Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2006 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break март 2017

Опубликован перевод на русский язык мартовского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Геология нефти и газа.

Номинируйте членов правления EAGE, не забывая о разнообразии

Настало время членам ассоциации задуматься о выдвижении своих кандидатов в члены правления EAGE.
В этом году правление выступает за то, чтобы при выборе кандидатов члены ассоциации придерживались принципа разнообразия.

Читать дальше

В EAGE создаётся подразделение по связям с ЕС 

Во время недавней стратегической ревизии и реструктуризации ассоциации правление EAGE решило воспользоваться возможностями, которые открываются в области налаживании связей с ЕС. В результате было принято решение организовать соответствующее подразделение под названием EU Public Affairs. Читайте далее, чтобы узнать больше об этой инициативе.
 

Читать дальше

Сайт журнала First Break: fb.eage.org, где также доступны версии на английском и испанском языках.

← 2005             Все выпуски             2007 →

Журнал First Break — Январь 2006

Январь 2006

Читайте в этом выпуске:

Изучение снижения пластового давления — одна из тем январского номера
Обзор статей Volume 54, Выпуск 1 от Роя Вайта, главного редактора Geophysical Prospecting. Январский номер Geophysical Prospecting открывается статьей Polymenakos et al. Авторы рассказывают о проведении съемки основания византийской церкви 11 века, которая проводилась с использованием 3D...

Новые сроки проведения St Petersburg 2006
Сроки проведения международной выставки и конференции St Petersburg 2006 были перенесены. Это событие состоится с 16 по 19 октября 2006, а не как планировалось ранее 15-18 октября. Конференция организована при совместном участии EAGE, Евро-Азиатского Геофизического Общества (EAGO) и общества...

PGS представляет морской электровибратор, который займет место на рынке альтернативных сейсмических источников
Автор: R. Tenghamn Номер: Том 24, Выпуск 1, Январь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (375.37 Kb) Краткое описание: Одним из экспонатов на недавней ежегодной конференции SEG в Хьюстоне был большой бледно желтый объект эллиптической формы, который стоял у выставочного стенда Petroleum...

Shell подписывает совместный договор с Украиной на разведку
Премьер министр Великобритании Тони Блэр и президент Украины Виктор Ющенко встречались в прошлом месяце в Киеве, чтобы подписать совместный договор между НАК «Нефтегаз Украина» и Shell, включающий в себя лицензии, уровни рабочей программы и основные положения совместной деятельности....

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2006

Февраль 2006

Читайте в этом выпуске:

На гренобльском семинаре будет рассмотрен вопрос интеграции наук о Земле
В этом году исследовательский семинар EAGE будет проходить в Гренобле, Франция, с 25 по 27 сентября. Его темой станет «От сейсмической интерпретации к стратиграфическому моделированию и моделированию бассейнов — настоящее и будущее». Организаторы говорят, что в центре внимания...

Schlumberger «получает добро» от CDA на заключение контракта, касающегося скважинных данных
Common Data Access Limited (CDA), дочернее предприятие английской ассоциации морских исследований (UKOOA), занимающееся управлением данных, заключила контракт на сумму $9 миллионов с Schlumberger Information Solutions (SIS) сроком на 5 лет по управлению и разработке CDA Well DataStore, одной из...

Открытие Goliath в Баренцевом море
Разведочная кампания Eni в глубоководном секторе Баренцева моря окупилась сполна. Недавно пробуренная компанией скважина 7122/7-3 подтвердила потенциал месторождения Goliat, расположенного в 85 км к северо-западу от Хаммерфеста, Норвегия. Окончательная глубина скважины составила 2701 м, эффективная...

Veritas заказывает новое сейсмическое судно
Veritas DGC присоединяется к растущему числу подрядчиков, заключающих контракты на аренду или покупку новых судов, осознавая спрос на услуги морской сейсморазведки. Компания возьмет в аренду только что построенное сейсмическое судно, принадлежащее норвежскому владельцу Eidesvik Offshore. Стоимость...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2006

Март 2006

Читайте в этом выпуске:

Новая лицензия Shell на разведку газа в водах Западной Австралии
Shell получила права на разведку в блоке, находящемся в бассейне Browse в водах Западной Австралии. Здесь главный интерес представляет газ. Лицензионный район WA-371-P, располагается в подбассейне Caswell в северной части Browse примерно в 450 км к северо-западу от Broome. Блок, единоличным...

Из американских морских блоков будет извлекаться больше нефти и газа
Согласно заявлениям департамента управления внутренними ресурсами США (MMS), по официальным оценкам, общее количество еще неоткрытых запасов нефти и газа во всех федеральных морских районах страны с 2001 г. увеличилось на 15%. По спискам нефтегазовых запасов, составленным по поручению Конгресса,...

Конференция Libya 2007
Было утверждено время и место проведения Libya 2007. Это официальное название третьей североафриканской/средиземноморской конференции и выставки по нефти и наукам о Земле. Мероприятие пройдет при спонсорской поддержке EAGE. Libya 2007 состоится в конференц-центре Dath El Imad, Триполи, 26-28...

Инициатива подбора кадров на конференции Вена 2006
Спрос на опытных специалистов в E&P нефтегазовой промышленности продолжает расти. Поскольку ожидается, что количество участников 68-ой ежегодной конференции EAGE в Вене составит более 4500 ученых, то нам представляется, что нет более удачного места для начала поиска нужных работников. Для того...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2006

Апрель 2006

Читайте в этом выпуске:

Tethys собирается проводить гравимагнитную съемку в Марокко
Шведская независимая компания Tethys Oil готовится к проведению гравимагнитной съемки по разведочной лицензии Bouanane в Марокко. На месте уже начались геологические полевые работы. Tethys Oil является оператором данной лицензии. Компания приняла на себя обязательства провести геофизическую съемку...

Азиатско-тихоокеанская съемка для Fugro
Fugro-Geoteam заключила крупный контракт на проведение 3D морской сейсмической съемки в азиатско-тихоокеанском регионе. Съемка затронет глубоководные территории, общей площадью примерно в 5000 км?. Она будет проводиться новым судном компании Geo Atlantic с октября этого года до мая следующего....

Увеличение поставок нефти и газа с африканского континента
На сегодняшний день количество добываемого в Африке сжиженного природного газа (LNG) составляет 12% от мировой добычи. Но уже к 2010 г. она возрастет на 30%, а Африка будет поставлять на мировой рынок уже 25%. Таким видит будущее Ron Mobed, президент и главный операционный директор IHS Energy. Об...

Влияние регуляризации на миграцию данных многократных сейсмических наблюдений
Авторы: G. Poole и D. Lecerf Номер: Том 24, Выпуск 4, Апрель 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (401.7 Kb) Краткое описание: В случае 4D сейсмических исследований цель состоит в том, чтобы наблюдать за изменениями сигнала в коллекторе, который может улучшить наше понимание динамической...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2006

Май 2006

Читайте в этом выпуске:

Прогноз пластового давления по согласованным со скважинными данными сейсмическим скоростям
Авторы: L.D. Den Boer, C.M. Sayers, Z.R. Nagy, P.J. Hooyman и M.J. Woodward Номер: Том 24, Выпуск 5, Май 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.06 Mb) Краткое описание: Аномальные пластовые давления проявляются повсеместно, часто вызывая такие проблемы с бурением как неустойчивость...

ConocoPhillips выбирает программное обеспечение, обеспечивающее быструю работу в среде визуализации
ConocoPhillips приобрела недавно вышедшую версию программного обеспечения, обеспечивающего быструю работу с массивами 3D графических данных. Данная система позволяет создать супервычислительный уровень 3D визуализации на настольном ПК. Программное обеспечение было разработано калифорнийской...

Stingray будет разрабатывать морскую волоконно-оптическую систему сейсмического
От английской компании оборонных технологий QinetiQ недавно отделилось новое предприятие Stingray Geophysical. Оно будет заниматься разработкой коммерческой волоконно-оптической системы сейсмического мониторинга, которую можно будет разместить на морском дне на постоянной основе. Stingray...

Ультра глубоководное открытие Total в Конго
Total обнаружила ультра глубоководное месторождение нефти в блоке Mer Tr?s Profonde Sud (MTPS), в 180 км к юго-западу от Pointe Noire, что в республике Конго. Глубина бурения составила 1970 м., так что общая глубина от морской поверхности оказалась равной 3370 м. Разведочная скважина Aurige Nord...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2006

Июнь 2006

Читайте в этом выпуске:

Прогресс во многих сферах деятельности EAGE
В конце срока своего пребывания на посту президента EAGE Гарет Вильямс рассказывает о последних достижениях, которых удалось добиться ассоциации. Прежде всего, я хочу сказать, что на последнем заседании правления был отмечен значительный прогресс в области техники безопасности и охраны окружающей...

Золотые руки главного редактора Geophysical Prospecting
Mike Bacon, сотрудник отдела публикаций EAGE, пишет: «В июне на конференции в Вене Рой Вайт (Roy White) оставит пост главного редактора Geophysical Prospecting. Он передаст бразды правления Aldo Vesnaver. Рой являлся редактором этого журнала с начала 2004 г. Под его руководством было выпущено...

На Ямайке идет съемка
Gippsland Offshore Petroleum и ее партнер Finder Exploration подписали контракт на реализацию большого совместного проекта по разведке на Ямайке в бассейне Walton. Ранее в этом году был также подписан договор о разделе добычи с нефтяной корпорацией Ямайки. Съемка будет происходить по разведочным...

Бурение сквозь соляную толщу в Urano в акватории Анголы стоило того
Ангольская государственная нефтяная компания Sonangol и BP сделали 10 нефтяное открытие в ультра глубоководном блоке 31, находящемся в акватории Анголы. Это последнее открытие получило название Urano. Ему предшествовали открытия Plut?o, Saturno, Marte, Venus, Palas, Ceres, Juno, Astraea, и Hebe. В...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2006

Июль 2006

Читайте в этом выпуске:

Архив Geophysical Prospecting в он-лайн доступе
По инициативе правления EAGE каждый номер Geophysical Prospecting, начиная с января 1953 г., теперь доступен в режиме он-лайн. Работа над данным проектом заняла 6 месяцев. За это время Blackwell Science произвело сканирование всех материалов, так что теперь они находятся в открытом доступе. До...

ЛУКОЙЛ приобретает активы Marathon в Западной Сибири
Российская компания ЛУКОЙЛ потратила 787 млн долл. на покупку пакета акций E&P Marathon Oil Corporation в Ханты-Мансийском автономном округе Западной Сибири. Активы включают около 95% акций компании «Ханты-мансийскнефтегазгеология» и 100% акций двух других обществ, «Пай-тых...

Geotrace отправляется в плавание с Wavefield
Недавно основанная в Норвегии компания морской сейсморазведки Wavefield Geophysical восполь-зуется услугами Geotrace, компа-нии, занимающейся обработкой сейсмических данных. Geotrace будет обрабатывать данные и осуществлять контроль качества на суднах Wavefield для двух- и трехмерной...

Расширение разведочной программы TGS в Мексиканском заливе
TGS-NOPEC Geophysical Company (TGS) собирается расширить свою программу трехмерной сейсморазведки в районах Main Pass и Viosca Knoll в Мексиканском заливе. Компания заявляет, что предоплата клиентов явилась основным фактором в решении расширить область разведки с 1800 до 2400 кв. км. TGS заключила...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2006

Август 2006

Читайте в этом выпуске:

Лучшие работы будут удостоены премии Sclocchi
EAGE, итальянский филиал SPE (www.speitaly.org) и Assomineraria (www.assomineraria.org), итальянская ассоциация, занимающаяся нефтяной и горной промышленностью, недавно объявили о предстоящем вручении наград Sclocchi Theses Awards 2006. Церемония награждения пройдет уже в 14 раз. Первая церемония...

Husky Energy открывает очень глубоководное месторождение газа в Южно-Китайском море
Канадская нефтяная компания Husky Energy открыла значимое газовое месторождение в скважине Liwan 3-1-1, блок 29/26 в Южно-Китайском море. Скважина Liwan 3-1-1 была пробурена на глубине воды 1500 м в блоке 29/26, в 250 км к югу от Гонконга, в бассейне Pearl River Mouth, и как говорят, открыла первое...

Circle Oil передвигается в Марокко
Circle Oil, основанная в Великобритании группа разведки и разработки нефтяных и газовых месторождений, подписала через дочернюю компанию лицензионное соглашение с Office National des Hydrocarbures et des Mines (ONHYM) на получение концессии на область Sebou, расположенную в бассейне Rharb, Марокко....

О том как один человек влюбился в карьеру геофизика
Автор: A. McBarnet Номер: Том 24, Выпуск 8, Август 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (331.37 Kb) Краткое описание: Очерк Эндрю МакБарнета о Профессоре Джоне Рейнольдсе, признанном мировом авторитете в области оценки и ослабления ледниковой опасности (смотрите Специальную тему стр....

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2006

Сентябрь 2006

Читайте в этом выпуске:

Конференция в Австралии будет запечатлена в истории Мельбурна
Конференция 2006 Australian Earth Sciences Convention, проведенная в июле в центре съездов Мельбурна, воссоединила все усилия некогда разрозненного австралийского геологического съезда. Спонсорами мероприятия стали геологическое общество Австралии и австралийское общество по проведению конференций...

Объединение физики горных пород и флюидов с технологией порового давления по инициативе английской компании
Ikon Science, английский разработчик программного обеспечения для нефтегазовой промышленности, приобрел GeoPressure Technology (GPT), базирующегося в Дареме разработчика программных пакетов PressureView и PressureViewExpress. Эти программы позволяют проводить быстрый графический и количественный...

Новый подход к общей площадке отражения и глубинному картированию: месторождение Tembungo, Sabah, Малайзия
Автор: A.R. Ghazali Номер: Том 24, Выпуск 9, Сентябрь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (433.36 Kb) Краткое описание: Область месторождения Tembungo расположена порядка 100 км от берега на акватории Sabah, в восточной Малайзии (Рисунок 1). Геологически, она представляет собой смятую...

Сравнение уравнений нормальных кинематических поправок (NMO) с целью их приложения к трансверсально-изотропной среде с вертикальной осью симметрии (VTI)
Автор: J. Starr Номер: Том 24, Выпуск 9, Сентябрь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (286.13 Kb) Краткое описание: Joel Starr (joel.starr@pgs.com), PGS Marine Geophysical, оценивает возрастающее количество вариантов поправок NMO, доступных для современного обработчика сейсмических...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2006

Октябрь 2006

Читайте в этом выпуске:

Chevron бьет рекорд в глубоководной части Мексиканского залива
Chevron сообщила о том, что ее вторая скважина в районе Jack, открытом в 2004 г. в глубоководной части Мексиканского залива, побила все возможные рекорды, заставив некоторых наблюдателей говорить о «возвращении» к жизни этой старой морской провинции, а других — осторожно отнестись...

Сейсмическая съемка в Армении
Канадская нефтяная разведочная компания Transeuro Energy проводит сейсмическую съемку в лицензионном районе блока 2 в Армении, Центральная Азия. За последние 8 лет эта съемка стала первой в стране. Transeuro Energy заключила контракт с сейсмической компанией Армении AESP на регистрацию 131 км новых...

Новые разработки радиолокационной компании
MALA Geoscience, шведский специалист по георадарам и радиолокации (GPR), разработала три новых объекта. Один мерный ролик теперь доступен для всех высокочастотных (HF) антенн (1.2ГГц, 1.6ГГц и 2.3ГГц) вне зависимости от использования устройств управления вида CX или CUII. Данный мерный ролик с...

Описание трещиноватого коллектора с помощью непродольного ВСП: исследования на площади Varandei, на севере России
Авторы: A.A. Tikhonov, L.A. Plekhodkina и E. Liu Номер: Том 24, Выпуск 10, Октябрь 2006 Язык: русский Информация: Статья, PDF (523.95 Kb) Краткое описание: Anatoli A. Tikhonov (Petr o Alliance), Ludmila A. Plekhodkina (Lukoil), and Enru Liu (British Geological Survey) в этой технической статье...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2006

Ноябрь 2006

Читайте в этом выпуске:

Gerard С Herman 1954-2006
Друзья и коллеги отдают дань памяти Gerard C. Herman, который скончался 24 августа 2006. Arie Verdel, Exploratory Research, Shell International E&P Rijswijk пишет: «Я познакомился с Герардом вскоре после того, как в 1983 г. устроился на работу в Shell в Rijswijk. Мы работали в одном...

Данные съемки в Новой Зеландии готовы для лицензионного раунда
Правительственное агентство Новой Зеландии GNS Science завершило обработку сейсмических данных, полученных в ходе съемки DUN06 в бассейне Great South компанией Crown Minerals ранее в этом году. Впервые с начала 80-ых гг. съемка охватила 3200 км новых данных. Она была проведена в целях поддержки...

Соглашение на проведение съемки в Индонезии
SCAN Geophysical и Fairfield Indonesia, дочернее предприятие Fairfield Industries, подписали соглашение на проведение 2D и 3D морских сейсмических съемок в Индонезии, а также выполнение некоторых патентованных проектов съемок для нескольких клиентов. По словам компаний, в условиях нехватки...

PGS в совместном российском предприятии
Petroleum Geo-Services (PGS) подписала соглашение с равным распределением долей участия (50/50 %) с российской компанией GeoHazar. PGS уже с 1997 г. сотрудничала с данной организацией на мелководье Каспийского моря. Новое зарегистрированное совместное российское предприятие будет функционировать...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2006

Декабрь 2006

Читайте в этом выпуске:

Метод MRS на повестке дня мадридского семинара
Третий международный семинар на тему «Зондирование методом магнитного резонанса (MRS) в бесконтактной геофизической разведке и оценке подземных вод» состоялся в период 25-27 октября в Мадриде, Испания. На церемонии открытия Juan L?pez, директор отделения гидрогеологии и подземных вод...

Уральский город стал местом проведения конференции
Пермь, самый восточный город Европы, расположенный в «сердце» Уральских гор, стал в октябре местом проведения конференции «Нефть, газ и химия», где была представлена и EAGE. С. Силаев и С. Санфиров, соответственно президент и вице-президент Perm Local Chapter, радушно...

11 открытие ВР в глубоководной акватории Анголы
BP и ее партнеры выбрали для своего 11-ого нефтяного открытия в блоке 31 в акватории Анголы имя Titania. Скважина расположена в 23 км к северо-западу от открытия Hebe, о котором было объявлено в четвертом квартале 2005 г. Бурение Titania осуществлялось буровым судном Jack Ryan на глубине 2152 м, в...

Providence заказывает первую морскую донную съемку в Кельтском море
Ирландская компания Providence Resources заказала первую морскую донную съемку в Кельтском море. Это мероприятие входит в программу оценки ее нефтяного открытия Blackrock. Съемка будет проведена в блоках 48/30 и 49/26 английской компанией Gardline Surveys. При этом будет использоваться технология,...

    → Читать дальше




← 2005             Все выпуски             2007 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.