Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2008 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break март 2017

Опубликован перевод на русский язык мартовского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Геология нефти и газа.

Номинируйте членов правления EAGE, не забывая о разнообразии

Настало время членам ассоциации задуматься о выдвижении своих кандидатов в члены правления EAGE.
В этом году правление выступает за то, чтобы при выборе кандидатов члены ассоциации придерживались принципа разнообразия.

Читать дальше

В EAGE создаётся подразделение по связям с ЕС 

Во время недавней стратегической ревизии и реструктуризации ассоциации правление EAGE решило воспользоваться возможностями, которые открываются в области налаживании связей с ЕС. В результате было принято решение организовать соответствующее подразделение под названием EU Public Affairs. Читайте далее, чтобы узнать больше об этой инициативе.
 

Читать дальше

Сайт журнала First Break: fb.eage.org, где также доступны версии на английском и испанском языках.

← 2007             Все выпуски             2009 →

Журнал First Break — Январь 2008

Январь 2008

Читайте в этом выпуске:

MTEM готова к проведению демонстрации своих способностей
Недавно приобретенное подразделение Multi-Transient EM (MTEM) компании Petroleum Geo-Services (PGS) выполнило серию съемок в британском и норвежском секторах Северного моря в рамках проекта, целью которого является увеличение осведомленности о возможностях ее технологии в морской обстановке....

Студенческие гранты на оплату путевых расходов и приглашение для участия в презентациях на Конференции EAGE 2008 в Риме
Внимание, студенты! EAGE будет предлагать гранты на оплату путевых расходов студентам, желающим присутствовать на 70й Ежегодной Конференции и Выставке EAGE в Риме, Италия, которая пройдет 9-12 июня 2008. Комитет по делам студентов (Stu-dent Affairs Committee) предоставит около 10 грантов на...

Circle отличилась в Тунисе
Circle Oil завершила бурение и получение данных в разведывательной скважине Zita-1 в перспективной области Zita в Ras Mamour, Южный Тунис, где компания владеет 23%. Скважина встретила нефтепроявления, хорошо видимые в выбуренной породе в нескольких зонах, и с выходом нефти на поверхность. Согласно...

Возможность эффективного и безопасного хранения углекислого газа (двуокись углерода) на газовом месторождении De Lier
Авторы: C. Hofstee, F. Seeberger, B. Orlic, F. Mulders, F. van Bergen и R. Bisschop Номер: Том 26, Выпуск 1, Январь 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (923.32 Kb) Краткое описание: Nederlandse Aardolie Maatschappij (NAM) рассматривает демонстрационный проект возможности закачивания СО2...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2008

Февраль 2008

Читайте в этом выпуске:

Требуется! Ваша помощь в оформлении сайта EAGE
Одной из своих задач EAGE считает создание сайта, способного удовлетворить требованиям своих членов в 21 веке. Вы можете помочь EAGE и высказать свое мнение, приняв участие в опросе. Если Вы являетесь членом ассоциации, то уже должны были получить приглашение по e-mail присоединиться к этому...

Дахранское Общество отметило 20* годовщину
Геофизическое Общество Дахрана (Dhahran Geoscience Society (DGS)) отметило в октябре прошлого года специальным собранием и званым обедом свою 20ю годовщину со дня основания. Со-основатель и первый президент DGS Abdulla Al-Naim, в настоящее время вице-президент по разведке Saudi Aramco, зачитал...

Активная деятельность ожидается на норвежском шельфе
Норвежский Нефтяной Директорат (NPD) ожидает активного года на норвежском Континентальном шельфе, показатели будут равняться, если не превышать показатели 2007 г. В обзоре The Shelf в 2007 NPD заявляет, что более высокая стоимость нефти привела к существенному возрастанию как деятельности, так и...

Расширение диапазона частот по данным одиночного сейсмического приемника исследование примера месторождения Lehib
Авторы: A. Refae, S. Khalil, B. Vincent и M. Ball Номер: Том 26, Выпуск 2, Февраль 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.42 Mb) Краткое описание: AbdulBaset Refae, Sayed Khalil, Bob Vincent, and Michael Ball представляют пример наземных сейсмических исследований в Ливии, чтобы показать...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2008

Март 2008

Читайте в этом выпуске:

Statoil/Hydro приступила к электромагнитным технологическим тестам на месторождении Troll
Electromagnetic Geoservices (EMGS) начала, что называется, обширную и разнообразную программу по съемке по построению электромагнитных изображений над Норвежским месторождением Troll, расположенным в относительно мелководной зоне шельфа Северного моря. Главная задача проекта, профинансированного...

Все — от морского дна до неба — охватывается мартовским номером Geophysical Prospecting
Aldo Vesnaver, главный редактор Geophysical Prospecting, представляет номер, который выйдет в марте 2008. Иногда необходимо остановиться и сделать перерыв в каждодневной рутине, чтобы оглядеться и понять, где находишься, и выбрать направление для движения в будущее. Szalai и Szarka сделали это для...

Падение в рейтинге мировых нефтегазовых компаний
Три года назад мировой рейтинг ведущих частных энергетических компаний по добыче возглавляли такие компании, как ExxonMobil, BP, Royal Dutch Shell, Total, Chevron и Eni. В этом году первые шесть мест заняли Petrochina, Газпром, Sinopec, и Petrobras, которые являются национальными нефтяными...

TGS снова нанимает команду RXT GOM
Геофизическая компания TGS-NOPEC будет проводить многоклиентскую 3D сейсмическую разведку в South Additions на территориях Восточного и Западного Cameron в прибрежной зоне Луизианы. Компания опять заключила контракт с норвежской компанией Reservoir Exploration Technology (RXT) по сбору данных на...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2008

Апрель 2008

Читайте в этом выпуске:

Посещаемость ближневосточного GEO 2008 растет
Технический семинар EAGE/SPE по Tar Mats Максимизация извлечения углеводородов с Tar Mats От описания к разработке О семинаре Это будет семинар с узким кругом участников, который предоставит неформальный обмен информацией и идеями. Будут сделаны короткие презентации приглашенных ведущих с целью...

CGGVeritas начала 100 малоглубинных исследований на акватории
CGGVeritas начала 100-ую мелководную сейсмическую съемку в Бассейне Krishna-Godavari восточного побережья Индии. Это трехмерная программа получения и обработки данных, предоставленная ONGC, индийской государственной нефтяной компанией. Общая площадь съемки составляет приблизительно 310 км2....

Суперкомпьютер для обработки ЭМ данных — один из самых больших в Европе
EMGS увеличила свои возможности по обработке электромагнитных данных и моделированию, более чем утроив количество blade-серверов «Dell» в своем ВЦ. Общая вычислительная мощность компании и ранее была наибольшей среди других компаний этой сферы. В марте 2008 1300 новых blade-серверов...

Готова улучшенная система визуализации
Основанная в США компания Mercury Computer Systems представила Avizo Earth Edition — новую линию программной продукции для более качественной 3D визуализации, обработки и возможности сотрудничества для повышения эффективности комплексирования геофизических методов. Программное обеспечение...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2008

Май 2008

Читайте в этом выпуске:

Профессор Mallet возглавил третий образовательный тур EAGE
Известный французский геофизик проф. Jean-Laurent Mallet, заслуженный профессор в Ecole Nationale Superieure de Geologie, согласился принять участие в третьем образовательном туре EAGE со своим однодневным курсом 'Numerical Earth Models' ("Численные геомодели"). Расписание лекций появится в...

Высокие темпы использования судов PGS
Petroleum Geo-Services (PGS) сказали, что темпы использования их 3D кораблей, которые востребованы по морским контрактам и много-пользовательскими съемками достигли 91% в первой четверти 2008 года. Это выше чем 69% в последней четверти 2007 года и 89% в первой четверти 2007. Судовая статистика не...

Хранилище для наземной сейсморазведки открывается в Дубайи
Канадская компания ARAM Systems, базирующаяся в Калгари, открыла отдел аренды и сервис-центр для ARAM ARIES (наземная система получения сейсмических данных) в Jebel A (свободная зона в Дубайи). Имеется в наличии более 5000 каналов, укомплектованных геофонами, системами возбуждения, и электроникой...

Подъем надежд в Венгрии
Ascent Resources, (котирующаяся на альтернативном инвестиционном рынке) независимая нефтегазовая компания, начала операции по исследованию Szolnok в центральной Венгрии с бурения двух разведочных скважин и 3D–сейсморазведочных работ. Бурение скважины TIK-1 началось в апреле, при ожидаемом окончании...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2008

Июнь 2008

Читайте в этом выпуске:

Морские электромагнитные исследования: вопрос применения технологий
Расположенная в Соединенном Королевстве компания 'Offshore Hydrocarbon Mapping' ('OHM') столкнулась с трудностями в вопросе необходимости применения метода морских сейсмоисследований с контролируемым источником (сокр. CSEM) при разведке месторождений нефти и газа. В апрельском промежуточном отчете...

Перспективы добычи газа в сланцевом комплексе нефтегазоносных пород в Британской Колумбии
Компания 'Wood Mackenzie', занимающаяся аналитикой в области энергетики, полагает, что бассейн реки Горн в Британской Колумбии (провинция Канады) может быть «новым комплексом нефтегазоносных пород мирового масштаба'. 'Wood Mackenzie' также составила доклад по этой теме. По оценкам компании,...

'Spectrum' будет вести сейсмический бизнес самостоятельно
Норвежская компания «Global Geo Services» («GGS»), некогда занимавшаяся мульти-клиентскими сейсмическими исследованиями, продолжает менять деловую стратегию, приняв решение перевести большую часть сейсмического бизнеса (доля примерно в 275 млн. норвежских крон) на недавно...

Картирование соли в Мексиканском заливе с применением морского магнитотеллурического метода
Авторы: S.K. Sandberg, D. Wunder и T. Roper Номер: Том 26, Выпуск 6, Июнь 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (940.47 Kb) Краткое описание: Stewart K. Sandberg, Xianghong Wu и Thomas Roper из WesternGeco Electromagnetics показывают эффективность введения в комплекс съемки метода морской...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2008

Июль 2008

Читайте в этом выпуске:

На территории Tromso будет проводиться многоклиентская разведка
Геофизическая компания TGS-NOPEC (TGS) начала многоклиентскую 3D разведку на площади 1500 км2 в квадрантах 7016 и 7116 территории Troms III. Норвежская нефтяная коллегия (Norwegian Petroleum Directorate) недавно рекомендовала эти блоки на 20й раунд лицензирования в прибрежной зоне. Концепция 3D...

Обязательства BOS в Индонезии
Норвежская компания Bergen Oilfield Services (BOS) подписала за последний месяц меморандум о взаимопонимании с индонезийской компанией Elnussa, обеспечивающий мощности по сбору данных за счет предоставления высококлассного судна с оборудованием 3D на борту, обработку данных и помощь в наборе...

Нет простых решений для грядущих энергетических проблем
Автор: A. Gould Номер: Том 26, Выпуск 7, Июль 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.17 Mb) Краткое описание: Эндрю Гаулд (Andrew Gould), председатель Schlumberger, недавно озвучил мнение этой сервисной компании по поводу динамики мировой энергетической безопасности на конференции...

Вопросы обработки 3D ВСП
Авторы: R. Kuzmiski, R. Charters и M. Galbraith Номер: Том 26, Выпуск 7, Июль 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.93 Mb) Краткое описание: Давно известно, что съемки ВСП дают изображения превосходного качества на отраженных волнах по сравнению с изображениями наземной сейсморазведки....

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2008

Август 2008

Читайте в этом выпуске:

Christie считает опросы ключевым фактором успеха EAGE
Andrew McBarnet рассказывает о своей недавней беседе с новым президентом EAGE Phil Christie. Уже в возрасте 11 лет Phil Christie, президент EAGE в 2008-2009 году, знал, что хочет быть ученым — не только, потому, что ему нравилась наука, но он считал, что сможет улучшить мир, в котором мы...

Конференция в Баку фокусируется на Каспийском и Черном морях
Не может быть никаких сомнений относительно важности Международной Конференции по нефтяной геологии и Углеводородному потенциалу регионов Каспийского и Черного морей, проводимой в Баку, Азербайджан в период 6-8 октября, 2008 г. Это событие, организованное EAGE, Обществом Геологов-нефтяников...

13 — удача Statoil/Hydro в Баренцевом море
StatoilHydro подтвердил наличие газа на участке Ververis в Баренцевом море; это 13 обнаружение нефти в этом году. В процессе бурения исследовательской скважины 7226/2-1 в Баренцевом море StatoilHydro, работающие по лицензии, обнаружили газ на участке Ververis. Бурение на 347 метровой глубине...

Неустойчивость спроса влияет на прибыли EMGS
Норвежская компания Electromagnetic Geoservices (EMGS) в предварительном отчете за второй квартал показала более низкие прибыли, чем можно было бы ожидать по текущей ситуации на рынке, за период в 3 месяца, закончившийся 30 июня 2008г. Предполагалось, что отчет о прибылях компании будет в пределах...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2008

Сентябрь 2008

Читайте в этом выпуске:

Испытание автономного аппарата для замеров силы тяжести на большой глубине в океане
Были завершены первые испытания новой глубоководной системы для замеров изменений силы тяжести под поверхностью с целью разведки месторождений нефти и газа, с применением дистанционной платформы с оборудованием. Information Systems Laboratories (ISL), американский поставщик передовых технологий и...

Пятое открытие Statoil в Сахаре
Компания StatoilHydro, совместно с партнером — Sonatrach, сделала пятое открытие на лицензионном участке Hassi Mouina в пустыне Сахара, на территории Алжира. Наличие газа подтвердила разведочная скважина TNKW-1 в южной части лицензионного блока. Лицензия на участок Hassi Mouina была выдана в...

Rocksource участвует в предприятии в Индии
Как сообщается, норвежская нефтяная компания Rocksource находится на завершающей стадии переговоров по заключению соглашения о получении доли участия с ONGC на 10% долевое участие в разведочных блоках CY DWN 2001/1 на континентальном шельфе Индии. В обеих компаниях получено согласие Совета...

Управляемая лучевая миграция: гибкий инструмент для структурных построений
Авторы: V. Vinje, G.A. Roberts и R. Taylor Номер: Том 26, Выпуск 9, Сентябрь 2008 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.47 Mb) Краткое описание: Vetle Vinje,1* Graham Roberts2 и Roger Taylor2 обсуждают усовершенствование метода миграции гауссова пучка (пучок с интенсивностью, распределённой...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2008

Октябрь 2008

Читайте в этом выпуске:

Большой интерес на EAGE Rome к семинару по инверсии с учетом формы импульса
Rene-Edouard Plessix, Stephane Operto и Wim Mulder рассказывают о семинаре, прошедшем в рамках конференции EAGE Rome, организаторами которого они были.* Извлечение максимального объема информации из сейсмических данных является одной из главных задач геофизиков. С тех пор, как она впервые была...

Следующий научный семинар EAGE/SEG пройдет в Испанских Пиренеях
Темой семинара the EAGE/SEG 2009 станет 'Frequency attenuation and resolu-tion of seismic data' ("Затухание частот и разрешение сейсмических данных"), фундаментальная проблема для геофизиков, которая должна заинтересовать большое количество членов EAGE и SEG. Бланк заявки статей для участия...

Крупнейшая наземная съемка в Катаре
Qatar Petroleum предоставил компании CGG-Veritas $140-миллионный контракт на крупную, ультра высокоплотную высокоразрешенную наземную сейсмическую съемку. Проект покроем месторождение Dukhan в Катаре, которое простирается под пустынными равнинами, прибрежными мокрыми солончаками, переходными зонами...

Польша находит поддержку теории о газоносности песчаников формации Rotliegend
FX Energy сообщает, что скважина Kromolice-1 в концессии Fences Польши была признана коммерческим открытием. Перед заканчиванием скважина была подвергнута расширенному испытанию на приток. Данные тестирования и данные по коллектору в настоящее время анализируются в отделении добычи Польской...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2008

Ноябрь 2008

Читайте в этом выпуске:

Конференция в Монпелье — время задуматься об утечках в покрышках!
Эндрю Альпин (Andrew Aplin), факультет гражданского строительства и наук о земле, Университет г.Ньюкасл, представляет вашему вниманию 2-ую Международную Конференцию EAGE по тектоническим экранам и покрышкам, в г.Монпелье, Франция, 21-24 сентября 2009г. Существует ли такое явление, как идеальное...

Конференция в Куала-Лумпур посвящена росту глобальных энергетических потребностей
Учитывая продолжающийся рост мировых потребностей в энергетических ресурсах, третья Международная Конференция по нефтяным технологиям (International Petroleum Technology Con-ference (IPTC)) будет посвящена развитию стратегий, помогающих удовлетворить эти потребности. Конференция, которая пройдет...

Loon проводит разведку в береговой зоне Брунея
Канадская компания Loon Energy начала проведение 3D сейсмической разведки на территории 350 км2 в 2253 км2 блоке L, в береговой зоне Брунея. Подготовительные работы на месторождении, включающие геодезию, настилы и сверление отверстий, проводятся с апреля. Ожидается, что сбор данных будет завершен к...

TGS и Wavefield борются за компенсации в связи с провалившимся слиянием
Геофизическая компания TGS-NOPEC и Wavefield-Inseis заявили права на финансовую компенсацию в связи с разрывом предварительного соглашения по их слиянию, которое было заключено в августе 2007. В этом месяце, а также на втором заседании в январе, обе компании будут доказывать свою позицию на...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2008

Декабрь 2008

Читайте в этом выпуске:

Система для поверхностных сейсмических исследований UniQ компании WesternGeco — это прибор с возможностью регистрации множества каналов
Компания WesternGeco на Ежегодном собрании SEG в прошлом месяце в Лас-Вегасе продемонстрировала свою систему наземной сейсморазведки нового поколения, делая основной акцент на ее гибкости и продуктивности в особенности в глубоких, смешанных и сложных средах. UniQ (компания настаивает на прочтении...

OMV набирает очки в Тунисе
Австрийская нефтяная компания OMV обнаружила и успешно протестировала конденсат и газ в своей поисковой скважине Sourour-1 в рамках полученного разрешения на разработку в Jenein Sud на юге Туниса. Это уже четвертое успешное открытие в рамках участка разработки за последние два года, которое...

Сформирован альянс по электромагнитным технологиям
KMS Technologies, компания, которой сейчас владеют Electromagnetic Geoservices (EMGS) и Reservoir Exploration Technology (RXT), открыла совместное предприятие в Украине. Компания подписала долгосрочное соглашение о том, что Львовский Центр Института Исследований (Lviv Centre of Institute of...

Западная пустыня Египта дает больше газа
Apache Corporation сообщает, что ее последнее открытие WKAL-C-1X в Египте на концессии Западная Калабша (West Kalabsha) положило начало разработкам в самой западной части западной пустыни в стране. Скважина выдала 4746 баррелей нефти и 4,4 миллиона фут3/день газа после проб в образованиях периода...

    → Читать дальше




← 2007             Все выпуски             2009 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.