Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2006 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break март 2017

Опубликован перевод на русский язык мартовского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Геология нефти и газа.

Номинируйте членов правления EAGE, не забывая о разнообразии

Настало время членам ассоциации задуматься о выдвижении своих кандидатов в члены правления EAGE.
В этом году правление выступает за то, чтобы при выборе кандидатов члены ассоциации придерживались принципа разнообразия.

Читать дальше

В EAGE создаётся подразделение по связям с ЕС 

Во время недавней стратегической ревизии и реструктуризации ассоциации правление EAGE решило воспользоваться возможностями, которые открываются в области налаживании связей с ЕС. В результате было принято решение организовать соответствующее подразделение под названием EU Public Affairs. Читайте далее, чтобы узнать больше об этой инициативе.
 

Читать дальше

Сайт журнала First Break: fb.eage.org, где также доступны версии на английском и испанском языках.

← 2005             Все выпуски             2007 →

Журнал First Break — Январь 2006

Январь 2006

Читайте в этом выпуске:

Чего на самом деле хотят члены EAGE
Письмо от члена EAGE Гари Хэмпсона (Gary Hampson) Статья Фила Кристи (Phil Christie) «Итак, скажите мне, чего вы на самом деле хотите» (First Break, 23, 10) побудила меня и двух членов ассоциации написать письмо, в котором бы затрагивалась проблема ограниченного он-лайн доступа к...

Отметьте дату симпозиума по разработке карбонатных пластов
Организованный EAGE съезд по интеграции научных достижений в процесс разработки карбонатных продуктивных пластов (‘Integrating Geoscience into Carbonate Reservoir Management’) будет проводиться в Абу Даби с 24 по 26 апреля. Тема съезда особенно актуальна сейчас, когда карбонатные пласты на Среднем...

PGS представляет морской электровибратор, который займет место на рынке альтернативных сейсмических источников
Автор: R. Tenghamn Номер: Том 24, Выпуск 1, Январь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (375.37 Kb) Краткое описание: Одним из экспонатов на недавней ежегодной конференции SEG в Хьюстоне был большой бледно желтый объект эллиптической формы, который стоял у выставочного стенда Petroleum...

Veritas готова к хорошему старту
Veritas объявила о превосходных результатах на первый квартал финансового 2006 года, сообщив также о существенном росте дохода и резервов компании. Thierry Pilenko, председатель и генеральный директор, сказал: ‘Доход возрос на 30% с существенным увеличением производства на всех производственных...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2006

Февраль 2006

Читайте в этом выпуске:

Тимор Лоросае продолжает отстаивать свое положение на нефтяной карте
Новому государству Тимор Лоросае (бывший Восточный Тимор), созданному в 2002 г., недавно удалось добиться больших успехов в сфере развития жизнеспособной экономики, основанной на доходах от нефтяного сектора. Все это произошло на фоне спора с Австралией по поводу установления морской границы и...

Landmark открывает хостинг-центр в Куала-Лумпур
Landmark Graphics, предприятие Halliburton Digital and Consulting Solutions Division, открыла хостинг-центр в Куала-Лумпур в целях предоставления инфраструктуры, приложений и услуг нефтегазовым компаниям Малайзии. Центр в Petronas Twin Towers осуществляет волоконно-оптическую связь и использует...

Husky получила одобрение своего проекта по канадским нефтяным песчаникам
Husky Energy получила одобрение от Alberta Energy & Utilities Board (EUB) на свой проект по нефтяным песчаникам Sunrise, находящимся в 60 км к северо-востоку от Fort McMurray, Альберта, Канада. Запасы битума в Sunrise оцениваются в 10.6 биллионов баррелей. Ожидается также, что за время действия...

Применение точечных приемников открывает новые возможности организации работ и использованию данных наземной сейсморазведки
Авторы: B. Anderson, P.M. van Baaren, M. Daly, W. Grace, J. Quigley и D. Sweeney Номер: Том 24, Выпуск 2, Февраль 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (509.31 Kb) Краткое описание: Бофф Андерсон (Boff Anderson), Петер ван Баарен (Peter van Baaren), Марк Дэли (Mark Daly), Уилл Грейс (Will...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2006

Март 2006

Читайте в этом выпуске:

Широко-азимутальная съемка в глубоководных участках Мексиканского залива для BP
Этим летом Veritas DGC приступит к выполнению шестимесячной программы широко-азимутальной сейсмической съемки для BP в глубоководной части Мексиканского залива. Минимум стоимости работ оценивается в $50 миллионов. Программа предполагает проведение серии 3D широко-азимутальных съемок с...

Новая лицензия Shell на разведку газа в водах Западной Австралии
Shell получила права на разведку в блоке, находящемся в бассейне Browse в водах Западной Австралии. Здесь главный интерес представляет газ. Лицензионный район WA-371-P, располагается в подбассейне Caswell в северной части Browse примерно в 450 км к северо-западу от Broome. Блок, единоличным...

Выпущена программа для мгновенной оценки нефтегазовых ресурсов
IHS- компания, специализирующаяся на E&P-информационных технологиях, выпустила AssetBank — программное обеспечение, позволяющее получить мгновенный доступ к заранее рассчитанным оценкам нефтегазовых активов (основанных на последних расценках и стоимости разработки). В базу данных нового...

Конференция Libya 2007
Было утверждено время и место проведения Libya 2007. Это официальное название третьей североафриканской/средиземноморской конференции и выставки по нефти и наукам о Земле. Мероприятие пройдет при спонсорской поддержке EAGE. Libya 2007 состоится в конференц-центре Dath El Imad, Триполи, 26-28...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2006

Апрель 2006

Читайте в этом выпуске:

Rock Solid добавляет OpenSpirit в свой программный пакет
Rock Solid Images, хьюстонская компания, занимающаяся вопросами применения физики горных пород в интеграции сейсмических и скважинных данных, включила блок интеграции OpenSpirit в iMOSS, систему сейсмического моделирования и анализа, работающую на данных физики горных пород. Компания включила...

Увеличение поставок нефти и газа с африканского континента
На сегодняшний день количество добываемого в Африке сжиженного природного газа (LNG) составляет 12% от мировой добычи. Но уже к 2010 г. она возрастет на 30%, а Африка будет поставлять на мировой рынок уже 25%. Таким видит будущее Ron Mobed, президент и главный операционный директор IHS Energy. Об...

Влияние регуляризации на миграцию данных многократных сейсмических наблюдений
Авторы: G. Poole и D. Lecerf Номер: Том 24, Выпуск 4, Апрель 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (401.7 Kb) Краткое описание: В случае 4D сейсмических исследований цель состоит в том, чтобы наблюдать за изменениями сигнала в коллекторе, который может улучшить наше понимание динамической...

Интеграция данных 4D сейсморазведки в динамическую модель: месторождение Girassol, глубоководная часть шельфа Анголы
Авторы: J.A. Jourdan, F. Lefeuvre и D. Dubucq Номер: Том 24, Выпуск 4, Апрель 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (503.55 Kb) Краткое описание: В глубоководной среде Западной Африки, трехмерная сейсмическая информация — главный критерий для поисково-разведочных работ, оценки,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2006

Май 2006

Читайте в этом выпуске:

Современное 2х и 3х-мерное ВСП: визуализация коллекторов в скважинах
Авторы: B. Fuller, M. Sterling и L. Walter Номер: Том 24, Выпуск 5, Май 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (651.85 Kb) Краткое описание: Brian Fuller и Marc Sterling, Sterling Seismic Services, и Larry Walter, Geospace Engineering Resources International (GERI), дают обзор современного...

Локальные представительства на повестке дня
Подходит к концу четвертый год пребывания экс-президента EAGE Гельмута Гартнера, одновременно являющегося председателем комитета PACE, на посту специалиста по связям в правлении ассоциации. Гельмут рассказывает о тех изменениях, которые произошли в EAGE за время его работы. Одной из тем, которой я...

Откровенный разговор о будущем энергетики на сессии конференции EAGE в Вене
«Запасы УВ и возобновляемые источники энергии для устойчивого развития». Так звучит тема специально организованной сессии EAGE/SPE EUROPEC, которая состоится в рамках 68-ой конференции EAGE в Вене 13 июня 2006 г. Профессор Патрик Корбетт (Patrick Corbett), руководитель сессии, говорит о...

Раздел PGS на две компании, одна из которых будет заниматься геофизикой, а другая — добычей нефти
Petroleum Geo-Services (PGS) известила своих акционеров о намерении произвести разделение компании на два отдельных предприятия. Для того чтобы принять это решение, потребовалось некоторое время. Планируется создать отдельную компанию Petrojarl, которая будет заниматься добычей нефти с плавучих...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2006

Июнь 2006

Читайте в этом выпуске:

Приобретен специалист по инверсии
Schlumberger приобрела degaard, поставщика продвинутого программного обеспечения по инверсии поверхностных сейсмических данных. Компания базируется в Копенгагене и станет частью WesternGeco (предприятия, которое в настоящий момент находится в единоличном владении Schlumberger). Dalton Boutte,...

Многоазимутальные сейсмические исследования на месторождении Hild
Авторы: A. Riou, K. Kravik, P.A. Sexton, L.L. Lemaistre, V.T. Aubin и F. Bertini Номер: Том 24, Выпуск 6, Июнь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (852.8 Kb) Краткое описание: Освещение сложных структур всегда было предметом дискуссий. В то время как раньше было предпочтительно...

Двухуровенная расстановка и обработка данных: новый скачок в сейсмической технологии?
Авторы: D. Hill, C. Combee и J. Bacon Номер: Том 24, Выпуск 6, Июнь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.71 Mb) Краткое описание: David Hill, Leendert Combee, и John Bacon, WesternGeco, представляют новую конфигурацию получения данных с помощью буксируемых кос. Они считают, что...

Использование геофизических методов в археологических исследованиях в Северной Америке
Авторы: W.J. Johnson и D.W. Johnson Номер: Том 24, Выпуск 6, Июнь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (637.65 Kb) Краткое описание: William J. Johnson и Donald W. Johnson, участники американского Консорциума по Археологии и Геофизике, рассказывают, что Северной Америке еще предстоит...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2006

Июль 2006

Читайте в этом выпуске:

Будущее низких частот: наземное и морское оборудование
Автор: D. Mougenot Номер: Том 24, Выпуск 7, Июль 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (364.83 Kb) Краткое описание: Значительное увеличение вертикального разрешения наземной сейсморазведки (на один порядок величины от декаметров до метров!) рассматривается нефтяными компаниями как самый...

Разведка месторождений минерального сырья и современные методы работы с данными
Авторы: C.T. Barnett и P.M. Williams Номер: Том 24, Выпуск 7, Июль 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (634.78 Kb) Краткое описание: Колин Т. Барнетт (Colin T. Barnett) и Питер М. Уильямс (Peter M. Williams) обсуждают, как новые идеи работы с данными, например визуализация и...

Общий подход к гео — научному обучению
Авторы: D. Ireson и N. Harbury Номер: Том 24, Выпуск 7, Июль 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (287.05 Kb) Краткое описание: Dick Ireson and Neil Harbury of Nautilus предлагают новый подход к научному геолого-геофизическому обучению, который развивался и формировался около восьми лет....

Idemtsu выбрала Wavefield для проведения съемки
Idemitsu Petroleum Norge заключила контракт с новым норвежским морским сейсмическим подрядчиком Wavefield Geophysical на проведение в августе 3D съемки сроком на месяц в блоке 35/7 (PL377 S) в пределах норвежского сектора Северного моря. Этот проект станет первой 3D съемкой для недавно...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2006

Август 2006

Читайте в этом выпуске:

Знакомство с Дельфтским курсом обработки отражений на основе интернета, используя программу Матлаб
Авторы: D.W. van der Burg, G.G. Drijkoningen и G.F. Margrave Номер: Том 24, Выпуск 8, Август 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (271.92 Kb) Краткое описание: В науках о земле в настоящее время, межотраслевое обучение стало обычной темой. Сейсмология отражений — важный курс в этой...

Оживленный норвежский сегмент морской сейсморазведки стимулирует покупки и слияния компаний
Прогнозируемое объединение некоторых небольших норвежских участников рынка быстро развивающихся услуг морской сейсморазведки, кажется, набирает обороты. В прошлом месяце «SeaBird Exploration», которая недавно купила компанию « Seabed Geophysical», специализирующуюся в...

Anadarko выделяет 21 миллиард долларов США на покупку компаний Kerr-McGee и Western Gas Resources
Последней консолидацией компаний в нефтяной промышленности является планируемая корпорацией Anadarko Petroleum покупка американских энергетических компаний McGee Corporation и Western Gas Resources, приготовив отдельные денежные предложения на общую сумму 21.1 миллиардов долларов США, плюс принятие...

Ikon будет работать с BG и SIS над интеграцией петрофизики
Ikon Science, основанная в Великобритании компания, разрабатывающая программное обеспечение, поддержала инициативу BG и Schlumberger Information Services (SIS) по разработке основанной на петрофизике версии программы RokDoc Scenario для двумерного моделирования, которая будет включена в...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2006

Сентябрь 2006

Читайте в этом выпуске:

Конференция в Австралии будет запечатлена в истории Мельбурна
Конференция 2006 Australian Earth Sciences Convention, проведенная в июле в центре съездов Мельбурна, воссоединила все усилия некогда разрозненного австралийского геологического съезда. Спонсорами мероприятия стали геологическое общество Австралии и австралийское общество по проведению конференций...

BGP заключает большие контракты с компаниями I/O
Компании Input/Output, Sensor и GX Technology, заключили солидный контракт с китайской геофизической сервисной компанией BGP. Sensor, дочернее предприятие I/O, базирующееся в Голландии, заключила, возможно, самый крупный в истории сейсмической промышленности контракт на геофоны. Соглашение...

Значимое газовое открытие Island в Кельтском море
Island Oil & Gas сделала крупное газовое открытие в Old Head в месторождении Kinsale на акватории Ирландии. По завершении каротажных и отборочных работ на основе данных о давлении в разведочной скважине 49/23-1 в Кельтском море в нижнемеловом пласте была обнаружена большая газовая колонна в 100...

Sercel покупает акции новых технических компаний
Sercel, субпоставщик сейсмического оборудования Compagnie Generale de Geophysique (CGG), приобрел неконтрольный пакет акций Cybernetix и Reservoir Imaging, двух компаний, занимающихся разработкой передовых сейсмических технологий. Sercel приобрела акции марсельской компании Cybernetix,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2006

Октябрь 2006

Читайте в этом выпуске:

Geotrace приобретает Tigress
Американская компания Geotrace Technologies, занимающаяся обработкой сейсмических данных, приобрела американскую компанию Tigress Geosciences, которая примерно 20 лет назад по сомнительным сведениям разработала первый программный пакет по интеграции поверхностных данных. Сегодня продукты компании...

Wavefield заключает контракты с норвежской и фолклендской фирмами
Новая норвежская объединенная компания Wavefield InSeis заключила со Statoil крупный контракт на проведение дополнительных морских работ в акватории Норвегии. Начало программы запланировано на май следующего года, так же как и съемка Falklands Oil and Gas. В норвежских 3D съемках примут участие...

Ирландский министр представляет планы на морскую разведку
Noel Dempsey, ирландский министр связи, морских и природных ресурсов, выдал 4 лицензии на разведку в рамках недавнего лицензионного раунда по бассейнам Slyne, Erris и Donegal. Он также пообещал, что в лицензионный раунд, который состоится в следующем месяце, войдет часть блоков из бассейна...

Chevron открывает исследовательские центры в Абердине и Перте
Chevron Corporation собирается открыть центры энерготехнологий в Абердине, Шотландия, и Перте, Австралия, которые будут заниматься исследованиями, разработками и предоставлять технические услуги, необходимые для проведения работ компании по всему миру. Открытие центров состоится в начале 2007 г....

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2006

Ноябрь 2006

Читайте в этом выпуске:

В Норвегии готовится проведение CSEM съемок
TGS-NOPEC Geophysical Company (TGS) начала проведение серии съемок для нескольких клиентов с контролируемым эм источником (CSEM) в Норвежском море и районе Troms III в акватории Норвегии. В зависимости от благоприятности погодных условий до окончания сезона может быть произведено до 10 отдельных...

Геологическое приложение добавляет мощности программному обеспечению
Fugro-Jason, подразделение голландской компании Fugro, начало использование программного обеспечения PowerBench Geology, предназначенного для геологической интерпретации. Оно стало дополнением к пакету PowerBench, принадлежащему компании. Программное обеспечение было приобретено у крупной...

Компании в Верховном суде. На повестке дня патент на CSEM
Казалось бы, две компании-лидеры, предлагающие услуги нефтегазовой разведочной промышленности, имеющие отношение к контролируемому электромагнитному источнику (CSEM), только что решили вопросы о своих правах на интеллектуальную собственность, как в их отношениях снова возникла враждебность. В...

PGS в совместном российском предприятии
Petroleum Geo-Services (PGS) подписала соглашение с равным распределением долей участия (50/50 %) с российской компанией GeoHazar. PGS уже с 1997 г. сотрудничала с данной организацией на мелководье Каспийского моря. Новое зарегистрированное совместное российское предприятие будет функционировать...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2006

Декабрь 2006

Читайте в этом выпуске:

Заказано первое специализированное ЭМ судно
Норвежская компания Electromagnetic Geoservices (emgs) приступила к новой стадии разработок коммерческих проектов, связанных с контролируемым эм источником. Emgs заказала строительство первого специализированного судна в целях выполнения программ Seabed Logging для нефтегазовых разведочных компаний...

Ascent обнаружила газ в Венгрии
Ascent Resources, нефтяная компания, зарегистрированная на альтернативном инвестиционном рынке, сделала свое первое газовое открытие. Это произошло после бурения и испытания скважины PEN-104, находящейся на территории месторождения Peneszlek в Венгрии. Газ был обнаружен в горизонте, испытание...

Месторождение Малык названо в честь российского геоученого
Новое месторождение в Западной Сибири, открытое TNK-Uvat (TNK-BP/BU Tyumen), было названо в честь тюменского геофизика Анатолия Родионовича Малыка. По словам менеджера по разведочным проектам Uvat Сергея Хафизова, испытания пласта Ю4 в оценочной скважине 5 Ust Tegussa, пробуренной к востоку от...

White Nile ободрен результатами разведки в Южном Судане
White Nile, недавно основанная британская нефтегазовая компания, завершила первую серию сейсмичес-кой разведки в блоке Ba в Южном Судане. Было обработано более 500 км высокоплотных двумерных данных с перспективного района Jonglei в бассейне Muglad, в западной части блока. Компания заявляет о...

    → Читать дальше




← 2005             Все выпуски             2007 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.