Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2004 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break март 2017

Опубликован перевод на русский язык мартовского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Геология нефти и газа.

Номинируйте членов правления EAGE, не забывая о разнообразии

Настало время членам ассоциации задуматься о выдвижении своих кандидатов в члены правления EAGE.
В этом году правление выступает за то, чтобы при выборе кандидатов члены ассоциации придерживались принципа разнообразия.

Читать дальше

В EAGE создаётся подразделение по связям с ЕС 

Во время недавней стратегической ревизии и реструктуризации ассоциации правление EAGE решило воспользоваться возможностями, которые открываются в области налаживании связей с ЕС. В результате было принято решение организовать соответствующее подразделение под названием EU Public Affairs. Читайте далее, чтобы узнать больше об этой инициативе.
 

Читать дальше

Сайт журнала First Break: fb.eage.org, где также доступны версии на английском и испанском языках.

← 2003             Все выпуски             2005 →

Журнал First Break — Апрель 2004

Апрель 2004

Читайте в этом выпуске:

Целью новых правил лицензирования является увеличение скорости разведки в зрелых областях Норвежского шельфа
Норвегия вводит некоторые нововведения по лицензированию в своих ежегодных присуждениях лицензий на заданных участках с целью ускорения запаздывающей разведки, беспокойство о которой выражает Норвежский Нефтяной Директорат. Эти изменения, включают в себя следующее: разведочные и поисковые компании...

«Пограничные» лицензии направлены на стимулирование разведки для крупнейших компаний на рынке Великобритании
Пограничные лицензии — это последние нововведения правительства Великобритании для стимулирования морской разведки. Министр Энергетики Великобритании Стивен Тиммс (Stephen Timms) — ввел лицензионную инициативу на конференции по энергетике в прошлом месяце в Сандерстоллене, Норвегия....

M стремится к листингу на рынке
Морское Картирование Углеводородов (OHM), Британская компания, развивающая рынок услуг в сфере дистанционного электромагнитного (EM) зондирования, предназначенного для обнаружения морских залежей нефти и газа, в марте собиралась выпустить акции на Лондонском Альтернативном инвестиционном рынке...

Радости и невзгоды подготовки конференции EAGE
Harold Nordberg (Гарольд Норберг), председатель технического комитета EAGE, получил это сообщение из аэропорта Схипхол, Амстердам. Мы только что закончили 3-ий день тяжелейшей работы над технической программой для ежегодной конференции EAGE, которая будет проходить в 2004 году в Париже, и 12 наших...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2004

Май 2004

Читайте в этом выпуске:

В Алжире пройдет встреча «Северная Америка/Средиземноморье»
Планирование второй конференции и выставки по геологии и геофизике нефти и газа «Северная Америка/Средиземноморье», организованная EAGE, которая пройдет 10-13 апреля 2005 года в Алжире, активно продвигается, вышло первое официальное извещение и просьба отправлять статьи, которые скоро...

Следуя «шести основам» безопасного поведения можно достичь лучших результатов
Автор: T. Marsh Номер: Том 22, Выпуск 5, Май 2004 Язык: русский Информация: Статья, PDF (334.94 Kb) Краткое описание: Доктор Тим Марш из Райдер-Марш приводит некоторые особенности безопасного поведения, основанные на опыте его компании в данной области и суждениях делегатов Европейской...

Неэксклюзивная 2D съемка в водах Вьетнама и Индонезии
TGS-NOPEC приступает к работе над проектом Heimdall, это новая съемка неэксклюзивных сейсмических данных 2D с общей длиной профилей 9300 км, которая проводится у берегов Вьетнама и Индонезии. После 25 –летних переговоров, в прошлом июне Вьетнам и Индонезия подписали соглашение о морских границах в...

Пифагор и мистический восток
Автор: P. Hubral Номер: Том 22, Выпуск 5, Май 2004 Язык: русский Информация: Статья, PDF (394.11 Kb) Краткое описание: Питер Хубрал (Peter Hubral) Мы приветствуем эту возможность опубликовать эссе Проф. Питера Хубрала, профессора прикладной геофизики в Университете Карлсруэ (Karlsruhe...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2004

Июнь 2004

Читайте в этом выпуске:

ChevronTexaco выигрывает контракт на глубоководный морской блок Нигерии — Сан Томе и Принсипи
Нигерийская компания по Совместной разработке Сан Томе и Принсипи (JDA) предоставило отделению ChevronTexaco право на проведение разведки в Блоке 1 Зоны Совместной Разработки (JDZ). Компании выделяется 123 миллиона долларов на проведение работ в блоке, расположенном в морской части Сан Томе и...

Проект по защите тундры Аляски PGS заслуживает высокой оценки
Министерство природных ресурсов Аляски наградило PGS Onshore, коммерческое отделение Petroleum Geo-Services, сертификатом «За вклад в развитие и управление» за оказание материальной и технической помощи проекту «Моделирование северного склона Тундры», который явился первой...

Statoil выбирает технологии Paradigm
компанией Paradigm на предоставление передовых технологических решений в сфере разведки и поисков, эти программы запускаются на новейших интегральных системах управления данными со способностью к взаимодействию epos 3.0. Инфраструктура предназначена для коллективного пользования в программе...

Schlumberger уделяет все большее внимание разведке и добыче углеводородов
Компания Информационные Решения Schlumberger (SIS) образовалась для проведения консультаций по вопросам бизнеса, которые будет фокусироваться на вопросах растущего спроса на оптимизацию работ в нефтегазовой отрасли. SIS говорит, что Компания Информационных Решений Schlumberger — это сочетание...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2004

Июль 2004

Читайте в этом выпуске:

Задачи сейсмики в улучшении разведки и разработки
Роберт Бранк, председатель и главный менеджер CGG, в своем обращении на генеральной сессии EAGE в Париже в 2004 году уделил основное внимание технологическим, социальным проблемам и проблемам окружающей среды, которые стоят перед сейсмической промышленностью, прилагающей все свои усилия, чтобы...

Взгляд «Schlumberger» на наблюдение за коллекторами
Программное обеспечение, разработанное для наблюдений за резервуарами, стало объектом желаний компании «Schlumberger Information Solutions» (SIS), когда она недавно получила активы от «Decision Team», нефтегазовой консалтинговой компании по программному обеспечению. Сама...

Компания Roxar расширяется на рынке России
Норвежская нефтегазовая технологическая компания Roxar увеличивает объем своих работ в России и соседних странах СНГ. Открыты новые центры в Казахстане и Тюмени. Благодаря расширению в компании почти утроится рабочий персонал, причем как в офисах Москвы, так и в регионах — Казахстане и...

IBM «по запросу» предоставляет клиентам Landmark доступ к вычислениям
Компания Landmark Graphics объединила усилия с компанией IBM для обеспечения «по запросу» доступа к вычислительным технологиям для обработки данных сейсморазведки. Landmark будет подсоединяться к глобальной сети вычислительных центров «по запросу» компании IBM для...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2004

Август 2004

Читайте в этом выпуске:

DOGS отмечает свое десятилетие
Сообщество студентов-геофизиков Дельфта (Delft Organization of Geophysics Students (DOGS)) отмечает десятилетие своей деятельности конференцией «10 лет DOGS: реконструкция будущего геофизики», которая состоится 17 сентября на факультете Геотехнологий Технического Университета г....

Испытания «Sonardyne» в глубоководных акваториях
Фузионные акустические позиционные и телеметрические системы английской компании «Sonardyne International» успешно прошли испытание в Мексиканском заливе. Эти пробы были организованы для того, чтобы продемонстрировать качество данных, которые могут быть получены на глубоководной части...

Всплеск сейсмических исследований в Новой Зеландии
По словам агентства «Crown Minerals», нефтяные компании, ведущие свою работу в водах Новой Зеландии, за этот год выполнили уже более 5200 км съемки 2 D сейсмических данных. Из них 4000 км располагаются в Большом Южном бассейне, который находится к югу от Южного острова. Сейсмическое...

Комплексирование сейсморазведки и каротажа: обработка данных 3D с использованием каротажных диаграмм с зондом и скважинных сейсмических данных
Авторы: S. Morice, J.-C. Puech и S. Leaney Номер: Том 22, Выпуск 8, Август 2004 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.16 Mb) Краткое описание: Стив Морис (Steve Morice), управляющий выпуском (комплексирование сейсморазведки с каротажом, WesternGeco), Жан-Клод Пуэх (Jean-Claude Puech),...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2004

Сентябрь 2004

Читайте в этом выпуске:

Моделирование разведки и добычи в режиме реального времени — цель альянса
«Schlumberger Information Solutions» (далее «SIS») и «Aspen Technology» заключили между собой альянс сроком на пять лет. Целью этого объединения является обеспечение операторов нефте- и газодобычи информацией о состоянии их дел, начиная от резервуаров и...

Компания «FX Energy» начинает бурение на западе Польши
Небольшая американская независимая компания «FX Energy», расположенная в Солт Лэйк Сити в штате Юта, начала свою работу по бурению скважины Sroda-4 в проектном блоке Fences II в Польше. Программа предполагает строительство дорог и подготовку места для бурения перед его началом. Работа...

Новейшие достижения в обработке данных наземной сейсморазведки 3D: примеры из района Бадин в Пакистане
Авторы: A. Karagrel, R. Crawford, J. Sinden и S. Ali Номер: Том 22, Выпуск 9, Сентябрь 2004 Язык: русский Информация: Статья, PDF (988.23 Kb) Краткое описание: Бадинская Концессия является относительно сложившейся, она включает в себя много мелких нефтяных месторождений, которые вместе дают...

Высокоразрешенная геофизика помогает достичь оптимальных результатов при изучении сети внутренних водных путей
Автор: T. T?th Номер: Том 22, Выпуск 9, Сентябрь 2004 Язык: русский Информация: Статья, PDF (589.18 Kb) Краткое описание: Тамас Тот (Tamas Toth)1 из Венгерской изыскательской компании Geomega приводит убедительное свидетельство того, почему интегрирование геофизических методов дает наилучший...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2004

Октябрь 2004

Читайте в этом выпуске:

Международный конкурс студенческих работ по магниторазведке — результаты
Победители недавно организованного конкурса студенческих исследований в магниторазведке уже объявлены компанией GEM Advanced Magnetometers и их партнерами. Направленная на углубление изучения магнитных методов для поиска и разведки полезных ископаемых, развитие малоглубинной геофизики и других...

Будет ли реализован проект 'Международный Год планеты Земля'?
Мы надеемся, что скоро все-таки сможем встретить Международный Год планеты Земля, организующийся уже несколько лет. First Break о целях и возможных проблемах этого предстоящего события Одной из главных проблем 32-го геологического конгресса Международного союза геологических наук (МСГН),...

ChevronTexaco нашла природный газ у берегов Западной Австралии
Компания ChevronTexaco нашла крупное прибрежное месторождение природного газа в ходе бурения скважины Уитстоун-1 (Wheatstone-1) в 110 милях к западу-северо-западу от пункта Дампье (Dampier), Западная Австралия. Испытания скважины, проведенные в соответствии с условиями концессии WA-17-R показали...

Pertra будет бурить разведочные скважины
Норвежская компания Pertra, филиал Petroleum Geo-Services, работающий в нефтяной отрасли, планирует поставить новую разведочную скважину на участке PL038 перспективной площади Виллминк (Villmink) в 7 км к юго-востоку от месторождения Варг (Varg) на континентальном шельфе Норвегии. Компания...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2004

Ноябрь 2004

Читайте в этом выпуске:

Возможные перспективы Фолклендских островов
Основанная в Лондоне компания Falkland Oil & Gas (FOGL) заявила, что по существующим данным 2D сейсморазведки установлено 8 возможных ловушек углеводородов на ее семи лицензионных участках, расположенных на южном побережье Фолклендских островов. В соответствии с Южно-Американским отчетом...

Компания SGI запускает первую систему визуализации под ОС Linux
Silicon Graphics (SGI) представила новейшую систему из своего семейства продуктов визуализации, впервые основанную на операционной системе Linux. Silicon Graphics Prism предлагает законченную, передовую систему визуализации под Linux, специально разработанную так, чтобы помочь техническим...

Отмена налогов на морские работы у берего
Правительство Новой Зеландии расширило недавно объявленные налоговые меры также на бурильные установки, участвующие в работах по подготовке и вскрытию газовых месторождений и на сейсморазведочные суда, задействованные в изыскательских работах. Это часть комплекса мер для поддержания разведки...

Компания Total открыла месторождение нефти в западной части Усана, Нигерия
Нигерийская компания, дочерняя Total, сделала значительное открытие в западной части месторождения Усан (Usan), на участке OPL 222, в море юго-восточнее Нигерии. Скважина Усан 5 (Usan 5), расположенная на глубине порядка 750 м примерно в 110 км от берега и в 6 км западнее скважины Усан 4 (Usan 4),...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2004

Декабрь 2004

Читайте в этом выпуске:

Ямайка намеревается связать свое будущее с нефтью
Высокие цены на нефть и недавние многообещающие заявления о преуспевании нефтегазового сектора заставили представителей Ямайки оценить перспективность этого бизнеса в их стране. В прошлом месяце на конференции американской ассоциации геологов-нефтяников (AAPG) в Мехико они объявили о первом этапе...

Скотт начинает многокомпонентные работы в компании rxt
Номер: Том 22, Выпуск 12, Декабрь 2004 Язык: русский Информация: Статья, PDF (306.65 Kb) Краткое описание: Майк Скотт (Mike Scott), являвшийся ранее ведущим специалистом PGS и GECO, открыл в Норвегии новую компанию по многокомпонентной сейсморазведке. Он беседует о планах rxt с Эндрю...

Ограничения на ширину диапазона частот сейсмической записи в глубоководных районах
Авторы: A. Long и I. Buchan Номер: Том 22, Выпуск 12, Декабрь 2004 Язык: русский Информация: Статья, PDF (494.1 Kb) Краткое описание: Эндрю Лонг (Andrew Long),1 из компании PGS Technology, Перт, Австралия и Иен Букан (Iain Buchan),2 из PGS Exploration, Сингапур, опровергают распространенное...

Как сейсморазведка с одним датчиком и управляемой косой может улучшить отдачу коллектора
Автор: S. Pickering Номер: Том 22, Выпуск 12, Декабрь 2004 Язык: русский Информация: Статья, PDF (431.77 Kb) Краткое описание: Стефен Пикеринг (Stephen Pickering1 ) из WesternGeco приводит пять примеров различного применения цифровых морских сейсмоприемников с одним датчиком, отмечая, что его...

    → Читать дальше




← 2003             Все выпуски             2005 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.