Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2008 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break июль 2019

Опубликован перевод на русский язык июльского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Нетрадиционные запасы УВ и технологии улавливания и хранения СО2

Сайт журнала First Break: fb.eage.org.

← 2007             Все выпуски             2009 →

Журнал First Break — Январь 2008

Январь 2008

Читайте в этом выпуске:

BHP исполняет опцион по Фолклендским о-вам
Британская компания Falkland Oil and Gas (FOGL) подтвердила, что BHP Billiton планирует исполнить опцион и увеличить свою долю в лицензиях FOGL 2002 и 2004 к югу и востоку от Фолклендских о-вов. Согласно условиям соглашения о приобретении доли участника, о котором было объявлено в прошлом октябре,...

Circle отличилась в Тунисе
Circle Oil завершила бурение и получение данных в разведывательной скважине Zita-1 в перспективной области Zita в Ras Mamour, Южный Тунис, где компания владеет 23%. Скважина встретила нефтепроявления, хорошо видимые в выбуренной породе в нескольких зонах, и с выходом нефти на поверхность. Согласно...

Total нашла новое месторождение в Конго
Общая стоимость приобретения составляет $34 миллиона, $17 миллионов от каждого покупателя, Total открыла новое месторождение в блоке Mer Tres Profonde Sud (MTPS) сверхглубокой части прибрежной зоны, который находится приблизительно в 185км зоне, принадлежащей Республики Конго, на глубине моря...

Sea Bird проводит бортовую обработку данных
GGS-Spectrum, провайдер передовых методов обработки данных и многоклиентских исследований в Норвегии и Великобритании, получил пятимесячный контракт от SeaBird Exploration and Oil и National Gas Corporation of India (ONGC) на набортную обработку данных сейсмической разведки в прибрежной зоне...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2008

Февраль 2008

Читайте в этом выпуске:

Fox воодушевлен на поисками нефти
Компания Fox Petroleum, ранее Nova Resources, воодушевлена потенциалом Anglesey Prospect в центральной части Северного моря: лицензия З1211, блоки 14/9а и 14/14b, там получены многообещающие данные недавних сейсмических исследований, выполненных по заказу компании. Сейсмические данные, полученные...

Dominion работает в Танзании
Котирующаяся на альтернативном инвестиционном рынке, компания Dominion поручила проведение сейсмических исследований 2D на своей площади в Танзании, компании Upstream Petroleum Services на территории примерно 230 км в северной части Mandawa. Цель исследований — получение характеристик...

Практическое применение полноазимутальной, высокоплотной наземной съемки в Алжире
Авторы: M. Girard, D. Mougenot, C. Paulet, A. Rhamani, J. Griso и Y. Boukhalfa Номер: Том 26, Выпуск 2, Февраль 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.81 Mb) Краткое описание: На этом примере полевых исследований по сложному проекту 3D наземной сейсморазведки, Marc Girard (Total), Denis...

Будущее вибросейса при высокоплотной широкоугольной наземной регистрации
Авторы: J. Meunier, T. Bianchi, J. Postel и R. Taylor Номер: Том 26, Выпуск 2, Февраль 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.47 Mb) Краткое описание: Julien Meunier, Thomas Bianchi, Jean-Jacques Postel, и Roger Taylor из CGGVeritas поясняют преимущества одного вибратора при регистрации...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2008

Март 2008

Читайте в этом выпуске:

EM сканирование Индийского шельфа
Обширное электромагнитное (EM) «сканирование» проводится Electromagnetic Geoservices (EMGS) в целях поиска выгодных для эксплуатации углеводородных залежей в бассейне Krishna-Godavari в преддверии 7-го этапа лицензирования по новой Индийской исследовательской политике (NELP7). Компания...

Fugro изучает Австралию
Fugro-Geoteam берет на себя сейсмические работы от имени Karoon Gas в Browse Basin на акватории в западной части Австралии. Получение 3D сейсмических данных в WA-398-P с использованием Geo Atlantic распространится на площади более, чем 1400 км2, а в будущем примерно на 500 км2 за пределами...

EAGE Образовательный и студенческий календарь
Студенты SLT 10 Март Мадрид, Испания SLT 11 Март Гранада, Испания SLT 12 Март Коимбра, Португалия SLT 13 Март Порто, Португалия SLT TBA Бове, Франция SSE 04-05 апр Баку, Азербайджан6 SLT 07 апр Дельфт, Нидерланды SLT 08 апр Хельсинки, Финляндия SLT 09 апр Краков, Польша SLT 10 апр Бухарест, Румыния...

Рекордная сумма заявок в $2,6 млрд за аренду территорий в Чукотском море
Министерство Рационального Использования полезных ископаемых США (MMS) объявило, что раунд продажи аренды территорий в Чукотском Море стал самым успешным в истории Аляски с 1991 года, общая стоимость крупнейших предложений составила $2.6 миллионов. Торги продемонстрировали растущий интерес...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2008

Апрель 2008

Читайте в этом выпуске:

Съемка Orion фокусируется на незатронутом участке
TGS-NOPEC Geophysical Company (TGS) начала другую многопользовательскую 3D съемку в Мексиканском заливе. Orion 3D съемка преимущественно базируется в пределах площади '181 South', которая была закрыта для исследований до того как Департаментом по Управлению Внутренними Ресурсами США (US Department...

В Баренцевом море найдены углеводороды
Наличие углеводородов в Баренцевом море было доказано исследованиями в Obesum, в соответствии с последними результатами бурения компании StatoilHydro, которая имеет 100% долю в этом патенте. Данное открытие — уже четвертое, оператором в котором является StatoilHydro на Норвежком...

Трехмерные атрибуты кривизны: новый метод сейсмической интерпретации
Авторы: P. Klein, L. Richard и H. James Номер: Том 26, Выпуск 4, Апрель 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (298.17 Kb) Краткое описание: Pascal Klein, Loic Richard и Huw James* (Paradigm) представляют новый метод для расчета объемных атрибутов кривизны и его применения для структурного...

Взаимное сотрудничество в области оптимизации добычи приносит свои положительные результаты
StatoilHydro и Schlumberger Information Solutions (SIS) сообщают, что их взаимное сотрудничество с R&D, начавшееся 2 года назад, по оптимизации технологий, основанных на добыче и обработке, привело к решениям по оптимизации отдачи пласта. Компании разработали и протестировали новые технологии и...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2008

Май 2008

Читайте в этом выпуске:

Добро пожаловать в Рим!
Остался только месяц до того, как EAGE соберется в Риме на Rome 2008 — 70ю Конференцию и Выставку под патронажем Министерства экономического развития Италии. Мероприятие пройдет в древней части Рима в великолепном недавно построенном выставочном центре Nuova Fiera di Roma, расположенном между...

Большие деньги потрачены на лизинг Мексиканского залива
Две американских федеральных продажи в аренду нефтегазовых областей на акватории в восточной и центральной части Мексиканского залива в марте привлекли более $3.7 миллиардов крупных вложений, поставив тем самым абсолютный рекорд. На центральный район Мексиканского залива Sale 206, американский...

Алгоритм RTM становится всё более коммерческим
ION Geophysical и TGS-NOPEC Geophysical Company (TGS) независимо продвинули свои усилия по предложению самой лучшей и доступной обработки сейсмических данных, использующей алгоритм обратной временной миграции (RTM). RTM всеобще признан как одно из крупнейших достижений, необходимых для изображения...

Пассивная сейсморазведка и мониторинг деформации при нагнетании пара в пласт
Авторы: S.C. Maxwell, J. Du, J. Shemeta, U. Zimmer, N. Boroumand и L. Griffin Номер: Том 26, Выпуск 5, Май 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (8.88 Mb) Краткое описание: Для загрузки статьи необходима подписка на журнал First Break ...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2008

Июнь 2008

Читайте в этом выпуске:

Норвежские лицензионные участки на «заданные» территории, готовы к раунду 2008 г
Норвежское министерство топлива и энергетики в своем предоставлении лицензий на «заданные территории» Awards in Predefined Areas (APA) 2008 в прошлом месяце увеличили количество перспективных участков, ставших доступными для исследования разведанных территорий норвежского...

Два открытия для StatoilHydro в районе комплекса Oseberg
StatoilHydro нашли углеводороды в двух скважинах на площади Oseberg в Норвежском секторе Северного моря. Первая находка была сделана в исследовательской скважине глубокой досягаемости с платформы Oseberg C, нацеленной на формацию Cook в структуре Theta. В зависимости от разработки предварительно...

EAGE издает подробный атлас Южного пермского бассейна
Один из наиболее престижных проектов в издательской истории EAGE близится к завершению. Выбор Ассоциации в качестве издателя Нефтяного геологического атласа района южного пермского бассейна будет официально объявлен на ежегодной конференции EAGE в Риме в этом месяце. Работа, окончание которой...

Перспективы добычи газа в сланцевом комплексе нефтегазоносных пород в Британской Колумбии
Компания 'Wood Mackenzie', занимающаяся аналитикой в области энергетики, полагает, что бассейн реки Горн в Британской Колумбии (провинция Канады) может быть «новым комплексом нефтегазоносных пород мирового масштаба'. 'Wood Mackenzie' также составила доклад по этой теме. По оценкам компании,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2008

Июль 2008

Читайте в этом выпуске:

На территории Tromso будет проводиться многоклиентская разведка
Геофизическая компания TGS-NOPEC (TGS) начала многоклиентскую 3D разведку на площади 1500 км2 в квадрантах 7016 и 7116 территории Troms III. Норвежская нефтяная коллегия (Norwegian Petroleum Directorate) недавно рекомендовала эти блоки на 20й раунд лицензирования в прибрежной зоне. Концепция 3D...

Расширяется сотрудничество в области пассивной сейсмической разведки
Spectraseis, базирующийся в Цюрихе провайдер низко-частотных геофизических технологий для нефтяной и газовой индустрии, намерен расширять свое сотрудничество с компанией StatoilHydro в области быстрого отображения в низкочастотной пассивной сейсмической технологии. Поле технического сотрудничества...

Манас поддерживает албанский толчок
Компания Manas Petroleum Corporation, США, сообщает, что полностью принадлежащая им дочерняя компания DWM Petroleum уполномочена на проведение сбора данных 400 км 2D сейсмической съемки с GII. Проект, который должен начаться в этом месяце, прибавит 679 км сейсмических данных, подвергнутых недавно...

Индонезия предоставляет лицензии Ени
Компании Ени была присуждена лицензия на разработку West Timor Block в юго-западном регионе острова Тимор во время индонезийского международного раунда по предоставлению лицензий. Территория добычи составляет 4075 км2, из которых 2725 км2 находятся на суше, а 1350 км2 — в прибрежной зоне. Ени...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2008

Август 2008

Читайте в этом выпуске:

Преследуя взаимную выгоду: перспективы сервисной индустрии
На сессии открытия конференции EAGE в Риме, Robert Brunck, председатель правления и исполнительный директор, CGGVeritas, обозначил перспективы сервисной индустрии на рынке геофизических услуг, и возможности технологий увеличения эффективности, направленные на взаимную выгоду как нефтяных, так и...

Журнал Near Surface Geophysics получил хороший результат первого импакт-фактора
Ugur Yaramanci, главный редактор, и Gerhard Lange, ассистент редактора, докладывают об ободряющем импакт-факторе (численном показателе популярности научного журнала) журнала Near Surface Geophysics. Near Surface Geophysics публикуется шестой год и наконец получил первый импакт-фактор (JIF) в 2007,...

Запущен проект WISE по работе с комплексными данными
Английский специалист по морским работам с контролируемым источником (CSEM) Offshore Hydrocarbon Mapping (OHM) и их дочернее предприятие в Хьюстоне Rock Solid Images объявили о запуске трехлетнего проекта «Комплексирование скважинных исследований с сейсмо- и электромагниторазведкой»...

Lundin растет на мелководье Каспийского моря
Шведская компания Lundin Petroleum по результатам скважины Morskaya-1 на участке Lagansky в северной части Каспийского моря подсчитала количество нефти в залежах аптских и неокомских песчаников. Меньшее количество нефти было найдено в альбских песчаниках. Скважина Morskaya-1 была пробурена на...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2008

Сентябрь 2008

Читайте в этом выпуске:

Еще многое предстоит сделать, прежде чем визуализация достигнет своего потенциала
Robert Planus (Total), Davide Casini Ropa и Alfonso Marini (ENI) дают обзор состояния визуальной технологии в нефтяной и газовой промышленности по материалам семинара 'Visualization: Is there anything left to do?', проходившего в рамках международной конференции. После 25 лет опыта использования в...

Пятое открытие Statoil в Сахаре
Компания StatoilHydro, совместно с партнером — Sonatrach, сделала пятое открытие на лицензионном участке Hassi Mouina в пустыне Сахара, на территории Алжира. Наличие газа подтвердила разведочная скважина TNKW-1 в южной части лицензионного блока. Лицензия на участок Hassi Mouina была выдана в...

Tullow сообщает об успехах в Уганде
Tullow Oil заявила, что их разведочная скважина Kasamene-1, пробуренная в Уганде, в регионе Butiaba на блоке 2, дала показатели: эффективная нефтенасыщенная толщина — 31м, газонасыщенная — 6м. Скважину пробурили примерно в 1,5 км от наивысшей точки структуры, на общую глубину в 957 м,...

Будущее физики горных пород: вычислительные методы вместо лабораторного тестирования
Авторы: J. Dvorkin, M. Armbruster, C. Baldwin, Q. Fang, N. Derzhi, C. Gomez, A. Nur и Y. Mu Номер: Том 26, Выпуск 9, Сентябрь 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.04 Mb) Краткое описание: Jack Dvorkin, Meghan Armbruster, Chuck Baldwin, Qian Fang, Naum Derzhi, Carmen Gomez, Boaz Nur,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2008

Октябрь 2008

Читайте в этом выпуске:

Студенческий Лекционный Тур пройдет в странах Европы, Среднего Востока и в России
Напоминаем, что регистрация студентов и научных сотрудников для участия в презентациях Студенческого лекционного тура (Student Lecture Tour (SLT)) в 2008/2009 году является бесплатной, состав участников обещает быть превосходным. Европейский SLT 2008/2009 увидит д-ра David Roberts, предыдущий...

Успех Noble в прибрежной зоне Экваториальной Гвинеи
Американская компания Noble Energy пробурила скважину на своем перспективном объекте Diega в прибрежной зоне Экваториальной Гвинеи и представила отчет об обнаружении большого числа углеводородных пластов. Diega является вторым нефтяным месторождением, открытым Noble Energy и партнерами в блоке I, и...

Геомеханическое поведение перекрывающих пород над углеводородным резервуаром какие прогнозы можно делать из опыта угольной промышленности?
Автор: N.R. Goulty Номер: Том 26, Выпуск 10, Октябрь 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (574.56 Kb) Краткое описание: Наблюдаемые проседания, вызванные проходкой забоев в угольной промышленности, и временные сейсмические профили над над действующей горной выработкой указывают на...

Победоносная стратегия HSE преследует нулевое число происшествий в компании Shell
Авторы: P.R. Wood, K. Gerber, J. Peters и S. Al-Shaqsi Номер: Том 26, Выпуск 10, Октябрь 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.73 Mb) Краткое описание: В свете непрекращающегося беспокойства о несчастных случаях на рабочих местах в нашей индустрии, Paul R. Wood, Kurt Gerber, Jeroen...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2008

Ноябрь 2008

Читайте в этом выпуске:

Конференция в Куала-Лумпур посвящена росту глобальных энергетических потребностей
Учитывая продолжающийся рост мировых потребностей в энергетических ресурсах, третья Международная Конференция по нефтяным технологиям (International Petroleum Technology Con-ference (IPTC)) будет посвящена развитию стратегий, помогающих удовлетворить эти потребности. Конференция, которая пройдет...

Планируется новое исследование территории к северу от Норвегии
Правительство Норвегии планирует потратить 20 миллионов NOK в Norwegian Petroleum Directorate (NPD), на геологическое картирование активов в Nordland VII и Troms II в 2009. Окончание трехлетней программы картирования даст новую информацию о запасах на площади, расширит базу для принятия решений по...

Нормированное отношение амплитуд для многочастотного электромагнитного метода контролируемого источника (CSEM) на мелководье
Автор: R. Mittet Номер: Том 26, Выпуск 11, Ноябрь 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (788.7 Kb) Краткое описание: Реферат Стандартное нормированное амплитудное отношение, используемое обычно для морских данных CSEM, не дает достоверной и согласованной оценки резервуара, поскольку может...

Eni находит новые месторождения углеводородов у побережья Сицилии
Eni заявляет об открытии нового месторождения газа в Сицилианском проливе примерно в 20 км от побережья около Агригенто при помощи скважины Argo 2. Месторождение, открытое с помощью Argo 2 (Eni является оператором с 60% акций, Edison владеет 40%), находится под водой на глубине около 500 м, это...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2008

Декабрь 2008

Читайте в этом выпуске:

Требуются ли доказательства правомерности получения сейсмических данных на океаническом дне?
Автор: C. Walker Номер: Том 26, Выпуск 12, Декабрь 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.02 Mb) Краткое описание: Приводя иллюстрации работ компании за последние годы, Др. Chris Walker* из Reservoir Exploration Technology (RXT) заявляет, что преимущества от сейсмической съемки при...

OMV набирает очки в Тунисе
Австрийская нефтяная компания OMV обнаружила и успешно протестировала конденсат и газ в своей поисковой скважине Sourour-1 в рамках полученного разрешения на разработку в Jenein Sud на юге Туниса. Это уже четвертое успешное открытие в рамках участка разработки за последние два года, которое...

Ангольский успех Eni
Eni и Sonangol нашли нефть глубоко под водой на Блоке 15/06 у побережья Анголы. Разведочная скважина Ngoma-1, примерно в 350 км от Луанды, была пробурена на глубине воды 1421 м на общую глубину 3383 м по вертикали, обнаружив нефтяную колонну в 127 м в миоценовых песках высокой проходимости....

Западная пустыня Египта дает больше газа
Apache Corporation сообщает, что ее последнее открытие WKAL-C-1X в Египте на концессии Западная Калабша (West Kalabsha) положило начало разработкам в самой западной части западной пустыни в стране. Скважина выдала 4746 баррелей нефти и 4,4 миллиона фут3/день газа после проб в образованиях периода...

    → Читать дальше




← 2007             Все выпуски             2009 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.