Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2006 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break март 2017

Опубликован перевод на русский язык мартовского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Геология нефти и газа.

Номинируйте членов правления EAGE, не забывая о разнообразии

Настало время членам ассоциации задуматься о выдвижении своих кандидатов в члены правления EAGE.
В этом году правление выступает за то, чтобы при выборе кандидатов члены ассоциации придерживались принципа разнообразия.

Читать дальше

В EAGE создаётся подразделение по связям с ЕС 

Во время недавней стратегической ревизии и реструктуризации ассоциации правление EAGE решило воспользоваться возможностями, которые открываются в области налаживании связей с ЕС. В результате было принято решение организовать соответствующее подразделение под названием EU Public Affairs. Читайте далее, чтобы узнать больше об этой инициативе.
 

Читать дальше

Сайт журнала First Break: fb.eage.org, где также доступны версии на английском и испанском языках.

← 2005             Все выпуски             2007 →

Журнал First Break — Январь 2006

Январь 2006

Читайте в этом выпуске:

Баку подтверждает титул достойного организатора конференции
Пятая международная конференция, посвященная нефтяной геологии и потенциалу УВ в Каспийском и Черном морях, состоялась в октябре этого года в Баку. Она была организована при совместном участии EAGE, азербайджанского общества нефтяных геологов (ASPG) и азербайджанского представительства EAGE. Это...

Дубайский офис EAGE откроется в середине 2006
В ближайшем будущем EAGE откроет новый региональный офис на Среднем Востоке. Официально об этом было объявлено в ноябре на международной нефтяной конференции в Катаре, одним из основных спонсоров которой являлась EAGE. Новый офис будет расположен в Дубаи (ОАЭ) и начнет работу в середине 2006 г....

Сейсмическая интерпретация с использованием частотных характеристик сейсмической трассы — предварительное исследование
Авторы: C. Gengyi, X. Zhu, W. Wenbo, Y. Qinfan и L. Chaoying Номер: Том 24, Выпуск 1, Январь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.8 Mb) Краткое описание: Частотно-временной анализ (T-F) характера сейсмического отражения от тонких пластов (Widess, 1973; Mahradi, 1983; Yang, 1988; Yin и...

Сообщения отчетов: экономический подъем нефтегазовой промышленности Великобритании
Номер: Том 24, Выпуск 1, Январь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (482.17 Kb) Краткое описание: В последнем экономическом отчете Ассоциации фирм Великобритании, осуществляющих разработку шельфовых месторождений, озаглавленном «Обзор долгосрочных инвестиционных перспектив»,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2006

Февраль 2006

Читайте в этом выпуске:

Основной задачей для себя Fugro считает интеграцию
Автор: A. McBarnet Номер: Том 24, Выпуск 2, Февраль 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (253.08 Kb) Краткое описание: Одной из компаний, которая стремится извлечь выгоду из сложившейся благоприятной обстановки на рынке геофизических услуг в нефтегазовой промышленности, является...

Мелководная ЭМ съемка на Фолклендских островах для OHM
Rockhopper Exploration обратилась к английской компании Offshore Hydrocarbon Mapping (OHM) для проведения электромагнитной съемки с контролируемым источником (далее CSEM) на некоторых объектах, включая как минимум один мелководный участок в районе Северных Фолклендов Южной Атлантики. Данные,...

Предложение Того от PGS
В связи с объявленным правительством Того раундом по выдаче лицензий на глубоководные участки Petroleum Geo-Services (PGS) предлагает 3100 км? 3D сейсмических данных, покрывающих большую часть морской территории государства. Съемка охватывает районы от шельфа до глубин примерно 2800 м, от Ганы на...

Schlumberger «получает добро» от CDA на заключение контракта, касающегося скважинных данных
Common Data Access Limited (CDA), дочернее предприятие английской ассоциации морских исследований (UKOOA), занимающееся управлением данных, заключила контракт на сумму $9 миллионов с Schlumberger Information Solutions (SIS) сроком на 5 лет по управлению и разработке CDA Well DataStore, одной из...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2006

Март 2006

Читайте в этом выпуске:

Нужны добровольцы для работы в комитетах EAGE
Мы начинаем поиск новых добровольцев, которые бы хотели работать в комитетах ассоциации в предстоящем году. Как и всегда нам нужно как можно больше желающих. Поэтому если Вы заинтересованы в помощи EAGE и хотите внести свой вклад в развитие геонауки, пожалуйста, свяжитесь с нами — либо через...

Четвертое морское открытие Shell в Малайзии
Совместное предприятие Shell, в состав которого входят Petronas Carigali и ConocoPhillips, сделали четвертое открытие нефти и газа в глубоководном морском блоке G, находящемся к северо-западу от Сабаха, Малайзия. Разведочная скважина Pisagan-1A, пробуренная на глубине 1465 м. обнаружила и нефть, и...

Как ModViz вводит кластер в 3D визуализацию
Автор: A. McBarnet Номер: Том 24, Выпуск 3, Март 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (307.7 Kb) Краткое описание: Полагают, что наблюдение может быть единственным способом оценки замечательной технологии, вводимой небольшой американской компанией ModViz, основанной в силиконовой долине...

Расширение границ визуализации геологических данных и поисково-разведочных работ
Автор: L. Racic Номер: Том 24, Выпуск 3, Март 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (399.73 Kb) Краткое описание: Все более и более мощные инструментальные средства для научного картирования, трехмерной визуализации, и анализа создаются для удовлетворения требований специалистов в области...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2006

Апрель 2006

Читайте в этом выпуске:

Seabird заключила договор о сотрудничестве с Seabed
Компания SeaBird Exploration, норвежский сейсмический подрядчик с 1996 г., заключила мировой неэксклюзивный договор о сотрудничестве с SeaBed Geophysical. Основная идея этого контракта заключается в использовании возможностей для многокомпонентных сейсмических съемок с применением узловой 4С...

Увеличение поставок нефти и газа с африканского континента
На сегодняшний день количество добываемого в Африке сжиженного природного газа (LNG) составляет 12% от мировой добычи. Но уже к 2010 г. она возрастет на 30%, а Африка будет поставлять на мировой рынок уже 25%. Таким видит будущее Ron Mobed, президент и главный операционный директор IHS Energy. Об...

Еще один сезон работ CGG в Индии
Compagnie Generale de Geophysique (CGG) подписала договор с индийской компанией ONGC на ведение работ в Индии в течение 1 года. Договор был сопровожден заключением контракта на проведение 3D сейсмической глубоководной съемки. Сумма контракта превысила $100 миллионов. Съемка будет проводиться в...

В Индии открывается самый большой лицензионный раунд
Мурли Деора (Murli Deora), министр нефти и природного газа Индии, объявил об открытии шестого лицензионного раунда (NELP-VI). На открытии министр обратил свое внимание на то, что «помимо перспективных, с геологической точки зрения блоков Индия также предлагает чрезвычайно удобный фискальный и...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2006

Май 2006

Читайте в этом выпуске:

Откровенный разговор о будущем энергетики на сессии конференции EAGE в Вене
«Запасы УВ и возобновляемые источники энергии для устойчивого развития». Так звучит тема специально организованной сессии EAGE/SPE EUROPEC, которая состоится в рамках 68-ой конференции EAGE в Вене 13 июня 2006 г. Профессор Патрик Корбетт (Patrick Corbett), руководитель сессии, говорит о...

На повестке дня Fugro-Jason разработка программных продуктов
Fugro-Jason, дочернее предприятие Fugro, специализирующееся на технологиях характеристики резервуаров, сформировало новое подразделение для разработки программного обеспечения для E&P. Главный офис будет открыт в Хьюстоне, а отделы разработки будут находиться как в Хьюстоне, так и в Далласе и...

Rock Solid улучшит качество GGS данных
Global Geo Services (GGS), норвежская сейсмическая компания заключила многолетний контракт с хьюстонской компанией Rock Solid Images на проведение исследований, посвященных изучению петрофизики кустов скважин и построению сейсмических моделей, и на последующее продвижение этих продуктов на рынок,...

Раздел PGS на две компании, одна из которых будет заниматься геофизикой, а другая — добычей нефти
Petroleum Geo-Services (PGS) известила своих акционеров о намерении произвести разделение компании на два отдельных предприятия. Для того чтобы принять это решение, потребовалось некоторое время. Планируется создать отдельную компанию Petrojarl, которая будет заниматься добычей нефти с плавучих...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2006

Июнь 2006

Читайте в этом выпуске:

Приобретен специалист по инверсии
Schlumberger приобрела degaard, поставщика продвинутого программного обеспечения по инверсии поверхностных сейсмических данных. Компания базируется в Копенгагене и станет частью WesternGeco (предприятия, которое в настоящий момент находится в единоличном владении Schlumberger). Dalton Boutte,...

Цель Rieber — создать новое поколение сейсмических судов
Норвежская компания Arrow Seismic, 54% которой принадлежат Rieber Shipping, заключила контракт с испанским судостроительным заводом на строительство двух новых сейсмических судов. Они будут готовы к 2008 г. Пока еще никто не заключал соглашения на их эксплуатацию. Rieber Shipping имеет длинную...

Сейсмическая съемка в акватории Кипра практически завершена
Petroleum Geo-Services (PGS) и министерство коммерции, промышленности и туризма Кипра заключили эксклюзивный договор на проведение 2D и 3D сейсмической съемки в акватории Кипра для нескольких клиентов. На данный момент уже собрано приблизительно 7000 линейных км 2D данных, которые покрывают площадь...

Новое понимание томографии для временной миграции
Авторы: R. Leggott и R. Morgan Номер: Том 24, Выпуск 6, Июнь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (539.76 Kb) Краткое описание: Richard Leggott и Richard Morgan из Veritas DGC обсуждают применение томографического алгоритма, который обладает большим потенциалом для улучшения скоростной...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2006

Июль 2006

Читайте в этом выпуске:

Собрание специалистов в области геоинформатики в Киеве
M.A. Якимчук, президент всеукраинской ассоциации геоинформатики и украинского представительства EAGE, рассказывает о 5-ой международной конференции по геоинформатике (теоретические и прикладные аспекты), проведенной в марте в Киеве. Конференц-зал национальной академии наук (NAS) Украины стал местом...

Проявления газа в первой скважине Island в Кельтском море
Island Oil & Gas сообщила о том, что первая скважина 48/23-3, пробуренная в акватории Ирландии в районе Seven Heads West в Кельтском море по программе 2006 и 2007 гг., достигла своей окончательной глубины. При этом были обнаружены проявления газа. В настоящее время компания и ее партнеры Marathon...

GEM представляет новый инструмент для геологоразведчиков
Канадская компания GEM Advanced Magnetometers представляет новый квантовый магнитометр/градиометр GSMP-35, предназначенный для шахтной разведки стандартных и труднонаходимых объектов. По словам президента GEM Ivan Hrvoic, 'новая разработка является ключевой для разведки золота, основ-ных металлов,...

Schlumberger спонсирует покупку программного обеспечения для румынского университета
Schlumberger оплатил пакет програм-много обеспечения стоимостью 9.5 млн долларов для Университета Нефти и Газа в Ploiesti (Румыния). Согласно недавно подписанному соглашению, Schlumberger подарит студентам и профессорам доступ к ключевым программам для исследования и добычи, и технической...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2006

Август 2006

Читайте в этом выпуске:

Приповерхностные исследования области свалки доменного шлака с использованием поверхностных волн Релея
Авторы: D. Orlowsky, C. Witte и B. Lehmann Номер: Том 24, Выпуск 8, Август 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (491.8 Kb) Краткое описание: Dirk Orlowsky, Christoph Witte и Bodo Lehmann из DMT, Германия, описывают относительно простое применение приповерхностной сейсморазведки для...

RXT фрахтует новое сейсморазведочное судно
Норвежская компания Reservoir Exploration Technology (RXT) заключила долгосрочный контракт с норвежской Sanco Holding на фрахтовку нового судна, строящегося с учетом технических требований метода компании многокомпонентной сейсмической съемки. Поставка намечена на апрель 2008 г. Фрахтовка судна...

Данные электромагнитной разведки внушают надежду на перспективность Фолклендских островов
Основанная в Великобритании компания Rockhopper Exploration выражает некоторый оптимизм по предварительным результатам электромагнитных зондирований с контролируемым источником (зондирование становлением поля — ЗС) в начале этого года на исследуемых компанией областях в Северном Фолклендском...

О том как один человек влюбился в карьеру геофизика
Автор: A. McBarnet Номер: Том 24, Выпуск 8, Август 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (331.37 Kb) Краткое описание: Очерк Эндрю МакБарнета о Профессоре Джоне Рейнольдсе, признанном мировом авторитете в области оценки и ослабления ледниковой опасности (смотрите Специальную тему стр....

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2006

Сентябрь 2006

Читайте в этом выпуске:

Объединение физики горных пород и флюидов с технологией порового давления по инициативе английской компании
Ikon Science, английский разработчик программного обеспечения для нефтегазовой промышленности, приобрел GeoPressure Technology (GPT), базирующегося в Дареме разработчика программных пакетов PressureView и PressureViewExpress. Эти программы позволяют проводить быстрый графический и количественный...

Тунисский гамбит
TGS-NOPEC собирается провести новую 3D съемку для нескольких клиентов в акватории Туниса в блоке El Louza. Компания заключила договор на эксплуатацию Scan Resolution. Судно произведет регистрацию 600 км2 данных. Все работы, по прогнозам, должны занять 6-8 недель. По словам PGS, проект имеет большую...

Petrobras сделала важное открытие во время бурения
Оператор Petrobras и партнеры BG и Petrogal сделали открытие легкой нефти в скважине 1-BRSA-369A-RJS (1-RJS-628A) в ультра глубоководных водах бассейна Santos на новой разведочной границе. Этот резервуар является важным открытием для бразильской нефтяной разведочной промышленности. Данная скважина...

Новый способ измерения минимальной анизотропии
Авторы: C. Barrientos, E. Wielemaker, T.J. Plona, J.B.U. Haldorsen, P. Saldungaray и L. Arroyo Franco Номер: Том 24, Выпуск 9, Сентябрь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (348.95 Kb) Краткое описание: До недавнего времени надежное измерение направления и выраженности анизотропии было...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2006

Октябрь 2006

Читайте в этом выпуске:

Cостояние и проблемы российского рынка геофизических услуг
Автор: N.A. Savostyanov Номер: Том 24, Выпуск 10, Октябрь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (344.33 Kb) Краткое описание: Проф. Н.А. Савостьянов, президент, Евроазиатского Геофизического общества и светило Российского геологического сообщества, представляет анализ некоторых ключевых...

Ирландский министр представляет планы на морскую разведку
Noel Dempsey, ирландский министр связи, морских и природных ресурсов, выдал 4 лицензии на разведку в рамках недавнего лицензионного раунда по бассейнам Slyne, Erris и Donegal. Он также пообещал, что в лицензионный раунд, который состоится в следующем месяце, войдет часть блоков из бассейна...

Вероятностная оценка перспективных объектов на современном этапе разведки
Автор: D. Norman Номер: Том 24, Выпуск 10, Октябрь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (536.22 Kb) Краткое описание: Darrel Norman, GeoKnowledge USA, говорит о том, что развитие техники разведки и методов оценки порождает новые возможности и задачи. Современные методы вероятностной...

Chevron открывает исследовательские центры в Абердине и Перте
Chevron Corporation собирается открыть центры энерготехнологий в Абердине, Шотландия, и Перте, Австралия, которые будут заниматься исследованиями, разработками и предоставлять технические услуги, необходимые для проведения работ компании по всему миру. Открытие центров состоится в начале 2007 г....

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2006

Ноябрь 2006

Читайте в этом выпуске:

Результаты сейсмической программы свидетельствуют о большом газовом открытии в Sampaguita
По словам Forum Energy, котирующейся на альтернативном инвестиционном рынке, компании, занимающейся разведкой и добычей нефти, газа и угля на Филиппинах, интерпретация 3D сейсмических данных по газовому месторождению Sampaguita свидетельствует о наличии скоплений газа мирового класса. Потенциал...

Hydro и ffA «запускают» программное обеспечение по построению изображений
Hydro и английская компания Foster Findlay Associates (ffA) объявили о значительном прогрессе в сфере качества построения подземных изображений, используемых учеными в области наук о Земле, проектировщиками скважин и инженерами резервуаров. Компании представляют новое программное обеспечение Hydro...

Еще одно «приобретение» Total в Колумбии
Консорциум, в который входят Total (50%), Hocol (оператор, 20%, дочернее предприятие Maurel & Prom) и Talisman (30%), получил право на разведку в блоке Niscota в Колумбии. Этот блок площадью в 623 км2 расположен примерно в 180 км к северо-востоку от Боготы в бассейне Llanos, где уже были сделаны...

EnCana и ConocoPhillips будут вместе вести бизнес по тяжелой нефти
Канадская нефтяная компания EnCana Corporation и ConocoPhillips подписали соглашение на совместное ведение бизнеса. Он будет касаться североамериканской тяжелой нефти, а именно компании будут заниматься ее разведкой, добычей, транспортировкой, переработкой и сбытом. Предполагается создание двух...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2006

Декабрь 2006

Читайте в этом выпуске:

Заказано первое специализированное ЭМ судно
Норвежская компания Electromagnetic Geoservices (emgs) приступила к новой стадии разработок коммерческих проектов, связанных с контролируемым эм источником. Emgs заказала строительство первого специализированного судна в целях выполнения программ Seabed Logging для нефтегазовых разведочных компаний...

Месторождение Малык названо в честь российского геоученого
Новое месторождение в Западной Сибири, открытое TNK-Uvat (TNK-BP/BU Tyumen), было названо в честь тюменского геофизика Анатолия Родионовича Малыка. По словам менеджера по разведочным проектам Uvat Сергея Хафизова, испытания пласта Ю4 в оценочной скважине 5 Ust Tegussa, пробуренной к востоку от...

Работа в Баренцевом море для нового судна
Wavefield Inseis сообщает, что Geowave Commander, первое судно во флоте 3D судов большой мощности компании, завершило свою первую 3D съемку в акватории Норвегии в Баренцевом море для Statoil. С 8 косами, длина каждой из которых составляет 4050 м, и оснащенное двойными пневмоисточниками, новое...

NPD попробует электромагнитные методы в разведке
Норвежский нефтяной директорат (NPD) заключил контракт с Electromagnetic Geoservices (emgs) об использовании технологии Seabed Logging в качестве первого шага в определении перспективных нефте-газовых участков в области Tromso II у северного берега Норвегии. NPD заявил, что цель контракта —...

    → Читать дальше




← 2005             Все выпуски             2007 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.