Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2010 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break июль 2019

Опубликован перевод на русский язык июльского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Нетрадиционные запасы УВ и технологии улавливания и хранения СО2

Сайт журнала First Break: fb.eage.org.

← 2009             Все выпуски             2011 →

Журнал First Break — Январь 2010

Январь 2010

Читайте в этом выпуске:

Lundin обнаружила газ в формации Heimdal
Lundin Petroleum завершила бурение своей разведывательной скважины 25/4-10A в проспекте South Kneler в PL203, на 6 км южнее от Alvheim FPSO в норвежской части Северного моря. Целью бурения было подтвердить наличие нефти в палеоценской формации Heimdal. Скважина прошла газовый пласт в песчанике...

Контракт по обработке данных в Центральной Австралии
Central Petroleum передала Fugro Data Solutions контракт по использованию ее технологии Trango обработки данных для разведки и разработки нефти и газа в Центральной Австралии. Комплект приложений Trango Manager, принадлежащий Fugro предназначен для получения более плавных рабочих потоков между...

Отчет ставит под вопрос перспективы «пика нефти»
Мировой объем производства нефти возрастет до 2030 года, нет никаких свидетельств того, что может произойти резкий рост до указанного времени, по отчету IHS Cambridge Energy Research Associates (CERA), который основан на анализе более чем 10000 проектов, проводимых по всему миру. Отчет Будущее...

Построение изображения шлейфа CO2 с использованием трехмерной стратиграфической инверсии до суммирования: практический пример с месторождения Sleipner
Авторы: V. Clochard, N. Del?pine, K. Labat и P. Ricarte Номер: Том 28, Выпуск 1, Январь 2010 Специальная тема: Carbon Capture & Storage Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.56 Mb) Краткое описание: Vincent Clochard, Nicolas Del?pine, Karine Labat и Patrice Ricarte (IFP) демонстрируют...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2010

Февраль 2010

Читайте в этом выпуске:

Проходящая раз в 2 года конференция «Геофизика» вдохновляет молодых российских ученых
Отчет по 7-ой международной конференции для молодых специалистов «Геофизика-2009», прошедшей в октябре прошлого года в Санкт-Петербургском государственном университете (СПбГУ), представляют Марина Кашкевич и Никита Бобров (СПбГУ), Михаил Бондарев (СПО ЕАГО) и and Helmut Gaertner...

Присуждение премии Густаво Склоччи (Gustavo Sclocchi) 2009
Победителей премии Густаво Склоччи 2009 чествовали на специальной церемонии в San Donato Milanese, Италия, в декабре прошлого года. Прошедший в 17-й раз конкурс включал работы сферы наук о Земле и нефтяного инжиниринга от выпускников университетов, аспирантов и кандидатов наук итальянских...

ExxonMobil и Petrobras договорились о совместной разведке в Турции
Exxon Mobil Corporation и Petrobras заключили официальное соглашение с Turkish National Oil Company (TPAO) на проведение разведки углеводородов в глубоких водах Черного моря в прибрежной зоне Турции.По соглашению, две компании через свои филиалы получают 25% в подблоках Sinop, Ayancik и ar?amba по...

Пятая удача Anardarko в глубоководной части Мексиканского залива
Разведывательная скважина Lucius, в блоке 875 в Keathley Canyon, принадлежащая Anadarko Petroleum, оказалась пятым открытием компании в глубоководной части Мексиканского залива в 2009 году. Скважина прошла нефтеносные слои толщиной более 200 футов в подсолевых песчаниках Плиоцена и Миоцена....

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2010

Март 2010

Читайте в этом выпуске:

Тектоническая и стратиграфическая эволюция неморских бассейнов Китая обсуждается в специальном выпуске Basin Research
Февральский выпуск Basin Research (том. 22, № 1), под редакцией Ste-phan Graham, Alan Carroll и Luo Ping, содержит девять статей, связанных с процессами и продуктами отложений, стратиграфией и разведкой резервуаров не-морских бассейнов Китая. Номер является продолже-нием Международной конференции...

Туннельные волны в Швейцарских Альпах, вторжение в пласт морской воды, египетские храмы, обилие материалов по обработке в мартовском выпуске Geophysical Prospecting
Tijmen Jan Moser, главный редактор, рассказывает о самых важных моментах в необычайно разнообразном наборе тем мартовского выпуска Geophysical Prospecting. Tijmen Jan Moser, главный редактор, рассказывает о самых важных моментах в необычайно разнообразном наборе тем мартовского выпуска Geophysical...

TGS вносит вклад в Индонезийскую библиотеку
TGS проводился сбор сейсмических данных 2D у берегов Западной Папуа в Восточной Индонезии. Исследование должно дать дополнительные 2240 км новых данных 2D, полученных для того, чтобы помочь оценить нефтяной потенциал южной части бассейна Salawati, который считается одним из самых крупных нефтяных...

RXT в Бразилии и Северном море
Норвежская компания по многокомпонентной сейсморазведке Reservoir Exploration Technology (RXT) получила контракт стоимостью 25 млн. долларов на исследование на шельфе Великобритании, которое продлится 120 дней. Исследование пройдет при помощи судна компании Ocean Pearl с системой донных кабелей....

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2010

Апрель 2010

Читайте в этом выпуске:

Триполи в 2011 году принимает конференцию EAGE по Северной Африке/Средиземноморью
EAGE будет проводить 5ю Нефтяную и геонаучную конференцию и выставку по Северной Африке и Средиземноморью в Триполи, Ливия, в будущем 2011 году. Это будет в некоторой степени "возвращением домой", поскольку третья по счету конференция тоже проходила в Триполи. Конференция будущего года,...

EAGE поддерживает первую международную студенческую конференцию в Бухаресте
Студенческое объединение Бухареста, организованное при факультете геологии и геофизики Бухарестского университета, сломало рамки традиций и предложило провести Первую международную геофизическую студенческую конференцию совместно с EAGE, AAPG и SEG. Цель ее проведения — собрать студентов из...

Еще один студенческий форум
Juan Ernesto Juri, Aniekan Ekanem, Yungui Xu и Adam McArthur рассказывают о Студенческом Форуме Северной Британии, 17м по счету, который состоялся в Эдинбурге, Шотландия. Наша встреча началась холодным февральским утром, которое быстро потеплело благодаря чашечке чая или кофе для всех прибывших в...

Shell и HP работают над сейсмическим сенсором сверхвысокого разрешения
HP и Shell должны начать сотрудничать по вопросам разработки беспроводной сенсорной системы для получения на суше сейсмических данных с невероятно высоким разрешением. Компании сообщают, что нефтегазовая промышленность нуждается в сейсмических данных высокого качества для того, чтобы точно...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2010

Май 2010

Читайте в этом выпуске:

Морская электромагнитная съемка месторождения газа Scarborough, Северо-западный шельф Австралии
Авторы: David Myer, Steven Constable и Kerry Key Номер: Том 28, Выпуск 5, Май 2010 Специальная тема: Unconventionals Язык: русский Информация: Статья, PDF (7.83 Mb) Краткое описание: David Myer, Steven Constable* и Kerry Key из Scripps Institution of Oceanography описывают первую научную...

Призываем членов EAGE использовать профессиональный опыт и после выхода на пенсию
EAGE высоко ценит знания и опыт своих старших членов. Поэтому EAGE объединилась с Expert Alumni, ведущей организацией в сфере помощи компаниям и частным лицам по использованию возможностей вышедших на пенсию специалистов. Expert Alumni предоставляет экспертам пенсионного возраста возможность...

Что нас ожидает в публикациях EAGE
Phil Christie, главный редактор, представляет работы, которые будут опубликованы в майском выпуске Petroleum Geoscience. Развитие дельты на шельфовой окраине под влиянием поднятия гряды Munkagrunnur Ridge на окраине бассейна Фарерских-Шетландских островов: стратиграфическое исследование...

Сейсмическая отрасль приветствует открытие Атлантического континентального шельфа США для разведки
Недавнее решение Министра внутренних дел США Ken Salazar по расширению границы разведки и разработки нефти и газа на внешний континентальный шельф США было одобрено Международной ассоциацией геофизических подрядчиков (International Association of Geophysical Contractors, IAGC). В рамках этого плана...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2010

Июнь 2010

Читайте в этом выпуске:

Исследования возможностей сейсморазведки для улучшения описания резервуара в бассейне Williston
Авторы: George El-Kaseeh, Niranjan Banik, Adam Koesoemadinata, Mark Egan и Antoun Salama Номер: Том 28, Выпуск 6, Июнь 2010 Язык: русский Информация: Статья, PDF (9.31 Mb) Краткое описание: На этом конкретном примере George El-Kaseeh, Niranjan Banik, Adam Koesoemadinata, Mark Egan and Antoun...

Каир принимает второй семинар по разведке нетрадиционных ресурсов
В декабре EAGE организует второй семинар по разведке нетрадиционных ресурсов в Каире, Египет. Первый семинар, состоявшийся в прошлом году в Маскате, Оман, на которой приехало более 70 участников, прошел с большим успехом и подтвердил актуальность темы. Громадный потенциал нетрадиционных...

Образовательный тур стал хитом
Etienne Robein (Total) объезжает мир со своей лекцией в рамках четвертого образовательного тура EAGE EET. Многие из слушателей курса прислали восторженные отзывы о нем, говоря, что это лучший курс из всех, что они когда-либо посещали по сейсмическим изображениям. Для желающих посетить этот курс на...

Перспективы восточно-средиземноморского региона очерчены оценкой USGS
Компания US Geological Survey (USGS) впервые выявила потенциально извлекаемые ресурсы в провинции Левантийского бассейна, расположенной на востоке средиземноморского региона. По последним оценкам USGS, неоткрытые технически извлекаемые запасы природного газа составляют 122 трлн. куб. футов (ткф,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2010

Июль 2010

Читайте в этом выпуске:

EAGE открывает новый центр на Украине
EAGE открывает 'сервисный центр' на Украине для членов Ассоциации. Им будет руководить Dmitry Bozhezha, имеющий большой опыт организации мероприятий в Украине и активный член EAGE в течение многих лет. Центр будет решать вопросы членства в EAGE на Украине, и помогать местному отделению EAGE в...

Ascent продолжает бурение в Peneszlek
Ascent Resources, нефтегазовая разведочная компания в списках лондонского альтернативного инвестиционного рынка, сделала доклад о развитии своей скромной добывающей деятельности в Венгрии. Через свой филиал PetroHungaria, компания успешно провела кислотную обработку скважины PEN-101A на участке...

Chevron заказыват глубоководную съемку к западу от Шетландских островов
SeaBird Exploration заключила контракт с Chevron North Sea на проведение крупного сейсмического исследования с донными узлами к западу от Шетландских островов, на глубине вод примерно 1200м. Целью четырехкомпонентной 3Д узловой съемки является получение многокомпонентных данных для лучшего...

CGGVeritas приветствует долгосрочного акционера
CGGVeritas недавно сообщила, что Fonds Strategique d'Investissement (FSI) приобрела акционерную долю в размере более 5% в компании на открытом рынке. Компания приветствовала вступление в ее капитальную структуру инвестора в роли долгосрочного держателя акций. FSI выдвинет кандидатуру для назначения...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2010

Август 2010

Читайте в этом выпуске:

Geophysical Prospecting обгоняет Geophysics, показывая рекордный импакт-фактор
Geophysical Prospecting в 2009г. показал рекордно высокий импакт-фактор в 1,772, тем самым впервые за много лет обогнав главного конкурента — Geophysics, набравшего 1,662. Импакт-фактор журнала (JIF), публикуется в ежегодном отчете о цитировании журналов Thomson Reuters, и рассматривается как...

Тесное сотрудничество EAGE и EAOG
EAGE подписала меморандум о взаимопонимании с Европейской ассоциацией органических геохимиков (European Association of Organic Geochemists, EAOG) с целью налаживания тесных взаимосвязей. Соглашение о сотрудничестве имеет в основе тот факт, что члены обеих ассоциаций работают во взаимосвязанных...

Расходы нефтяных компаний на разведку и разработку в 2010 году вырастут
Согласно ежегодному отчету IHS Herold '2010 Global Upstream Capi-tal Spending', ожидается, что в 2010 году расходы на разведку и добычу (E&P), исключая сбор данных, поднимутся на 8% до $353 биллионов 2010 среди более, чем 110 крупнейших нефтяных и газовых компаний. Первоначально исследование...

Морская сейсмическая разведка ощутила последствия трагедии в Мексиканском заливе
Последствия влияния взрыва на глубоководном горизонте Мексиканского залива и последующего разлива нефти на морской сейсмический бизнес уже начинаются ощущаться. Международная ассоциация геофизических подрядчиков (International Association of Geophysical Contractors, IAGC) сообщила в конце июня, что...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2010

Сентябрь 2010

Читайте в этом выпуске:

Находка OGX в бразильском бассейне Campos
Бразильская нефтегазовая компания OGX Petroleo e Gas Participacoes (OGX) говорит, что идентифицировала углеводороды сантонского и альбского горизонтов скважины 1-OGX-18-RJS, бурение которой осуществляется Ocean Lexington в блоке BM-C-40 мелководной части месторождения Campos. OGX имеет 100% акций в...

3Д сейсмосъемка на Spanish Point дала оптимистичные результаты
Providence Resources, ирландская компания, которая котируется в Лондоне и Дублине, сделала доклад о 300 км2 3Д сейсмической съемки, проведенной в прошлом году на лицензионном участке Spanish Point в отдаленной зоне Frontier Exploration Licence (FEL) 2/04, который содержит газоконденсат и нефтяные...

Оценка эффективности и приложения жестко закрепленных аэромагнитных и аэроэлектромагнитных систем
Авторы: W.E. Doll, T.J. Gamey, L.P. Beard, D.T. Bell, J.R. Sheehan, J. Norton и J.S. Holladay Номер: Том 28, Выпуск 9, Сентябрь 2010 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.77 Mb) Краткое описание: William E. Doll, T.J. Gamey, L.P. Beard, D.T. Bell, J.R. Sheehan, J. Norton and J.S. Holladay...

Адаптивное подавление шума поверхностных волн
Авторы: D. Le Meur, N. Benjamin, L. Twigger, K. Garceran, L. Delmas и G. Poulain Номер: Том 28, Выпуск 9, Сентябрь 2010 Специальная тема: Data Processing Язык: русский Информация: Статья, PDF (5.76 Mb) Краткое описание: Новый метод, описываемый David Le Meur, Nigel Benjamin, Luke Twigger,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2010

Октябрь 2010

Читайте в этом выпуске:

Kenya oil seep study offers hydrocarbons promise
Canadian company Centric Energy is expressing some optimism for the exploration prospects on its Block 10BA, northwest Kenya following a synthetic aperture radar (SAR) oil-seep study. As part of its ongoing exploration work in Block 10BA, Centric Energy purchased 16 satellite acquired SAR ‘scenes’...

Algeria bids to win back international E&P companies
Algeria has launched a licensing round for 10 oil and gas contract areas, according to a Reuters report, setting the stage for a new test of whether the OPEC member can revive lacklustre foreign interest in its energy sector. In the previous two bid rounds, many of the contract areas on offer went...

Applying the phase congruency algorithm to seismic data slices: a carbonate case study
Авторы: B. Russell, D. Hampson и J. Loge Номер: Том 28, Выпуск 10, Октябрь 2010 Специальная тема: Reservoir Geoscience and Engineering Язык: английский Информация: Статья, PDF (2.03 Mb) Краткое описание: Brian Russell, Dan Hampson and John Loge show how discontinuities on seismic data slices...

Seismically driven characterization of vuggy porosity and fractures in a carbonate field, Sirte Basin, Libya
Авторы: M. Hammad, A. Shahlol, S. Hajaj, A. Aoues, H. El Werfali, F. BuArgoub и A. Kirkham Номер: Том 28, Выпуск 10, Октябрь 2010 Специальная тема: Reservoir Geoscience and Engineering Язык: английский Информация: Статья, PDF (880.03 Kb) Краткое описание: Mahdi Hammad, Abdulhamed Shahlol,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2010

Ноябрь 2010

Читайте в этом выпуске:

Геофизика возвращается в Австрию
Геофизики могут порадоваться возрождению в Австрии интереса к дисциплине, который в течение десятилетия падал во многих странах Европы. О жизнеспособности геофизического сообщества можно судить по недавней конференции PANGEO, прошедшей в Леобене, Австрия, в сентябре, куда приехали порядка 320...

Норвегия — место для 4D сейсмических технологий
Jon Brain, читая лекции в Норвегии, нашел, что тема 4D технологий очень актуальна. В Норвегии, куда я дважды приезжал в прошлом месяце для чтения своей лекции 'How to Acquire and Process Fit for Purpose 4D Seismic' в рамках образовательной программы (DLP) 2010, достаточно высок интерес к 4D...

Global выиграла большой контракт в Бразилии
Хьюстонская компания Global Geophysical Services подписала контракт с Petra Energia на съемку береговых сейсмических данных по проекту в бассейне Сан-Франциско Minas Gerais, Бразилия. Это первая программа Global на растущем бразильском сейсмических рынке, и как сообщается, она одна из крупнейших...

Нефтяные запасы Ирака — второе место после Саудовской Аравии
Министр нефтяной промышленности Hussein al-Shahristani заявил об увеличении официальных объемов разведанных нефтяных запасов Ирака. Согласно новым данным объем разведанных запасов составляет 143.1 биллиона баррелей нефти, ранее объем запасов оценивался в 115 биллионов баррелей. Это первое с 2001 г....

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2010

Декабрь 2010

Читайте в этом выпуске:

Семинар в По стал хорошим уроком по набору и обучению персонала
Steve Pickering, представитель EAGE по образованию, дает свой комментарий о семинаре GeoSkill 2010, состоявшемся в По, Франция, в конце сентября. Погода была прекрасная, мы находились высоко в Пиренеях недалеко от французко-испанской границы, а семинар GeoSkill 2010 подходил к концу. Семинар в По,...

Семинар EAGE в Триполи "пойдет вглубь"!
Город Триполи и Государственная нефтяная компания Ливии (NOC Libya) будут принимать 5ю нефтяную и геонаучную конференцию и выставку по Северной Африке и Средиземноморскому региону в конференц-центре Dath El Imad 28-30 марта 2011 года. Ожидается, что в этой конференцию, в последний раз проходившей в...

Компании-победители последних лицензионных раундов
Город Кёльн (Cologne) в Германии был избран, чтобы подчеркнуть роль геофизики в развитии глубинных геотермальных ресурсов. 25 февраля здесь пройдет семинар DGG/EAGE "Геофизика для глубинной геотермальной энергии" ('Geophysics for Deep Geothermal Energy'). Ни один город не может быть отделен от...

Компании объединяются для сейсмических исследований на Фолклендских островах
EAGE собирается играть все более активную роль среди геоученых и инженеров Анголы, если судить по недавно состоявшемуся обсуждению с Ангольской геофизической ассоциацией (Angolan Geophysical Association, ASGA) в Луанде возможностей укрепления связей между двумя организациями. В январе 2011 года...

    → Читать дальше




← 2009             Все выпуски             2011 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.