Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2007 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break март 2017

Опубликован перевод на русский язык мартовского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Геология нефти и газа.

Номинируйте членов правления EAGE, не забывая о разнообразии

Настало время членам ассоциации задуматься о выдвижении своих кандидатов в члены правления EAGE.
В этом году правление выступает за то, чтобы при выборе кандидатов члены ассоциации придерживались принципа разнообразия.

Читать дальше

В EAGE создаётся подразделение по связям с ЕС 

Во время недавней стратегической ревизии и реструктуризации ассоциации правление EAGE решило воспользоваться возможностями, которые открываются в области налаживании связей с ЕС. В результате было принято решение организовать соответствующее подразделение под названием EU Public Affairs. Читайте далее, чтобы узнать больше об этой инициативе.
 

Читать дальше

Сайт журнала First Break: fb.eage.org, где также доступны версии на английском и испанском языках.

← 2006             Все выпуски             2008 →

Журнал First Break — Январь 2007

Январь 2007

Читайте в этом выпуске:

Потенциал Карпат стал темой обсуждений на конференции во Львове
Одним из мероприятий, которое прошло в этом году при поддержке EAGE, стала международная конференция «Проблемы геологии и нефтегазовый потенциал Карпат». Конференция состоялась в сентябре прошлого года во Львове, Украина. Встреча была посвящена М. Р. Ладыженскому, академику, который...

Конференция « ГЕОМОДЕЛЬ » — крупнейший форум геологов и геофизиков России
Доклад С.Н. Птецова, Л.А. Золотой и Т. Ю Смирновой на 8ой ежегодной международной конференции Геомодель, в которой приняло участие 500 делегатов из России, Украины, Казахстана, Франции, Болгарии, Израиля, Норвегии и США. Первая конференция по проблемам комплексной интерпретации...

Wavefield Inseis приобретает еще два высокопроизводительных судна
Wavefield Inseis продолжает следовать своей стратегии агрессивного расширения, объявив о приобретении еще двух суден для трехмерной сейсморазведки. В прошлом месяце компания заявила о постройке предположитель-но одного из мощнейших суден для сейсмической разведки. Новый флагман, Geowave Endeavour,...

Arrow идет к своей цели
Arrow Seismic, дочернее предприятие норвежской компании GC Rieber Shipping (54%) собирается инвестировать средства в как минимум одно судно-источник для проведения морских сейсмических операций. Компания заплатила $6.75 миллионов за построенное в 1992 г. грузовое судно Sophie и сейчас имеет...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2007

Февраль 2007

Читайте в этом выпуске:

Мартовский выпуск Geophysical Prospecting делает акцент на изучении петрофизики и оценке коллекторов
Aldo Vesnaver, издатель Geophysical Prospecting, представляет статьи, которые появятся в мартовском выпуске журнала (Том 55, № 2) Неопределенность соотношения глубины и скорости при переведении сейсмограмм из временной в глубинную область — классическая проблема. Несмотря на значитель-ные...

Нефтегазовая компания Hydro сливается со Statoil
Statoil станет крупнейшим морским оператором с большими перспективами для будущего роста в результате слияния с нефтегазовой компанией Hydro, другим крупным норвежским лидером промышленности. Объединенная компания, название которой еще в процессе обсуждения, будет добывать 1.9 млн баррелей в день....

Hydro использует программное обеспечение FFA
Hydro подтвердило сделку с английской компанией Foster Findlay Associates (FFA) для использования нового программного обеспечения в своих международных проектах разведки и разработки. Продукт подразделений R&D и Hydro AVI объединяет продвинутое трехмерное моделирование, визуализацию и инструменты...

Комплексная последовательность операций по анализу данных наземной сейсморазведки 2D
Автор: O. Yilmaz Номер: Том 25, Выпуск 2, Февраль 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.97 Mb) Краткое описание: Оз Илмаз, GeoTomo, Хьюстон, описывает глубинно-временную последовательность операций для построения модели и изображения геологической среды в областях с неровным рельефом,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2007

Март 2007

Читайте в этом выпуске:

Гвинея Бисау проводит третий этап
CGGVeritas принимает участие в открытии республикой Гвинея Бисау третьего этапа лицензирования, заявки на который будут приниматься до 30 апреля этого года. Концессионер республики Гвинея Бисау, государственная нефтяная компания Petroguin предложила компаниям CGGVeritas и First Exchange Corporation...

Стратегия Shell приносит плоды
Рассмотрев финансовые результаты за весь 2006 г., в котором доходы составили $25.4 миллиарда, исполнительный директор Shell Jeroen van der Veer выразил удовлетворение результатами и наметил стратегию на будущее. 'В 2006 году,' говорит он, 'мы отмечали отличную производственную и финансовую работу в...

Насыщенная по азимуту морская сейсморазведка, экономически эффективный подход к построению лучших изображений подсолевой части разреза
Авторы: M. Howard, C. Harding и D. Stoughton Номер: Том 25, Выпуск 3, Март 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.17 Mb) Краткое описание: Существует много участков со структурами, обладающими сложной структурой скоростей, такие как подсолевые участки в Мексиканском заливе, где...

Практика собеседования
Студенты, проявляющие интерес к EAGE London 2007 получат уникальную возможность улучшить свои навыки собеседования. Более трех дней в июне продлятся пробные собеседования, организованные EAGE. Студенты будут опрашиваться в течение 30 минут специалистами по отбору персонала. Эти испытательные...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2007

Апрель 2007

Читайте в этом выпуске:

Форум студентов северной Британии вручает призы
Dan Arnold и Fabian Domes из университета Heriot-Watt сделали доклад на 14 ежегодном форуме студентов северной Британии, прошедшем 21 февраля 2007 года в Эдинбурге. Форум студентов северной Британии является ежегодным мероприятием, которое организуют студенты-исследователи из университета...

Улучшенный доступ к данным для клиентов IHS
IHS, мировой поставщик всеобъемлющий нефтяной и газовой информации, программного обеспечения и консультационных услуг, создала веб-службу Enerdeq Web Services 1.2, обещая, что новая мощная версия IHS Enerdeq позволит доступ и объединение платформ для данных IHS. Релиз включает комплект программного...

Комбинированная площадная томография
Авторы: I.F. Jones, M.J. Sugrue и P.B. Hardy Номер: Том 25, Выпуск 4, Апрель 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (5 Mb) Краткое описание: Исторически сложилось, что работы по построению скоростной модели обычно сводились к одному из двух подходов: пластовому и основанному на сети...

Использование аппарата GIS облегчает оценку неразведанных запасов углеводородов
Авторы: S. Otto, T. Wilson, M. Lidgett и J. Rooke Номер: Том 25, Выпуск 4, Апрель 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.09 Mb) Краткое описание: Simon Otto,Tom Wilson, Mark Lidgett, и James Rooke, Fugro Robertson, объясняют как построение детальных пространственных баз данных компонент...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2007

Май 2007

Читайте в этом выпуске:

Total сделал 2 открытия на акватории в Конго
Total совершил открытие двух нефтяных месторождений в северной части области Moho-Bilondo, которая находится приблизительно в 80 км от побережья республики Конго на глубинах до 1000м. Скважина-открывательница Moho Nord Marine-1 была пробурена на общую глубину 2645 м и встретила 140-метровый столб...

PGS продает корабли Ramform японцам
Последний месяц компания Petroleum Geo-Services (PGS) завершала переговоры о сделке с Министерством Экономики, Торговли и Промышленности Японии (METI), в результате которой произойдет продажа и смена флага сейсмического судна 3D Ramform Victory. Сделка на стадии договора, в своей основе, является...

Wavefield Inseis занимается бизнесом
Вдобавок к тому, что компания Wavefield Inseis стала открытым акционерным обществом, она была занята бизнесом. А марте компания завершила ранее анонсированное частное размещение ценных бумаг на сумму NOK 500 миллионов в новых акциях. Помимо этого вопроса новых акций, существующие держатели акций...

Межскважинное просвечивание, как метод предоставляющий дополнительную информацию для оптимизации процесса разработки месторождений
Автор: M. McCallum Номер: Том 25, Выпуск 5, Май 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (777.74 Kb) Краткое описание: Марк Мак-Калум (Mark McCallum, Z-Seis Corporation, Calgary, Canada) представляет практические примеры, иллюстрирующие преимущества межскважинной сейсморазведки при принятии...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2007

Июнь 2007

Читайте в этом выпуске:

Великобритания — популярное место научных исследований
Великобритания является наиболее предпочтительным местом научно-исследовательских работ, согласно данным исследований Абердинской и Грампианской торговой палаты нефти и газа, финансируемых Deloitte. Почти две третьих из опрошенных (57%)подрядчиков, базирующихся в Великобритании, сказали, что их...

На акватории США предложена агрессивная программа выдачи лицензий
Министр внутренних дел Соединенных Штатов Дирк Кемпторн запустил крупную федеральную инициативу увеличения производства нефти и природного газа на американском Внешнем Континентальном шельфе в Мексиканском заливе и на Аляске. Этот проект мог бы дать 10 миллиардов баррелей нефти и 45 триллионов...

Fugro выигрывает сейсмический контракт в Индии
Fugro получила крупный контракт на регистрацию морских данных 3D и набортную обработку данных на акватории Индии у Корпорации нефти и природного газа (ONGC), индийской национальной нефтяной компании. Работа будет выполняться одним из сейсмических кораблей Fugro для 3D работ на протяжении двух...

Старинный Венгерский институт торжественно отмечает столетие
Автор: L. Ver? Номер: Том 25, Выпуск 6, Июнь 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.46 Mb) Краткое описание: В этом году Геофизический институт Лоранда Этвеша (ELGI), основанный в Будапеште, Венгрия, торжественно отмечает свой столетний юбилей. Ласло Веро, посвятивший свою карьеру...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2007

Июль 2007

Читайте в этом выпуске:

Exploration Logistics разминирует территории
Компания Exploration Logistics Group, (Великобритания), специалист в области обеспечения медицинского обслуживания и безопасности в труднодоступных местах, приобрела право собственности на компанию MineTech International, лидера в области очистки территории от мин и оружия. Предоставляя уже в...

Schlumberger выпустил новую версию Petrel
Schlumberger говорит, что последняя версия его программы Petrel от сейсмики-к-модели-рованию, вышедшая в прошлом месяце, содержит новые функциональные возможности для всех этапов разведки и освоения месторождений. Оливия Ле Поч (Olivier Le Peuch), президент Schlumberger Information Solutions,...

Разработка скважинного гравиметра для применения в горнодобывающей промышленности
Авторы: C. Nind, H.O. Seigel, M. Chouteau и B. Giroux Номер: Том 25, Выпуск 7, Июль 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (937.1 Kb) Краткое описание: Chris Nind и Harold O. Seigel (Scintrex) и Michel Chouteau и Bernard Giroux (Ecole Polytechnique de Montreal) излагают предпосылки...

Технология чистого угля, запланированная в западной Австралии
Новый проект получения электричества из угля, «дружественный к окружающей среде» предложен новой компанией, сформированной BP и группой горнодобывающих компаний Rio Tinto, который в случае успех, может иметь повсеместное применение как будущий глобальный источник энергоснабжения. Две...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2007

Август 2007

Читайте в этом выпуске:

Появилось партнерство в программном обеспечении для решения исследовательских задач
Два специалиста в области нефтяного программного обеспечения — компания по программному обеспечению для построения карт Petrosys и специалист по оценке GeoKnowledge- объединились по недавнему совместному соглашению. Компании заявили, что они видят и понимают, что долговременные инвестиции в...

Новый президент имеет опыт работы в нефтяной сфере в Норвегии
В этом очерке Andrew McBarnet, редактор First Break, представит Finn Aamodt, который принял управление от президента EAGE в июне, в конце конференции и выставки EAGE в Лондоне. Как президент EAGE в 2007-2008 годах, Finn Aamodt внес опыт первого норвежского нефтяника, который участвовал на высшем...

Моделирование обратной задачи просадки поверхности для улучшения понимания строения недр Земли
Авторы: P.A. Fokker, A.G. Muntendam-Bos и I.C. Kroon Номер: Том 25, Выпуск 8, Август 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (991.89 Kb) Краткое описание: Peter A. Fokker, Annemarie G. Muntendam-Bos, и Ingrid C. Kroon демонстрируют, что с использованием тщательно разработанной схемы...

Комплексирование данных обнажений со скважинными данными в целях улучшения моделей трещиноватого коллектора
Авторы: G. Bertotti, J. Taal-van Koppen, T. Beek, S.M. Luthi и N. Hardebol Номер: Том 25, Выпуск 8, Август 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1023.55 Kb) Краткое описание: Знание моделей трещин в масштабе коллектора важно для оценки их физических свойств (например, связность трещин) и...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2007

Сентябрь 2007

Читайте в этом выпуске:

OHM представляет интерес для CGGVeritas в области электромагнитных измерений
Компания CGGVeritas стала последним из ведущих провайдеров геофизических исследований, поддавшихся на соблазн электромагнитной разведки, особенно в условиях моря, учитывая последние действия компаний Petroleum Geo-Services и Schlumberger. Компания вошла в стратегический альянс с базирующейся в...

Компания завершает оценку запасов перспектив Северо-Фолклендских островов
Базирующаяся в Великобритании компания Rockhopper Exploration, исследователь Северных Фолклендских островов на нефть и газ, сообщила, что завершены объемные работы по перспективам и инициативам компании по лицензиям PL023 и PL024. По словам компании, эта работа предлагает нерискованные...

Развернутый прогноз пластового давления по миграции в глубинной области до суммирования глубин в Каспийском море
Авторы: N. van de Coevering, H. Hameed Al-Dabagh, L. Min Hoe и T. Jolly Номер: Том 25, Выпуск 9, Сентябрь 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (3.93 Mb) Краткое описание: Для планирования буровых скважин крайне необходимо иметь оценку ожидаемого режима давления, которое может быть в...

Усовершенствования в методе построения изображения геологической среды стимулируют поиски «неуловимых» углеводородов
Авторы: F. Dumanoir, B. Wang и S. Baldock Номер: Том 25, Выпуск 9, Сентябрь 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (3.76 Mb) Краткое описание: Frank Dumanoir, Bin Wang и Simon Baldock, TGS (Houston) делают обозрение развития современной сложной обработки сейсмических данных и методики...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2007

Октябрь 2007

Читайте в этом выпуске:

John S. Herold вошла в семью HIS
IHS, информационный провайдер для инвесторов, приобрела базирующуюся в Соединенных Штатах исследовательскую компанию John S. Herold, которая обеспечивает глубинный анализ и ключевые финансовые и операционные данные по более чем 400 мировым газовым и нефтяным компаниям. IHS приобрела Herold...

Добыча нефти и газа в Соединенном Королевстве вступает в критическую фазу
Номер: Том 25, Выпуск 10, Октябрь 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.41 Mb) Краткое описание: Разработка нефтегазоносного континентального шельфа Великобритании (UKCS) достигла критической точки в своем развитии, как сообщает экономический отчет за 2007 г., выпущенный Oil & Gas UK,...

Приповерхностные градиенты качества пород, модули деформации, Vp и Qp на глубине до 1 км
Автор: N. Barton Номер: Том 25, Выпуск 10, Октябрь 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.15 Mb) Краткое описание: На участках распространения твердых пород, на глубине около 50 м от поверхности могут присутствовать почвы, выветрелые трещиноватые породы, и все более твердые породы по...

Усовершенствованные методы адаптации модели: приложение для случая сложного месторождения
Авторы: M. Feraille, F. Roggero и L. Reis Номер: Том 25, Выпуск 10, Октябрь 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (948.17 Kb) Краткое описание: Mathieu Feraille и Frederic Roggero of Institut Frangais du Petrole (IFP) и Leandro Reis из Petrobras (Petrobras) представляют новаторскую...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2007

Ноябрь 2007

Читайте в этом выпуске:

Эксперимент с использованием пассивной сейсморазведки на низких частотах на карбонатном коллекторе в Абу Даби
Авторы: M.Y. Ali, K.A. Berteussen, J. Small и B. Barkat Номер: Том 25, Выпуск 11, Ноябрь 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (474.48 Kb) Краткое описание: На наземном карбонатном нефтяном месторождении в Абу Даби был проведен низкочастотный эксперимент с пассивной сейсморазведкой с...

Seabird выиграла контракт на проведение разведки на акватории Индии
Норвежская компания SeaBird Explora-tion вошла в соглашение с Oil and Na-tional Gas Corporation из Индии (ONGC) на проведение 2D разведки на территории протяженностью около 13,500 км вдоль западного побережья Индии. Общая стоимость контракта оценивается в районе $20 миллионов, ожидается, что не его...

OYO заявляет себя на рынке беспроводного сейсмического оборудования
OYO Geospace добавила свое имя в растущий список компаний, разрабатывающих беспроводные наземные системы сбора данных. Ее Geospace Seismic Recorder (GSR) был представлен на Ежегодном съезде SEG в Сан Антонио и, как заявлено, упрощает запись очень больших канальных импульсов. GSR возможно...

Находка Noble на акватории Камеруна
Американская независимая компания Noble Energy обнаружила углеводороды на территории лицензии PH-77 в прибрежной зоне Камеруна (Republic of Cameroon). Скважина на глубине моря 1732 футов имела первичную мишень в Миоцене, названную YoYo-1. Там же была обнаружена вторичная мишень в более глубоком...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2007

Декабрь 2007

Читайте в этом выпуске:

Хранение углекислого газа станет темой нового симпозиума EAGE
Одной из наиболее обсуждаемых тем в области ресурсов и экологических исследований и разработок является углекислый газ (CO2) и его хранение (CCS). Это процесс, который выделяет углекислый газ из индустриальных и энергетических источников, транспортирует его в хранилище, и предоставляет возможность...

Третий самолет для ARKeX
Английская воздушная геофизическая компания ARKeX, заявила, что заказала третий самолет, оборудованный технологической системой разведки. Компания уже получила свой первый контракт на проведение разведки за пределами Северной Америки. ARKeX проводит разведку с легких самолетов, каждый из которых...

Норвегия призывает на 20й раунд лицензирования
Aslaug Haga, норвежский министр нефти и энергетики, пригласила нефтяные компании представить блоки, которые по их мнению необходимо включить в 20й раунд лицензирования на Норвежском континентальном шельфе. Открывая раунд, она сказала: 'Я могу гарантировать, что на 20 раунде лицензирования нефтяная...

Lundin вдохновлен обнаруженной в Норвегии нефтью
Lundin Petroleum, владелец лицензии на производство номер 338, недалеко от берегов Норвегии, завершил исследование скважины 16/1-8. Скважина была пробурена на глубину 2175 метров ниже уровня моря с использованием оборудования Bredford Dolphin. Цель исследования — подтвердить существование...

    → Читать дальше




← 2006             Все выпуски             2008 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.