Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2009 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break июль 2019

Опубликован перевод на русский язык июльского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Нетрадиционные запасы УВ и технологии улавливания и хранения СО2

Сайт журнала First Break: fb.eage.org.

← 2008             Все выпуски             2010 →

Журнал First Break — Январь 2009

Январь 2009

Читайте в этом выпуске:

Мартовская встреча в Тюмени по вопросам нефти и газа
Тюмень — быстрорастущий город, расположенный в 200 км к востоку от Москвы, в Сибири. Тюмень является одним из главных центров нефтегазовой промышленности России. Поэтому вполне логично выбрать этот город в качестве места проведения крупного мероприятия по нефтегазовой геологии, а также...

Индия выделяет 44 лицензии на разведку
Правительственный комитет по экономике (ПКЭ) Индии одобрил план выдачи 44 лицензий на нефтегазовые блоки в рамках седьмого этапа Новой политики лицензирования (Nelp VII). Как ожидается, будут привлечены инвестиции в размере $1.5 млрд., что примерно на 57% меньше, чем $3.5 млрд. вложений на...

Выдано три лицензии в ходе третьего этапа лицензирования на шельфе Фарерских островов
StatoilHydro выступила как крупный игрок на третьем Фарерском Этапе лицензирования, который закончился в ноябре и привлек к участию лишь 5 компаний. Как оптимистично заявил Johan Dahl, Министр торговли и промышленности, за счет последних лицензий общая площадь участков на шельфе Фарерских островов...

Aramco и ExxonMobil все еще хозяева положения
Ежегодный рейтинг 50 крупнейших в мире нефтяных компаний, составляемый Petroleum Intelligence Weekly (PIW), что-то похожее на сравнительное исследование производительности в нефтяной промышленности, показывает, что Saudi Aramco и Exxon Mobil укрепили свои позиции на самом верху списка, в то время...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2009

Февраль 2009

Читайте в этом выпуске:

Совместный семинар EAGE/SPE в Берлине будет изучать связи между скважинными и сейсмическими методами
Берлин является тем местом, куда необходимо поехать в следующем месяце на совместный семинар EAGE/SPE по проблемам скважинного тестирования и сейсмологических методов (EAGE/SPE Joint Workshop 2009 on Well Testing and Seismics) 23-25 марта. Предварительная регистрация участников заканчивается 15...

Присоединяйтесь к нам в Иране!
Первая Международная Нефтегазовая конференция и выставка в г.Шираз, Иран (Шираз 2009) нашла большой отклик в гео-сообществе. Организованная EAGE и принимаемая National Iranian Oil Company и Университетом г.Шираза, программа принимает все более законченный вид. Было получено более 250 тезисов...

Инженерно-геологические исследования предвещают бурение на шельфе Фолклендских островов
Falkland Oil and Gas (FOGL), компания по разведке нефти и газа, основным полем деятельности которой являются ее обширные лицензионные участки к югу и к востоку от Фолклендских островов, активизировала подготовку к возможному проведению бурения. Программа изучения территории проводится на пяти...

Оценка фильтрационно-емкостных свойств и запасов газа в глубоководных системах с прямыми признаками УВ по сейсмическим данным на акватории дельты Нила
Авторы: M. Galbiati, M. Fervari и G. Cavanna Номер: Том 27, Выпуск 2, Февраль 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.79 Mb) Краткое описание: Mauro Galbiati, Massimo Fervari и Giorgio Cavanna (Eni Разведка и Добыча) предлагают некоторые подробности методик, разработанных для решения...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2009

Март 2009

Читайте в этом выпуске:

Специальный выпуск Geophysical Prospecting расскажет об интегрированном подходе наук о земле к определению характеристик трещиноватого коллектора
Приглашенные авторы Davide Calcagni, Laurence Nicoletis и Juan Soldo представляют специальный выпуск Geophysical Prospecting в марте 2009г., на основе докладов с исследовательского семинара 2007 EAGE/SEG. Специальный выпуск Geophysical Prospecting в марте 2009г. представит выводы из крайне...

Petris закончила с ZEH и Intervera
Базирующаяся в Хьюстоне компания Petris, занимающаяся разработкой методов обработки данных, участвовала в этом году в приобретении двух компаний. Ее главным профильным приобретением стала компания ZEH Software, один из пионеров на рынке компьютерной графики для нефтяной и газовой промышленности,...

Ruby стала рубином египетского газа
BP и RWE Dea завершили недавнюю широкую кампанию по бурению в западной части дельты Нила, найдя газовое месторождение. Разведывательная скважина Ruby-3 (Ji 50-2) в прибрежной концессии West Mediterranean Deep Water, на расстоянии около 66 км от побережья Египта, была пробурена на глубине моря 920 м...

Бахрейн открывает круг лицензирования на глубокие залежи газа на суше
Правительство Бахрейна открыло лицензирование участков на суше с глубокими залежами природного газа. Недавний успех в соседних государствах, где были обнаружены прибыльные глубокие месторождения газа, дает понять, что значительный потенциал имеется в до-пермских формациях в Бахрейне, как сообщает...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2009

Апрель 2009

Читайте в этом выпуске:

Ведущие эксперты примут участие в семинаре по геологоразведке в Омане
Abdulla Al Naim, вице-президент по технологиям и развитию (и бывший вице-президент по разведке и добыче) в Saudi Aramco должен сказать вступительное слово на семинаре EAGE, который пройдет в Маскате, Оман, 19-22 апреля 2009 года под интригующим названием "Детективные истории образования проспектов:...

Сейсмические исследования в Ираке
Компания Vast Exploration сообщает, что их канадский партнер компания Niko Resources как оператор блока Qara Dagh в Курдистане (район Ирака), начала программу сбора сейсмических данных. Канадский сейсмический подрядчик был нанят для сбора минимум 350 км сейсмических данных 2D, с использованием...

Связи Spectraseis с Саудовской Аравией
Швейцарская компания Spectraseis, провайдер низкочастотных пассивных сейсмических геофизических решений для нефтегазовой промышленности, вступила в долгосрочное стратегическое партнерство с компанией Saudi Makamin, нефтяная сервисная группа, находящаяся в Саудовской Аравии. Эти две компании...

Анализ уплотняющего бурения на месторождении Jonah газа в плотных породах: описание и моделирование сложных архитектурных элементов
Авторы: R.J. Michelena, J.R. Gilman, O. Angola, M.J. Uland и I. Pasternack Номер: Том 27, Выпуск 4, Апрель 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (9.71 Mb) Краткое описание: Эта статья подводит итоги недавних исследований по характеристике резервуара и модельным построениям, выполненным на...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2009

Май 2009

Читайте в этом выпуске:

Примите участие в ежегодном голосовании!
В данный момент проходят ежегодные выборы EAGE, и все члены ассоциации приглашаются принять участие в голосовании. Проголосовать очень просто! Вы можете сделать это у себя дома. Просто зайдите на наш сайт www.eage.org и щелкните на 'Ballot' в левой колонке домашней страницы, затем следуйте...

Fugro расширяет свой ЭМ арсенал возможностями Sharkware
Fugro пополняет свой арсенал электромагнитных услуг, приобретая Interaction, норвежскую компанию, специализирующуюся в управлении морскими электромагнитными (ЭМ) данными, контроле качества, услугах и программном обеспечении по обработке данных. В прошлом году Fugro приобрела 60% долю в EMMET,...

Эксплуатационные характеристики морской методологии CSEM при поисках углеводородов — недостатки или благоприятные возможности?
Авторы: A. Stefatos, M. Boulaenko и J. Hesthammer Номер: Том 27, Выпуск 5, Май 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.8 Mb) Краткое описание: Aristofanis Stefatos, Mikhail Boulaenko, и Jonny Hesthammer, предоставляют, вероятно, самую реалистичную на сегодняшний день оценку возможного...

Решение трехмерной обратной задачи CSEM в слабоизученном бассейне на прибрежной морской акватории Западной Гренландии
Авторы: A. Lovatini, K. Umbach и S. Patmore Номер: Том 27, Выпуск 5, Май 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (3.31 Mb) Краткое описание: Andrea Lovatini, Ken Umbach и Steve Patmore дают описание перспективного применения электромагнитного метода с управляемым источником, имеющего...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2009

Июнь 2009

Читайте в этом выпуске:

Два контракта для EMGS
У норвежской компании Electromagnetic Geoservices (EMGS) появились перспективы работы в Мексиканском заливе и на шельфе Сенегала. Компания подписала многоклиентский контракт с главным международным разведывательным и добывающим оператором на сбор и обработку объединенных 3D электромагнитных данных...

Heritage нашла нефть в Ираке
Британская компания Heritage Oil открыла нефтяное месторождение в районе Курдистан в Ираке, была завершена предварительная программа тестирования в скважине Miran West-1. Утверждается, что в структуре Miran West по оценкам находится от 2,3 до 4,2 биллионов баррелей с ожидаемым коэффициентом...

Применение фильтра с использованием главных компонент (Eigenimage filter) для ослабления связанных с поверхностью и короткопериодных внутренних кратных волн по данным на прибрежной акватории Техаса
Авторы: J. De Wildt, R.K. Oldfield и R. Silva Номер: Том 27, Выпуск 6, Июнь 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.16 Mb) Краткое описание: J. De Wildt,R.K. Oldfield и R. Silva демонстрируют использование фильтра главных компонент (Eigenimage filter) для ослабления многократных волн...

Улучшение конкурентоспособности благодаря применению ускорителей темпов развития при поисках и разведке (E&P)
Автор: R. Weijermars Номер: Том 27, Выпуск 6, Июнь 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (958.29 Kb) Краткое описание: Ruud Weijermars представляет концепцию ускорителя темпов развития (clockspeed) 1 в качестве средства анализа оптимизации развития мировых ресурсов нефти и газа на рынка...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2009

Июль 2009

Читайте в этом выпуске:

Отчет Pan Andean по разработкам в Перу
Pan Andean Resources, компания-производитель нефти и газа, входящая в список AIM, работающая в Южной Америке, выбрала канадского подрядчика SAE для сбора 200 км сейсмических данных в приоритетном северном секторе блока 114 в джунглях Ucayali в центре Перу. Это сейсмическое исследование разработано...

Руководство: Временные преобразования данных, мигрированных в глубинной области
Автор: I.F. Jones Номер: Том 27, Выпуск 7, Июль 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.86 Mb) Краткое описание: Многие процедуры обработки и интерпретации данных выполняются во временной области. Если подобные процедуры должны применяться после того, как планируется временное...

Применение инвариант полного градиента тензора при обнаружении сульфидной минерализации, локализованной в интрузии: возможные механизмы образования
Авторы: J. Mataragio и J. Kieley Номер: Том 27, Выпуск 7, Июль 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (3.62 Mb) Краткое описание: James Mataragio и John Kieley рассказывают как поисково-разведочные работы методом аэрогравиметрической градиентометрии дали детальную картину массивных...

Stingray получает выгоду от использования оптического волокна в технологиях сейсмического мониторинга резервуаров
Британская компания Stingray Geophysical сделала решительный шаг к коммерциализации своей системы постоянного мониторинга коллектора Fosar (сейсмический PRM), основанной на технологии волоконной оптики. Компания сообщает, что тест на акватории в ноябре дал хорошие результаты, после чего был...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2009

Август 2009

Читайте в этом выпуске:

В мировой энергетической статистике ВР лидирует Китай
В прошлом году развивающиеся страны, во главе с Китаем, впервые в истории обогнали страны ОЭСР по потреблению энергии от первичных источников. Это одно из главных открытий недавно опубликованного Статистического отчета ВР о мировой энергетике (2009 BP Statistical Review of World Energy). 2008г....

Градиентометрия и гравиметрическая съемка будут проведены на западном побережье Гренландии
Группа компаний Cairn Energy и ее партнер по совместному предприятию Nunaoil заключили договор с британской фирмой ARKeX на проведение первого в истории гравиметрического и градиентометрического исследования на шельфе у западного побережья Гренландии. Исследование с применением технологии BlueQube...

Бесплатный онлайн архив данных британской сейсморазведки на суше предоставляет новые возможности промышленности, науке и учебным заведениям
John Underhill (преподаватель стратиграфии, Институт Наук о Земле, Эдинбургский Университет) пишет: Крайне важно получить доступ к хорошо систематизированным сейсмическим данным для понимания тектонического и стратиграфического развития перспективных осадочных бассейнов. Эта цель зачастую...

Венгерский опыт: от шахтной геофизики к недеструктивным методам контроля
Автор: E. T?r?s Номер: Том 27, Выпуск 8, Август 2009 Специальная тема: Near Surface Geoscience Язык: русский Информация: Статья, PDF (11.27 Mb) Краткое описание: С позиции Венгерского Геофизического института E?tv?s Lor?nd (ELGI) Endre T?r?s, начальник отдела инженерных и геофизических работ,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2009

Сентябрь 2009

Читайте в этом выпуске:

Polarcus продает две компании для снижения капиталовложений в новый флот
Polarcus — развивающаяся компания-подрядчик по морским геофизическим работам, официально объявила о запуске в работу второго судна из запланированного флота в 6 новейших 3Д сейсмических суден. Компания также заявила о внесении изменений с целью улучшения финансовой гибкости, чтобы оправдать...

Находка Anadarko в глубоких водах Мексиканского залива
Независимая компания США Anadarko обнаружила нефть в глубоководной исследовательской скважине Vito в каньоне Миссисипи на блоке 984. Скважина показала более 250 футов чистой отдачи нефти в подсолевых песках Миоцена. Скважина Vito была пробурена на общую глубину примерно 32000 футов на глубине воды...

Применение двоякого преломления поперечных волн для анализа трещин и улучшения построения изображений: некоторые примеры наземных исследований
Авторы: R. Bale, B. Gratacos, B. Mattocks, S. Roche, K. Poplavskii и X. Li Номер: Том 27, Выпуск 9, Сентябрь 2009 Специальная тема: Data Processing Язык: русский Информация: Статья, PDF (10.82 Mb) Краткое описание: Richard Bale, Bruno Gratacos, Bruce Mattocks, Steve Roche, Kostya Poplavskii и...

Регуляризация сейсмических данных на основе антиаляйсингового преобразования Фурье, направленного против «утечки» спектра
Авторы: M. Schonewille, A. Klaedtke, A. Vigner, J. Brittan и T. Martin Номер: Том 27, Выпуск 9, Сентябрь 2009 Специальная тема: Data Processing Язык: русский Информация: Статья, PDF (9.53 Mb) Краткое описание: Michel Schonewille, Andreas Klaedtke, Alan Vigner, John Brittan и Tony Martin...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2009

Октябрь 2009

Читайте в этом выпуске:

NPD делает предупреждение по разработке ресурсов в Норвегии
Замедление роста норвежских ресурсов и более пессимистичный взгляд на будущее добычи нефти и газа и на надежды на добычу в Баренцевом море не уходят из заголовков в последних отчетах по ресурсам, которые публикуются каждые два года Норвежским нефтяным управлением (Norwegian Petroleum Directorate...

CGGVeritas выиграла крупный тендер Pemex
Мексиканская государственная нефтяная компания Pemex по результатам тендера заключила договор с CGGVeritas на 3Д съемку и обработку сейсмических данных по 75000 км2 в Мексиканском заливе в течение 4,5 лет, и это одно из крупнейших исследований, на которые когда-либо заключали контракт в...

Исследования песков нижнего мела в районе Leland, (провинция Альберта, Канада), используя свойства пород, полученные по данным сейсморазведки
Авторы: C.C. Dumitrescu, F. Mayer и R. Couzens Номер: Том 27, Выпуск 10, Октябрь 2009 Специальная тема: Reservoir Geoscience and Engineering Язык: русский Информация: Статья, PDF (12.54 Mb) Краткое описание: После описания необходимого процесса обработки данных Carmen C. Dumitrescu, Fred...

Усовершенствованная интеграция: совместно используемая модель геологической среды по отношению к действующей модели геологической среды
Авторы: D. Gawith и M. Kemper Номер: Том 27, Выпуск 10, Октябрь 2009 Специальная тема: Reservoir Geoscience and Engineering Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.74 Mb) Краткое описание: David Gawith и Michel Kemper из Ikon Science проводят критический обзор серьезных возможностей для...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2009

Ноябрь 2009

Читайте в этом выпуске:

Патент MicroSeismic признали
Компания MicroSeismic (MSI), поставщик пассивного сейсмического отображения 3D для разведки и добычи энергоресурсов, получила патент от Бюро Патентов и Торговых марок Соединенных Штатов (United States Patent and Trademark Office) на свою услугу Passive Seismic Emission Technology (PSET), пассивный...

Santos получила доступ к программам Paradigm
Paradigm, провайдер программного обеспечения для разведки и добычи нефти и газа, заключила многолетний контракт с базирующейся в Австралии компанией Santos. Контракт предоставляет Santos неограниченный доступ ко всем продуктам Paradigm по сейсмической интерпретации и описанию резервуаров. Решения...

Детерминистическая сейсмическая инверсия без систематических отклонений: больше сейсморазведки, меньше модели
Автор: H. zdemir Номер: Том 27, Выпуск 11, Ноябрь 2009 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.96 Mb) Краткое описание: Для выполнения инверсии и получения абсолютных свойств пород, низкие частоты, отсутствующие в сейсмических данных, должны моделироваться на основе данных каротажа. Это может...

Карта напряжений Юго-Восточной Азии: применение для поисково-разведочных работ и добычи нефти и газа
Авторы: M. Tingay, C. Morley, R. King, R. Hillis и D. Coblentz Номер: Том 27, Выпуск 11, Ноябрь 2009 Специальная тема: Asia Pacific Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.22 Mb) Краткое описание: Mark Tingay, Chris Morley, Rosalind King, Richard Hillis и David Coblentz представляют...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2009

Декабрь 2009

Читайте в этом выпуске:

News Feature: How improved teamwork and adoption of a geoengineering culture can improve oil recovery
Автор: P.W.M. Corbett Номер: Том 27, Выпуск 12, Декабрь 2009 Язык: английский Информация: Статья, PDF (687.55 Kb) Краткое описание: Patrick W. M. Corbett, well known advocate of a geoengineering approach to integrating geoscience and engineering disciplines to achieve improved oil recovery,...

Дельфтский Технологический Университет проведет разведку местных источников геотермальной энергии
Дельфтский Технологический Университет (TU Delft) получил от Министерства экономики Нидерландов разрешение на геотермальную разведку, что поможет в исследовании применения геотермальной энергии у самом Университете и в округе города Делфт, а также будет способствовать разработке учебных программ в...

Продолжается сейсморазведка в Либерии
TGS-NOPEC Geophysical Company (TGS) подтвердила начало следующего этапа мультиклиентской 3Д сейсмосъемки на шельфе Либерии, где за последние месяцы большой интерес вызвали открытия нефтяных месторождений как в Гвинейском заливе, так и в Сьерра-Леоне. Программа 3Д съемки на 2000 км2 дополнит...

TerraSpark предлагает систему для презентации данных
Американская компания TerraSpark Geosciences, расположенная в Колорадо, выпустила систему для визуализации данных, разработанный с целью помочь компаниям по обработке данных и поставщикам данных обмениваться продуктами и открытиями с клиентами.Инструмент TerraSpark Data Showcase создан для...

    → Читать дальше




← 2008             Все выпуски             2010 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.