Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2006 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break март 2017

Опубликован перевод на русский язык мартовского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Геология нефти и газа.

Номинируйте членов правления EAGE, не забывая о разнообразии

Настало время членам ассоциации задуматься о выдвижении своих кандидатов в члены правления EAGE.
В этом году правление выступает за то, чтобы при выборе кандидатов члены ассоциации придерживались принципа разнообразия.

Читать дальше

В EAGE создаётся подразделение по связям с ЕС 

Во время недавней стратегической ревизии и реструктуризации ассоциации правление EAGE решило воспользоваться возможностями, которые открываются в области налаживании связей с ЕС. В результате было принято решение организовать соответствующее подразделение под названием EU Public Affairs. Читайте далее, чтобы узнать больше об этой инициативе.
 

Читать дальше

Сайт журнала First Break: fb.eage.org, где также доступны версии на английском и испанском языках.

← 2005             Все выпуски             2007 →

Журнал First Break — Январь 2006

Январь 2006

Читайте в этом выпуске:

Шельф в Ливии для компании Exxon Mobil
Exxon Mobil подписала договор на совместную разведку и добычу (EPSA) полезных ископаемых на шельфе Ливии с Национальным нефтяным обществом (NOC). Договор включал лицензию на контрактную площадь 44 бассейна Киренаика, полученную на втором туре EPSA IV в октябре. Площадь, указанная в контракте,...

Управление информацией на протяжении цикла освоения нефтяного месторождения
Автор: R. Nicholson Номер: Том 24, Выпуск 1, Январь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (193.61 Kb) Краткое описание: В данной статье Рик Нихолсон (Rick Nicholson), вице-президент консалтинговой компании Energy Insights, рассказывает о важности управления информацией на протяжении цикла...

Управление данными по разведке и добыче полезных ископаемых (E&P): по ту сторону Web порталов
Авторы: J. Cruise и U. Algan Номер: Том 24, Выпуск 1, Январь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (389.11 Kb) Краткое описание: Jamie Cruise и Ugur Algan из Volantice рассматривают эффективность современных систем управления информацией (ИТ) для E&P и предсказывают изменения, которые...

Успех лицензий Promote превзошел ожидания, говорит министр Великобритании
За несколько дней до того, как нефтяная промышленность спорила с британским правительством по поводу удвоения налога на нефть в Северном море (см. новостную ленту в этом номере), Министр энергетики Malcolm Wicks объявил, что инновации в разведке нефти дают дивиденды для 12 новых участников на...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2006

Февраль 2006

Читайте в этом выпуске:

На гренобльском семинаре будет рассмотрен вопрос интеграции наук о Земле
В этом году исследовательский семинар EAGE будет проходить в Гренобле, Франция, с 25 по 27 сентября. Его темой станет «От сейсмической интерпретации к стратиграфическому моделированию и моделированию бассейнов — настоящее и будущее». Организаторы говорят, что в центре внимания...

Мелководная ЭМ съемка на Фолклендских островах для OHM
Rockhopper Exploration обратилась к английской компании Offshore Hydrocarbon Mapping (OHM) для проведения электромагнитной съемки с контролируемым источником (далее CSEM) на некоторых объектах, включая как минимум один мелководный участок в районе Северных Фолклендов Южной Атлантики. Данные,...

Два глубоководных открытия Chevron в Мексиканском заливе
В прошлом месяце Chevron открыла новое месторождение нефти на территории объекта Big Foot, что находится в блоке Ridge Block 29 приблизительно в 225 милях к югу от Нового Орлеана. Это открытие было сделано вслед за обнаружением месторождения Knotty Head посредством бурения самой глубокой скважины...

TGS начинает OBC съемку в Мексиканском заливе
TGS-NOPEC Geophysical Company (TGS) собирается провести 3D сейсмическую съемку в районах Main Pass и Viosca Knoll Мексиканского залива Компания заключила соглашение с Reservoir Exploration Technology (rxt) на проведение съемочных работ 1800 км? с использованием VectorSeis системы записи морского...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2006

Март 2006

Читайте в этом выпуске:

Sonatrach и Shell будут работать вместе
Shell и Sonatrach, алжирская национальная энергетическая компания, подписали меморандум о ведении совместного бизнеса как в Алжире, так и по всему миру. В сферу сотрудничества включено изучение коммерческих и технических возможностей совместных разработок в Алжире: разведка и добыча, сжиженный...

Численные модели обнажений аналогов нефтяных коллекторов: современные задачи
Авторы: J. K. Pringle, J. A. Howell, D. Hodgetts, A. R. Westerman и D. M. Hodgson Номер: Том 24, Выпуск 3, Март 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (571.48 Kb) Краткое описание: Моделью коллектора в разрезе называется компьютерное представление его петрофизических параметров, таких как...

Конференция Libya 2007
Было утверждено время и место проведения Libya 2007. Это официальное название третьей североафриканской/средиземноморской конференции и выставки по нефти и наукам о Земле. Мероприятие пройдет при спонсорской поддержке EAGE. Libya 2007 состоится в конференц-центре Dath El Imad, Триполи, 26-28...

Обзор мартовского номера Geophysical Prospecting
Статья Aristodemou et al., открывающая мартовский номер, посвящена моделированию потока нейтронов и гамма-излучению при ядерном каротаже. Вычисления основываются на так называемых составных энергетических библиотеках и кодировании. Время, затрачиваемое на вычисления, в основном зависит от числа...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2006

Апрель 2006

Читайте в этом выпуске:

Seabird заключила договор о сотрудничестве с Seabed
Компания SeaBird Exploration, норвежский сейсмический подрядчик с 1996 г., заключила мировой неэксклюзивный договор о сотрудничестве с SeaBed Geophysical. Основная идея этого контракта заключается в использовании возможностей для многокомпонентных сейсмических съемок с применением узловой 4С...

Chevron вкладывает больше средств в нефтяные песчаники в Альберте
Chevron получила 5 лицензий на разработку тяжелой нефти в регионе Атабаска в северной Альберте. Лицензии охватывают по площади более 180,000 акров. Общее количество запасов оценивается в 7.5 миллиардов баррелей нефти. Новые блоки расположены примерно в 20 км от Fort Mackay в северной Альберте и к...

На Филиппинах предпочтение было отдано Nido
Независимая австралийская компания Nido Petroleum оказалась наиболее подходящим покупателем на торгах. Nido предъявляла заявку на большой разведочный блок, находящийся на Филиппинах в зоне 1 бассейна Palawan. Партнером Nido станет филиппинская национальная нефтяная компания. Основа участия двух...

Многочисленные нефтяные комплексы в Восточной части Мексиканского залива
Авторы: G.F. Roberts и K. Finstad Номер: Том 24, Выпуск 4, Апрель 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (619.81 Kb) Краткое описание: Glyn Roberts и Kjell Finstad из GGS-Spectrum обсуждают значение недавно полученной 2-д сейсмической съемки около Западной Флориды в восточном части...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2006

Май 2006

Читайте в этом выпуске:

Среди тем майского номера Geophysical Prospecting — сейсмический мониторинг
Рой Вайт, главный редактор Geophysical Prospecting, делает обзор т. 54, № 3. В первой статье Varela et al. рассказывают о количественном анализе эффективности технологий глобальной инверсии и оценивают влияние различных сложных функций и ограничений сглаживания на инверсию. Основываясь на этом...

В Дании будут выданы морские лицензии 6-го раунда
Согласно заявлению, представленному комитету энергетической политики датского парламента в марте, по результатам 6-го раунда правительство Дании обязуется выдать 14 новых лицензий на разведку и добычу нефти и газа. Министр транспорта и энергетики Flemming Hansen сказал: «Я очень доволен...

Самая крупная в истории съемка подводным аппаратом в акватории Египта
Fugro закончила самую крупную в истории съемку, проведенную автономным подводным аппаратом (AUV), для дочернего предприятия BP в Египте. Целью данной съемки AUV, управляемого с сейсморазведочного судна Geo Prospector, было получение донных и поддонных гидрографических и геофизических данных. Эта...

CGG налаживает связь на Ближнем Востоке
Compagnie Generale de Geophysique (CGG) расширяет сотрудничество с компанией Industrialization & Energy Services Company (TAQA), которая долгое время была ее партнером в Саудовской Аравии в ARGAS (арабской геофизической компании, занимающейся каротажем и исследованием скважин). По новому...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2006

Июнь 2006

Читайте в этом выпуске:

Новые морские сейсмические технологии в Input/Output
Input/Output (I/O) собирается представить две существенно значимые технологические разработки в области морской сейсмики. Это система управления косами и интегрированное программное обеспечение системы управления и подачи команд. Геофизический подрядчик Veritas DGC стал первым, кто опробовал данные...

Сейсмические подрядчики удовлетворяют спрос
Compagnie Generale de Geophysique и Petroleum Geo-Service представили финансовые отчеты за первый квартал. Результаты свидетельствуют о большом спросе. В случае CGG доходы группы составили €322 миллионов ($384 миллионов), что на 66% в евро и на 49% в долларах США больше, по сравнению с показателями...

Обратная миграция во временной области от PGS
PGS начала разработку решения обратной миграции во временной области (RTM) для мощных приложений глубинной миграции до суммирования на основе волновых уравнений. По мнению компании, найти коммерческое приложение для RTM раньше было достаточно сложно, поскольку она была очень требовательной в...

Алжирский газ для Total
Total нашла газ на юго-западе Алжира в районе Timimoun, оператором которого она и является с долей в 63.75%. Ее партнеры — это государственная нефтегазовая компания Sonatrach (25%) и Cepsa (11.25%). Разведочная скважина MJB-3 дала при испытании 235,000 м3/с газа. В настоящее время проводится...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2006

Июль 2006

Читайте в этом выпуске:

Политическое «отступление» во время оснащения GGS судна для работы в GM
Норвежская компания Global Geo-Services (GGS), занимающаяся проведением съемок, получила отказ от американского конгресса открыть для разведки запретные морские районы, где компания проводила съемки для нескольких клиентов. Это решение не стало для GGS слишком обескураживающим. Оно было принято...

Eni получила разведочные блоки в Тиморском море
Eni получила лицензии на разведку в пяти блоках (A,B,C,E и H) в Тиморском море. Сам лицензионный раунд проводился правительством республики Восточный Тимор. Глубина в блоках варьируется в пределах 0-3000 м. Они расположены на севере региона, который находится под совместным управлением Восточного...

В Тринидаде открывается центр построения сейсмоизображений
GX Technology, дочерняя компания Input/Output (I/O), открыла новый центр по построению сейсмических изображений в Port of Spain, столице Тринидада. Этот остров, лежащий у северного берега Венесуэлы, переживает период возрождения геофизических исследований, связанный с деятельностью многочисленных...

CGG выбирает кластеры IBM
Compagnie Generale de Geophysique (CGG) собирается установить сейсми-ческий суперкомпьютер IBM, один из наиболее мощных в Европе, чтобы удовлетворить растущим потребностям нефтегазовой промышленности по всему миру. CGG искала способ сократить время обработки геофизических данных с момента их сбора...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2006

Август 2006

Читайте в этом выпуске:

Мнения по поводу будущего энергетических поставок, прозвучавшие на специальной сессии в Вене
Организация специальной сессии EAGE/Europec на июньской конференции в Вене на тему «УВ энергетические ресурсы и возобновляемые источники энергии для стабильного развития» дала возможность обсудить ключевые вопросы, касающиеся нас всех — энергетические поставки, выбросы углерода и...

Университет Ставангера благодарит Вас
На конференции Вена 2006 Гарет Вильямс, президент EAGE, получил благодарность от Fernando Porturas, президента Scandinavian Visualisation Society, за ту поддержку, которую ассоциация оказала университету Ставангера и за проведение образовательных программ на протяжении всех 4 лет президентства...

RXT фрахтует новое сейсморазведочное судно
Норвежская компания Reservoir Exploration Technology (RXT) заключила долгосрочный контракт с норвежской Sanco Holding на фрахтовку нового судна, строящегося с учетом технических требований метода компании многокомпонентной сейсмической съемки. Поставка намечена на апрель 2008 г. Фрахтовка судна...

Компании Fugro понравилась концепция мониторинга и управления программного пакета Orca
Concept Systems — британский филиал компании Input/Output (I/O), прибавил к своей клиентской базе компанию Fugro-Geoteam, купившую программный пакет мониторинга и управления Orca для сейсморазведочных работ на море. Orca — первая система нового поколения для ведения сложных процедур работы с...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2006

Сентябрь 2006

Читайте в этом выпуске:

Золотой рудник в сентябрьском номере Geophysical Prospecting
Предварительный обзор* статей Vol 54, Выпуск 5 журнала подготовили Aldo Vesnaver, главный редактор, и Roy White, бывший главный редактор. Landa et al. представляют новый способ построения сейсмических изображений. Авторы назвали его построением изображений с использованием интегрирования по...

Конференция в Австралии — взять на заметку
Кто сможет устоять перед крупной промышленной конференцией и очарованием красивого города Перта? Это искушение состоится в следующем году (18-22 ноября), когда австралийские общества ASEG и PESA при поддержке EAGE предстанут на 19-ой международной конференции и выставке в центре съездов Перта....

Scan Geophysical утраивает размер своего флота
Норвежская компания SCAN Geophysical значительно расширяет рамки своих работ. Она заказала строительство трех новых 3D сейсмических судов. Они будут собраны на судостроительном заводе ABG в Индии. Строительство должно завершиться во 2-4 квартале следующего года. Компания также сообщила о том, что...

Faroe Petroleum делает покупки в южном бассейне Северного моря
Faroe Petroleum собирается приобрести долю в 5.89% активов на ведение разведки в южной части Северного моря, некогда принадлежавшую ConocoPhillips. Со стороны английских и голландских властей было получено одобрение. Данное приобретение является частью стратегии Faroe по увеличению разнообразия и...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2006

Октябрь 2006

Читайте в этом выпуске:

Приобретение Grant Geophysical поставило Geokinetiks в центр внимания
Хьюстонская компания Geokinetics, к удивлению многих, попала в строчки лидеров в наземном сейсмическом бизнесе. Это произошло после приобретения Grant Geophysical за $125 миллионов. В распоряжении предприятия на данный момент имеется около 20 команд. Таким образом, Geokinetics уступает только...

TGS и Fugro выполняют съемки в Омане для Circle
Американская котируемая компания Circle Oil заключила контракт с геофизической компанией TGS-Nopec на регистрацию 2D сейсмических данных в блоке 52 акватории Омана. В съемку войдут 6000 км сейсмических данных в дополнение к бортовым гравитационным данным. Программу будет выполнять российское...

Cостояние и проблемы российского рынка геофизических услуг
Автор: N.A. Savostyanov Номер: Том 24, Выпуск 10, Октябрь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (344.33 Kb) Краткое описание: Проф. Н.А. Савостьянов, президент, Евроазиатского Геофизического общества и светило Российского геологического сообщества, представляет анализ некоторых ключевых...

Chevron открывает исследовательские центры в Абердине и Перте
Chevron Corporation собирается открыть центры энерготехнологий в Абердине, Шотландия, и Перте, Австралия, которые будут заниматься исследованиями, разработками и предоставлять технические услуги, необходимые для проведения работ компании по всему миру. Открытие центров состоится в начале 2007 г....

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2006

Ноябрь 2006

Читайте в этом выпуске:

И после 75 лет существования CGG «творит» сейсмическую историю
Автор: A. McBarnet Номер: Том 24, Выпуск 11, Ноябрь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (307.08 Kb) Краткое описание: Празднования 75-ой годовщины CGG Group происходят одновременно с подготовкой к слиянию компании с Veritas DGC. Andrew McBarnet, основываясь на разговоре с председателем...

Gerard С Herman 1954-2006
Друзья и коллеги отдают дань памяти Gerard C. Herman, который скончался 24 августа 2006. Arie Verdel, Exploratory Research, Shell International E&P Rijswijk пишет: «Я познакомился с Герардом вскоре после того, как в 1983 г. устроился на работу в Shell в Rijswijk. Мы работали в одном...

Результаты сейсмической программы свидетельствуют о большом газовом открытии в Sampaguita
По словам Forum Energy, котирующейся на альтернативном инвестиционном рынке, компании, занимающейся разведкой и добычей нефти, газа и угля на Филиппинах, интерпретация 3D сейсмических данных по газовому месторождению Sampaguita свидетельствует о наличии скоплений газа мирового класса. Потенциал...

Огромное цунами от Канарских островов откладывается по крайней мере на 10000 лет
Вулканический остров La Palma, входящий в состав Канарских островов, характеризуется большей стабильностью, по сравнению с общепринятым мнением. Такое утверждение сделал технический университет Дельфта (TU Delft) после проведения соответствующего исследования. Согласно профессору Jan Nieuwenhuis и...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2006

Декабрь 2006

Читайте в этом выпуске:

Providence заказывает первую морскую донную съемку в Кельтском море
Ирландская компания Providence Resources заказала первую морскую донную съемку в Кельтском море. Это мероприятие входит в программу оценки ее нефтяного открытия Blackrock. Съемка будет проведена в блоках 48/30 и 49/26 английской компанией Gardline Surveys. При этом будет использоваться технология,...

Работа в Баренцевом море для нового судна
Wavefield Inseis сообщает, что Geowave Commander, первое судно во флоте 3D судов большой мощности компании, завершило свою первую 3D съемку в акватории Норвегии в Баренцевом море для Statoil. С 8 косами, длина каждой из которых составляет 4050 м, и оснащенное двойными пневмоисточниками, новое...

GX Technology завершила сейсмическую разведку бассейнов у берегов Индии
GX Technology (GXT), дочерняя компания Input/ Output, завершила программу сейсми-ческой разведки, IndiaSpan. Проект был запущен для получения качест-венных данных о всех крупных бассейнах у западного и восточного берегов Индии, во многих из которых в последние пять лет были обнаружены огромные...

Первая находка RWE Dea в Ливии
Немецкая компания RWE Dea обнаружила нефть в своей первой разведочной скважине в Ливии. Находка была сделана в бассейне Sirte, участок NC 193, где RWE Dea является единствен-ным владельцем с мая 2003. Скважина A1-NC 193, пробуренная установкой Adwoc Rig 2, добывала 410 баррелей в день (проходной...

    → Читать дальше




← 2005             Все выпуски             2007 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.