Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2007 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break июль 2019

Опубликован перевод на русский язык июльского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Нетрадиционные запасы УВ и технологии улавливания и хранения СО2

Сайт журнала First Break: fb.eage.org.

← 2006             Все выпуски             2008 →

Журнал First Break — Январь 2007

Январь 2007

Читайте в этом выпуске:

UKOOA приветствует налоговые послабления месторождениям в повторной эксплуатации
UK Offshore Operators Association (UKOOA), представительская организация британских нефтегазодобытчиков, заявляет, что чрезвычайно обрадована решением министра финансов Gordon Brown освободить заброшенные и заново вводимые в эксплуатацию месторождения от уплаты налога на прибыль от добычи нефти...

Пройдет совместная разработка трехмерного анализа сбросов
Gaz de France и Foster Findlay and Associates (ffA) согласились на сотрудничество в разработке инструмента для трехмерного анализа сбросов, который предоставит операторам более аккуратную модель коллекторов. Сложный трехмерный анализ сейсмических параметров должен помочь пониманию влияния сбросов...

Норвежские разведочные компании начали использование ЭМ технологий
Две норвежские компании Rocksource и Discover Petroleum начинают использовать собственные электромагнитные (ЭМ) технологии в разведке УВ. В прошлом месяце Rocksource получила два патента от норвежского патентного ведомства. Они призваны максимизировать использование эм данных в сложных средах,...

Statoil нравится Норвежское море
По словам исполнительного директора Statoil Helge Lund, который в прошлом месяце выступил на конференции в Kristiansund, Норвегия, интенсивные разведочные работы компании и добыча в Норвежском море являются источником будущего роста. Lund отметил, что норвежский континентальный шельф все еще...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2007

Февраль 2007

Читайте в этом выпуске:

Ливия — удачный выбор для проведения конференции по нефтегазовым исследованиям
Вряд ли для проведения третьей Североафриканской/Средиземноморской Выставки и Конференции EAGE по нефтегазовым и геонаучным вопросам, намеченной на 26-28 февраля, могло быть выбрано лучшее место, чем столица Ливии Триполи. Нефтегазовая промышленность в этой стране находится в процессе перестройки,...

Погиб известный японский геоинженер
Satoru Ohya, бывший президент SEGJ (2000-2001) и бывший президент OYO Corporation, погиб 13 ноября в автомобильной аварии. Toshi Uchida, один из председателей SEGJ, заметил, что Ohya был наиболее много-сторонним участником SEGJ. 'Он активно развивал и поддерживал связи с иностранными обществами с...

Roxar поставит Hydro программное обеспечение
Норвежская компания Roxar подписала многомиллионный контракт о поставке Hydro ее новейшей программы моделирования коллекторов, IRAP RMS. Трехлетнее соглашение (с возможностью дальнейшего продления), заключенное после длительного периода оценки и анализа, предоставит геологам, геофизикам, и...

RXT нанимает суда Caspian
Компания Caspian Services, обслуживающая месторождения и имеющая офисы в Казахстане (Алматы и Ахтау) и Salt Lake City, США, передает по найму три судна в распоряжение норвежской компании Reservoir Exploration Technology (RXT). OHM opts for dedicated vessel OHM выбирает специальное SCEM-судно RXT,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2007

Март 2007

Читайте в этом выпуске:

TGS получила первые результаты использования Stanley
Геофизическая компания TGS-NOPEC (TGS) сообщила о том, что теперь доступны результаты неэксклюзивной съемки с использованием Stanley — это 3D съемка на площадях Green Canyon и Atwater Valley, принадлежащим акватории Луизаны покрывает более чем 250 OCS блоков с данными после временной миграции...

Число месторождений, открытых BP в водах Анголы достигло 12
BP и Sonangol нашли двенадцатое месторождение нефти в ультраглубоких водах Анголы, Block 31. Месторождение Terra, которое находится в 30 км к северо-западу от уже известного месторождения Titania, было разбурено буровым судном Jack Ryan в 411 км на северо-запад от Луанды при глубине 2328 м и...

Практика собеседования
Студенты, проявляющие интерес к EAGE London 2007 получат уникальную возможность улучшить свои навыки собеседования. Более трех дней в июне продлятся пробные собеседования, организованные EAGE. Студенты будут опрашиваться в течение 30 минут специалистами по отбору персонала. Эти испытательные...

Двойной успех Анголы
Total и партнер Sonangol, государственная нефтяная компания Анголы, добавили еще два открытия к увеличивающемуся списку важных нефтяных открытий на акватории Анголы. Самые последние открытия подтверждены восьмой и девятой разведочными скважинами, пробуренными на блоке 32 в ультраглубоких водах....

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2007

Апрель 2007

Читайте в этом выпуске:

Firefly заканчивает первую съемку для ВР
Input/Output (I/O) сообщает, что получение данных с использованием FireFly — бескабельной системы для получения изображений наземной сейсморазведки — было закончено на газовом месторождении Wamsutter, принадлежащем BP, в Вайоминге. Данные работы стали первыми с использованием станций...

Работы Origin, проводятся двумя судами в Новой Зеландии
Два судна CGGVeritas Pacific Titan и Duke соберут примерно 10000 км сейсмических данных в водах Новой Зеландии за летний период в неэксклюзивной программе. Pacific Titan, прибывший в Taranaki в конце января, чтобы работать в бассейнах Northland и Taranaki, закончил 40-километровый мелководную...

Глубинная миграция до суммирования 3Д данных продольных/ поперечных волн на месторождении Volve
Авторы: T. Szydlik, P. Smith, S. Way, L. Aamodt и C. Friedrich Номер: Том 25, Выпуск 4, Апрель 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.78 Mb) Краткое описание: Морская донная сейсморазведка (OBS) регистрирует и продольные волны (РР) и поперечные волны (РS). Поперечные волны успешно...

Объединение наук о Земле и информационной технологии для углубления успеха разведки: пример работ в Перу
Авторы: R. Schrynemeecker, C. Schiefelbein, S. Talukdar, R. Requejo и J. Poole Номер: Том 25, Выпуск 4, Апрель 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (3.12 Mb) Краткое описание: Rick Schrynemeecker, Craig Schiefelbein, Suhas Talukdar, Rick Requejo, и Jennifer Poole описывают процедуру...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2007

Май 2007

Читайте в этом выпуске:

Финансирование постройки кораблей для компании SCAN
Норвежская геофизическая компания SCAN Geophysical продает три своих только что построенных высокопроизводительных судна, включающих полный комплект сейсмического оборудования, компании Ship Finance International (Ship Finance) за общую сумму в 210 миллионов долларов, то есть 70 миллионов долларов...

Разведка участков в Тунисе компанией Pioneer
Независимая американская компания природных ресурсов Пионер, базирующаяся в Далласе, объявила о будущей разработке тунисских месторождений, включая открытие третьего месторождения Jenein Nord Block, планы по развитию территорий Jenein Nord, где первые две скважины дали в среднем более чем 12 000...

Проведение аэромагнитных съемок во Вьетнаме
Геофизическая Компания TGS-NOPEC (TGS) приступает к сбору 46 000 км2 данных традиционных аэромагнитных съемок в Дельте Меконга Вьетнама. Запланированная вторая стадия работ будет включать аэрогравиразведку. По заявлению компании съемка, поддерживается промышленным финансированием и выполняется в...

Предлагаемые блоки на акватории Вьетнама
Вьетнам, как ожидается, пригласит иностранные компании подать заявки на контракты на разведку и разработку семи морских блоков совместно с государственной компанией PetroVietnam, согласно заявлению, о котором сообщает официальные представители PetroVietnam. Сообщается, что семь блоков находятся в...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2007

Июнь 2007

Читайте в этом выпуске:

Игры, в которые играют участники семинаров
Совместный семинар EAGE/SPE 'Reservoir Surveillance and Management: an I-Field Perspective' прошел в марте в отеле Le Royal Meridien Beach Resort and Spa в Дубаи под руководством Bernard Montaron (Schlumberger) и Emad Buhulaigah (Saudi Aramco). 85 человек из 30 компаний приняли участие в неожиданно...

Региональный совет по Ближнему Востоку приветствует Иран
Региональный офис EAGE на Ближнем Востоке все более набирает силы в своем служении всем членам общества в регионе с теми, кто имеет интерес к многодисциплинарному подходу ассоциации в области наук Земле и инженерии. В марте была проведена встреча регионального Совета по Ближнему Востоку EAGE,...

Fugro выигрывает сейсмический контракт в Индии
Fugro получила крупный контракт на регистрацию морских данных 3D и набортную обработку данных на акватории Индии у Корпорации нефти и природного газа (ONGC), индийской национальной нефтяной компании. Работа будет выполняться одним из сейсмических кораблей Fugro для 3D работ на протяжении двух...

Компанию Rocksource обнадежили результаты бурения в США
Компания Rocksource, базирующаяся в Норвегии, которая планирует использовать недавние разработки в технологии электромагнитной съемки в целях разработки невыявленных активов по всему миру, завершила скважины Morian 3 и Morian 5 с ободряющими результатами. Эти две скважины обнаружили и оконтурили...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2007

Июль 2007

Читайте в этом выпуске:

Новый дизайн сейсмических судов от Ulstein
Недавно образованная в Дубайе судостроительная компания Eastern Echo осуществляет строительство 4 сейсмических судов новой формы X-BOW для Норвежской компании Ulstein. Новая форма отличается тем, что борта наклонены в другую сторону, что увеличивает устойчивость. Суда будут построены на судоверфи...

Курс EET 2007 представляет старейшина в своей области!
Автор: P. Doyen Номер: Том 25, Выпуск 7, Июль 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (782.02 Kb) Краткое описание: Новый образовательный тур EAGE (EET 2007), планируемый на осень, будет представлять Dr Philippe Doyen (CGGVeritas) с его однодневным курсом 'Seismic reservoir...

EAGE Студенческий лекционный тур на тему мониторинга земной поверхности
Автор: B. Deffontaines Номер: Том 25, Выпуск 7, Июль 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (817.07 Kb) Краткое описание: Студенческий лекционный тур 2007-2008 «Новые технологии мониторинга природных угроз и поверхностных сдвигов» проведет профессор Бенуа Дефонтэн (Benoit...

PGS разрабатывает буксируемую систему получения морских ЭМ данных
Petroleum Geo-Services (PGS) увеличивает свои усилия, направленные на электромагнитные (EM) технологии с целью разработки первой морской системы для проведения съемок, в которой как источник, так и приемное устройства, буксируются. В случае успеха, компания считает, что такие работы будут...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2007

Август 2007

Читайте в этом выпуске:

Подписка на акции GGS-Spectrum
GGS-Spectrum, международный специалист в области обработки сейсмических данных, геофизических исследований для большого числа клиентов, и морских измерений, объявил следующий этап в процессе длительного рефинансирования. Внеплановое собрание акционеров состоялось в Осло в июне; было решено...

Возможности WesternGeco EM расширяются с приобретением
Schlumberger увеличивает свои вложения в технологии электромагнитных (ЭМ) исследований. Компания приобретает Geosystem, базирующегося в Милане поставщикса услуг по представлению морских и наземных ЭМ и сейсмических данных. Это следует за покупкой в 2004 году AOA Geomarine Operations (AGO), которые...

Североамериканские тенденции поставки газа спроектированы в исследовании CERA/IHS
Для поддержания качества бурения в Северной Америке и фиксации уровня производства необходима стабили-зация рыночных цен, согласно первоначальным отчетам Cambridge Energy Research Associates (CERA) и IHS по данным разработок в 273 резервуарах в 50 местах добычи природного газа на всей территории...

CGGVeritas открывает офис в Алматы
Дочернее предприятие, принадлежащее CGGVeritas, открыло современный центр обработки сейсмических данных и офис в центре Алматы, Казахстан. Укомплектованный национальными и зарубежными геофизиками, центр имеет непревзойденные возможности, для планирования и выполнения полного спектра работ над...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2007

Сентябрь 2007

Читайте в этом выпуске:

Детальное скоростная структура соляных куполов в Прикаспийской впадине по данным преломленных волн
Авторы: V.B. Piip, N.G. Zamozhnyaya и A.K. Suleymanov Номер: Том 25, Выпуск 9, Сентябрь 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.07 Mb) Краткое описание: Валентина Пийп, Надежда Заможняя и Арсен Сулейманов (Valentina B. Piip, Nadezhda G. Zamozhnyaya, and Arsen K. Suleymanov)...

Исследования в Охотском море в процессе разработки
Геофизическая компания TGS-NOPEC (TGS) получает мультиклиентские 2D сейсмические исследования в Охотском море совместно с Дальморнефтегеофизикой (DMNG). 550-ти километровые SA-07 изыскания расположены вблизи о. Сахалин и обеспечиваются предшествующим финансированием. Данные будут обработаны DMNG в...

Завершились Карибские исследования
SCAN Geophysical завершил свою программу по 2D сейсмическому сбору данных для ONGC Videsh в Карибском регионе по расписанию. Scan Resolution получил почти 1000 км 2D сейсмических данных в течение июля, используя сейсмоприемные косы длиной 8000 м и 4000 куб. м источники. ...

Усовершенствования в методе построения изображения геологической среды стимулируют поиски «неуловимых» углеводородов
Авторы: F. Dumanoir, B. Wang и S. Baldock Номер: Том 25, Выпуск 9, Сентябрь 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (3.76 Mb) Краткое описание: Frank Dumanoir, Bin Wang и Simon Baldock, TGS (Houston) делают обозрение развития современной сложной обработки сейсмических данных и методики...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2007

Октябрь 2007

Читайте в этом выпуске:

Statoil нашла газ в Норвежском море
Компания Statoil открыла газ в пласте Midnattsol в Норвежском море, на 40 км к северу от месторождения Ormen Lange и на 30 км южнее найденного месторождения Ellida. Открытие было сделано на буровой установке Transocean Leader в разведывательной скважине 6405/10-1 в зоне добычи 281, где компания...

Добыча нефти и газа в Соединенном Королевстве вступает в критическую фазу
Номер: Том 25, Выпуск 10, Октябрь 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.41 Mb) Краткое описание: Разработка нефтегазоносного континентального шельфа Великобритании (UKCS) достигла критической точки в своем развитии, как сообщает экономический отчет за 2007 г., выпущенный Oil & Gas UK,...

Анализ данных широкоугольных исследований на обменных поперечных волнах вулканической рифовой континентальной окраины Атлантики: ограничения, связанные с литологией под базальтами
Авторы: J. Eccles, R.S. White, A.W. Robert и P.A.F. Christie Номер: Том 25, Выпуск 10, Октябрь 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.44 Mb) Краткое описание: Континентальный раздел между Гренландией и Европой в начале третичного периода сопровождался извержением > 1 миллиона км3...

Усовершенствованные методы адаптации модели: приложение для случая сложного месторождения
Авторы: M. Feraille, F. Roggero и L. Reis Номер: Том 25, Выпуск 10, Октябрь 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (948.17 Kb) Краткое описание: Mathieu Feraille и Frederic Roggero of Institut Frangais du Petrole (IFP) и Leandro Reis из Petrobras (Petrobras) представляют новаторскую...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2007

Ноябрь 2007

Читайте в этом выпуске:

Завершено большое сейсмическое исследование прибрежной зоны Катара
Компания Maersk Oil Qatar совместно с Qatar Petroleum недавно завершила проект, объявленный самым большим 3D сейсмическим исследованием сверх-высокого разрешения в районе Al Sha-heen в прибрежной зоне Катара. Работа была начата в октябре 2006 исследовательским судном Pacific Ex-plorer в восьми...

Волнения на грядущем IPTC в Дубаи
Наиболее ожидаемая Международная Нефтяная Технологическая Конференция и Выставка (IPTC) будет проходить во 2 раз в следующем месяце — 4-6 декабря в Дубаи. На открытие приглашено 2533 посетителя из 47 стран, техническая программа состоит более чем из 200 работ и расширенных докладов. В 2007...

OYO заявляет себя на рынке беспроводного сейсмического оборудования
OYO Geospace добавила свое имя в растущий список компаний, разрабатывающих беспроводные наземные системы сбора данных. Ее Geospace Seismic Recorder (GSR) был представлен на Ежегодном съезде SEG в Сан Антонио и, как заявлено, упрощает запись очень больших канальных импульсов. GSR возможно...

Разведка на Фолклендских островах
Petroleum Geo-Services (PGS) должна провести 3D сейсмическую разведку для базирующейся в Великобритании компании Borders & Southern Petro-leum, которая входит в список AIM, в рамках ее лицензии на добычу в бассейне South Falklands, которая была выдана в 2004 году. PGS говорит, что контракт является...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2007

Декабрь 2007

Читайте в этом выпуске:

Норвегия призывает на 20й раунд лицензирования
Aslaug Haga, норвежский министр нефти и энергетики, пригласила нефтяные компании представить блоки, которые по их мнению необходимо включить в 20й раунд лицензирования на Норвежском континентальном шельфе. Открывая раунд, она сказала: 'Я могу гарантировать, что на 20 раунде лицензирования нефтяная...

Обновление программ 3D сейсмического анализа
Английская компания Foster Findlay Associates (ffA) добивается возможности значительного уменьшения стоимости 3D сейсмического анализа для пользователей ее последней версии SVI Pro. Утверждается, что пакет программного обеспечения включает гибкие и доступные по цене лицензированные опции,...

Партнерство на EM технологию в шельфовых водах
Норвежские компании Electromag-netic Geoservices (EMGS) и Reservoir Exploration Technology (RXT) оформили совместное начинание по получению эксклюзивных прав мирового масштаба на запатентованную EM технологию, разработанную KMS Technologies (Хьюстон), которая предлагает альтернативу...

Сейсмическая комиссия запасов газа в Северной Ирландии
Британская компания Egdon Resources утверждает, что ее дочерняя компания Portland Gas начала запланированную трехмерную сейсмическую исследовательскую программу в Заливе Ларне, Северная Ирландия, как часть исследования условий хранения газа. Съемка покроет примерно 10 км?, и будет выполнена...

    → Читать дальше




← 2006             Все выпуски             2008 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.