Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2010 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break июль 2019

Опубликован перевод на русский язык июльского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Нетрадиционные запасы УВ и технологии улавливания и хранения СО2

Сайт журнала First Break: fb.eage.org.

← 2009             Все выпуски             2011 →

Журнал First Break — Январь 2010

Январь 2010

Читайте в этом выпуске:

Геоинформатика расцветает в Киеве
9-ая Международная конференция по геоинформатике с темой «Теоретические и прикладные аспекты» пройдет 11-14 мая 2010г. в Киеве. Жители города считают начало мая самым красивым временем года, отмеченным цветением каштанов. Посетителей киевского ботанического сада поразит несравненная...

новое в стратиграфии: Сейсмостратиграфия: общая позиция после тридцати лет развития
Авторы: O. Catuneanu, J.P. Bhattacharya, M.D. Blum, R.W. Dalrymple, P.G. Eriksson, C.R. Fielding, W.L. Fisher, W.E. Galloway, P. Gianolla, M.R. Gibling, K.A. Giles, J.M. Holbrook, R. Jordan, C.G.St.C. Kendall, B. Macurda, O.J. Martinsen, A.D. Miall, D. Nummedal, H.W. Posamentier, B.R. Pratt, K.W....

Оптимизация процесса исследований: создание интегрированного рабочего процесса
Автор: M. Sternesky Номер: Том 28, Выпуск 1, Январь 2010 Специальная тема: Carbon Capture & Storage Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.12 Mb) Краткое описание: Microsoft сформулировала системный подход к оптимизации процесса разведки на каждом этапе, сокращая издержки и используя кадры...

Практический взгляд на улавливание и хранение СО2: от глобальных проблем до технических деталей
Авторы: L.S. Melzer и T.L. Davis Номер: Том 28, Выпуск 1, Январь 2010 Специальная тема: Carbon Capture & Storage Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.36 Mb) Краткое описание: L. Stephen Melzer и Thomas L. Davis в общих чертах обрисовывают стоящую перед обществом гуманную дилемму,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2010

Февраль 2010

Читайте в этом выпуске:

Студенческий фонд мог бы помочь научному сообществу адаптировать курсы геологии и геофизики к актуальным потребностям индустрии
Malcolm Beattie рассказывает о некоторых преимуществах, которые его компания надеется получить, выступая главным спонсором Студенческого фонда EAGE. Пожалуйста, расскажите вкратце о компании и о вашей профессиональной роли в отношении студентов. WesternGeco, сегмент Schlumberger, является...

Скважина Mahogany открывает залежи для Tullow
Kosmos Energy подтвердила, что оценочная скважина Mahogany Deep-2 на шельфе Ганы выявила простирающиеся на глубину коллекторы на блоке West Cape Three Points Block, а также были обнаружены две новые залежи легкой нефти. Резервуары хорошего качества были обнаружены при бурении Mahogany Deep, но в...

Новый газовый пласт в Norne для Statoil
Statoil нашла газ в 2 км к юго-западу от месторождения Norne в Норвежском море при бурении разведывательной скважины 6507/3-8. Газовая колонна высотой 143м была отнесена к группе Fangst и B?t среднего и позднего Юрского периода, с хорошими параметрами пласта. По оценкам, в месторождении содержится...

Сухопутные беспроводные системы: корректное и некорректное использование
Автор: D. Mougenot Номер: Том 28, Выпуск 2, Февраль 2010 Специальная тема: Middle East Язык: русский Информация: Статья, PDF (483 Kb) Краткое описание: Denis Mougenot из компании Sercel рассказывает о появлении беспроводных сейсмических приемных систем и сравнивает их с обычными кабельными,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2010

Март 2010

Читайте в этом выпуске:

Венгерская региональная конференция нужна геонаучному сообществу и даже местным школам
Krist?f L. Kakas рассказывает о недавно прошедшей региональной встрече гео-ученых в Пече (P?cs), Венгрия, и о том, как изменилась ситуация за последние два десятилетия. После создания Ассоциации геоученых Венгрии (Association of Hungarian Geophysicists, MGE) в 1954 году, осенью была организована...

Новое исследование в Мексиканском заливе
В CGGVeritas говорят, что внедрение недавно представленной системы акустической настройки и управления косами Nautilus на Aliz? способствовало росту продаж по первому проекту мега-3D прибрежной сейсмической программы, осуществляемому в настоящее время для PEMEX в Мексиканском заливе. Фаза Han...

Правительство Великобритании открывает этап лицензирования, бьющий рекорды
На последнем 26-м морском этапе лицензирования в Великобритании, впервые с 1998г., будет представлен широкий выбор блоков во всех районах британского континентального шельфа. Lord Hunt, министр энергетики и климатических изменений, заявил: «Этот рекордный 26-ой этап включает еще не...

Биоразложение нефти с образованием метана в Западносибирском бассейне и его значимость для образования формации гигантских газовых залежей
Автор: A.V. Milkov Номер: Том 28, Выпуск 3, Март 2010 Специальная тема: Russia and CIS Язык: русский Информация: Статья, PDF (3.21 Mb) Краткое описание: Вторичный микробный метан является конечным продуктом анаэробного биоразложения нефти. Имеется возможность выявления подобного газа в...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2010

Апрель 2010

Читайте в этом выпуске:

За рецензии публикаций EAGE мы награждаем чеками на покупки в Книжном магазине
Рецензенты играют важную роль в процессе обзора работ коллегами в журналах, издаваемых для членов EAGE. Если бы они на добровольной основе не проделывали эту ценную работу, было бы невозможно публиковать в журналах научные работы высокого стандарта, отражающие все грани междисциплинарного состава...

Триполи в 2011 году принимает конференцию EAGE по Северной Африке/Средиземноморью
EAGE будет проводить 5ю Нефтяную и геонаучную конференцию и выставку по Северной Африке и Средиземноморью в Триполи, Ливия, в будущем 2011 году. Это будет в некоторой степени "возвращением домой", поскольку третья по счету конференция тоже проходила в Триполи. Конференция будущего года,...

Еще один студенческий форум
Juan Ernesto Juri, Aniekan Ekanem, Yungui Xu и Adam McArthur рассказывают о Студенческом Форуме Северной Британии, 17м по счету, который состоялся в Эдинбурге, Шотландия. Наша встреча началась холодным февральским утром, которое быстро потеплело благодаря чашечке чая или кофе для всех прибывших в...

Providence будет сотрудничать с PGS
Providence Resources, ирландская нефте-газовая разведывательная и добывающая компания, подписала стратегическое соглашение о сотрудничестве с PGS Ventures, подразделением Petroleum Geo-Services (PGS). Соглашение позволит компаниям проводить совместные работы по шельфовой сейсмической разведке...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2010

Май 2010

Читайте в этом выпуске:

Не пропустите полевые экскурсии в Барселоне!
Остался всего месяц до ежегодной выставки и конференции EAGE в Барселоне. Как всегда, техническая программа будет насыщенной, с более чем 800 презентациями. Но это еще не все! Мы также предлагаем на выбор семинары, краткие курсы, интересные экскурсии по окрестностям Барселоны. Три экскурсии...

Индийские контракты OHM
Находящаяся в Великобритании компания Offshore Hydrocarbon Mapping (OHM) получила два контракта на проведение электромагнитных изысканий для клиентов в Индии, общая стоимость контрактов составляет около 6 миллионов долларов. Исследовательские работы будут проводиться с помощью OHM Leader. Ричард...

Fugro добавляет еще одно судно класса С к своему сейсморазведочному флоту
Fugro получено новое сейсмическое судно Geo Caspian, которое находится в долгосрочной аренде от владельца корабля Volstad Maritime. Судно, снаряженное в Fosen Yards в Норвегии, является одним из самых больших и самых современных сейсмических судов, из трех построенных в классе С в серии из 4 судов,...

Бурение на британском шельфе
Темпы бурения на британском шельфе упали до самого низкого показателя за 6 лет в первом квартале 2010г., как показывают последняя статистика по нефтегазовой отрасли, опубликованная Deloitte Petroleum Services Group (PSG). В новом обзоре по северо-западной Европе North West Europe Review, в котором...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2010

Июнь 2010

Читайте в этом выпуске:

Отображение малоглубинного геологического разреза и гидрата газа по морским съемкам CSEM
Авторы: Karen Weitemeyer и Steven Constable Номер: Том 28, Выпуск 6, Июнь 2010 Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.61 Mb) Краткое описание: Karen Weitemeyer и Steven Constable из Scripps Institution of Oceanography разработали новый морской метод CSEM для отображения гидрата газа и других...

Изображение скважины по каротажным диаграммам для идентификации турбидитовых фаций: калибровка по керну и на обнажениях
Авторы: J.B. Joubert и V. Maitan Номер: Том 28, Выпуск 6, Июнь 2010 Язык: русский Информация: Статья, PDF (878.04 Kb) Краткое описание: При поисках, оценке и разработке углеводородных месторождений рассмотрение седиментационной модели все в возрастающей степени требует утонченных методик и...

Перспективы восточно-средиземноморского региона очерчены оценкой USGS
Компания US Geological Survey (USGS) впервые выявила потенциально извлекаемые ресурсы в провинции Левантийского бассейна, расположенной на востоке средиземноморского региона. По последним оценкам USGS, неоткрытые технически извлекаемые запасы природного газа составляют 122 трлн. куб. футов (ткф,...

Statoil поддерживает программу EMGS в Баренцевом море
Electromagnetic Geoservices (EMGS) договорилась о предварительном финансировании со стороны Statoil для начала масштабного 3Д мульти-клиентского 3Д ЭМ исследования в Баренцевом море, в преддверии 21-го этапа лицензирования в Норвегии. Сейчас программа рассчитана на 4000 км2, но может быть расширена...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2010

Июль 2010

Читайте в этом выпуске:

Разработка месторождений: принятие более эффективных решений на основе высококачественных моделей
Автор: Tone Krakenes Номер: Том 28, Выпуск 7, Июль 2010 Язык: русский Информация: Статья, PDF (3.39 Mb) Краткое описание: Tone Krakenes1 представляет несколько примеров того, как программные разработки повышают качество 3D моделей и способствуют принятию решений в разработке месторождений. ...

Действительно ли будущее у сейсморазведки пассивно?
Авторы: Ernst D. (Paul) Rode, Hatem Nasr и Monzer Makhous Номер: Том 28, Выпуск 7, Июль 2010 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.25 Mb) Краткое описание: Ernst D. (Paul) Rode, Hatem Nasr и Monzer Makhous представляют свою работу о возможностях пассивных сейсмических методов, особенно...

За пределами скважины: изучение естественной трещинной зоны методом пассивного микросейсмического мониторинга
Авторы: Sherilyn Williams-Stroud, Jo Ellen Kilpatrick, Brian Cornette, Leo Eisner и Morris Hall Номер: Том 28, Выпуск 7, Июль 2010 Язык: русский Информация: Статья, PDF (667.06 Kb) Краткое описание: Sherilyn Williams-Stroud, Jo Ellen Kilpatrick, Brian Cornette, Leo Eisner и Morris Hall...

Градиентометрия в Новой Шотландии
Канадская компания Forent Energy подписала окончательное соглашение с британской ARKeX на гравиметрическую и градиентную съемку стоимостью $1.4 млн. на блоке Alton Block в Новой Шотландии. Как сообщает компания, она рассмотрела ряд вариантов по наилучшему очерчиванию склонной к рифовым образованиям...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2010

Август 2010

Читайте в этом выпуске:

Разработки и применение археологических геофизических работ в Швейцарии
Авторы: Marian Hertrich, Mitch Jie-A-Looi, Miroslav Vrzba, Beat Horisberger, Patrick Nagy и Alan Green Номер: Том 28, Выпуск 8, Август 2010 Специальная тема: Near Surface Geoscience Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.74 Mb) Краткое описание: В этой иллюстрации геофизических методов при...

Поверхностные волны: обработка, интерпретация и подавление
Авторы: Claudio Strobbia, Peter Vermeer, Andreas Laake, Anna Glushchenko и Simone Re Номер: Том 28, Выпуск 8, Август 2010 Специальная тема: Near Surface Geoscience Язык: русский Информация: Статья, PDF (829.44 Kb) Краткое описание: В нефтяной сейсморазведке поверхностные волны рассматриваются...

Не забудьте об экскурсиях на конференции Near Surface 2010 в Цюрихе!
Одним из важных моментов конференции EAGE Near Surface 2010, которая пройдет 6-8 сентября в ETH Цюрих, известном швейцарском научном и технологическом университете, станут две экскурсии, предлагаемые в дополнение к основной программе. Хорошая новость — еще можно успеть зарегистрироваться! Обе...

BGP проводит морскую разведку для Spectrum
Фаза 4 широкой многоклиентской программы Big Wave компании Spectrum по сбору 2D long offset сейсмических данных в восточной части Мексиканского залива осуществляется BGP Challenger. К концу июня судно собрало высококачественные сейсмические данные на территории более 5000 км с помощью 10,000м...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2010

Сентябрь 2010

Читайте в этом выпуске:

Polarcus отправляется в Нигерию
Развивающийся дубайский подрядчик по морской сейсморазведке Polarcus в сотрудничестве с партнером Sonar получил письмо о намерениях от OMEL Exploration and Production на 530 км 2 3Д сейсмических работ на блоке OPL 279, на шельфе Нигерии. Съемку по проекту проведет судно Polarcus Naila, начало...

WesternGeco вступает в российское совместное предприятие по наземной сейсмике
Integra Group, поставщик наземных нефтесервисных услуг в бывшем Советском Союзе, и WesternGeco договорились о главных условиях эксклюзивного сейсмического совместного предприятия, которое будет называться IG Seismic Services. Совместное предприятие будет предоставлять услуги по наземной...

Роль мелкомасштабного расслоения и ориентирования частиц в электрической анизотропии морских осадков
Авторы: M. Ellis, M. Sinha и R. Parr Номер: Том 28, Выпуск 9, Сентябрь 2010 Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.74 Mb) Краткое описание: Электрические удельные сопротивления осадков морского дна, определенные по электромагнитным съемкам методом контролируемого источника (CSEM), оказались...

Сопоставление оценки фактора качества Q по данным съемок с обычным морским сейсмоприемником и донной косой с двумя типами приемников
Авторы: M. Deighton и A. Vigner Номер: Том 28, Выпуск 9, Сентябрь 2010 Специальная тема: Data Processing Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.33 Mb) Краткое описание: Matt Deighton и Alan Vigner, Petroleum Geo-Services, рассматривают оценку фактора качества Q с помощью различных методик...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2010

Октябрь 2010

Читайте в этом выпуске:

Spectrum reprocesses for Trinidad & Tobago 2010 deep water bid round
Spectrum has signed an agreement with the Ministry of Energy and Energy Affairs (MEEA) to reprocess 12,240 line km of seismic data from the Trinidad and Tobago Deep Atlantic Area (TTDAA) 2D survey off the eastern coasts of these two islands. The data is being processed in preparation for a...

Microseismic tool for Canadian survey company
Canadian geophysical services company GeoStrata Resources is expanding its capability to include downhole seismic. Historically a surface seismic data acquisition specialist, the company recently purchased a 20-level Sercel MaxiWave tool complete with the Wavelab acquisition and processing system....

Как EAGE может укрепить сеть сообществ геоученых и инженеров
Zsuzsanna Hegyb?r?, председатель Совета по членству и сотрудничеству EAGE, рассказывает о некоторых новых инициативах, предпринятых с целью укрепления связей Ассоциации с дружественными сообществами и местными филиалами. Каждому профессиональному сообществу приятно осознавать, что число его членов...

10я конференция по геоинформатике в Киеве
Киев принимает 10ю Международную конференцию 'Геоинформатика: теоретические и прикладные аспекты', организуемую EAGE и Всеукраинской ассоциацией геоинформатики (AUAG), которая состоится 11-13 мая 2011 года в отеле Братислава. Ожидается, что конференция позволит геоученым из разных стран обменяться...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2010

Ноябрь 2010

Читайте в этом выпуске:

GEOMODEL-2010 продолжает свои традиции
Самым ожидаемым и значимым событием для геологов и геофизиков в России и СНГ является ежегодная международная научно-практическая конференция по проблемам комплексной интерпретации геолого-геофизических данных при геологическом моделировании месторождений углеводородов. 12я конференция...

Бангкок готов к IPTC 2011
Приблизительно 3000 участников со всего мира собираются приехать на Международной конференцию и выставку нефтяных технологий (IPTC) 2011 в Бангкок, которую организует одна из национальных нефтяных компаний Таиланда PTT Exploration and Production. Конференция пройдет 15-17 ноября 2011 года в...

Деятельность Spectrum в Австралии и Гренландии
Австралийский филиал Spectrum выпустил большую многоклиентскую объединенную базу 3D сейсмических данных, в то время как базирующая в Европе материнская компания начала работу над проектом обработки сейсмических данных в Гренландии. Объединенная база австралийских исследований охватывает более...

OMV в Тунисе: девять открытий
Австрийская компания OMV вновь обнаружила газоконденсат в разведочных скважинах Khouloud-1 и Benefsej-1 на территории концессии Nawara в южном Тунисе. Согласно заявлениям компании, два дополнительных открытия имеют как коммерческое, та и стратегическое значение, продолжая предыдущие успехи бурения...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2010

Декабрь 2010

Читайте в этом выпуске:

Количественный анализ объемной глинистости по каротажным диаграммам, калиброванным по анализу SEM (сканирующая электронная микроскопия): анализ проблемы
Авторы: Mohammadhossein Mohammadlou, Mai Britt E. Mork и Helge Langeland Номер: Том 28, Выпуск 12, Декабрь 2010 Язык: русский Информация: Статья, PDF (11.97 Mb) Краткое описание: Присутствие смешанных карбонатных и кремниевых обломочных пород затрудняет выбор соответствующих петрофизических...

Фотоконкурс EAGE
Фотоконкурс EAGE, появившийся пару лет назад, уже стал постоянным и значимым пунктом в программе ежегодной конференции! Любители фотографии — уже можно присылать материалы на конкурс 2011! 10 лучших фотографий будут представлены на 73й конференции и выставке EAGE, объединенной с SPE EURO PEC...

Сейсмическая программа в Албании идет по плану
После разлития нефти с глубоководных горизонтов в Мексиканском заливе, министр внутренних дел США Ken Salazar подтвердил принятие администрацией президента Обама решения притормозить открытие некоторых ранее отмеченных территорий внешнего континентального шельфа (Outer Continental Shelf, OCS). В...

WesternGeco начинает проект Revolution с использованием метода возбуждения по двойной спирали
В 2011 году EAGE собирается запустить ряд инициатив, направленных на решение проблем привлечения и обучения персонала в нефтегазовой отрасли. EAGE особенно обеспокоена грядущей Great Crew Change (Великой сменой команды), которая продолжает угрожать процветанию промышленности по всему миру. Растущие...

    → Читать дальше




← 2009             Все выпуски             2011 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.