаки в Новой Зеландии. Содержание базы данных, полученных при...

В глубоководной части Мексиканского залива повышаются темпы добычи
Из недавнего доклада IHS Energy следует, что русловые пески стали предметом пристального внимания компаний, ведущих добычу в глубоководной части Мексиканского залива. В докладе отмечается, что величина отношения добычи к запасам (мера степени извлечения запасов) повысилась с 10% до 30%. Эти выводы,...

Еще одно открытие Shell нефти в Малайзии
Shell Malaysia заявляет, что в недавно пробуренной разведочной скважине Malikai- 1 на акватории Сабаха была открыта нефть. Новое открытие находится в Малазийском глубоководном блоке G, в водах к северо-западу от Сабаха. Нефтяная компания Shell Malaysia, Sabah Shell Petroleum, является оператором...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2004

Декабрь 2004

Читайте в этом выпуске:

Ямайка намеревается связать свое будущее с нефтью
Высокие цены на нефть и недавние многообещающие заявления о преуспевании нефтегазового сектора заставили представителей Ямайки оценить перспективность этого бизнеса в их стране. В прошлом месяце на конференции американской ассоциации геологов-нефтяников (AAPG) в Мехико они объявили о первом этапе...

Норвегия приглашает номинантов для участия в очередном этапе лицензирования
В прошлом месяце Торхильд Видвей (Thorhild Widvey), норвежский министр топливной энергетики, объявила о следующем, 19-ом этапе лицензирования участков норвежского континентального шельфа, и пригласила нефтяные компании принять участие в конкурсе на получение лицензии. Она отметила: ‘Очень важно...

Почему OBC чувствительна к выбору датчика
Авторы: D. Ridyard, P. Behn и R. Rouquette Номер: Том 22, Выпуск 12, Декабрь 2004 Язык: русский Информация: Статья, PDF (471.83 Kb) Краткое описание: Сервисные компании продолжают повышать требования к ряду технологических подходов получения сейсмических разрезов морского дна, которые должны...

Ардито Дэцио — легенда итальянской геологии, впервые покорившая К2
Авторы: F. di Cesare, F. Aristide и F. Guidi Номер: Том 22, Выпуск 12, Декабрь 2004 Язык: русский Информация: Статья, PDF (474.89 Kb) Краткое описание: В 1954 году в Гималаях была покорена гора К2. По высоте и известности она уступает лишь Эвересту. Руководителем экспедиции стал великий...

    → Читать дальше




← 2003             Все выпуски             2005 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.