Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2010 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break март 2017

Опубликован перевод на русский язык мартовского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Геология нефти и газа.

Номинируйте членов правления EAGE, не забывая о разнообразии

Настало время членам ассоциации задуматься о выдвижении своих кандидатов в члены правления EAGE.
В этом году правление выступает за то, чтобы при выборе кандидатов члены ассоциации придерживались принципа разнообразия.

Читать дальше

В EAGE создаётся подразделение по связям с ЕС 

Во время недавней стратегической ревизии и реструктуризации ассоциации правление EAGE решило воспользоваться возможностями, которые открываются в области налаживании связей с ЕС. В результате было принято решение организовать соответствующее подразделение под названием EU Public Affairs. Читайте далее, чтобы узнать больше об этой инициативе.
 

Читать дальше

Сайт журнала First Break: fb.eage.org, где также доступны версии на английском и испанском языках.

← 2009             Все выпуски             2011 →

Журнал First Break — Январь 2010

Январь 2010

Читайте в этом выпуске:

EAGE принимает заявки на студенческие гранты на поездку в Санкт-Петербург и Барселону
У студентов есть возможность получить один из многочисленных грантов на участие в студенческих программах на конференциях в Санкт-Петербурге и Барселоне. Барселона В настоящее время студенты могут подать заявку на гранты, чтобы посетить 72-ую Конференцию и Выставку EAGE в Барселоне, Испания, с 14...

Судно для исследований в промежуточной зоне спущено на воду
Немецкая компания DMT спустила на воду свое новое судно для исследований шельфа Explorer 5. Судно будет использоваться для сейсмических измерений в пограничной зоне между территориями, где осуществляются глубоководные морские исследования и наземные сейсмические исследования. Explorer является...

Hess протестировала нефть на шельфе Ливии
Hess Libya Exploration (HLEL) провела успешное тестирование обнаруженного месторождения в скважине A1-54/01 на шельфе Ливии в Средиземном море. Скважина A1-54/01 была пробурена в проспект Arous Al-Bahar в 2008 году, и прошла через углеводородные пласты на нескольких интервалах общей толщиной...

Тестовое бурение в Нижней Саксонии
RWE Dea начала бурение первой из трех скважин для разведки запасов нефти в Нижней Саксонии, к северу от Gifhorn, где находятся истощенные нефтяные месторождения. Целью бурения разведывательных скважин является проверка наличия запасов на глубине 1500м. После завершения первой скважины, рядом с...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2010

Февраль 2010

Читайте в этом выпуске:

Этап лицензирования в Гренландии вызывает большой интерес
Уже начат прием предварительных заявок на этапе лицензирования Гренландия 2010, Баффинов залив. Faroe Petroleum и Noreco заявили, что они входят в число 13 компаний, прошедших предварительную квалификацию. Этап лицензирования, заявки в рамках которого принимаются до мая 2010г., проводится по...

Суда крупнейших подрядчиков работают стабильно
CGGVeritas и Petroleum Geo-Services (PGS) опубликовали последние данные по использования своих морских сейсмических флотов, продолжающих стабильно работать по всему миру, хотя число активно действующих судов сократилось.Крупнейшими для CGGVeritas в четвертом квартале 2009 года были многоклиентские...

CGGVeritas оценивает контракты на исследования донными косами, полученные от Saudi Aramco
ARGAS, совместное предприятие из Саудовской Аравии, на 49% принадлежащее CGGVeritas и на 51% принадлежащее TAQA, получило два крупных контракта на сбор 3D сейсмических данных с помощью донных кос от Saudi Aramco. Эти два контракта в совокупности стоят 375 миллионов долларов США. Начало первого...

Как современная обработка и интерпретация добавляют ценность крупным пилотным исследованиям 3D в Абу Даби
Авторы: K. M?ller, W.L. Soroka, S. Marmash, M. Al-Baloushi, O. Al Jeelani и B. Paulsson Номер: Том 28, Выпуск 2, Февраль 2010 Специальная тема: Middle East Язык: русский Информация: Статья, PDF (12.88 Mb) Краткое описание: Klaus M?ller, William L. Soroka, Samer Marmash, Mariam Al-Baloushi,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2010

Март 2010

Читайте в этом выпуске:

Продвижение вглубь России и СНГ в 2010 году
Офис регионального представительства EAGE в Москве продолжает расти. В данный момент обслуживание растущего числа членов ассоциации в регионе обеспечивают на условиях полной занятости более 10 человек. Постоянно организуются различные мероприятия и предлагаются новые услуги. Он-лайн версия нашего...

Правительство Великобритании открывает этап лицензирования, бьющий рекорды
На последнем 26-м морском этапе лицензирования в Великобритании, впервые с 1998г., будет представлен широкий выбор блоков во всех районах британского континентального шельфа. Lord Hunt, министр энергетики и климатических изменений, заявил: «Этот рекордный 26-ой этап включает еще не...

Лицензирование в Норвегии: освоенные участки
Правительство Норвегии предложит 38 лицензий на добычу на предварительно выбранных в 2009г. участках (АРА 2009), на которые подали заявки 44 компании, из них 42 были приняты. Лицензионные участки расположены в Северном море (25), Норвежском море (10) и Баренцевом море (3). Министр нефти и...

Объединенный набор средств выполняет задачи создания глубинного изображения на рабочем столе
Авторы: K. Sherwood, J. Lima, S. Brandsberg-Dahl и T. Bird Номер: Том 28, Выпуск 3, Март 2010 Специальная тема: Russia and CIS Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.51 Mb) Краткое описание: Kevin Sherwood, Jostein Lima, Sverre Brandsberg-Dahl и Tim Bird из компании Petroleum Geo-Services...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2010

Апрель 2010

Читайте в этом выпуске:

Согласно исследованию, объемы мировых сделок по слиянию и приобретению активов в прошлом году выросли на 40%
Согласно ежегодному обзору "Global Upstream M&A Review" компании IHS Herold, занимающейся исследованиями на рынке энергоресурсов и являющейся подразделением IHS, по прошествии двух кризисных лет сумма сделок по слиянию и приобретению компаний в 2009 году выросла на 40% до значения $150...

Исследовательский проект CCS для Polarcus
Базирующаяся в Дубай компания Polarcus получила Письмо о намерениях от Gassnova, норвежского государственного предприятия по улавливанию и хранению углерода (carbon capture and storage (CCS)), на два проекта сбора сейсмических данных 3D у побережья Норвегии, которые охватят как минимум 405 км2, и...

Влияние структурного исследования на площади Chott El Jerid, Тунис, на возможность поисковых работ на нефть и газ
Авторы: G. Chaari и P. Tremolieres Номер: Том 28, Выпуск 4, Апрель 2010 Специальная тема: North Africa/Mediterranean Язык: русский Информация: Статья, PDF (6.59 Mb) Краткое описание: Ghassen Chaari, Al Thani Emirates Petroleum, и Paul Tremolieres, профессор в отставке, Institut Frangais du...

Нетрадиционная оценка перспектив нефтегазоносности в Израиле и сопредельных областях
Авторы: B.E. Khesin, Y.A. Vapnik и S.E. Itkis Номер: Том 28, Выпуск 4, Апрель 2010 Специальная тема: North Africa/Mediterranean Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.36 Mb) Краткое описание: оценка потенциальных углеводородных ресурсов в Израиле и Иордании должна быть пересмотрена в свете...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2010

Май 2010

Читайте в этом выпуске:

Морская электромагнитная съемка месторождения газа Scarborough, Северо-западный шельф Австралии
Авторы: David Myer, Steven Constable и Kerry Key Номер: Том 28, Выпуск 5, Май 2010 Специальная тема: Unconventionals Язык: русский Информация: Статья, PDF (7.83 Mb) Краткое описание: David Myer, Steven Constable* и Kerry Key из Scripps Institution of Oceanography описывают первую научную...

Ronan O'Doherty 1940-2009
Nigel Anstey пишет: Ron O'Doherty скончался в ноябре 2009г. у себя дома от рака. Он был спокойным, скромным человеком, не любил говорить о себе. Поэтому мне не много известно о его молодости, прошедшей в любимой стране Ирландии. После окончания университета он, вероятно, проработал некоторое время...

Вызов традиционным представлениям о формировании Земли
Геофизик, которого иногда называют бродягой, оспаривает фундаментальное представление о том, как образуются нефть и газ. J. Marvin Herndon из Transdyne Corporation, базирующейся в Сан-Диего, говорит в своей статье, опубликованной в номере Current Science от 25 марта 2010 года, что на протяжении...

Fugro добавляет еще одно судно класса С к своему сейсморазведочному флоту
Fugro получено новое сейсмическое судно Geo Caspian, которое находится в долгосрочной аренде от владельца корабля Volstad Maritime. Судно, снаряженное в Fosen Yards в Норвегии, является одним из самых больших и самых современных сейсмических судов, из трех построенных в классе С в серии из 4 судов,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2010

Июнь 2010

Читайте в этом выпуске:

Сейсморазведка, соответствующая требованиям завтрашнего дня: полноазимутальная с высокой плотностью
Авторы: Salva R. Seeni, Scott Robinson, Michel Denis, Patrick Sauzedde и Roger Taylor Номер: Том 28, Выпуск 6, Июнь 2010 Язык: русский Информация: Статья, PDF (11.24 Mb) Краткое описание: Salva R. Seeni, Scott Robinson, Michel Denis, Patrick Sauzedde и Roger Taylor подробно излагают...

Студенческий день конференции в Санкт-Петербурге
«Гвоздь программы» геолого-геофизической конференции и выставки в С.-Петербурге 2010, организованной совместно EAGE, EAGO и SEG, состоялся во вторник 8 апреля. Студенты, приехавшие для участия в конференции, собрались на студенческую программу и вечеринку в бизнес-центре отеля Мариотт,...

Норвегия и Россия подписали соглашение о делимитации морских пространств в Баренцевом море и Арктике
После нескольких десятилетий переговоров, Россия и Норвегия, наконец, пришли к двустороннему соглашению о делимитации морских пространств в Баренцевом море и Северном Ледовитом океане, которое существенно повлияет на разведку и разработку в регионе. Российский президент Медведев и премьер-министр...

Будущее разведки в Австралии меняется благодаря данным исследований, полученных перед этапом лицензирования
Новые сейсмические данные были получены Geo-science Australia в съемке у западного побережья Австралии. Как ожидается, они дадут новые возможности для нефтегазовой разведки и инвестиционной отрасли Австралии. Выпуск новых сейсмических данных и исследований морского дна пограничных районов на шельфе...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2010

Июль 2010

Читайте в этом выпуске:

Атрибуты преломленных волн более полезны, чем рефракционная томография?
Автор: Derecke Palmer Номер: Том 28, Выпуск 7, Июль 2010 Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.1 Mb) Краткое описание: Сейсмические атрибуты это средства для лучшей визуализации или количественной оценки особенностей, представляющих интерес в сейсмических данных. Некоторые атрибуты...

Объявлены результаты голосования EAGE
Члены EAGE проголосовали, и кандидатуры членов правления Ассоциации были утверждены. Кроме того, члены проголосовали за предложенные изменения завершилось в понедельник 17 мая при 772 проголосовавших. На ежегодной конференции в Барселоне состоялась инаугурация новых членов Совета Директоров....

Избежать последствий катастрофы Deepwater Horizon не удастся
Andrew McBarnet пишет: до недавних пор морские сейсмические компании не испытывали особенных проблем из-за аварийного выхода из строя буровой установки Deepwater Horizon после катастрофы с выбросом нефти на объекте BP Macondo на месторождении в Мексиканском заливе 20 апреля, в которой погибло 11...

Компании объединяются для технологий периодического наблюдения
Две британские компании — Stingray Geophysical, специалист в области постоянного сейсмического мониторинга резервуаров (PRM), и Ikon Science, поставщик технологий в области наук о земле, договорились о проведении совместных исследований и сотрудничестве в разработке, маркетинге и совместном...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2010

Август 2010

Читайте в этом выпуске:

Методы улучшения интерпретации микрогравитационных аномалий в городских регионах
Авторы: Gabriella Castiello, Giovanni Florio, Marino Grimaldi и Maurizio Fedi Номер: Том 28, Выпуск 8, Август 2010 Специальная тема: Near Surface Geoscience Язык: русский Информация: Статья, PDF (893.44 Kb) Краткое описание: Gabriella Castiello, Giovanni Florio, Marino Grimaldi и Maurizio...

Публикации в августовском выпуске Petroleum Geoscience
Scot Fraser из BHP Billiton Petroleum, приглашенный редактор, подводит итоги публикаций в Petroleum Geoscience том 16, №3 от имени соредакторов Alastair Fraser и Michael Lentini. Данная тематическая подборка включает 11 коротких работ, в т.ч. введение от организаторов, где представлен сдвиг в...

Геологический Атлас North African Petroleum Geological Atlas (NAPGA)
После успешной истории атласа Южного пермского бассейна и предыдущего атласа Millennium Atlas, в настоящее время готовится аналогичный проект по Северной Африке. Нефтегазовый геологический атлас Северной Африки — North African Petroleum Geological Atlas (NAPGA), под управлением TNO,...

OHM наблюдает подъем рынка электромагнитных исследований
Offshore Hydrocarbon Mapping (OHM) ощутила подъем рынка электромагнитной технологии с контролируемым источников (CSEM) с появлением новых подписанных контрактов и предложений. Компания получила CSEM контракт стоимостью более $1 миллиона в Северном море от своего клиента Bridge Energy (ранее...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2010

Сентябрь 2010

Читайте в этом выпуске:

Перспективы монгольской компании
Лондонская компания Petro Matad, входящая в список AIM, модернизировала бурение в блоке XX и свою разведывательную деятельность в блоках IV и V в Монголии. В июле разведывательная скважина Davsan Tolgoi-1 (DT-1) достигла окончательной глубины 1220 м. Она прошла цель — формацию Tsagaantsav...

Доклад сообщает: американские компании в невыгодном финансовом положении при международной деятельности
Согласно данным нового доклада IHS Cambridge Energy Research Associates (IHS CERA), выполненного совместно с Deloitte, конкурентное игровое поле в международном нефтегазовом бизнесе стало более насыщенным, из-за пополнения новыми участниками и роста существующих игроков. В последние два...

Оценка эффективности и приложения жестко закрепленных аэромагнитных и аэроэлектромагнитных систем
Авторы: W.E. Doll, T.J. Gamey, L.P. Beard, D.T. Bell, J.R. Sheehan, J. Norton и J.S. Holladay Номер: Том 28, Выпуск 9, Сентябрь 2010 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.77 Mb) Краткое описание: William E. Doll, T.J. Gamey, L.P. Beard, D.T. Bell, J.R. Sheehan, J. Norton and J.S. Holladay...

Достоинства и недостатки: использование низких частот и усовершенствованных методов скоростей для создания изображения сложных складок и поднятий фундамента в бассейне Faroe-Shetland
Авторы: A. Hardwick, T. Travis, S. Stokes и M. Hart Номер: Том 28, Выпуск 9, Сентябрь 2010 Специальная тема: Data Processing Язык: русский Информация: Статья, PDF (7.57 Mb) Краткое описание: Anthony Hardwick, Tom Travis, Simon Stokes и Matthew Hart описывают три сейсмические методики...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2010

Октябрь 2010

Читайте в этом выпуске:

Companies join forces to explore the Seychelles
Seychelles oil company (SEYPEC), Fugro and Geomahakarsa have agreed to cooperate on the acquisition, processing, interpretation, and licensing of geoscientific data within the Seychelles Exclusive Economic Zone (EEZ) on a multi-client basis. Fugro Data Services and Geomahakarsa will together...

Congo seismic adds to Chinese track record
CGE, a wholly-owned subsidiary of the China Coal Geology General Prospecting Institute (CCGPI), recently completed a 412 km 2D seismic survey for UK company Surestream Petroleum over the onshore N’Dunda block in the Democratic Republic of Congo (DRC), which is now operated by Eni following a...

Using high-density OBC seismic data to optimize the Andrew satellites development
Авторы: L. Padmos, D. Davies, M. Davies и J. McGarrity Номер: Том 28, Выпуск 10, Октябрь 2010 pp. 61 — 67 DOI: 10.3997/1365-2397.2010023 Язык: английский Информация: Статья, PDF (1.75 Mb) Краткое описание: The processed data from conventional towed-streamer seismic surveys over the...

10я конференция по геоинформатике в Киеве
Киев принимает 10ю Международную конференцию 'Геоинформатика: теоретические и прикладные аспекты', организуемую EAGE и Всеукраинской ассоциацией геоинформатики (AUAG), которая состоится 11-13 мая 2011 года в отеле Братислава. Ожидается, что конференция позволит геоученым из разных стран обменяться...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2010

Ноябрь 2010

Читайте в этом выпуске:

Продолжается сотрудничество в сфере программного обеспечения
Foster Findlay Associates (ffA) и Statoil пришли к соглашению о продолжении их текущего сотрудничества в области научных исследований и разработок. Это шестой этап их сотрудничества, что позволяет компаниям совместно работать над производством инструментов для 3Д сейсмического анализа. Эти средства...

Скважина Lundin подтверждает перспективность области Luno в водах Норвегии
Значительным нефтяным открытием отмечено бурение компанией Lundin Petroleum эксплуатационной скважины 16/2-6 в зоне Avaldsnes в водах Норвегии. Скважина расположена в Block 16/2 (часть лицензии на добычу PL501) в центральном секторе Северного моря на Норвежском континентальном шельфе. Измеренная...

Геология соли и нефтегазоносные комплексы в северо-восточной части Мексиканского залива
Автор: A. Chowdhury Номер: Том 28, Выпуск 11, Ноябрь 2010 Специальная тема: Petroleum Geoscience and Basins Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.58 Mb) Краткое описание: Abu Chowdhury, TGS, Houston, описывает проект Crimson Tide съемки мигрированной глубины, предпринятый для обеспечения...

Построение полного сейсмического изображения коры северо-восточной Гренландии
Авторы: J.W. Granath, R.C. Whittaker, V. Singh, D.E. Bird и M.G. Dinkelman Номер: Том 28, Выпуск 11, Ноябрь 2010 Специальная тема: Petroleum Geoscience and Basins Язык: русский Информация: Статья, PDF (9.29 Mb) Краткое описание: James W. Granath, Richard C. Whittaker, Vijay Singh, Dale E....

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2010

Декабрь 2010

Читайте в этом выпуске:

Цюрих принимает Near Surface 2010
Heinrich Horstmeyer (вице-председатель организационного комитета) и Thomas Spill-mann (руководитель экскурсий) вместе с Stewart Greenhalgh рассказывают об организации конференции Near Surface 2010, состоявшейся в Цюрихе. В этом году конференцию EAGE Near Surface принимал Цюрихский технологический...

Семинар EAGE в Триполи "пойдет вглубь"!
Город Триполи и Государственная нефтяная компания Ливии (NOC Libya) будут принимать 5ю нефтяную и геонаучную конференцию и выставку по Северной Африке и Средиземноморскому региону в конференц-центре Dath El Imad 28-30 марта 2011 года. Ожидается, что в этой конференцию, в последний раз проходившей в...

ION расширяет мультиклиентскую базу данных по Арктике
Американская компания Wireless Seismic планирует продать две недавно выпущенные беспроводные системы сейсмической съемки в реальном времени RT 1000 фирме Zonge. Поставка систем ожидается к концу года, они будут применяться для исследований с высоким разрешением. Scott Urquhart, президент Zonge,...

Великобритания делает щедрое предложение на 26 этапе лицензирования
На ежегодной встрече SEG в Денвере компания Paradigm, являющаяся поставщиком программ E&P, заявила, что ее новый релиз 2011 содержит значительные технологические усовершенствования в области геофизики, геологии, петрофизики и разработке месторождений. Кроме того, в релизе содержатся...

    → Читать дальше




← 2009             Все выпуски             2011 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.