Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2008 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break март 2017

Опубликован перевод на русский язык мартовского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Геология нефти и газа.

Номинируйте членов правления EAGE, не забывая о разнообразии

Настало время членам ассоциации задуматься о выдвижении своих кандидатов в члены правления EAGE.
В этом году правление выступает за то, чтобы при выборе кандидатов члены ассоциации придерживались принципа разнообразия.

Читать дальше

В EAGE создаётся подразделение по связям с ЕС 

Во время недавней стратегической ревизии и реструктуризации ассоциации правление EAGE решило воспользоваться возможностями, которые открываются в области налаживании связей с ЕС. В результате было принято решение организовать соответствующее подразделение под названием EU Public Affairs. Читайте далее, чтобы узнать больше об этой инициативе.
 

Читать дальше

Сайт журнала First Break: fb.eage.org, где также доступны версии на английском и испанском языках.

← 2007             Все выпуски             2009 →

Журнал First Break — Январь 2008

Январь 2008

Читайте в этом выпуске:

Графическое изображение подбазальтовых структур в специальной теме в Geophysical Prospecting
Aldo Vesnaver, главный редактор Geophysical Prospecting, дает представление о том, что можно найти в январском номере журнала. Смотреть сквозь зеркало трудно, и только волшебники могут делать это с легкостью. Точно также, гулять по лабиринту отражений, может быть, и забавно, но проблематично....

Природные аналоги и тестовые объекты для геологической хранения СО2: опыт по Latera, Italy
Авторы: S. Lombardi, A. Annunziatellis, S. E. Beaubien, G. Ciotoli и M. Coltella Номер: Том 26, Выпуск 1, Январь 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (804.65 Kb) Краткое описание: Полевые и лабораторные испытания в сочетании с компьютерным моделированием — общепринятый способ...

Активное участие EAGE в конференции в Перте
Президент EAGE Finn Roar Aamodt посетил 19ю Международную геофизическую выставку и конференцию Разведка & не только', проходившую в конце ноября в Перте, Западная Австралия, где Ассоциация имела много возможностей сделать свое присутствие заметным. Более 900 участников и 100 экспонентов приехали в...

Планы роста PGS в 2008
Согласно заявлению, сделанному на Capital Markets Day в Осло, Petro-leum Geo-Services ожидает дальнейшего укрепления рынка сейсмической разведки в 2008. Компания говорит, что продолжает испытывать повышение цен и ожидает в этом году увеличения стоимости контрактов на 40% по сравнению с 2007....

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2008

Февраль 2008

Читайте в этом выпуске:

Образовательный и студенческий календарь EAGE
Студенты SLT 01 Февр Аархус, Дания SSE 01-03 Февр Эдинбург, Великобритания 4 SSE 21 Февр | Эдинбург, Великобритания5 SLT 10 март Мадрид, Испания SLT 11 март Гранада, Испания SLT 12 март Коймбра, Португалия SLT 13 март Порто, Португалия SLT 14 март Бове, Франция SSE 04-05 апр Баку, Азербайджан6 SLT...

Активная деятельность ожидается на норвежском шельфе
Норвежский Нефтяной Директорат (NPD) ожидает активного года на норвежском Континентальном шельфе, показатели будут равняться, если не превышать показатели 2007 г. В обзоре The Shelf в 2007 NPD заявляет, что более высокая стоимость нефти привела к существенному возрастанию как деятельности, так и...

Расширение диапазона частот по данным одиночного сейсмического приемника исследование примера месторождения Lehib
Авторы: A. Refae, S. Khalil, B. Vincent и M. Ball Номер: Том 26, Выпуск 2, Февраль 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.42 Mb) Краткое описание: AbdulBaset Refae, Sayed Khalil, Bob Vincent, and Michael Ball представляют пример наземных сейсмических исследований в Ливии, чтобы показать...

Будущее вибросейса при высокоплотной широкоугольной наземной регистрации
Авторы: J. Meunier, T. Bianchi, J. Postel и R. Taylor Номер: Том 26, Выпуск 2, Февраль 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.47 Mb) Краткое описание: Julien Meunier, Thomas Bianchi, Jean-Jacques Postel, и Roger Taylor из CGGVeritas поясняют преимущества одного вибратора при регистрации...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2008

Март 2008

Читайте в этом выпуске:

Statoil/Hydro приступила к электромагнитным технологическим тестам на месторождении Troll
Electromagnetic Geoservices (EMGS) начала, что называется, обширную и разнообразную программу по съемке по построению электромагнитных изображений над Норвежским месторождением Troll, расположенным в относительно мелководной зоне шельфа Северного моря. Главная задача проекта, профинансированного...

Рекордная сумма заявок в $2,6 млрд за аренду территорий в Чукотском море
Министерство Рационального Использования полезных ископаемых США (MMS) объявило, что раунд продажи аренды территорий в Чукотском Море стал самым успешным в истории Аляски с 1991 года, общая стоимость крупнейших предложений составила $2.6 миллионов. Торги продемонстрировали растущий интерес...

Спор на $100,000 против прогноза нефтедобычи
Группа бизнесменов и экспертов, которые уверены в скором упадке мировой нефтедобычи, предложила пари на сумму $100,000 Кембриджской Ассоциации Энергетических Исследований (Cambridge Energy Research Associates — CERA), занимающейся прогнозированием для нефтяной отрасли. Члены оппозиционной...

Применение межскважинной сейсморазведки для изучения высоконеоднородных плотных коллекторов газа
Авторы: P.C. Leary и L. Walter Номер: Том 26, Выпуск 3, Март 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (754.02 Kb) Краткое описание: П рироду геологической неоднородности можно хорошо изучить вблизи скважины, но в латеральном направлении дискретизация точек наблюдения весьма редкая....

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2008

Апрель 2008

Читайте в этом выпуске:

Посещаемость ближневосточного GEO 2008 растет
Технический семинар EAGE/SPE по Tar Mats Максимизация извлечения углеводородов с Tar Mats От описания к разработке О семинаре Это будет семинар с узким кругом участников, который предоставит неформальный обмен информацией и идеями. Будут сделаны короткие презентации приглашенных ведущих с целью...

Ценность визуальных атрибутов: изучение отображений наклона и азимута для интерпретации 3D
Автор: D. Dalley Номер: Том 26, Выпуск 4, Апрель 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (638.44 Kb) Краткое описание: В прошлом декабре в рамках празднования 25-й годовщины журнала First Break, мы повторно публиковали статью Dick Dalley* и его соавторов за 1989 г., которая затем была...

Программа для ускорения миграции до суммирования во временной области методом Кирхгофа
Канадская компания Acceleware, занимающаяся разработкой высокоэффективных компьютерных приложений, запустила разработку программного сейсмического пакета, который, как утверждается, многократно повысит производительность и обеспечит более быструю обработку данных, что будет способствовать ускорении...

Программа RTM расширена для работы с данными азимутальной съёмки
Геофизическая Корпорация ION заявила, что усовершенствовала процедуру миграции обращенного времени, разработанной группой программистов «GX-Технология» (GXT). Компания доработала RTM для использования в быстро разрастающейся отрасли комплексной азимутальной морской съёмке, а также...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2008

Май 2008

Читайте в этом выпуске:

Ваш шанс принять участие в голосовании! Это легко в режиме онлайн!
Сейчас проходят ежегодные выборы в EAGE, и мы призываем всех членов принять участие. Это особенно легко сделать с помощью сети. Просто зайдите на сайт www.eage.org кликните 'Ballot' в левой колонке домашней страницы, затем следуйте инструкции. Срок работы президента Finn Roar Aamodt заканчивается,...

Перспективы польской нефтяной геологии
Несмотря на то, что успехи нефтяной индустрии в Европе более скромные, чем в других частях мира, исследовательская активность там все еще высока. Хорошим примером являются нефтяные изыскания в Польше с более чем 150-летней историей, продолжающимися открытиями и развивающимся бизнесом, как для...

Подъем надежд в Венгрии
Ascent Resources, (котирующаяся на альтернативном инвестиционном рынке) независимая нефтегазовая компания, начала операции по исследованию Szolnok в центральной Венгрии с бурения двух разведочных скважин и 3D–сейсморазведочных работ. Бурение скважины TIK-1 началось в апреле, при ожидаемом окончании...

Использование анализа комплексных трасс для калибровки 4Д и подавления 4Д шума
Авторы: H. Hoeber, S. Campbell, M. Dyce и D. Whitecombe Номер: Том 26, Выпуск 5, Май 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.44 Mb) Краткое описание: Зa последние 10 лет или около того, прогресс в методике сейсмической регистрации и алгоритма обработки привел к устойчивому улучшению...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2008

Июнь 2008

Читайте в этом выпуске:

Guyana разрабатывает сейсмические планы
Канадская нефтегазовая компания CGX Energy запросила разрешение у руководства Guyana на сейсмические работы на ее лицензионном участке Corentyne. Компания находится на так называемой финальной стадии заключения договора на выполнение 3D сейсморазведки. Съемка покроет площадь 500 км2 и начнется...

EAGE приняла участие в ассамблее EGU
В этом году EAGE была представлена на Генеральной Ассамблее Европейского геофизического союза (European Geophysical Union, EGU), в Austria Centre Vienna в Вене, Австрия, которая проходила 13-18 апреля этого года. Ассамблея собрала геофизиков, а также специалистов, занимающихся изучением...

Гренландские исследования вне блоков
TGS-NOPEC геофизическая компания (TGS) в 2008 году начала сбор данных по программе, которая добавит 138,000 км аэромагнитной и аэрогравиметрической съемки и 8300 км 2D сейсморазведки к уже имеющимся данным в базе Гренландии. Два проекта (аэромагнитный и аэрогравиметрический) базируются в районе...

Как анализ электромагнитных съемок подтверждает современные технологии, обработку и методологию интерпретации
Автор: S. E. Johansen Номер: Том 26, Выпуск 6, Июнь 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.1 Mb) Краткое описание: Stale Johansen,* Ketil Brauti, Stein Fanavoll, Hans Amundsen, Tor Atle Wicklund, Jens Danielsen, Pal T. Gabrielsen, Lars Lorentz, Michael Frenkel, Benjamin Dubois, Ole...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2008

Июль 2008

Читайте в этом выпуске:

Создан инструментарий для карбонатного анализа
Schlumberger выпускает новую систему для анализа петрофизических параметров и продуктивности карбонатных бассейнов. Carbonate Advisor представляет собой систематическую аналитическую систему, дающую эффективную комплексную петрофизическую оценку карбонатных пород. Система объединяет данные,...

Eni объявляет о находке в Stones
Eni, партнер в консорциуме, где Shell является оператором, стала первой компанией, объявившей об успешном недавнем бурении на месторождении Stones в блоке 508 Walker Ridge Мексиканского залива, приблизительно в 325км от побережья Луизианы на глубине моря 2300м. Разведочная скважина Stones-3,...

Больше для BG откуда вышла Carioca
Компания Петробрас сделала свое второе недавнее открытие в бассейне Сантос, у побережья Бразилии, согласно утверждению BG Group, одного из партнеров на BM-S-9 концессионной площади. Разведочная скважина Гуара — это пятый последовательный успех компании BG Group в бурении в глубоководном...

3D VSP — сейсмика в трудных условиях
Авторы: J. Graves, S. Checkles, J. Leveille, A. Campbell, S. Leaney, P. Deri, E. Ferguson и L. Nutt Номер: Том 26, Выпуск 7, Июль 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.88 Mb) Краткое описание: John Graves, Steve Checkles и Jacques Leveille1 из Hess Corporation с Allan Campbell,2 Scott...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2008

Август 2008

Читайте в этом выпуске:

Встреча по выработке стратегии EAGE-SEG оказалась продуктивной
Это официальное заявление руководителей EAGE и SEG, последовавшее после ряда встреч, кульминацией которых стал двух-дневный саммит в новом главном офисе EAGE в Хаутоне. Его подписали Finn Aamodt и Phil Christie, уходящий и действующий президенты EAGE соответственно, и Fred Aminzadeh и Larry Lines,...

Удачные испытания системы OBC для комплексирования ЭМ и сейсмических данных
Недавно созданная норвежская компания MultiField Geophysics завершила полевые испытания придонной кабельной технологии (OBC), начатые в мае на месторождении Peon у берегов Норвегии. Приложения OBC используют как 4С, так и ЭМ-чувствительную технологии и были разработаны в процессе двухлетней работы...

Lundin растет на мелководье Каспийского моря
Шведская компания Lundin Petroleum по результатам скважины Morskaya-1 на участке Lagansky в северной части Каспийского моря подсчитала количество нефти в залежах аптских и неокомских песчаников. Меньшее количество нефти было найдено в альбских песчаниках. Скважина Morskaya-1 была пробурена на...

Dana находит месторождение газа на акватории Египта
Компания Dana Petroleum после первой скважины, пробуренной в партнерстве с Gaz de France, в качестве оператора в Египте сообщила об обнаружении значительного месторождения газа. Скважина WEB-1X в западном El Burullus (WEB) на участке с контрактом о разделе продукции, в богатом регионе дельты Нила в...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2008

Сентябрь 2008

Читайте в этом выпуске:

Сентябрьский номер Geophysical Prospecting требователен в мелочах
Tijmen Jan Moser, главный редактор Geophysical Prospecting дает обзор выходящего сентябрьского номера. Требовательность не всегда выглядит хорошей привычкой. Она приводит к тому, что слишком много внимания уделяется деталям, и слишком мало — все картине в целом. Однако статьи выходящего...

CGGVeritas подает иск по поводу оспариваемого судна
Компания CGGVeritas подала иск на 70 млн. долларов, требуя компенсации от Arrow Seismic, недавно приобретенного дочернего предприятия Petroleum Geo-Services (PGS), за нарушение договора, который, по заявлению компании, являлся обязывающим соглашением о найме и последующей покупке Arrow нового...

Rocksource участвует в предприятии в Индии
Как сообщается, норвежская нефтяная компания Rocksource находится на завершающей стадии переговоров по заключению соглашения о получении доли участия с ONGC на 10% долевое участие в разведочных блоках CY DWN 2001/1 на континентальном шельфе Индии. В обеих компаниях получено согласие Совета...

Получение значимой информации по сейсмическим атрибутам
Авторы: S. Chopra и K.J. Marfurt Номер: Том 26, Выпуск 9, Сентябрь 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.54 Mb) Краткое описание: Аннотация Сейсмические атрибуты формируют неотъемлемую часть большинства сегодняшних проектов интерпретации. Атрибуты позволяют различить тонкие особенности...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2008

Октябрь 2008

Читайте в этом выпуске:

Присылайте предложения по присуждению премий EAGE в 2009 году!
Член наградного комитета EAGE Jo Prigmore пишет: Наградной комитет рад воспользоваться предоставленной возможностью привлечь ваше внимание к наградам EAGE 2009. Как вы уже возможно, знаете, присуждает ряд престижных премий за значительный вклад в развитие отдельных научных направлений или в работу...

Успех бурения в Алжире
StatoilHydro протестировала сухой газ в своей скважине TNK-2 (Tinerkouk 2) на лицензионном участке Hassi Mouina в Алжире. Оценочная скважина, забуренная в июне, обнаружила углеводороды в нижнем мелу, что отмечает шестой положительный результат на лицензионном участке, на котором Statoil обладает...

Сейсмические работы у берегов Венесуэлы
Норвежский подрядчик сейсморазведочных служб SCAN Geophysical получил самый большой контракт на сегодняшний день от Petroleos de Venezuela (PDVSA), стоимостью около $70 млн. Контракт включает в себя 3D сейсмическую программу на территории 3300 км2 в регионе Dragon Norte у берегов Венесуэлы,...

Слияние TGS-Wavefield расторгнуто
Объединение TGS-Nopec Geophysical Company и Wavefield Inseis, предварительно заключенное в августе 2007 года, было отменено обеими компаниями, сосредоточенными сейчас на продолжающемся арбитражном процессе по взысканию компенсации. Неприятности с обреченной комбинацией выхода из кризисной ситуации,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2008

Ноябрь 2008

Читайте в этом выпуске:

CSEM-разведка на участке Cyclops завершена
Rocksource сообщает о завершении разведки по технологии CSEM (управляемый электромагнитный источник) на 100% принадлежащем и управляемом участке Cyclops в PL 456 (части блоков 17/6 и 17/9) на Норвежском Континентальном Шельфе. Разведываемый участок, по подсчетам, содержит, 100 млн. баррелей...

Улучшенное программное обеспечение для петрофизиков
Компания Fugro-Jason, занимающаяся программным обеспечением для исследования коллекторов, запускает новую версию своей программы PowerLog 3.0, петрофизическое интерпретационное программное обеспечение, которое должно выйти в продажу в этом месяце. PowerLog — это программа петрофизического...

Wavefield получает 3х-годичный контракт на сейсмические исследования у берегов Индии
Индийская Нефтегазовая корпорация (Oil and Natural Gas Corporation (ONGC) предоставила Wavefield Inseis долгосрочный контракт на услуги по 3D сейсморазведке начиная с четвертого квартала текущего года. Стоимость контракта превышает 117 миллионов долларов США, эти деньги предназначены для программы...

Расширения возможности предсказания свойств коллектора с помощью псевдокаротажа
Авторы: G. Ayeni, A. Huck и P. de Groot Номер: Том 26, Выпуск 11, Ноябрь 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (923.31 Kb) Краткое описание: Краткое содержание Мы представляем процедуру, называемую 'Куб попаданий (Hit Cube)' который приписывает пространственные положения стохастически...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2008

Декабрь 2008

Читайте в этом выпуске:

Морская сейсморазведка: горячая тема регионального семинара на Кипре
Семинар EAGE по морским сейсмическим работам пройдет в г.Лимассол на Кипре, 22-25 февраля 2009г. Семинар обращает наше внимание на очень серьезный вопрос: возможности разведки и добычи углеводородов на Ближнем Востоке и в Северной Африке не ограничиваются сушей. Перспективные объекты в морском...

Заявка на рекорд месяца в сейсморазведке
Компания Wavefield Inseis заявляет, что в октябре ее судно Geowave Endeavour, проводя работы у побережья Ливии для компании BP, побило рекорд произведенных любым сейсморазведочным судном работ за месяц. Оно прошло 4911 км, что можно перевести в 2456 км2, буксируя систему длинных кос 10 x 8000 м с...

Fusion и 3DGeo Объединяются
Расположенные в Хьюстоне компании Fusion Geophysical и 3DGeo объединяются, чтобы образовать FusionGeo. Компания, образовавшаяся в результате слияния, объединит сферы деятельности и технологии обоих компаний, а именно объединить технологии отображения 3DGeo и платформу Lagniappe компании Fusion,...

Выпуск формата SEG-D версии 3.0
Авторы: R. Hagelund, S.A. Levin и J. Lewis Номер: Том 26, Выпуск 12, Декабрь 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (483.91 Kb) Краткое описание: Rune Hagelund, Stewart A. Levin и Jill Lewis поясняют существенные изменения, грядущие в сообществе сбора и обработки сейсмических данных с...

    → Читать дальше




← 2007             Все выпуски             2009 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.