Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2009 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break март 2017

Опубликован перевод на русский язык мартовского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Геология нефти и газа.

Номинируйте членов правления EAGE, не забывая о разнообразии

Настало время членам ассоциации задуматься о выдвижении своих кандидатов в члены правления EAGE.
В этом году правление выступает за то, чтобы при выборе кандидатов члены ассоциации придерживались принципа разнообразия.

Читать дальше

В EAGE создаётся подразделение по связям с ЕС 

Во время недавней стратегической ревизии и реструктуризации ассоциации правление EAGE решило воспользоваться возможностями, которые открываются в области налаживании связей с ЕС. В результате было принято решение организовать соответствующее подразделение под названием EU Public Affairs. Читайте далее, чтобы узнать больше об этой инициативе.
 

Читать дальше

Сайт журнала First Break: fb.eage.org, где также доступны версии на английском и испанском языках.

← 2008             Все выпуски             2010 →

Журнал First Break — Январь 2009

Январь 2009

Читайте в этом выпуске:

Выдано три лицензии в ходе третьего этапа лицензирования на шельфе Фарерских островов
StatoilHydro выступила как крупный игрок на третьем Фарерском Этапе лицензирования, который закончился в ноябре и привлек к участию лишь 5 компаний. Как оптимистично заявил Johan Dahl, Министр торговли и промышленности, за счет последних лицензий общая площадь участков на шельфе Фарерских островов...

Закончена воздушная съемка на Борнео
Австралийская компания Tap Oil провела воздушное геофизическое исследование на блоке М, на суше в районе Брунея Даруссалама, где компания является оператором и владеет долей в лицензии в 39%. Исследование, начавшееся в октябре, выполняла компания Sander Geophysics из Оттавы, Канада. Полная...

Нефть в слоях Триасового периода в Нукуле
StatoilHydro закончила бурение разведочной скважины на открытом участке Nucula, в 110 км на восток-северо-восток от участка Goliat в Баренцевом море. Скважина была закончена в ранне-триасовых породах на глубине 1727 м по вертикали ниже уровня моря. Глубина воды в этом месте была 294 м. Цель бурения...

Увеличение эффективности бизнеса разведки и добычи: стандарты разведки и добычи, итоговые данные
Автор: R. Clark Номер: Том 27, Выпуск 1, Январь 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (304.83 Kb) Краткое описание: Использование общих стандартов данных и информации уже давно признано индустрией разведки и добычи (далее E&P) как важный, но не внедренный в широком масштабе шаг, который...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2009

Февраль 2009

Читайте в этом выпуске:

Растущие цены в сфере нефтегазового производства могли достигнуть пиковых показателей
Сохранение тенденции к активной деятельности по проектам, высокому потреблению, нерегулярности поставок на рынках и распределение сырого материала привело к росту индекса IHS CERA Upstream Operating Costs Index (UOCI) (Индекс производственных расходов) до 203 пунктов в 3 квартале 2008г. — на...

RXT выводит из эксплуатации судно в Мексиканском заливе
Reservoir Exploration Technology (RXT), норвежская компания, специализирующаяся на донных сейсмических исследованиях, переживает последствия падения спроса на ее услуги в Мексиканском заливе. В настоящее время компания выводит из работы партию RXT1, так как для нее и ее суден не удалось заключить...

Фугро пытается укротить бурю
Получив впечатляющие результаты в 2008 году, базирующаяся в Нидерландах компания Фугро (Fugro) начинает 2009 год с осторожностью рассматривая ухудшение экономической обстановки применительно к предоставляемым компанией гео-услугам. В новогоднем отчете перед работниками Президент и Исполнительный...

Успех исследований в Норвегии в тени проблем производства
В своем отчете по исследованиям и разработке в Норвегии за 2008 год Norwegian Petroleum Directorate (NPD) утверждает, что на норвежском континентальном шельфе было пробурено больше разведочных скважин, чем когда бы то ни было раньше. В общем, было начато бурение 56 разведочных скважин по сравнению...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2009

Март 2009

Читайте в этом выпуске:

Специальный выпуск Geophysical Prospecting расскажет об интегрированном подходе наук о земле к определению характеристик трещиноватого коллектора
Приглашенные авторы Davide Calcagni, Laurence Nicoletis и Juan Soldo представляют специальный выпуск Geophysical Prospecting в марте 2009г., на основе докладов с исследовательского семинара 2007 EAGE/SEG. Специальный выпуск Geophysical Prospecting в марте 2009г. представит выводы из крайне...

BOS выпустила инструментальную панель
Компания Bergen Oilfield Services (BOS) снова спустила на воду свое новое сейсмическое судно BOS An-gler, называя его "первым в мире" "геофизической инструментальной панелью". Генеральный директор BOS Karstein Rod сказал: 'Нам очень приятно видеть третье сейсмическое судно, доставленное менее чем...

Рабочий катер для CGGVeritas
Компания CGGVeritas заказала рабочий катер длиной 25,9 м у алюминиевого кораблестроительного дивизиона компании Grandweld. Новое судно должно быть доставлено заказчику в третьем квартале 2009 года с расположенной в Дубай судостроительной верфи Al Jadaf. Судно должно быть оснащено двумя дизельными...

Создание схемы визуализации, основанной на стандартах, для специализированного сейсмического анализа и процессов контроля качества
Авторы: O. Lhemann, P. Schatz и P. Flichy Номер: Том 27, Выпуск 3, Март 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.5 Mb) Краткое описание: Изображение всегда лучше даже 1000 слов описания. Что, если бы мы могли иметь быстрый и простой доступ к данным контроля качества (QC) и базового...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2009

Апрель 2009

Читайте в этом выпуске:

Американская компания делает добровольное предложение Roxar
Американский промышленный конгломерат Emerson через свой 100% филиал Aegir Norge Holding пришел к соглашению с норвежской компанией Roxar, специализирующейся на технологиях разработки месторождений, о запуске добровольного предложения о приобретении 100% ценных бумаг Roxar по цене 5,20 крон...

Планируется глубоководное исследование в Габоне
CGGVeritas планирует проведение двух 2Д исследований на шельфе Габона, с целью получения качественных данных специально для 10 этапа лицензирования в Габоне, который, как недавно объявили, должен пройти с июня по декабрь 2010г. Этот этап лицензирования будет первым в Габоне с 1999г., основное...

Сейсмические исследования в Ираке
Компания Vast Exploration сообщает, что их канадский партнер компания Niko Resources как оператор блока Qara Dagh в Курдистане (район Ирака), начала программу сбора сейсмических данных. Канадский сейсмический подрядчик был нанят для сбора минимум 350 км сейсмических данных 2D, с использованием...

Анализ уплотняющего бурения на месторождении Jonah газа в плотных породах: описание и моделирование сложных архитектурных элементов
Авторы: R.J. Michelena, J.R. Gilman, O. Angola, M.J. Uland и I. Pasternack Номер: Том 27, Выпуск 4, Апрель 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (9.71 Mb) Краткое описание: Эта статья подводит итоги недавних исследований по характеристике резервуара и модельным построениям, выполненным на...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2009

Май 2009

Читайте в этом выпуске:

Семинар ломает барьеры между тестированием скважин и сейсмикой
23-25 марта в Берлине прошел семинар EAGE/SPE по скважинным и сейсмическим методам, руководили его проведением проф. Alain Gringarten и д-р Philippe Doyen. Об этом семинаре рассказывает Thomas Franzen (Petronate Network Consulting). "Берлин, Берлин, мы едем в Берлин". Место проведения семинара...

Студенческий фонд EAGE — взгляд в будущее
Благодаря нашим спонсорам, Студенческий фонд EAGE, организованный в июне 2008г. уже оказывает студентам существенную поддержку. Несмотря на изменения экономической ситуации, мы рады отметить, что нашлись компании, стремящиеся внести свой вклад в работу Фонда, поскольку они понимают, что будущее...

Перспективность объектов в Тиморском море
Австралийская нефтяная компания Oilex заявляет, что 10 объектов на блоке JPDA 06-103 в Тиморском море, где компания является оператором, были выбраны потенциальными местами бурения из числа 20 предлагаемых объектов. Сейчас в процессе окончательный выбор объектов для первых двух скважин. Блок JPDA...

Завершена загущающая сейсмосъемка на шельфе о. Пантеллерия
Northern Petroleum завершила сейсмическое исследование с плотной сеткой профилей на лицензионном участке CR147 на шельфе итальянского острова Пантеллерия. Целью съемки было получение более подробных данных об объектах, впервые выявленных при картировании в 2006г. Потенциал участка имеет большое...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2009

Июнь 2009

Читайте в этом выпуске:

Два контракта для EMGS
У норвежской компании Electromagnetic Geoservices (EMGS) появились перспективы работы в Мексиканском заливе и на шельфе Сенегала. Компания подписала многоклиентский контракт с главным международным разведывательным и добывающим оператором на сбор и обработку объединенных 3D электромагнитных данных...

Скважины на Аляске дали нефть
ConocoPhillips и Anadarko Petroleum Corporation объявили об успешной тестовой добыче из двух новых скважин в National Petroleum Re-serve-Alaska. Pioneer 1 была тестирована в марте этого года, Ren-dezvous 2 тестировалась зимой 2008 года. Обе находятся в блоке Greater Mooses Tooth, приблизительно в...

Переобработка 3D сейсмических данных Штокмановского месторождения улучшает изображение коллектора
Авторы: A. Barkov, I. Yakovlev, Y. Stein, T. Grechishnikova и B. Webb Номер: Том 27, Выпуск 6, Июнь 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.74 Mb) Краткое описание: А. Барков, И. Яковлев, И. Штейн, Т. Гречишникова и B. Webb, обсуждают проблемы и преимущества переобработки сейсмических...

Комплексирование длинно- и коротковолновой статики во временной и амплитудной области
Автор: D. Palmer Номер: Том 27, Выпуск 6, Июнь 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.98 Mb) Краткое описание: Единственным наиболее важным параметром для точной оценки статических поправок является точная временная модель зоны выветривания, при использовании модели замещения при вводе...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2009

Июль 2009

Читайте в этом выпуске:

Magdalen Basin привлекает внимание
Канадская компания Gastem, расположенная в Монреале, проводит гравиметрическую съемку на площади в 100 км2 на островах Magdalen и около них. Программа гравиметрических исследований осуществляется Excel Geophysics и по графику должна была начаться в конце мая 2009 года. Лицензионный участок Magdalen...

Применение инвариант полного градиента тензора при обнаружении сульфидной минерализации, локализованной в интрузии: возможные механизмы образования
Авторы: J. Mataragio и J. Kieley Номер: Том 27, Выпуск 7, Июль 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (3.62 Mb) Краткое описание: James Mataragio и John Kieley рассказывают как поисково-разведочные работы методом аэрогравиметрической градиентометрии дали детальную картину массивных...

WISE выбирает исследования CSEM в Северном море
Британская компания Offshore Hydrocarbon Mapping (OHM) должна провести морское исследование с контролируемым электромагнитным источником в Британской части Северного моря, что станет первым полноценным коммерческим использованием интеграции скважинных технологий OHM с сейсмическими и...

PGS продает суда, чтобы выплатить долги
Petroleum Geo-Services с помощью дочернего предприятия Arrow Seismic продает сейсмическое судно Geo Atlantic компании GC Rieber Shipping за 58 миллионов долларов наличными. Эта продажа — это часть ранее объявленного плана по продаже активов, который направлен на получение 200 миллионов...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2009

Август 2009

Читайте в этом выпуске:

Бесплатный онлайн архив данных британской сейсморазведки на суше предоставляет новые возможности промышленности, науке и учебным заведениям
John Underhill (преподаватель стратиграфии, Институт Наук о Земле, Эдинбургский Университет) пишет: Крайне важно получить доступ к хорошо систематизированным сейсмическим данным для понимания тектонического и стратиграфического развития перспективных осадочных бассейнов. Эта цель зачастую...

Ascent вступает в совместную операцию в Венгрии
Ascent Resources, лондонская исследовательская и производственная компания из списка AIM с помощью дочерней компании согласовала условия с MOL, Венгерской ведущей нефтегазовой компании, для совместной операции на территории в 88 км2 в юго-восточной Венгрии, где находятся месторождения нефти и газа...

Геофизический маршрут по Ирландии
Авторы: J.A. Hodgson, S. Donohue, Y. O‘Connell, H. Krahn, G. Reid и M. Young Номер: Том 27, Выпуск 8, Август 2009 Специальная тема: Near Surface Geoscience Язык: русский Информация: Статья, PDF (9.3 Mb) Краткое описание: В ознаменование Конференции EAGE 2009 г. по близповерхностным...

Выявление химических боеприпасов, погребенных под морским дном, с использованием сейсмического и магнитного методов
Авторы: T. Missiaen и P. Feller Номер: Том 27, Выпуск 8, Август 2009 Специальная тема: Near Surface Geoscience Язык: русский Информация: Статья, PDF (9.24 Mb) Краткое описание: Tine Missiaen и Pascal Feller описывают, как совместные сейсмические и магнитные исследования, выполненные на месте...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2009

Сентябрь 2009

Читайте в этом выпуске:

Лучи, томография и инверсии в сентябрьском номере Геофизических исследований
Поиск хорошей эталонной модели является всегда одним из центральных вопросов в геофизических исследованиях. Главный редактор Tijmen Jan Moser представляет несколько статей в сентябрьском номере Геофизических исследований, которые предлагают вниманию новые взгляды на анализ сейсмических скоростей и...

Интересуетесь ли Вы геологическими покрышками?
Через месяц (21-24 сентября) в Монпелье, Франция, состоится Конференция EAGE по теме «Нарушения и покрышки». Эта тема будет ключевым вопросом в эти дни, так как почти вся углеводородная отрасль озабочена проблемами описания потоковых барьеров (препятствий), которые представляют либо...

Студенты воспользовались всеми возможностями конференции в Амстердаме!
Успех Студенческой программы EAGE в Амстердаме превзошел все ожидания в этом году — из 526 студентов, посетивших Выставку и Конференцию, 301 приняли в ней участие. Специальная трехдневная программа была насыщена мероприятиями, действиями, решением сложных задач. На студенческой площадке было...

Арендуемые участки в Техасе будут изучены с помощью технологии определения свойств резервуаров
Зарегистрированная в Соединенном Королевстве компания ViaLogy подписала договор на предоставление услуг хьюстонской Boa Energy Resources с целью обеспечения в долгосрочном периоде анализа по участкам Boa, сдаваемым в аренду для добычи нефти и газа, с применением собственной технологии QuantumRD для...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2009

Октябрь 2009

Читайте в этом выпуске:

Двойной выпуск Near Surface Geophysics по гидрогеофизике станет значимым документом
В этом месяце Near Surface Geophysics (NSG) выпустит в свет двойное издание под заголовком «Гидрогеофизика — методы и процессы». Оно представляет собой комплексный обзор выпусков по геофизике, посвященных почвенным водам, и включает в полном объеме материалы выпусков 5 и 6 в 7-ом...

Peter Weidelt 1938-2009
Проф. Andreas Hordt пишет: Peter Weidelt неожиданно ушел от нас 1 июля 2009 года во время поездки в Турцию. В 1999 году он получил премию Конрада Шлюмберже (Conrad Schlumberger) EAGE за фундаментальный вклад в изучение явления электромагнитной индукции. Peter изучал физику, математику и геофизику в...

Использование автоматически генерируемых роз-диаграмм 3D в целях корреляции линеаментов трещин, полученных по сейсмическим данным с линеаментами, полученными по атрибутному анализу и данным каротажа скважин
Авторы: S. Chopra, K.J. Marfurt и H.T. Mai Номер: Том 27, Выпуск 10, Октябрь 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (5.3 Mb) Краткое описание: Обнаружение и получение характеристик трещин в коллекторах представляет большую значимость для максимизации добычи углеводородов и эффективности...

Усовершенствованная интеграция: совместно используемая модель геологической среды по отношению к действующей модели геологической среды
Авторы: D. Gawith и M. Kemper Номер: Том 27, Выпуск 10, Октябрь 2009 Специальная тема: Reservoir Geoscience and Engineering Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.74 Mb) Краткое описание: David Gawith и Michel Kemper из Ikon Science проводят критический обзор серьезных возможностей для...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2009

Ноябрь 2009

Читайте в этом выпуске:

Патент MicroSeismic признали
Компания MicroSeismic (MSI), поставщик пассивного сейсмического отображения 3D для разведки и добычи энергоресурсов, получила патент от Бюро Патентов и Торговых марок Соединенных Штатов (United States Patent and Trademark Office) на свою услугу Passive Seismic Emission Technology (PSET), пассивный...

Новые данные и представления (идеи, концепции) для поисков источников энергии в Австралии
Автор: N. Stolz Номер: Том 27, Выпуск 11, Ноябрь 2009 Специальная тема: Asia Pacific Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.74 Mb) Краткое описание: Ned Stolz, компания Geoscience Australia в Австралии, представляет крупную инициативу правительства по оказанию поддержки региональным...

Практические исследования и применение методик обнаружения газа с использованием атрибутов широкополосной сейсморазведки в юго-западной части Китая
Авторы: C. Xiyuan, X. Tian-ji, T. Jian-ming, L. Xian-gui, J. Tinnin и J. Hallin Номер: Том 27, Выпуск 11, Ноябрь 2009 Специальная тема: Asia Pacific Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.01 Mb) Краткое описание: Cai Xiyuan, Xu Tian-ji, Tang Jian-ming, Li Xian-gui, John Tinnin и James...

Скважина Tebe стала девятнадцатой успешной для BP на шельфе Анголы
BP и государственная нефтяная компания Анголы Sonangol обнаружили еще одно месторождение в сверх-глубоководном блоке 31 шельфа Анголы. Tebe является девятнадцатым открытием BP в блоке 31 и располагается в южной части блока 31 в 350 км к северо-западу от Луанды и порядка 12 км к юго-востоку от...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2009

Декабрь 2009

Читайте в этом выпуске:

Ближневосточная конференция по методам съемки для успешного проведения поисково-разведочных исследований коллекторов газа в плотных породах
«Метод Интеграции, открывающий на Ближнем Востоке коллекторы газа в плотных породах» — под таким названием прошла первая конференция EAGE в Бахрейне в сентябре. Это является отчетом по результатам конференции. Конференция EAGE по коллекторам газа в плотных породах (TGR) в...

Берлинская конференция, которая сосредоточена на геологическом хранении СО2
Вторая конференция EAGE по геологическому хранению СО2, названная « От лаборатории до ввода в действие», будет проведена в Берлине в марте 2010 года. Конференция, организованная при сотрудничестве с CO2GeoNet — Европейской сетью высокого качества для геологического хранения CO2;...

Геоэлектрическое моделирование с разделением поля на составляющие электромагнитную и вызванной поляризации
Авторы: P. Veeken, P. Legeydo, I. Pesterev, Y. Davidenko, E. Kudryavceva и S. Ivanov Номер: Том 27, Выпуск 12, Декабрь 2009 pp. 53 — 64 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1005.94 Kb) Краткое описание: Геоэлектрические методы отображают удельное сопротивление и вызванную поляризацию...

Выбор оптимальной системы для полевой сейсморазведки
Автор: M. Amelang Номер: Том 27, Выпуск 12, Декабрь 2009 Специальная тема: Marine Seismic Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.68 Mb) Краткое описание: Mark Amelang из Octio Group доказывает, что идеальная система для 25-летнего сейсмического мониторинга резервуара должна быть основана...

    → Читать дальше




← 2008             Все выпуски             2010 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.