Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2009 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break июль 2019

Опубликован перевод на русский язык июльского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Нетрадиционные запасы УВ и технологии улавливания и хранения СО2

Сайт журнала First Break: fb.eage.org.

← 2008             Все выпуски             2010 →

Журнал First Break — Январь 2009

Январь 2009

Читайте в этом выпуске:

Лидер нефтяной геоинженерии станет преподавателем программы DISC в 2009 году
Проф. Patrick Corbett, являющийся профессором по нефтяной геоинженерии в Heriot-Watt University и до недавнего времени возглавлявший Институт нефтяной инженерии, в будущем году начинает читать лекции в рамках тура SEG/EAGE DISC по теме 'Petroleum Geoengineering: Integration of Static and Dynamic...

Вопросы по сейсмическому разрешению на повестке дня на исследовательском семинаре EAGE/SEG в Испании
Один из ключевых вопросов о повышении качества сейсмических данных до нового уровня станет в этом году главной темой исследовательского семинара EAGE/SEG «Уменьшение частот и разрешение сейсмических данных», который пройдет 14-17 сентября в небольшом городке Болтана в испанских...

Intelligent Acquisition успешно дебютирует для ION
ION Geophysical получил три ключевых контракта на поставки от крупных подрядчиков для своих морских сейсмических исследований и в процессе, выделяющем их новую разработку в области предлагаемых решений Intelligent Acquisition (IA)'. Группа программного обеспечения ION Concept Systems подписала...

BP выбирает исследования поверхности океанского дна в Мексиканском заливе
BP проведет сейсмическое исследование дна океана с использованием технологий, разработанных Норвежской компанией Sea-bird Geophysical, которая теперь является частью SeaBird Exploration. Компания опубликовала письмо с предложением к SeaBird по сбору сейсмических данных с помощью океанских донных...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2009

Февраль 2009

Читайте в этом выпуске:

Ожидаем Near Surface 2009 в Дублине... и дальше
Уже растет волнение в ожидании конференции EAGE Near Surface 2009, которая пройдет 7-9 сентября в Дублине, Ирландия, который известен своей гостеприимностью. Прежде чем унестись в мечтах в ожидании этого события, обратите внимание, что срок подачи заявок на участие составляет всего лишь 1 месяц...

Совместный семинар EAGE/SPE в Берлине будет изучать связи между скважинными и сейсмическими методами
Берлин является тем местом, куда необходимо поехать в следующем месяце на совместный семинар EAGE/SPE по проблемам скважинного тестирования и сейсмологических методов (EAGE/SPE Joint Workshop 2009 on Well Testing and Seismics) 23-25 марта. Предварительная регистрация участников заканчивается 15...

RXT выводит из эксплуатации судно в Мексиканском заливе
Reservoir Exploration Technology (RXT), норвежская компания, специализирующаяся на донных сейсмических исследованиях, переживает последствия падения спроса на ее услуги в Мексиканском заливе. В настоящее время компания выводит из работы партию RXT1, так как для нее и ее суден не удалось заключить...

Eni увеличивает инвестиции в Африке
Компания Eni еще больше увеличила свое присутствие в Африке после недавнего получения концессий в Габоне и Алжире. В последнее время компания приобрела то, что считают шестью перспективными лицензиями на исследования в Габоне, общая площадь которых составляет более 8000 км2. Две лицензии, D3 и D4,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2009

Март 2009

Читайте в этом выпуске:

Два контракта от BP для CGGVeritas вместо Венесуэлы
BP отдала два долговременных контракта по сейсмическим исследованиям компании CGGVeritas на проведение разнообразной высококачественной 3D морской, широкоазимутальной и 4D сейсмической разведки. Менее хорошей новостью является то, что CGGVeritas получила письмо от PDVSA об отмене ранее объявленной...

Британский контракт по обслуживанию базы данных передан Schlumberger
Common Data Access Limited (CDA), филиал UK Offshore Operators As-sociation (UKOOA) (Британская ассоциация операторов шельфа), отдала компании Schlumberger Information Solutions (SIS) контракт по управлению и развитию CDA Well DataStore, одной из крупнейших в мире базы цифровых данных по нефтяным и...

Бахрейн открывает круг лицензирования на глубокие залежи газа на суше
Правительство Бахрейна открыло лицензирование участков на суше с глубокими залежами природного газа. Недавний успех в соседних государствах, где были обнаружены прибыльные глубокие месторождения газа, дает понять, что значительный потенциал имеется в до-пермских формациях в Бахрейне, как сообщает...

Увеличение нефтеотдачи от истощенных месторождений посредством сейсмической стимуляции
Авторы: V.I. Barabanov и M.V. Pavlov Номер: Том 27, Выпуск 3, Март 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.88 Mb) Краткое описание: Баранов (Институт проблем нефти и газа Российской Академии наук) и М.В. Павлов (Грознефть Технология) рекомендуют методы для увеличения добычи балансовых...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2009

Апрель 2009

Читайте в этом выпуске:

Хранилище углерода на шельфе Норвегии доказало свою надежность
Рассчитанное на долгий срок хранилище углерода в подземных геологических формациях, кажется, успешно функционирует на шельфе Норвегии. 13 лет тому назад Exxon Mobil и Total, партнеры StatoilHydro и Sleipner по газовому месторождению, приняли решение улавливать CO2 и хранить его под поверхностью...

В Южной Африке открыто лицензирование
Южно-Африканское Агентство по Развитию Поиска нефти и Эксплуатации (South African Agency for Promotion of Petroleum Exploration and Exploitation (Petroleum Agency SA)) открыло круг лицензирования на площади в прибрежном бассейне Orange, находящемся под глубокой водой, и на лицензионные площади...

Связи Spectraseis с Саудовской Аравией
Швейцарская компания Spectraseis, провайдер низкочастотных пассивных сейсмических геофизических решений для нефтегазовой промышленности, вступила в долгосрочное стратегическое партнерство с компанией Saudi Makamin, нефтяная сервисная группа, находящаяся в Саудовской Аравии. Эти две компании...

Обработка PSDM стала быстрее
Голландская компания dGB Earth Sciences и располагающаяся в Хьюстоне компания Geokinetics выпустили новую систему для построения скоростных моделей (V MB) и обработки престэковой глубинной миграции (PSDM). Новое программное обеспечение производится в OpendTect компании dGB, оно было разработано при...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2009

Май 2009

Читайте в этом выпуске:

Впервые Образовательные дни приедут в Москву
Впервые в истории организации Образовательных дней EAGE приезжает с этим популярным форматом мероприятий в Москву. Местные эксперты составили программу одно- и двухдневных коротких курсов по широкому кругу вопросов современной геофизики, которые будут прочитаны с 5 по 9 октября 2009 года. Две наших...

Fugro расширяет свой ЭМ арсенал возможностями Sharkware
Fugro пополняет свой арсенал электромагнитных услуг, приобретая Interaction, норвежскую компанию, специализирующуюся в управлении морскими электромагнитными (ЭМ) данными, контроле качества, услугах и программном обеспечении по обработке данных. В прошлом году Fugro приобрела 60% долю в EMMET,...

Работа по нефтяным пятнам для Infoterra
Расположенная в Великобритании компания Infoterra, специализирующаяся на продуктах и услугах в сфере географической информации, планирует в Баффиновом заливе проект по картированию нефтяных пятен и интерпретации данных для Nunaoil, национальной нефтедобывающей компании Гренландии. Проект начнется в...

Eni отрывает еще одно месторождение в Индонезии
Eni открыла углеводородное месторождение на шельфе Индонезии. Компания в качестве оператора успешно пробурила разведочную скважину на структуре Jangkrik на блоке Muara Bakau в бассейне Kutei к востоку от о.Калимантан. Открытие Jangkrik, где бурение велось на глубине вод 400м, как сообщается,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2009

Июнь 2009

Читайте в этом выпуске:

Норвежский континентальный шельф расширился
Комиссия по границам континентального шельфа выпустила окончательные рекомендации по внешним северным границам Норвежского континентального шельфа. Это означает, что окончательная оценка была сделана с учетом части морского дна, где Норвегия отвечает за разработку природных ресурсов. Другими...

Tullow подтверждает открытие в Уганде
Независимая нефтяная компания Tullow Oil заявила, что в их исследовательской скважине в районе Butiaba Block 2 Уганды подсчитаны запасы высококачественного нефтеносного горизонта вида Kasamene в пласте ниже по падению на водонефтяном контакте. Скважина бурилась около 6 км горизонтально от верха...

Комплексирование длинно- и коротковолновой статики во временной и амплитудной области
Автор: D. Palmer Номер: Том 27, Выпуск 6, Июнь 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.98 Mb) Краткое описание: Единственным наиболее важным параметром для точной оценки статических поправок является точная временная модель зоны выветривания, при использовании модели замещения при вводе...

Санкт-Петербург 2010 — рассказ о нефтегазовом промысле в России
EAGE вновь объединяется с Евроазиатским Геофизическим Обществом (EAGO) и SEG для организации конференции Санкт-Петербург 2010, четвертой по счету выставки и конференции, проводящейся раз в два года. Это мероприятие обязательно следует посетить заинтересованным в нефтегазовой отрасли России,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2009

Июль 2009

Читайте в этом выпуске:

Экспедиция подтверждает потенциал гидрата газа в Мексиканском заливе
Совместная экспедиция, организованная правительством и промышленниками Соединенных Штатов подтвердила наличие газового гидрата в Мексиканском заливе. Департамент энергетики США (Department of Energy (DOE)) Национальная Лаборатория Энергетических технологий (National Energy Technology Laboratory...

Спектры микросейсмичности: доказанный способ оценки резонансных частот и скоростей поперечных волн маломощных отложений, однако сомнительное средство для локализации резервуаров углеводородов
Авторы: A. Green и S. Greenhalgh Номер: Том 27, Выпуск 7, Июль 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.17 Mb) Краткое описание: За последние 5 лет общепринятая методика оценки резонансных частот и скоростей поперечных волн при помощи спектра микровибраций в интервале 1-10 Гц неявно была...

Мониторинг резервуара в реальном времени и условиях, c использованием микросейсмичности, зарегистрированной в скважинах под давлением
Авторы: K.G. Maver, A.-S. Boivineau, U. Rinck, L. Barzaghi и F. Ferulano Номер: Том 27, Выпуск 7, Июль 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.92 Mb) Краткое описание: Kim Gunn Maver, Ann-Sophie Boivineau, Uwe Rinck, Lorenzo Barzaghi и Flora Ferulano описывают скважинный прибор,...

WISE выбирает исследования CSEM в Северном море
Британская компания Offshore Hydrocarbon Mapping (OHM) должна провести морское исследование с контролируемым электромагнитным источником в Британской части Северного моря, что станет первым полноценным коммерческим использованием интеграции скважинных технологий OHM с сейсмическими и...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2009

Август 2009

Читайте в этом выпуске:

Президент для нашего времени
Для тех, кто не знаком с замечательной биографией нового президента EAGE Mahmoud Abdulbaqi, Andrew McBarnet предлагает этот очерк. Трудно представить, что могло бы в большей степени подтвердить легитимность EAGE, как организа-ции, предназначенной для помощи геофизическому инженерному сообществу в...

Образовательные дни в Москве предложат впечатляющий набор лекций
Во время Образовательных дней в Москве, которые впервые состоятся 5-9 октября, будет предложено посетить большое количество одно- или двух-дневных курсов опытных преподавателей. Таким образом, геофизики, желающие пополнить свои знания новыми технологиями и методами разведки и разработки,...

Использование близповерхностной геофизики при восстановлении городской среды, сфокусированном на следах рудного и индустриального загрязнения
Авторы: P. Styles и N.J. Cassidy Номер: Том 27, Выпуск 8, Август 2009 Специальная тема: Near Surface Geoscience Язык: русский Информация: Статья, PDF (6.4 Mb) Краткое описание: Peter Styles и Nigel J. Cassidy обсуждают пример неагрессивных приповерхностных методов исследования при...

Совместный анализ грязевого оползня Super-Sauze (Французские Альпы) методами наносейсмического мониторинга и дистанционной съемки на базе UAV
Авторы: M. Walter, U. Niethammer, S. Rothmund и M. Joswig Номер: Том 27, Выпуск 8, Август 2009 Специальная тема: Near Surface Geoscience Язык: русский Информация: Статья, PDF (11.18 Mb) Краткое описание: Marco Walter, Uwe Niethammer, Sabrina Rothmund и Manfred Joswig рассказывают о том, как...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2009

Сентябрь 2009

Читайте в этом выпуске:

Главные темы семинара в Каире по изображению подсолевых структур
Те счастливчики, которые приедут в этом году на семинар по теме 'Изображение подсолевых структур: внимание к широко-азимутальным данным' (15-18 ноября) в Каир, Египет, смогут насладиться поездкой по Нилу на фелюке на закате солнца, а затем займутся изучением конкретных ситуаций, иллюстрирующих, как...

На семинаре обсуждалась роль локальных когерентных осей синфазности в обработке сейсмических данных
Mathias Alerini и Jess? Costa рассказывают о семинаре EAGE в Амстердаме (W1) по теме "Локальные когерентные оси синфазности — новые перспективы для сейсмического отображения" ('Locally coherent events — a new perspective for seis-mic imaging'). Последние 10 лет все чаще применяются...

Polarcus продает две компании для снижения капиталовложений в новый флот
Polarcus — развивающаяся компания-подрядчик по морским геофизическим работам, официально объявила о запуске в работу второго судна из запланированного флота в 6 новейших 3Д сейсмических суден. Компания также заявила о внесении изменений с целью улучшения финансовой гибкости, чтобы оправдать...

Продолжается этап лицензирования в Египте
Компания Egyptian General Petroleum Corporation (EGPC) начала этап лицензирования 2009г., с приемом заявок до 1 ноября. Международный этап торгов 2009 №1 включает восемь разведочных блоков в осадочном бассейне Суэцкого залива. ...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2009

Октябрь 2009

Читайте в этом выпуске:

Многоцелевое судно Fugro
Fugro Survey спустила на воду Fugro Gemini, многоцелевое разведывательное судно, предназначенное для проведения различных исследований, в том числе мелководной и глубоководной геофизической разведки, многоканальной сейсмической разведки, разведки с целью определения места для прокладывания...

Цифровые карты гравиметрических исследований в Италии доступны всем
Недавно закончен проект цифрового картирования Италии, впервые дающий пользователям возможность бесплатно скачивать гравиметрические данные. Этот проект — результат научного сотрудничества Servizio Geofisica из SUO -ISPRA, CARS — Картография и удаленный сбор данных (Cartography and...

NPD делает предупреждение по разработке ресурсов в Норвегии
Замедление роста норвежских ресурсов и более пессимистичный взгляд на будущее добычи нефти и газа и на надежды на добычу в Баренцевом море не уходят из заголовков в последних отчетах по ресурсам, которые публикуются каждые два года Норвежским нефтяным управлением (Norwegian Petroleum Directorate...

Усовершенствованная интеграция: совместно используемая модель геологической среды по отношению к действующей модели геологической среды
Авторы: D. Gawith и M. Kemper Номер: Том 27, Выпуск 10, Октябрь 2009 Специальная тема: Reservoir Geoscience and Engineering Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.74 Mb) Краткое описание: David Gawith и Michel Kemper из Ikon Science проводят критический обзор серьезных возможностей для...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2009

Ноябрь 2009

Читайте в этом выпуске:

Находка на шельфе Сьерра Леоне
Разведывательная скважина Venus, принадлежащая Anadarko обнаружила нефть в блоке SL 6/07 глубоководной части шельфа Сьерра Леоне. Скважина Venus B-1 была пробурена на общую глубину около 18,500 футов на глубине моря порядка 5900 футов, и натолкнулась на продуктивный углеводородный пласт толщиной 45...

Разработанные норвежские территории все еще представляют интерес
Сорок четыре компании подали заявки до окончания срока подачи для получения лицензии на предварительно определенные территории (Awards in Predefined Areas (APA)) 2009 на норвежском континентальном шельфе (NCS). Министерство нефти и энергии Норвегии намеревается присудить новые лицензии на добычу в...

Новые данные и представления (идеи, концепции) для поисков источников энергии в Австралии
Автор: N. Stolz Номер: Том 27, Выпуск 11, Ноябрь 2009 Специальная тема: Asia Pacific Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.74 Mb) Краткое описание: Ned Stolz, компания Geoscience Australia в Австралии, представляет крупную инициативу правительства по оказанию поддержки региональным...

Скважина Tebe стала девятнадцатой успешной для BP на шельфе Анголы
BP и государственная нефтяная компания Анголы Sonangol обнаружили еще одно месторождение в сверх-глубоководном блоке 31 шельфа Анголы. Tebe является девятнадцатым открытием BP в блоке 31 и располагается в южной части блока 31 в 350 км к северо-западу от Луанды и порядка 12 км к юго-востоку от...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2009

Декабрь 2009

Читайте в этом выпуске:

News Feature: How improved teamwork and adoption of a geoengineering culture can improve oil recovery
Автор: P.W.M. Corbett Номер: Том 27, Выпуск 12, Декабрь 2009 Язык: английский Информация: Статья, PDF (687.55 Kb) Краткое описание: Patrick W. M. Corbett, well known advocate of a geoengineering approach to integrating geoscience and engineering disciplines to achieve improved oil recovery,...

Продолжается сейсморазведка в Либерии
TGS-NOPEC Geophysical Company (TGS) подтвердила начало следующего этапа мультиклиентской 3Д сейсмосъемки на шельфе Либерии, где за последние месяцы большой интерес вызвали открытия нефтяных месторождений как в Гвинейском заливе, так и в Сьерра-Леоне. Программа 3Д съемки на 2000 км2 дополнит...

TGS проводит каротажные работы для MMS
Департамент США по Управлению внутренними минеральными ресурсами (Department of Interior's Mineral Management Service (MMS)) заключил контракт с компанией TGS-NORPEG Geophysical (TGS) на проведение скважинного каротажа на ближайшие 5 лет на Внешнем континентальном шельфе (OCS). TGS так же...

Основной модуль для Petrel
Rock Deformation Research (RDR) было подписано эксклюзивное соглашение с Schlumberger по подготовке модуля структурного анализа в рамках проведения сейсмического исследования для стимуляции объемов работ по пакету моделирования коллекторов Petrel.Модуль структурного анализа RDR непосредственно...

    → Читать дальше




← 2008             Все выпуски             2010 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.