Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2009 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break март 2017

Опубликован перевод на русский язык мартовского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Геология нефти и газа.

Номинируйте членов правления EAGE, не забывая о разнообразии

Настало время членам ассоциации задуматься о выдвижении своих кандидатов в члены правления EAGE.
В этом году правление выступает за то, чтобы при выборе кандидатов члены ассоциации придерживались принципа разнообразия.

Читать дальше

В EAGE создаётся подразделение по связям с ЕС 

Во время недавней стратегической ревизии и реструктуризации ассоциации правление EAGE решило воспользоваться возможностями, которые открываются в области налаживании связей с ЕС. В результате было принято решение организовать соответствующее подразделение под названием EU Public Affairs. Читайте далее, чтобы узнать больше об этой инициативе.
 

Читать дальше

Сайт журнала First Break: fb.eage.org, где также доступны версии на английском и испанском языках.

← 2008             Все выпуски             2010 →

Журнал First Break — Январь 2009

Январь 2009

Читайте в этом выпуске:

Мартовская встреча в Тюмени по вопросам нефти и газа
Тюмень — быстрорастущий город, расположенный в 200 км к востоку от Москвы, в Сибири. Тюмень является одним из главных центров нефтегазовой промышленности России. Поэтому вполне логично выбрать этот город в качестве места проведения крупного мероприятия по нефтегазовой геологии, а также...

Earthworks выпускает последнюю версию ПО по оценке перспективности
Британская производственная и исследовательская компания, разрабатывающая программное обеспечение, Earthworks Environment & Resources запустила последнюю версию своего программного обеспечения для оценки ресурсов, HUP, разработанного для того, чтобы дать возможность исследователям получать расчеты...

Работы по морским исследованиям идут в Южной Америке
SCAN Geophysical недавно получила два контракта на работу у берегов Южной Америки. Компания была выбрана GX Technology (GXT), дочерней компанией ION Geophysical, для исследования до 8000 км и получения удаленных 2D данных, часть которых будет использо-вана для завершения программы ArgentineSPAN...

На участке Zarat в Тунисе найдена нефть
Шведская компания PA Resources обнаружила нефть на объекте Didon North на участке Zarat у побережья Туниса. Разведочная скважина Didon North-1 обнаружила 14-метровый нефтяной коллектор в формации El Gueria. Разведочная скважина Didon North-1, пробуренная на общую глубину 3170 м, находится в 5 км к...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2009

Февраль 2009

Читайте в этом выпуске:

Инженерно-геологические исследования предвещают бурение на шельфе Фолклендских островов
Falkland Oil and Gas (FOGL), компания по разведке нефти и газа, основным полем деятельности которой являются ее обширные лицензионные участки к югу и к востоку от Фолклендских островов, активизировала подготовку к возможному проведению бурения. Программа изучения территории проводится на пяти...

Sercel покупает Quest Geo Solutions
Sercel, дочерняя компания CGGVeritas, оплатила наличными все имеющиеся акции расположенной в Великобритании Quest Geo Solutions, компании по производству программного обеспечения. Как заявила Sercel, покупка расширит спектр предлагаемой продукции и является логичным продолжением текущего...

Корабли Seabird находят свое дело
Деятельность сейсморазведочной флотилии SeaBird Exploration продолжила выглядеть здоровой в конце года. Принадлежащий компании Aquila Explorer выиграл два «зеркальных» контракта в Южной Америке и на Дальнем Востоке, в результате того, что рано приступил к работе в этом году по окончании...

Компания Canamens получила лицензию на исследования в Марокко
Частная акционерная норвежско-британская нефтяная исследовательская компания Canamens подписала соглашение с марокканским Office National Hydrocarbures et des Mines (ONHYM) по ряду предложений проведения изысканий у побережья Марокко. Одно из соглашений включает в себя контракт на исследования...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2009

Март 2009

Читайте в этом выпуске:

Семинар Vibroseis в Праге превзошел все ожидания
Прага, город с прекрасной архитектурой, в свете ярких осенних красок, создала прекрасный фон для успешного проведения встречи 100 участников, заинтересованных в обмене идеями о методе вибросейсмики Vibroseis. Прага оказалась идеальным местом проведения этого мероприятия, прошедшего 13-15 октября,...

Переговоры о сроках задержки поставки судов
Petroleum Geo-Services указывает на то, что вопросы задержки поставок, включая права на прекращение выполнения условий договора, были подняты в отношении контрактов, регулирующих постройку новых судов для сейсмических исследований 3D 532 и 533 на Factorias Vulcano в Испании. Эти контракты перешли к...

Бахрейн открывает круг лицензирования на глубокие залежи газа на суше
Правительство Бахрейна открыло лицензирование участков на суше с глубокими залежами природного газа. Недавний успех в соседних государствах, где были обнаружены прибыльные глубокие месторождения газа, дает понять, что значительный потенциал имеется в до-пермских формациях в Бахрейне, как сообщает...

Использование прямых углеводородных индикаторов при поисково-разведочных работах в пермо-триасовом нефтегазоносном комплексе пород, прибрежная зона Нидерландов
Авторы: F. Blom и M. Bacon Номер: Том 27, Выпуск 3, Март 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (7.81 Mb) Краткое описание: Эта статья описывает опыт применения поисково-разведочных работ в пермо-триасовом нефтегазоносном комплексе пород в прибрежной зоне Нидерландов. Сейсмические данные...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2009

Апрель 2009

Читайте в этом выпуске:

Семинар по запасам газа в плотных породах на Среднем Востоке
Как видно из выбора Темы номера этого месяца (стр. 50-88), в результате развития технологий и повышения мировых потребностей в газе растет интерес к разведке потенциально значительных запасов газа в плотных породах на Среднем Востоке. Поэтому первый семинар EAGE по газовым коллекторам в плотных...

Президент Shell намечает путь к контролю выбросов арниковых газов
Jeroen van der Veer, президент Royal Dutch Shell, возглавляющий также рабочую группу по энергии и контролю климата Energy and Climate Change Европейского круглого стола промышленников, считает, что ограничение выбросов газа, приводящих к парниковому эффекту, должно оставаться приоритетом для...

Связи Spectraseis с Саудовской Аравией
Швейцарская компания Spectraseis, провайдер низкочастотных пассивных сейсмических геофизических решений для нефтегазовой промышленности, вступила в долгосрочное стратегическое партнерство с компанией Saudi Makamin, нефтяная сервисная группа, находящаяся в Саудовской Аравии. Эти две компании...

Ведутся исследования в Западной Суматре
Геофизическая компания TGS-NOPEC проводит исследования 9550 km c помощью мультиклиентной 2D сейсмики у берегов Западной Суматры, Индонезия. Исследование проводится для дополнения имеющихся результатов сейсморазведки и батиметрии в северо-западной части Суматры и Сунде, а так же данных кернирования,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2009

Май 2009

Читайте в этом выпуске:

Амстердам с нетерпением ждет вас!
Всего один месяц остался до начала 71й Международной конференции EAGE совместно с выставкой SPE EUROPEC 2009 в Амстердаме, столице Нидерландов. Даже те, кто знаком с этим городом, не перестают очаровываться его историческими зданиями и памятниками культуры. 17-й век стал "золотым веком" для...

BGP рискует провести исследование в Ираке
Партия китайского подразделения BGP, компании по геофизическим услугам, начала проведение 3Д сейсмической съемки в Ираке для Al-Waha Petroleum. Это первый контракт по сейсмической разведке для Al-Waha после 6 лет войны в Ираке. Министр нефти Ирака, вместе с губернатором и властями иракской...

DONG выбирает ПО Paradigm
Датская компания DONG Energy выбрала программное обеспечение Paradigm Geolog для проведения петрофизического анализа и управления данными каротажа на кабеле и во время бурения и керновыми данными, а также их интеграции. ПО будет применяться в разведочной и промысловой деятельности компании в...

Eni отрывает еще одно месторождение в Индонезии
Eni открыла углеводородное месторождение на шельфе Индонезии. Компания в качестве оператора успешно пробурила разведочную скважину на структуре Jangkrik на блоке Muara Bakau в бассейне Kutei к востоку от о.Калимантан. Открытие Jangkrik, где бурение велось на глубине вод 400м, как сообщается,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2009

Июнь 2009

Читайте в этом выпуске:

ARKeX взлетает вместе с Sonatrach
Sonatrach, государственная нефтяная компания Алжира, заключила с Британской компанией ARKeX трехлетний договор на проведение ряда воздушных гравитационно-градиентных исследований на территории Алжира с помощью технологии BlueQube. Контракт включает сбор данных, их обработку и интерпретацию....

BP применяет новые технологии для соответствия мировым потребностям в топливе и энергии
Автор: D. Eyton Номер: Том 27, Выпуск 6, Июнь 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (386.09 Kb) Краткое описание: David Eyton, Глава группы BP по исследованиям и технологиям, в прошлом месяце выступил с речью в Кембриджском Университете, Соединенное Королевство, и прокомментировал...

Инновации — главная тема GEO 2010 в Бахрейне
Седьмого июля наступает крайний срок приема докладов на GEO 2010, 9-ю Ближневосточную Выставку и Конференцию по наукам о земле, которая состоится в Бахрейне 7-10 марта 2010г., поэтому заинтересованным в участии следует успеть подать тезисы своих работ для участия в этом важном событии в сфере нефти...

Исследование ожидаемой эффективности поисково-разведочных работ для 3D CSEM по результатам эталонной съемки на месторождении Troll
Авторы: P.T. Gabrielsen, I. Brevik, R. Mittet и L.O. L?seth Номер: Том 27, Выпуск 6, Июнь 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.39 Mb) Краткое описание: Мы демонстрируем способность электромагнитного метода с контролируемым источником (CSEM) выявлять углеводородные резервуары по...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2009

Июль 2009

Читайте в этом выпуске:

Octio предоставляет судно GXT
Octio Group, филиал GC Rieber Shipping, заключил 4-месячный договор с GX Technology (GXT), дочерним предприятием ION Geophysical, на 2Д судно Geo Explorer. Договор является продолжением соглашения от марта 2009г., его срок длится до октября этого года. Octio Group сейчас задействует Geo Explorer...

Компания Total принимала участие в обнаружении конденсата газа в Колумбии
Total сообщает о партнерстве в значимом обнаружении месторождения конденсата газа на блоке Niscota у подножия Анд, в 300 км к северо-западу от Боготы, Колумбия. Total принадлежит 50% в блоке вместе с партнерами Talisman Energy (30%) и Hocol (оператор, 20%). Разведочная скважина Huron-1, пробуренная...

Руководство: Временные преобразования данных, мигрированных в глубинной области
Автор: I.F. Jones Номер: Том 27, Выпуск 7, Июль 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.86 Mb) Краткое описание: Многие процедуры обработки и интерпретации данных выполняются во временной области. Если подобные процедуры должны применяться после того, как планируется временное...

PGS продает суда, чтобы выплатить долги
Petroleum Geo-Services с помощью дочернего предприятия Arrow Seismic продает сейсмическое судно Geo Atlantic компании GC Rieber Shipping за 58 миллионов долларов наличными. Эта продажа — это часть ранее объявленного плана по продаже активов, который направлен на получение 200 миллионов...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2009

Август 2009

Читайте в этом выпуске:

Градиентометрия и гравиметрическая съемка будут проведены на западном побережье Гренландии
Группа компаний Cairn Energy и ее партнер по совместному предприятию Nunaoil заключили договор с британской фирмой ARKeX на проведение первого в истории гравиметрического и градиентометрического исследования на шельфе у западного побережья Гренландии. Исследование с применением технологии BlueQube...

Контракт OYO на беспроводное оборудование
Компания OYO Geospace получила заказ на 4,3 миллиона долларов на геофизическое оборудование, включая 3000 — канальный сейсмический регистратор Geospace (Geospace Seismic Recorder (GSR)), новую беспроводную систему сбора данных компании. Поставка системы GSR и связанного с ней оборудования...

Норвежские сейсмические исследования посвящены влиянию сейсмических работ на рыб
Норвежское Нефтяное Управление (Norwegian Petroleum Directorate) в прошлом месяце вступило в поддерживаемую правительством программу сейсмических исследований, затрагивающую экологически чувствительные зоны Баренцева моря и воды у побережья Лофотенских островов на севере Норвегии, где будет...

Использование трехмерной сейсмики для получения изображения проседания поверхности, обусловленного растворением гипса
Авторы: C. Sargent и N.R. Goulty Номер: Том 27, Выпуск 8, Август 2009 Специальная тема: Near Surface Geoscience Язык: русский Информация: Статья, PDF (6.43 Mb) Краткое описание: Colin Sargent и Neil R. Goulty описывают опытную трехмерную наземную сейсмическую съемку, чтобы продемонстрировать...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2009

Сентябрь 2009

Читайте в этом выпуске:

Geoinformatics 2010 пройдет в Киеве при поддержке EAGE
В ходе Ежегодной Конференции EAGE в этом году в Амстердаме была открыта новая глава в истории сотрудничества EAGE и украинских ученых. Был подписан меморандум с Всеукраинской ассоциацией геоинформатики (AUAG) о проведении 11-ой Международной конференции «Геоинформатика: теоретические и...

Rock Solid в Южной Африке
Базирующаяся в Хьюстоне компания Rock Solid Images, входящая в состав OHM Group, начала подробное петрофизическое исследование сейсмических параметров и инверсии для PetroSA, с использованием 6 сейсмических профилей 2Д, четырех скважин и 3Д данных по 1500 км2 в бассейне Orange River на западе...

Арендуемые участки в Техасе будут изучены с помощью технологии определения свойств резервуаров
Зарегистрированная в Соединенном Королевстве компания ViaLogy подписала договор на предоставление услуг хьюстонской Boa Energy Resources с целью обеспечения в долгосрочном периоде анализа по участкам Boa, сдаваемым в аренду для добычи нефти и газа, с применением собственной технологии QuantumRD для...

На оптоволоконный геофон возлагаются большие надежды
Компания US Sensor Systems (USSI), специализирующаяся на оптоволоконных технологиях, заявила о том, что она разработала маленький, сверхнадежный оптоволоконный геофон для сейсмической разведки и разработки нефтяных месторождений. Как сообщалось, приемник впервые представляет ключевые...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2009

Октябрь 2009

Читайте в этом выпуске:

Улучшена система ссылок на статьи Near Surface Geophysics articles
Начиная с августа 2009г., каждой опубликованной в Near Surface Geophysics статье, с Тома 1, Номера 1, присвоен собственный идентификационный номер, известный под названием Цифровой идентификатор объекта (ЦИО, англ. DOI). В дальнейшем каждая статья в журнале будет содержать собственный ЦИО....

Узнайте кое-что новое об Образовательных днях 2010 в Лондоне
Образовательные дни в Лондоне — первое мероприятие подобного рода для EAGE, дата проведения уже внесена в календарь событий, по которому члены EAGE и все остальные могут узнать о новостях в интересующей их сфере. В следующем году Образовательные дни пройдут в Лондоне с 8 по 12 февраля 2010г.,...

Peter Weidelt 1938-2009
Проф. Andreas Hordt пишет: Peter Weidelt неожиданно ушел от нас 1 июля 2009 года во время поездки в Турцию. В 1999 году он получил премию Конрада Шлюмберже (Conrad Schlumberger) EAGE за фундаментальный вклад в изучение явления электромагнитной индукции. Peter изучал физику, математику и геофизику в...

Как новое поколение должно адаптироваться к переменам в энергетике
Лекции по теме 'What Energy Future after the World Oil Production Peak?' ("Каково будущее энергетики после пика мировой добычи нефти?") предложат проф. Pierre-Rene Beauquis, Jean-Marie Massett и Roland Geoffrois из Total Professeurs Associes и д-р Phil-ippe Julien, Pascal Breton и Pierre Mauriaud...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2009

Ноябрь 2009

Читайте в этом выпуске:

Профессор из IFP проведет курс по геохимии для студентов на Среднем Востоке
Профессор Alain Prinzhofer, специалист по геохимии во Французском институте нефти (Institut Francais du Petrole (IFP), проведет студенческий лекционный тур EAGE 2009/2010 на Среднем Востоке по теме «Влияние флюидов коры и мантии на функционирование нефтегазовых систем». Ниже он отвечает...

Программный пакет по интерпретации данных стал бесплатным
Датская компания dGB Earth Sciences преобразовала свой программный пакет OpendTect в полностью свободную систему по интерпретации сейсмических данных. OpendTect поддерживает все функции, необходимые для интерпретации. Она является полностью свободной, так как программный пакет открыт для доступа и...

Акционеры заинтересовались предложением Polarcus
Подрядчик морских сейсмических исследований Polarcus закончила первою открытою размещение акций (IPO). Совет директоров Polarcus принял решение выпустить 161,388,889 новых акций по цене 4.50 норвежских крон. Кроме того, 24,208,111 акций были предназначены для передачи в качестве гранта ABG Sundal...

Santos получила доступ к программам Paradigm
Paradigm, провайдер программного обеспечения для разведки и добычи нефти и газа, заключила многолетний контракт с базирующейся в Австралии компанией Santos. Контракт предоставляет Santos неограниченный доступ ко всем продуктам Paradigm по сейсмической интерпретации и описанию резервуаров. Решения...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2009

Декабрь 2009

Читайте в этом выпуске:

Дельфтский Технологический Университет проведет разведку местных источников геотермальной энергии
Дельфтский Технологический Университет (TU Delft) получил от Министерства экономики Нидерландов разрешение на геотермальную разведку, что поможет в исследовании применения геотермальной энергии у самом Университете и в округе города Делфт, а также будет способствовать разработке учебных программ в...

OYO получает крупный заказ
Расположенная в Хьюстоне компания OYO Geospace получила заказ от подрядчика по сейсморазведке на суше Dawson Geophysical на геофизическое оборудование стоимостью 6,1 млн. долларов, в т.ч. 8000 каналов сейсмического регистратора Geospace Seismic Recorder (GSR), узловой системы для наземной...

CGGVeritas планирует применить новейшую технологию с твердотелыми косами для большого исследования в Мексиканском заливе
CGGVeritas, с которой недавно мексиканская национальная нефтяная компания Pemex подписала контракт на работы в Мексиканском заливе, сообщила, что съемка пройдет с применением новейших управляемых твердотелых кос Sercel Nautilus-Sentinel. Одна такая система уже находится в эксплуатации на...

Учебный альянс сформировался в E&P геонауке и инженерии
Три учебные компании E&P, IHRDC, Nautilus и NExT, объявили о создании Plato Alliance, чтобы предоставлять то, что как говорят, является беспрецедентным количеством интегрированных учебных решений в E&P промышленности. Генри Эдмундс, основатель Plato Alliance, сказал: "Мы предлагаем получить...

    → Читать дальше




← 2008             Все выпуски             2010 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.