Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2010 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break март 2017

Опубликован перевод на русский язык мартовского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Геология нефти и газа.

Номинируйте членов правления EAGE, не забывая о разнообразии

Настало время членам ассоциации задуматься о выдвижении своих кандидатов в члены правления EAGE.
В этом году правление выступает за то, чтобы при выборе кандидатов члены ассоциации придерживались принципа разнообразия.

Читать дальше

В EAGE создаётся подразделение по связям с ЕС 

Во время недавней стратегической ревизии и реструктуризации ассоциации правление EAGE решило воспользоваться возможностями, которые открываются в области налаживании связей с ЕС. В результате было принято решение организовать соответствующее подразделение под названием EU Public Affairs. Читайте далее, чтобы узнать больше об этой инициативе.
 

Читать дальше

Сайт журнала First Break: fb.eage.org, где также доступны версии на английском и испанском языках.

← 2009             Все выпуски             2011 →

Журнал First Break — Январь 2010

Январь 2010

Читайте в этом выпуске:

Планы по разведке шельфа Туниса
Австралийская компания AuDAX Resources выбрала Petroleum Geo-Services (PGS) для осуществления проекта по сбору 3D сейсмических данных на площади 620 км2 по лицензии, Kerkouane на шельфе Туниса. Предполагается провести разведку по ряду проспектов, включая проспект Sambuca и месторождение Dougga в...

Заключен контракт по исследованию свойств пород
Rock Solid Images, дочерняя компания Offshore Hydrocarbon Mapping (OHM), получила один из крупнейших проектов на сегодняшний день по исследованию физических свойств и сейсмической инверсии приблизительной стоимостью $1 миллион от клиента в Западной Африке. Работы по проекту планируется начать в...

Тестовое бурение в Нижней Саксонии
RWE Dea начала бурение первой из трех скважин для разведки запасов нефти в Нижней Саксонии, к северу от Gifhorn, где находятся истощенные нефтяные месторождения. Целью бурения разведывательных скважин является проверка наличия запасов на глубине 1500м. После завершения первой скважины, рядом с...

Отчет ставит под вопрос перспективы «пика нефти»
Мировой объем производства нефти возрастет до 2030 года, нет никаких свидетельств того, что может произойти резкий рост до указанного времени, по отчету IHS Cambridge Energy Research Associates (CERA), который основан на анализе более чем 10000 проектов, проводимых по всему миру. Отчет Будущее...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2010

Февраль 2010

Читайте в этом выпуске:

Исследование показало планируемый рост бюджета геологоразведки в 2010 году
Согласно данным исследования, опубликованным компанией Seismic Micro-Technology (SMT), которая занимается геофизическим программным обеспечением, геофизики ожидают увеличения бюджета на разведку нефти и газа в 2010 году. Результаты ее ежегодного обзора 'Geoscientist View of the Future Survey'...

Новый газовый пласт в Norne для Statoil
Statoil нашла газ в 2 км к юго-западу от месторождения Norne в Норвежском море при бурении разведывательной скважины 6507/3-8. Газовая колонна высотой 143м была отнесена к группе Fangst и B?t среднего и позднего Юрского периода, с хорошими параметрами пласта. По оценкам, в месторождении содержится...

Правительство Великобритании советует обратить внимание на запасы своего газа
David Odling, руководитель отдела энергетической политики в представляющей промышленность Oil & Gas UK, предупредил о том, что нельзя недооценивать остающиеся собственные запасы газа при организации защиты источников энергии Великобритании. Хотя максимум по добыче уже был пройден, заявил он,...

Наземная сейсмическая супергруппа открывает по широкоазимутальной съемке карбонатный нефтегазоносный комплекс пород Ara в Южно-Оманском соляном бассейне
Авторы: R. Sambell, S. Al-Mahrooqi, C. Matheny, S. Al-Abri и S. Al-Yarubi Номер: Том 28, Выпуск 2, Февраль 2010 Специальная тема: Middle East Язык: русский Информация: Статья, PDF (8.19 Mb) Краткое описание: Трехмерная сейсмическая съемка в Южно-Оманском соляном бассейне, проведенная...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2010

Март 2010

Читайте в этом выпуске:

Поездка в Крым даст возможность взглянуть внутрь геологических формаций
Профессор Анатолий Никишин и доцент Людмила Золотая из Московского Государственного Университета рассказывают о новой инициативе EAGE в Крыме. Московский офис EAGE впервые организует геологическую поездку в Крым в сотрудничестве с преподавателями Московского Государственного Университета. Эта...

ION выигрывает дело о нарушении патентных прав США у Sercel
Компания ION Geophysical выиграла вторую значимую коммерческую тяжбу, в то время как в ожидании дальнейших действий находится спор по патентам с Schlumberger. На судебном слушании по иску о нарушении патентных прав, поданному ION в Окружной суд США в Восточном округе штата Техас, было выявлено, что...

TGS вносит вклад в Индонезийскую библиотеку
TGS проводился сбор сейсмических данных 2D у берегов Западной Папуа в Восточной Индонезии. Исследование должно дать дополнительные 2240 км новых данных 2D, полученных для того, чтобы помочь оценить нефтяной потенциал южной части бассейна Salawati, который считается одним из самых крупных нефтяных...

Анализ выделения сигнала для количественной сейсмической интерпретации
Авторы: M.N. Alfaraj, M.-R. Hong, S.A. Al-Dossary, J. Wang и J.L. Rice Номер: Том 28, Выпуск 3, Март 2010 Специальная тема: Russia and CIS Язык: русский Информация: Статья, PDF (6.74 Mb) Краткое описание: Mohammed N. Alfaraj, Ming-Ren Hong, Saleh A. Al-Dossary, Jinsong Wang, и James L. Rice...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2010

Апрель 2010

Читайте в этом выпуске:

Евгений Козлов 1932-2010
5-го февраля 2010г. ушел из жизни выдающийся геофизик Евгений Алексеевич Козлов, который был влиятельным ученым в российском профессиональном сообществе и за его пределами благодаря своим идеям, преподаванию, публикациям — пишет Sergey Ptezov из московского офиса Paradigm Geophysical. Козлов...

ARKeX завершает разведку в Габоне
Базирующаяся в Британии ARKeX недавно завершила морскую гравитационную градиометрическую разведку для CGGVeritas в зоне Zone Sud площадью 9000 км2 на шельфе Габона. Разведка проводилась в рамках программы комплексного исследования, осуществляемого CGGVeritas в партнерстве с правительством Габона с...

Построение изображений в Мексике идет по пути GXT
Дочерняя компания ION Geophysical, занимающаяся сейсмическими изображениями, GX Technology (GXT), получила многолетний контракт с PEMEX, национальной нефтяной компанией Мексики. GXT будет предоставлять широкий спектр услуг по обработке сейсмических данных и построению изображений для большого...

Влияние структурного исследования на площади Chott El Jerid, Тунис, на возможность поисковых работ на нефть и газ
Авторы: G. Chaari и P. Tremolieres Номер: Том 28, Выпуск 4, Апрель 2010 Специальная тема: North Africa/Mediterranean Язык: русский Информация: Статья, PDF (6.59 Mb) Краткое описание: Ghassen Chaari, Al Thani Emirates Petroleum, и Paul Tremolieres, профессор в отставке, Institut Frangais du...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2010

Май 2010

Читайте в этом выпуске:

Морская электромагнитная съемка месторождения газа Scarborough, Северо-западный шельф Австралии
Авторы: David Myer, Steven Constable и Kerry Key Номер: Том 28, Выпуск 5, Май 2010 Специальная тема: Unconventionals Язык: русский Информация: Статья, PDF (7.83 Mb) Краткое описание: David Myer, Steven Constable* и Kerry Key из Scripps Institution of Oceanography описывают первую научную...

Метод TDEM для выявления гидротермальных вод
Авторы: Antonio Menghini, Giuseppe Pagano, Stefano Floris, Emanuele Bernini и Matteo Pelorosso Номер: Том 28, Выпуск 5, Май 2010 Специальная тема: Unconventionals Язык: русский Информация: Статья, PDF (32.66 Mb) Краткое описание: Antonio Menghini, Giuseppe Pagano, Stefano Floris, Emanuele...

PGS Apollo сошел с испанской верфи
В ходе церемонии на судостроительной верфи Factorias Vul-cano в Vigo Spain в прошлом месяце, Petroleum Geo-Services (PGS) присвоила имя PGS Apollo своему новому 3D сейсмическому судну для работы с 10 косами. Судно первоначально было заказано норвежской компанией Arrow Seismic, купленной PGS в 2007...

Заявки на продажу лицензий в американском секторе Мексиканского залива
На общей 213 продаже лицензий на нефтегазовые участки в центральной части Мексиканского залива, прошедшей в апреле в Новом Орлеане, ставки достигли $949 265 959. Торги проходили под руководством Службы управления минеральными ресурсами США (Министерство внутренних дел) и собрали 6424 заявки от 77...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2010

Июнь 2010

Читайте в этом выпуске:

Отображение малоглубинного геологического разреза и гидрата газа по морским съемкам CSEM
Авторы: Karen Weitemeyer и Steven Constable Номер: Том 28, Выпуск 6, Июнь 2010 Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.61 Mb) Краткое описание: Karen Weitemeyer и Steven Constable из Scripps Institution of Oceanography разработали новый морской метод CSEM для отображения гидрата газа и других...

Студенческий день конференции в Санкт-Петербурге
«Гвоздь программы» геолого-геофизической конференции и выставки в С.-Петербурге 2010, организованной совместно EAGE, EAGO и SEG, состоялся во вторник 8 апреля. Студенты, приехавшие для участия в конференции, собрались на студенческую программу и вечеринку в бизнес-центре отеля Мариотт,...

Перспективы восточно-средиземноморского региона очерчены оценкой USGS
Компания US Geological Survey (USGS) впервые выявила потенциально извлекаемые ресурсы в провинции Левантийского бассейна, расположенной на востоке средиземноморского региона. По последним оценкам USGS, неоткрытые технически извлекаемые запасы природного газа составляют 122 трлн. куб. футов (ткф,...

План сейсморазведки на шельфе Гвинеи
Hyperdynamics принимает заявки в тендерном отборе с большой конкуренцией на сейсмическую съемку 3500 км2 по избранным участкам на разведочной территории компании в 25000 км2 на шельфе Гвинеи. Тендер включает как съемку, так и обработку 3Д данных, предложения были разосланы крупнейшим сейсмическим...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2010

Июль 2010

Читайте в этом выпуске:

Атрибуты преломленных волн более полезны, чем рефракционная томография?
Автор: Derecke Palmer Номер: Том 28, Выпуск 7, Июль 2010 Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.1 Mb) Краткое описание: Сейсмические атрибуты это средства для лучшей визуализации или количественной оценки особенностей, представляющих интерес в сейсмических данных. Некоторые атрибуты...

Съемка скважинным акустическим методом на отражённых волнах (BARS) с использованием данных полноволновой акустики
Авторы: Jakob B.U. Haldorsen, Fuping Zhu, Nobuyasu Hirabyashi, William H. Borland, Hari Kurniawan, Hiroaki Yamamoto, Khalid Al-Ghammari и Richard T. Coates Номер: Том 28, Выпуск 7, Июль 2010 Язык: русский Информация: Статья, PDF (8.67 Mb) Краткое описание: Jakob B.U. Haldorsen, Fuping Zhu,...

Семинар должен помочь обсудить животрепещущие вопросы непрерывного мониторинга резервуара
Семинар EAGE по "Permanent Reservoir Monitoring Using Seismic Data" ("постоянному мониторингу резервуаров с использованием сейсмических данных"), который должен состояться в Trondheim, Норвегия, 28 февраля — 3 марта 2011 года, обещает стать знаковым событием для добывающей промышленности....

Spectrum продолжает обработку данных по шельфу восточного побережья США
Spectrum начала работы по сейсмической переобработке данных по территории у восточного побережья США. Будут задействованы старые 2Д сейсмические данные по приблизительно 19000км, снятые до введения моратория на лицензирование и бурение в середине 1980-х. Как сообщает компания, решение...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2010

Август 2010

Читайте в этом выпуске:

Вторая конференция по нанотехнологиям запланирована в Москве
Nanotechoilgas-2010 — 2-ая международная конференция под названием «Наноявления при разработке месторождений углеводородного сырья: от наноминералогии и нанохимии к нанотехнологиям» пройдет 21-22 октября 2010г. в Центре международной торговли Москва. Мероприятие пройдет при...

Новая версия пакета для резервуарного моделирования
Emerson Process Management выпустила Roxar Tempest 6.6, интегрированный программный пакет для резервуарного моделирования целого месторождения. Последняя версия пакета по резервуарному моделированию направляет пользователя в ходе всего процесса моделирования. Программное обеспечение охватывает...

Расходы нефтяных компаний на разведку и разработку в 2010 году вырастут
Согласно ежегодному отчету IHS Herold '2010 Global Upstream Capi-tal Spending', ожидается, что в 2010 году расходы на разведку и добычу (E&P), исключая сбор данных, поднимутся на 8% до $353 биллионов 2010 среди более, чем 110 крупнейших нефтяных и газовых компаний. Первоначально исследование...

Два заказа для Polarcus
Базирующийся в Дубайе подрядчик по морским геофизическим исследованиям Polarcus получил два контракта. Компания получила письмо с предложением от OMV на сбор 3D сейсмических данных в норвежском секторе Баренцева моря, который будет осуществляться Polarcus Naila, вторым 12-стримерным 3D сейсмическим...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2010

Сентябрь 2010

Читайте в этом выпуске:

Перспективы монгольской компании
Лондонская компания Petro Matad, входящая в список AIM, модернизировала бурение в блоке XX и свою разведывательную деятельность в блоках IV и V в Монголии. В июле разведывательная скважина Davsan Tolgoi-1 (DT-1) достигла окончательной глубины 1220 м. Она прошла цель — формацию Tsagaantsav...

Sky работает на блоках в Албании
Американская компания Sky Petroleum завершает процесс найма фирмы для проведения геофизического обзора сейсмических и каротажных данных для трех албанских разведочных блоков — Four, Five, и Dumre. Подрядная фирма также будет оказывать помощь в определении финансовой стратегии с целью лучшего...

Оценка эффективности и приложения жестко закрепленных аэромагнитных и аэроэлектромагнитных систем
Авторы: W.E. Doll, T.J. Gamey, L.P. Beard, D.T. Bell, J.R. Sheehan, J. Norton и J.S. Holladay Номер: Том 28, Выпуск 9, Сентябрь 2010 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.77 Mb) Краткое описание: William E. Doll, T.J. Gamey, L.P. Beard, D.T. Bell, J.R. Sheehan, J. Norton and J.S. Holladay...

Построение геологически правдоподобных анизотропных моделей с помощью скважинных данных и направленной по горизонту интерполяции
Авторы: O. Zdraveva, A. Bakulin и Y. Liu Номер: Том 28, Выпуск 9, Сентябрь 2010 Специальная тема: Data Processing Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.96 Mb) Краткое описание: На конкретном примере по Мексиканскому заливу Olga Zdraveva, Andrey Bakulin и Yangjun (Kevin) Liu показали, что...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2010

Октябрь 2010

Читайте в этом выпуске:

Node survey set for Shell offshore Nigeria
SeaBird Exploration with Sonar as its local partner is acquiring an ocean bottom node seismic survey offshore Nigeria for Shell. It is being carried out by the company’s purpose-built Hugin Explorer, equipped with a capacity of 750 proprietary autonomous CASE Abyss nodes, and the source vessel...

Companies join forces to explore the Seychelles
Seychelles oil company (SEYPEC), Fugro and Geomahakarsa have agreed to cooperate on the acquisition, processing, interpretation, and licensing of geoscientific data within the Seychelles Exclusive Economic Zone (EEZ) on a multi-client basis. Fugro Data Services and Geomahakarsa will together...

Tullow expands it East Rift Africa Basin interest
Tullow Oil has acquired a 50% operated interest in six adjacent licences covering the East African Rift Basins of Kenya and Ethiopia, an area of 97,000 km2. The company has signed agreements with Africa Oil to gain a 50% interest in five licences; Blocks 10BB, 10A, 12A, and 13T in Kenya and the...

Applying the phase congruency algorithm to seismic data slices: a carbonate case study
Авторы: B. Russell, D. Hampson и J. Loge Номер: Том 28, Выпуск 10, Октябрь 2010 Специальная тема: Reservoir Geoscience and Engineering Язык: английский Информация: Статья, PDF (2.03 Mb) Краткое описание: Brian Russell, Dan Hampson and John Loge show how discontinuities on seismic data slices...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2010

Ноябрь 2010

Читайте в этом выпуске:

Газ самой глубокой скважины Брунея — для Total
Филиал компании Total в Borneo и его партнеры совершили значительное открытие газа и конденсата в Block B в водах Брунея. Скважина ML-5, расположенная на глубине 65 м приблизительно в 50 км от побережья, была пробурена в 8 км к югу от месторождения Maharaja Lela/ Jamalulalam в новом, глубоком...

Открывается отделение EAGE в Азии
Новое региональное представительство EAGE постепенно формируется в Куала Лумпур, где сейчас находится Gerard Wieggerink, бывший менеджер представительства Ассоциации по Среднему Востоку. Официальное открытие, вероятно, состоится до конца текущего года. Отделение в Куала Лумпур осуществляет...

Почему вы должны возобновить членство в EAGE!
Верите вы, или нет, но настало время возобновить ваше членство в EAGE. Поскольку членство возобновляется ежегодно, необходимо заплатить членские взносы до 31 декабря 2010 года. Самый удобный способ сделать это — через сайт EAGE. Это просто, быстро и безопасно! Для тех, кто еще не знает обо...

Корреляция пермско-каменноугольных песчаников с биогенными кремниевыми микроископаемыми: новый биостратиграфический метод для поисково-разведочной отрасли
Авторы: J.F.L. Garming, H. Cremer, R.M.C.H. Verreussel, E. Guasti, R.P.J. Kirchholtes, T.B. van Hoof, T.H. Donders и O.A. Abbink Номер: Том 28, Выпуск 11, Ноябрь 2010 Специальная тема: Petroleum Geoscience and Basins Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.66 Mb) Краткое описание: J.F.L....

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2010

Декабрь 2010

Читайте в этом выпуске:

Трехмерная съемка с буксируемой сейсмической косой в Арктической краевой зоне льда
Авторы: Allan Ross, Shazia Viceer, Sophie Hildebrand, Charlie Morrison и Elizabeth Jolley Номер: Том 28, Выпуск 12, Декабрь 2010 Язык: русский Информация: Статья, PDF (8.49 Mb) Краткое описание: Allan Ross, Shazia Viceer, Sophie Hildebrand, Charlie Morrison и Elizabeth Jolley описывают...

Providence получает оптимистичные результаты на Dalkey Island
ION Geophysical провела съемку 6500км региональных сейсмических данных для клиентов-спонсоров из сектора разведки и добычи у северо-восточного побережья Гренландии, в бассейне Danmarkshavn. Эти данные дополнили прежнюю съемку в 5300км в прошлом сезоне. Бассейн Danmarkshavn — один из наименее...

ION расширяет мультиклиентскую базу данных по Арктике
Американская компания Wireless Seismic планирует продать две недавно выпущенные беспроводные системы сейсмической съемки в реальном времени RT 1000 фирме Zonge. Поставка систем ожидается к концу года, они будут применяться для исследований с высоким разрешением. Scott Urquhart, президент Zonge,...

Норвежский этап лицензирования привлек множество заявок
Канадская компания Petromanas Energy завершила 2D сейсморазведочные работы на блоках D и E у берегов Албании без происшествий. 105 км 2D данных по Блокам D и E закрывают первый этап геологоразведочных работ по контракту на этих блоках. Интерпретация этих новых данных и увязка с существующими...

    → Читать дальше




← 2009             Все выпуски             2011 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.