Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2006 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break июль 2019

Опубликован перевод на русский язык июльского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Нетрадиционные запасы УВ и технологии улавливания и хранения СО2

Сайт журнала First Break: fb.eage.org.

← 2005             Все выпуски             2007 →

Журнал First Break — Январь 2006

Январь 2006

Читайте в этом выпуске:

Кембриджская энергетическая исследовательская ассоциация (CERA) сообщает Конгрессу США, что пик добычи нефти все еще откладывается
В прошлом месяце представитель из хорошо известной компании нефтяных аналитиков Кембриджской энергетической исследовательской ассоциации (CERA) сообщил подкомитету Палаты Представителей США, что мир не будет испытывать нехватку нефти в ближайшем будущем. Однако он предупредил, что нехватка...

Шельф в Ливии для компании Exxon Mobil
Exxon Mobil подписала договор на совместную разведку и добычу (EPSA) полезных ископаемых на шельфе Ливии с Национальным нефтяным обществом (NOC). Договор включал лицензию на контрактную площадь 44 бассейна Киренаика, полученную на втором туре EPSA IV в октябре. Площадь, указанная в контракте,...

Приспосабливание к новому миру сервисной вычислительной техники
Авторы: E.V. Haws и N. Weston Номер: Том 24, Выпуск 1, Январь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (243.17 Kb) Краткое описание: Edward V. Hawes, генеральный директор vCompute, и Nick Weston, руководитель по нефти и газу, Sun Microsystems, объясняют концепцию сервисной вычислительной...

Необходимость пересмотра стандарта SEG-D
Автор: B. Firth Номер: Том 24, Выпуск 1, Январь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (108.24 Kb) Краткое описание: Боб Фиртс (Bob Firth) из компании Troika International объясняет причины пересмотра формата, который используется для записи полевых сейсмических данных, и сообщает о его...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2006

Февраль 2006

Читайте в этом выпуске:

Руководитель Statoil говорит о разработке запасов Баренцева моря
Хельг Лунд (Helge Lund), исполнительный директор Statoil, на недавней ежегодной конференции конфедерации норвежских предприятий (NHO), которая прошла в Осло, сказал, что ведение разработок в Баренцевом море, как в новой нефтегазовой провинции имеет глобальное значение. Лунд заявил: «По словам...

Графическое решение GXT для сложных солевых пластов
Дочернее предприятие Input/Output GX Technology Corporation (GXT) выпустила полную коммерческую версию технологии обратной миграции во временной области (RTM). RTM, алгоритм, требующий большой вычислительной мощности, разрабатывался в целях улучшения качества изображений в тех районах, где сложные...

Veritas заказывает новое сейсмическое судно
Veritas DGC присоединяется к растущему числу подрядчиков, заключающих контракты на аренду или покупку новых судов, осознавая спрос на услуги морской сейсморазведки. Компания возьмет в аренду только что построенное сейсмическое судно, принадлежащее норвежскому владельцу Eidesvik Offshore. Стоимость...

Двигаемся навстречу к полной дискретизации в наземной 3Д съемке
Авторы: M. Williams и S. Hoenmans Номер: Том 24, Выпуск 2, Февраль 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (945.48 Kb) Краткое описание: Marty Williams и Scott Hoenmans, Input/Output, разъясняют требования современной 3Д наземной сейсморазведки и делают прогнозы относительно новых...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2006

Март 2006

Читайте в этом выпуске:

В чем один лектор видит преимущества DLP лекций EAGE
Бернард Бурбикс (Bernard Bourbiaux) читал DLP лекции в 2005 г. в разных странах. Основываясь на своем опыте, он говорит о высокой эффективности способа распространения знаний в области геонаук в самых разных культурах, который избрала EAGE в виде лекций цикла выдающейся лекторской программы (DLP)....

GGS расширяет свой неэксклюзивный рабочий профиль
Норвежская неэксклюзивная компания Global Geo Services, специализирующаяся на проведении съемок, недавно приобрела британскую компанию Spectrum Information and Technology за 137.5 миллионов норвежских крон. Global Geo Services собирается претворить в жизнь и ряд других больших проектов. В январе по...

Построение сейсмического разреза базальтовых отложений в Glyvursnes на Фарерских островах: поиск будущих методов разведки площадей покрытых базальтами
Авторы: U. K. Petersen, M. S. Andersen и R.S. White Номер: Том 24, Выпуск 3, Март 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (705.38 Kb) Краткое описание: Получение хороших подбазальтовых сейсмических разрезов, как известно, является проблематичным (Ziolkowski и др., 2003; White и др., 2003)....

Конференция Libya 2007
Было утверждено время и место проведения Libya 2007. Это официальное название третьей североафриканской/средиземноморской конференции и выставки по нефти и наукам о Земле. Мероприятие пройдет при спонсорской поддержке EAGE. Libya 2007 состоится в конференц-центре Dath El Imad, Триполи, 26-28...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2006

Апрель 2006

Читайте в этом выпуске:

Еще один сезон работ CGG в Индии
Compagnie Generale de Geophysique (CGG) подписала договор с индийской компанией ONGC на ведение работ в Индии в течение 1 года. Договор был сопровожден заключением контракта на проведение 3D сейсмической глубоководной съемки. Сумма контракта превысила $100 миллионов. Съемка будет проводиться в...

OMV получит права оператора в морском секторе Норвегии
Австрийская нефтяная компания OMV намеревается открыть в Норвегии свой офис, поскольку собирается произвести оценку возможностей разведки и добычи (E&P) на норвежском континентальном шельфе. Такое решение было принято после того, как в феврале норвежский министр нефти и энергетики объявил о том,...

Получение подтверждения нефтяной перспективности шельфа Гренландии
Автор: J.C. Olsen Номер: Том 24, Выпуск 4, Апрель 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (270.61 Kb) Краткое описание: Jens Christian Olsen, TGS-NOPEC Геофизическая Компания, объясняет, как применение «хорошей старой доброй геофизики» может в конечном счете открыть глубинную...

Сейсморазведочный мониторинг месторождения Хейдрун в 2001-2004 г.: применение геофизики при эксплуатации месторождения
Авторы: A. Furre, E. Bakken, T. Kl?v и L.H. Nordby Номер: Том 24, Выпуск 4, Апрель 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (627.68 Kb) Краткое описание: За последние 10 лет сейсморазведочный мониторинг (4D сейсморавзедка) стал ценным инструментом для углубленного изучения геологического...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2006

Май 2006

Читайте в этом выпуске:

Слишком жарко и невыносимо высокое давление? Риски целостности ствола скважины при бурении при очень высоких давлениях и температурах (HPHT)
Автор: S.M. Willson Номер: Том 24, Выпуск 5, Май 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (466.16 Kb) Краткое описание: Обнаружение новых углеводородных резервов не становится легче со временем. Несмотря на исторически высокие цены на нефть и газ, остаются существенным влияние стоимости на...

Проектирование ВСП для оценки сложных подсолевых и присолевых резервуаров
Авторы: A. Campbell, L. Nutt, R. Smith и H. Chang Номер: Том 24, Выпуск 5, Май 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.05 Mb) Краткое описание: Allan Campbell, Les Nutt, Ric Smith и Hungyu Chang обсуждают преимущества самого последнего подхода Шлюмберже к вертикальному сейсмическому...

Взгляд председателя на венскую конференцию
Если в следующем месяце вы будете присутствовать на открытии конференции EAGE в Вене, вы обязательно встретите там Питера Зайферта (Peter Seifert), председателя локального консультационного совета. Эндрю МакБарнет (Andrew McBarnet) побеседовал с Питером о работе комитета и о его собственной...

Раздел PGS на две компании, одна из которых будет заниматься геофизикой, а другая — добычей нефти
Petroleum Geo-Services (PGS) известила своих акционеров о намерении произвести разделение компании на два отдельных предприятия. Для того чтобы принять это решение, потребовалось некоторое время. Планируется создать отдельную компанию Petrojarl, которая будет заниматься добычей нефти с плавучих...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2006

Июнь 2006

Читайте в этом выпуске:

Schlumberger становится единоличным владельцем WesternGeco
Никто не был удивлен, когда недавно Schlumberger объявила о своем намерении выкупить у Baker Hughes субконтрольный пакет акций геофизической компании WesternGeco, размером в 30%. Schlumberger уже была ответственной за управление компании. Полная интеграция со всеми предложениями и услугами...

Приобретен специалист по инверсии
Schlumberger приобрела degaard, поставщика продвинутого программного обеспечения по инверсии поверхностных сейсмических данных. Компания базируется в Копенгагене и станет частью WesternGeco (предприятия, которое в настоящий момент находится в единоличном владении Schlumberger). Dalton Boutte,...

Toreador подтверждает наличие запасов газа в Турции
Toreador Resources и ее партнеры в лице TPAO (турецкой национальной нефтяной компании) и Stratic Energy говорят, что эксплуатационная скважина Dogu Ayazli-2, находящаяся в турецком морском секторе на западе Черного моря, подтвердила наличие значительных скоплений природного газа в структуре Dogu...

Использование геофизических методов в археологических исследованиях в Северной Америке
Авторы: W.J. Johnson и D.W. Johnson Номер: Том 24, Выпуск 6, Июнь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (637.65 Kb) Краткое описание: William J. Johnson и Donald W. Johnson, участники американского Консорциума по Археологии и Геофизике, рассказывают, что Северной Америке еще предстоит...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2006

Июль 2006

Читайте в этом выпуске:

Общий подход к гео — научному обучению
Авторы: D. Ireson и N. Harbury Номер: Том 24, Выпуск 7, Июль 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (287.05 Kb) Краткое описание: Dick Ireson and Neil Harbury of Nautilus предлагают новый подход к научному геолого-геофизическому обучению, который развивался и формировался около восьми лет....

Конференция в Вене — самое крупное событие в истории EAGE
Ежегодная конференция, которая состоялась в этом году в Вене, прошла с большим успехом. На ней было зарегистрировано рекордное количество участников — примерно 5000. В некотором смысле данное мероприятие даже затмило празднование в городе 250-летия со дня рождения Моцарта. Конференция стала...

Кластер для Hydro
Hydro Oil and Energy собирается приобрести программное обеспечение Scali Manage для того, чтобы обрабатывать свои большие тома сейсмических данных. Scali Manage состоит из 500 Dell PowerEdge 1855 blade-серверов и 1000 Pentium Xeon ЦП, а также 4-ех Dell PowerEdge 2850 серверов. При вычислительной...

Geotrace отправляется в плавание с Wavefield
Недавно основанная в Норвегии компания морской сейсморазведки Wavefield Geophysical восполь-зуется услугами Geotrace, компа-нии, занимающейся обработкой сейсмических данных. Geotrace будет обрабатывать данные и осуществлять контроль качества на суднах Wavefield для двух- и трехмерной...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2006

Август 2006

Читайте в этом выпуске:

Нефтегазоносность Северного Сомали
Автор: M.Y. Ali Номер: Том 24, Выпуск 8, Август 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (431.38 Kb) Краткое описание: Северное Сомали расположено на северной стороне Африканского отрога и на севере граничит с Аденским заливом, на востоке с Сомали, на юге и западе с Эфиопией, а на...

Знакомство с Дельфтским курсом обработки отражений на основе интернета, используя программу Матлаб
Авторы: D.W. van der Burg, G.G. Drijkoningen и G.F. Margrave Номер: Том 24, Выпуск 8, Август 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (271.92 Kb) Краткое описание: В науках о земле в настоящее время, межотраслевое обучение стало обычной темой. Сейсмология отражений — важный курс в этой...

На открытии в Вене четко говорилось о задачах, стоящих перед нефтяной промышленностью
Открытие конференции EAGE в Вене 2006 стало одним из самых лучших за последние годы. Были представлены замечательные доклады, выступали известные специалисты. Репортаж Andrew McBarnet. На повестке дня обсуждалась, скорее, постановка целей, нежели разработка инновационных решений. На открытии...

Rieber покупает британскую компанию, занимающуюся судовым менеджментом
Британский филиал норвежской судоходной компании GC Rieber Shipping покупает бизнес и активы компании Techmarine International (TMI), специализирующейся в предоставлении услуг судового менеджмента, со штатом в 13 человек, базируемым в Кенте. TMI в настоящее время имеет два контракта судового...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2006

Сентябрь 2006

Читайте в этом выпуске:

Золотой рудник в сентябрьском номере Geophysical Prospecting
Предварительный обзор* статей Vol 54, Выпуск 5 журнала подготовили Aldo Vesnaver, главный редактор, и Roy White, бывший главный редактор. Landa et al. представляют новый способ построения сейсмических изображений. Авторы назвали его построением изображений с использованием интегрирования по...

TGS арендует судно у BGP
TGS-NOPEC подписала контракт с BGP на 3D сейсмическое судно BGP Pioneer. BGP и TGS предполагают, что Pioneer будет готово к работе в январе 2007 г. по завершении большой реконструкции судна в Сингапуре, в ходе которой предполагается расширить рабочее пространство, усовершенствовать работу кос и...

Лицензия на более глубокое исследование российского месторождения
Urals Energy, независимая компания, занимающаяся разведкой и добычей и зарегистрированная на лондонском альтернативном инвестиционном рынке, ведет работы в России. Ее единоличное дочернее предприятие ЗАО Арктикнефть получило разрешение на испытание новых геологических структур месторождения...

Faroe Petroleum делает покупки в южном бассейне Северного моря
Faroe Petroleum собирается приобрести долю в 5.89% активов на ведение разведки в южной части Северного моря, некогда принадлежавшую ConocoPhillips. Со стороны английских и голландских властей было получено одобрение. Данное приобретение является частью стратегии Faroe по увеличению разнообразия и...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2006

Октябрь 2006

Читайте в этом выпуске:

WesternGeco заключает контракт с Arrow Seismic на строительство еще одного судна
WesternGeco заказала второе новое 3D сейсмическое судно у Arrow Seismic, дочернего предприятия GC Rieber Shipping (54%). Компания написала не влекущее за собой юридических обязательств письмо о намерении, в котором речь шла о новом передовом сейсмическом судне с несколькими косами, которое должно...

TGS и Fugro выполняют съемки в Омане для Circle
Американская котируемая компания Circle Oil заключила контракт с геофизической компанией TGS-Nopec на регистрацию 2D сейсмических данных в блоке 52 акватории Омана. В съемку войдут 6000 км сейсмических данных в дополнение к бортовым гравитационным данным. Программу будет выполнять российское...

Chevron открывает исследовательские центры в Абердине и Перте
Chevron Corporation собирается открыть центры энерготехнологий в Абердине, Шотландия, и Перте, Австралия, которые будут заниматься исследованиями, разработками и предоставлять технические услуги, необходимые для проведения работ компании по всему миру. Открытие центров состоится в начале 2007 г....

ConocoPhillips сделала газовое открытие на юге Северного моря
ConocoPhillips и ее партнеры открыли новое газоконденсатное месторождение в блоках 30/6 и 30/7 в английском секторе Северного моря примерно в 9 км к западу от месторождения Judy. ConocoPhillips является оператором блоков и обладателем доли в 36.5% в новом открытии. Партнеры ENI и BG Group имеют по...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2006

Ноябрь 2006

Читайте в этом выпуске:

Окаменелые останки кита в прибрежной солончаковой пустыне Абу-Даби
Подготовка к полевому выезду на побережье Абу-Даби преподнесла большой сюрприз Bernard J. Pierson, Simon Aspinall и Khalil Al-Mehsin, ученым в области наук о Земле, специализирующимся на Ближнем Востоке. В этой статье они рассказывают о своих находках. Побережье Абу-Даби является редким местом на...

Программа по моделированию Ikon Science и MTEM
Английский разработчик программного обеспечения для нефтегазовой промышленности Ikon Science будет сотрудничать с компанией MTEM, базирующейся в Эдинбурге. Программа сотрудничества предполагает интегрирование электромагнитного (EM) моделирования и инверсии в систему RokDoc компании Ikon, имеющую...

Судно Seabird направляется в Пакистан
Норвежская компания SeaBird Exploration заключила контракт стоимостью в $15.45 миллионов с Pakistan's Oil & Gas Development Corporation (OGDCL) на проведение мелководной 3D морской сейсмической съемки в дельте Инда. Работа должна занять 70-90 дней. Ее будет осуществлять судно Geo Mariner,...

Airborne electromagnetics in Europe: recent activities and future goals
Авторы: A.M. Steuer и U. Meyer Номер: Том 24, Выпуск 11, Ноябрь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (177.63 Kb) Краткое описание: Annika Steuer and Uwe Meyer of the Federal Institute for Geosciences and Natural Resources, report on a recent gathering of organizations in Europe using...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2006

Декабрь 2006

Читайте в этом выпуске:

Providence заказывает первую морскую донную съемку в Кельтском море
Ирландская компания Providence Resources заказала первую морскую донную съемку в Кельтском море. Это мероприятие входит в программу оценки ее нефтяного открытия Blackrock. Съемка будет проведена в блоках 48/30 и 49/26 английской компанией Gardline Surveys. При этом будет использоваться технология,...

Statoil собирает приобретения в Мексиканском Заливе
Statoil заплатит Anadarko Petroleum 901 млн USD за два месторождения и один перспективный участок в Мексиканском Заливе. Statoil получит 25% долю в месторождении Knotty Head, которое разрабатывает Nexen и 27.5% долю в Big Foot, разрабатывае-мом Chevron, что включает 12.5%, приобретенные ранее....

FX Energy получит новые участки в Польше
FX Energy получила лицензию на разведку и добычу в Польше на площади более 1.5 млн акров, покрывающей пермский бассейн к северу от нефтегазовых месторож-дений BMB и Miedzych?d-Lubiatow-Grot?w (MLG). Месторождения, разрабатываемые Polish Oil and Gas Company, содержат около 125 млн баррелей нефти и...

Как сравнить многоазимутальную и широкоазимутальную сейсморазведку
Автор: A. Long Номер: Том 24, Выпуск 12, Декабрь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (3.29 Mb) Краткое описание: Andrew Long* из Petroleum Geo-Services (PGS) бегло рассматривает требования для много- и широкоазимутальных съемок и делят ряд неожиданных заключений. На практике методы...

    → Читать дальше




← 2005             Все выпуски             2007 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.