Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2007 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break март 2017

Опубликован перевод на русский язык мартовского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Геология нефти и газа.

Номинируйте членов правления EAGE, не забывая о разнообразии

Настало время членам ассоциации задуматься о выдвижении своих кандидатов в члены правления EAGE.
В этом году правление выступает за то, чтобы при выборе кандидатов члены ассоциации придерживались принципа разнообразия.

Читать дальше

В EAGE создаётся подразделение по связям с ЕС 

Во время недавней стратегической ревизии и реструктуризации ассоциации правление EAGE решило воспользоваться возможностями, которые открываются в области налаживании связей с ЕС. В результате было принято решение организовать соответствующее подразделение под названием EU Public Affairs. Читайте далее, чтобы узнать больше об этой инициативе.
 

Читать дальше

Сайт журнала First Break: fb.eage.org, где также доступны версии на английском и испанском языках.

← 2006             Все выпуски             2008 →

Журнал First Break — Январь 2007

Январь 2007

Читайте в этом выпуске:

25 лет издания!
Редактор Andrew McBarnet был вовлечен в работу над First Break с самого начала существования журнала. Здесь он в неофициальном стиле рассказывает о своих воспоминаниях и опыте. Когда мне позвонил друг и сообщил о том, что Blackwell Scientific ищет кого-нибудь, кто бы смог писать о новостях...

Шум вокруг разведки и добычи в Северном море может стать причиной сокращения инвестиционных возможностей
Автор: H. Westwood Номер: Том 25, Выпуск 1, Январь 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (680.33 Kb) Краткое описание: Авторитетное нефтегазовое консультационное агентство Объединенного Королевства Hannon Westwood* только что опубликовало свой прогноз на 2007 г., касающийся морского...

Начинается изучение CSEM как инструмента оценки коллекторов
Британская компания Offshore Hydrocarbons Mapping (OHM), BP и университет Саутгемптона собира-ются изучить использование электромагнитного метода контролируемых источников (CSEM) как способа исследования углеводородных коллекторов. В течение двух лет OHM будет разрабатывать технологию CSEM для...

3D сейсмическая съемка для Petrobras в Ливии
Wavefield Inseis собирается провести 3D морскую сейсмическую съемку на юго-востоке Средиземного моря по лицензии Petrobras в акватории Ливии. Начало работ запланировано на февраль-март 2007 г. Сама съемка займет полтора месяца. Съемка будет проводиться в 18-ом блоке бассейна Pelagian судном Geowave...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2007

Февраль 2007

Читайте в этом выпуске:

Амбициозные цели Ливии и имеющиеся возможности в разведке и разработке
Автор: D. Massaras Номер: Том 25, Выпуск 2, Февраль 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.52 Mb) Краткое описание: Поскольку мы приближаемся к Третьей Северо африканской/Средиземноморской нефтяной и Геофизической Конференции и Выставке EAGE, которая будет проведена в Триполи, Ливии...

Йемен раздает исследовательские лицензии
В декабре йеменское Министерство Нефти и Минералов раздало восемь исследовательских лицензий пяти международным компаниям во время третьего раунда раздачи исследовательских лицензий. компания OMV стала оператором Блока 29 в бассей-не Jeza-Qamar вместе с партнером по совместному предприятию Pakistan...

Ирландцы надеются на бассейн Porcupine
Ирландский Министр Сообщений, Морских и Природных Ресурсов Noel Dempsey объявил о раздаче исследовательских лицензий в бассейне Porcupine (Дикобраз) в 2007 г. Предложенная площадь покрывает около 63,500 кв. км и считается малоисследованной и трудно-доступной из-за сложных условий северного...

CNPC проведет разведку у берегов Ливии
Китайская National Petroleum Corporation (CNPC) заключила контракт с Wavefield Inseis о проведении трехмерной сейсмораз-ведки у берегов Ливии. Разведка, начавшаяся в первом квартале этого года, должна занять полтора месяца и будет проведена судном Geowave Commander. Этот контракт — уже вторая...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2007

Март 2007

Читайте в этом выпуске:

Блок Азовского моря привлекает канадских исследователей
C Канадские компании West Africa Energy и Shelton Canada пытают счастье, проявляя интерес к исследованиям Азовского моря в России. Заключив соглашение с близкой по профилю канадской компанией, Arax Energy West Africa Energy проявляет интерес к получению 2 лицензий на разведку нефти в областях...

Стратегия Shell приносит плоды
Рассмотрев финансовые результаты за весь 2006 г., в котором доходы составили $25.4 миллиарда, исполнительный директор Shell Jeroen van der Veer выразил удовлетворение результатами и наметил стратегию на будущее. 'В 2006 году,' говорит он, 'мы отмечали отличную производственную и финансовую работу в...

Насыщенная по азимуту морская сейсморазведка, экономически эффективный подход к построению лучших изображений подсолевой части разреза
Авторы: M. Howard, C. Harding и D. Stoughton Номер: Том 25, Выпуск 3, Март 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.17 Mb) Краткое описание: Существует много участков со структурами, обладающими сложной структурой скоростей, такие как подсолевые участки в Мексиканском заливе, где...

Выходит Earthdoc база данных EAGE с возможностью поиска!
Earthdoc — важнейший и долгожданный проект EAGE — позволит подписчикам быстро находить протоколы конференций, опубликованные статьи, и другие документы, относящиеся к деятельности Ассоциации. EAGE давно планировала предоставить своим участникам базу данных с возможностью поиска...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2007

Апрель 2007

Читайте в этом выпуске:

Joint MSc programme in applied geophysics: a new concept in geophysics education
Авторы: A.G. Green, H. Maurer, E. Slob, K. Wapenaar, C. Clauser и R. Littke Номер: Том 25, Выпуск 4, Апрель 2007 Язык: английский Информация: Статья, PDF (7.14 Mb) Краткое описание: Alan G. Green* and Hansruedi Maurer (ETH Zurich), Evert Slob and Kees Wapenaar (TU Delft), and Christoph Clauser...

Работы Origin, проводятся двумя судами в Новой Зеландии
Два судна CGGVeritas Pacific Titan и Duke соберут примерно 10000 км сейсмических данных в водах Новой Зеландии за летний период в неэксклюзивной программе. Pacific Titan, прибывший в Taranaki в конце января, чтобы работать в бассейнах Northland и Taranaki, закончил 40-километровый мелководную...

UKOOA беспокоится о конкурентоспособности британского шельфа
The UK Offshore Operators Association (UKOOA), представительская организация британских морских добытчиков нефти и газа, призвала промышленность и правительство к действию, утверждая, что отрасль морской добычи в Британии теряет конкурентоспособность и возмож-ность привлекать инвестиции,...

Совмещенная магистерская (MSc) программа по прикладной геофизике: новая концепция в геофизическом образовании
Авторы: A.G. Green, H. Maurer, E. Slob, K. Wapenaar, C. Clauser и R. Littke Номер: Том 25, Выпуск 4, Апрель 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.67 Mb) Краткое описание: Alan G. Green, Hansruedi Maurer (ETH Zurich), Evert Slob, Kees Wapenaar (TU Delft), и Christoph Clauser и Ralf...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2007

Май 2007

Читайте в этом выпуске:

Предлагаемые блоки на акватории Вьетнама
Вьетнам, как ожидается, пригласит иностранные компании подать заявки на контракты на разведку и разработку семи морских блоков совместно с государственной компанией PetroVietnam, согласно заявлению, о котором сообщает официальные представители PetroVietnam. Сообщается, что семь блоков находятся в...

PGS продает корабли Ramform японцам
Последний месяц компания Petroleum Geo-Services (PGS) завершала переговоры о сделке с Министерством Экономики, Торговли и Промышленности Японии (METI), в результате которой произойдет продажа и смена флага сейсмического судна 3D Ramform Victory. Сделка на стадии договора, в своей основе, является...

Западно-Африканский рынок сейсмических услуг
Африканский рынок был важной частью сейсмического рынка компании Petroleum Geo-Services (PGS) в 2006. На основе контракта на получение данных на площадях 3D и многоклиентской сейсморазведки, компания утверждает, что по ее оценкам она имела долю 40% на Африканском рынке сейсмических услуг в 2006.'...

Выросшие цены и потребность в разведке, освещенные в отчете по нефтегазовой промышленности
Авторы: J.S. Herold и H. Lovegrove Номер: Том 25, Выпуск 5, Май 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (721.21 Kb) Краткое описание: Общий анализ производительности в геологоразведке и добыче за 2006 год представляет самый последний годовой отчет по двумстам нефтяным и газовым компаниям,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2007

Июнь 2007

Читайте в этом выпуске:

Июльский номер Geophysical Prospecting начинается с трилогии
Aldo Vesnaver, издатель Geophysical Prospecting, рассказывает о статьях, которые появятся в июльском номере журнала (том 55, № 4). Трилогия — термин, чаще используемый в искусстве и гуманитарных науках: эту форму приняли классические оперы Рихарда Вагнера, «Критики» Иммануила...

Нефтяное богатство Ирака подтверждено исследованиями IHS
IHS, компания в сфере технической информации и услуг консалтинга, в прошлом месяце запустила программу Iraq Atlas, которая считается первым и единственным детальным анализом нефтяных запасов, добычи, и возможностей разработки, опубликованным с начала конфликта в Ираке. Результаты дадут много пищи...

Съемка Husky в Южно-Китайском море
China Oilfield Services (COSL) должна выполнить крупную 3D съемку, рассчитанную на 6 месяцев с получением сейсмических данных для компании Husky Energy, с использованием COSL718, сейсмического судна компании, буксирующего 6 кос. Операция затронет восточную область Южно-Китайского моря, при глубинах...

В отчете говорится, что стоимость разведки нефтяного месторождения и добычи растет медленно
Существенный подъем в ценах в нефтегазовой индустрии продолжается, но по некоторым признакам скорость роста замедляется, в соответствии с последними обновлениями индекса капитальных затрат геологоразведки и добычи (UCCI) IHS/ Cambridge Energy Research Associates (CERA). Индекс, который играет роль...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2007

Июль 2007

Читайте в этом выпуске:

Атрибуты объемной кривизны для описания разломов/трещин
Авторы: S. Chopra и K.J. Marfurt Номер: Том 25, Выпуск 7, Июль 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1 Mb) Краткое описание: За последние три десятилетия сейсмические атрибуты размножились с большой скоростью и помогли интерпретаторам делать точные предсказания в разведке и разработке...

Геонаучное образование в Соединенных Штатах
Автор: J. Libarkin Номер: Том 25, Выпуск 7, Июль 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (245.52 Kb) Краткое описание: Д-р Julie Libarkin — исследователь в отделе геологии на факультете естественнонаучного и математического образования в Мичиганском университете, США, которая изучает...

Использование межскважинных сейсмических исследований при изучении угольных карьеров
Авторы: M.J. Findlay, N. R. Goulty и E. Kragh Номер: Том 25, Выпуск 7, Июль 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.75 Mb) Краткое описание: При разведке угольных карьеров в Великобритании, бурятся скважины по густой сетке в целях обеспечения необходимой информации по количеству и...

Statoil нашел многообещающие запасы в Ermintrude
Оператор Statoil сообщает о том, что им было сделано обещающее нефтяное открытие поисковой скважиной 15/6-9 S на перспективном участке Ermintrude в норвежском секторе Северного моря. Запасы насчитывают около 50 млн. баррелей извлекаемой нефти. Tim Dodson, главный вице-президент по разведке в...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2007

Август 2007

Читайте в этом выпуске:

Asia Pacific работает для Wavefield Inseis
Wavefield Inseis представила два больших морских сейсмических 3D исследования Африканского Тихоокеанского региона — свои первые работы в этой части планеты. Австралийская нефтегазовая компания Oilex (JPDA 06-103) от имени своего совместного предприятия, работающего в Joint Petroleum...

Пятое открытие Pioneer в Тунисе
Основанная в Далласе Pioneer Natural Resources сделала пятое открытие на принадлежащем ей блоке Jenein Nord, (50%-ую долю прибыли предполагает участие ETAP) в Тунисе. На основании данных бурения и керна последняя пробуренная скважина будет перфорирована и изучена на 3 участках, общей длиной 20...

Обзор BP выявляет снижение роста мирового потребления энергии, но дальнейшее увеличение выброса углерода
Автор: C. R?hl Номер: Том 25, Выпуск 8, Август 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.5 Mb) Краткое описание: После выхода статистического обзора мировой энергетики BP в 2007 г. Christof Riihl, недавно назначенный главным экономистом компании, вызвался разъяснить основные моменты...

Комплексирование данных обнажений со скважинными данными в целях улучшения моделей трещиноватого коллектора
Авторы: G. Bertotti, J. Taal-van Koppen, T. Beek, S.M. Luthi и N. Hardebol Номер: Том 25, Выпуск 8, Август 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1023.55 Kb) Краткое описание: Знание моделей трещин в масштабе коллектора важно для оценки их физических свойств (например, связность трещин) и...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2007

Сентябрь 2007

Читайте в этом выпуске:

Предложенная в Чукотском море продажа аренды будет первой за 17 лет
Служба управления минеральными ресурсами США (MMS) предлагает поддержать продажу прав на аренду нефти и газа — Продажу 193 в Чукотском море у берегов Аляски в феврале 2008 г. Это будет первая продажа аренды внешнего континентального шельфа в Чукотском море с 1991 г. Внесенное заявление о...

Исследования в Охотском море в процессе разработки
Геофизическая компания TGS-NOPEC (TGS) получает мультиклиентские 2D сейсмические исследования в Охотском море совместно с Дальморнефтегеофизикой (DMNG). 550-ти километровые SA-07 изыскания расположены вблизи о. Сахалин и обеспечиваются предшествующим финансированием. Данные будут обработаны DMNG в...

Заявлены изменения в технологии вибрационного сейсмоисточника
CGGVeritas начал то, что называется прорывом в технологии сбора данных в вибрационной сейсморазведке. V1 одновибраторная методика предлагает коренное изменение в отображении недр и разрешении при обеспечении высокоэффективного, высокоплотного и широко азимутального сбора данных наземной...

От временного к глубинному изображению по методике, «выходящей за пределы преобразования Дикса»
Авторы: G. Lambar?, P. Herrmann, P. Guillaume, S. Zimine, S. Wolfarth, O. Hermant и S. Butt Номер: Том 25, Выпуск 9, Сентябрь 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (613.25 Kb) Краткое описание: Gilles Lambare, Philippe Herrmann, Patrice Guillaume, Serge Zimine Simon Wolfarth,Olivier...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2007

Октябрь 2007

Читайте в этом выпуске:

Согласно отчету, процесс бурения скважин в прибрежной зоне Великобритании весьма оживлен
Консультант по Северному морю Hannon Westwood опубликовал свой отчет 'Special Report: 2005-2006 UKCS E&A Drilling Activity' — анализ буровой активности на UKCS (континентальном шельфе Великобритании) за последние два года. Отчет охватывает 116 скважин в 2005-2006, и показывает, что, вопреки...

Новый владелец Harrison Lovegrove
Компания Standard Chartered вошла в соглашение по приобретению Harrison Lovegrove & Co, которая позиционирует себя как консультант по слияниям нефтяных и газовых компаний мирового масштаба. Приобретение осуществляется в рамках жестких ограничений и, как предполагается, будет завершено к концу...

У Европы есть повод для беспокойства о российском газе, говорится в сообщении CERA
По данным Cambridge Energy Research Associates (CERA) растущий «кризис доверия» угрожает российско-европейским отношениям, касающимся природного газа, которые были центральными несколько десятилетий в экономики Европы и России. Как предполагает исследование, причина кризиса в сочетании...

Значимые контракты для CGGVeritas
CGGVeritas объявила, что недавно добилась нескольких многолетних контрактов стоимостью $250 миллионов на эксклюзивные морские и наземные исследования вместе со значительными обязательствами на предварительное финансирование в будущей много-азимутальной многоклиентской программе в Мексиканском...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2007

Ноябрь 2007

Читайте в этом выпуске:

Первый газ спустя 40 лет: сюрпризы геофизики с месторождения Сатурн
Автор: S. Elam Номер: Том 25, Выпуск 11, Ноябрь 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.17 Mb) Краткое описание: Данная статья первоначально была представлена как устная презентация на ежегодной конференции EAGE в Вене-2006. К тому времени эксплуатационное бурение на комплексе Сатурн...

Эксперимент с использованием пассивной сейсморазведки на низких частотах на карбонатном коллекторе в Абу Даби
Авторы: M.Y. Ali, K.A. Berteussen, J. Small и B. Barkat Номер: Том 25, Выпуск 11, Ноябрь 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (474.48 Kb) Краткое описание: На наземном карбонатном нефтяном месторождении в Абу Даби был проведен низкочастотный эксперимент с пассивной сейсморазведкой с...

Near Surface 2007 — турецкий рахат-лукум
Первой задачей для людей не из Турции и не знакомых с сутью вопроса было добраться до места проведения мероприятия. Будучи заманчиво расположенным в северном университетском городке Стамбульского Технического Университета, потребовалось воспользоваться трамваем, метро и вездесущими Dolmus (нечто...

Волнения на грядущем IPTC в Дубаи
Наиболее ожидаемая Международная Нефтяная Технологическая Конференция и Выставка (IPTC) будет проходить во 2 раз в следующем месяце — 4-6 декабря в Дубаи. На открытие приглашено 2533 посетителя из 47 стран, техническая программа состоит более чем из 200 работ и расширенных докладов. В 2007...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2007

Декабрь 2007

Читайте в этом выпуске:

EM разведка в прибрежной зоне Ливии
Electromagnetic Geoservices (EMGS) выиграла контракт от неизвестной нефтяной компании на проведение разведки по технологии каротажа с морского дна (с морским управляемым электромагнитным источником) для определения содержания углеводородов в потенциальной коллекторской структуре в прибрежной зоне...

Сейсмическая комиссия запасов газа в Северной Ирландии
Британская компания Egdon Resources утверждает, что ее дочерняя компания Portland Gas начала запланированную трехмерную сейсмическую исследовательскую программу в Заливе Ларне, Северная Ирландия, как часть исследования условий хранения газа. Съемка покроет примерно 10 км?, и будет выполнена...

Fugro наняла специалиста в области 4D сейсморазведки
Американская исследовательская компания 4th Wave Imaging, основанная в 1999 году с целью мониторинга месторождений и исследовательской, а также интерпретационной деятельности, собирается объединиться с Fugro Seismic Imaging (FSI) с целью предоставить сейсмические услуги по обработке четырехмерных...

Отображение падения и азимута для интерпретации сейсморазведки 3D
Авторы: R.M. Dalley, E.C.A. Gevers, G.M. Stampfli, D. Davies, C.N. Gastaldi, P.A. Ruijtenberg и G.J.O. Vermeer Номер: Том 25, Выпуск 12, Декабрь 2007 Язык: русский Информация: Статья, PDF (3.78 Mb) Краткое описание: Введение За последнее десятилетие, изощренные сейсмические трехмерные данных...

    → Читать дальше




← 2006             Все выпуски             2008 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.