Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2011 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break март 2017

Опубликован перевод на русский язык мартовского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Геология нефти и газа.

Номинируйте членов правления EAGE, не забывая о разнообразии

Настало время членам ассоциации задуматься о выдвижении своих кандидатов в члены правления EAGE.
В этом году правление выступает за то, чтобы при выборе кандидатов члены ассоциации придерживались принципа разнообразия.

Читать дальше

В EAGE создаётся подразделение по связям с ЕС 

Во время недавней стратегической ревизии и реструктуризации ассоциации правление EAGE решило воспользоваться возможностями, которые открываются в области налаживании связей с ЕС. В результате было принято решение организовать соответствующее подразделение под названием EU Public Affairs. Читайте далее, чтобы узнать больше об этой инициативе.
 

Читать дальше

Сайт журнала First Break: fb.eage.org, где также доступны версии на английском и испанском языках.

← 2010             Все выпуски             2012 →

Журнал First Break — Январь 2011

Январь 2011

Читайте в этом выпуске:

Уроки 4D сейсмического мониторинга процесса закачивания СО2 на месторождении Delhi
Electromagnetic Geoservices (EMGS) и Shell вступили в общий отраслевой проект (ООП) по разработке и дизайну нового поколения 3Д ЭМ оборудования. На протяжении грядущих 6 месяцев две компании будут сотрудничать по технико-экономическому исследованию, включающему лабораторные испытания, решения в...

Тюмень принимает семинар по разведке и добыче
Geotrace Data Integration Services, специализированное подразделение Geotrace по управлению данными, выпустила GeoBrowse 4.0, новейшую версию мощной географической информационной системы (ГИС), специально разработанной для сектора разведки и добычи. Новая версия, как сообщается, расширяет спектр...

Ассоциации объединились для проведения конференции по эконаукам
Австралийская компания Tap Oil в прошлом месяце начала большой проект по 3D сейсморазведке на морской территории Accra, Гана. Сейсмосъемка стала приоритетом в разведочной программе, поскольку недавние исследования выявили дополнительный нефтегазовый потенциал в глубоководной части блока, который...

Ослабление кратных отражений от поверхности с помощью инверсии: результаты сложных синтетических и реальных данных
EAGE собирает математиков и геоучёных для обсуждения путей совершенствования математических методов, используемых для добычи нефти. 14-я Европейская конференция «Математика нефтедобычи» (ECMOR XIV) будет проходить с 8 по 11 сентября 2014 г. в Катанье на Сицилии неподалёку от основной...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2011

Февраль 2011

Читайте в этом выпуске:

Совпадение стремлений: преподаватели образовательных туров делятся своими взглядами
Уже давно известно, что «истинная наука не может отбрасывать аномалии, которые фактически способствуют её развитию». Такой подход плавно перешёл в дискуссию о том, как лучше всего использовать первые 1500 м нефтегазового бассейна. Это стало основной темой первого семинара по геонаучным...

Семинар в Кёльне погружается в геотермальные источники
Компания W&T обнаружила подсолевое месторождение на глубоководном шельфе, расположенное под месторождением Ship Shoal 349 Mahogany в Мексиканском заливе. Скважина SS 359 A-14 превзошла ожидания, и в настоящее время её дебит составляет 3030 б.н.э. и 5,6 млн куб футов газа в сутки. Она вскрыла...

Утверждены основные докладчики на семинаре по пассивным сейсмическим методам в Афинах
Норвегия предпринимает очередные шаги по разведке малоизученного Арктического региона, после того как Норвежский нефтяной директорат объявил о продолжении работы над подробной картой норвежской части Баренцева моря, начавшейся в 2012 г. Двумерная сейсмическая съёмка выполняется сейсмическим судном...

Первое исследование TGS в Индонезии
26 августа начался новый этап бурения скважин, осуществляемого компанией Energean Oil and Gas. В эту программу, которая предусматривает бурение в 2013 г. четырёх скважин на месторождениях Prinos и Prinos North, а в 2014 г. — начало бурения на шельфовом месторождении Epsilon, компания...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2011

Март 2011

Читайте в этом выпуске:

Семинар: Средневосточный семинар по газу в плотных породах поставил много задач
Бразильская компания HRT заявила, что скважина Moosehead-1 (2713/16-1), третья по счёту с начала бурильной кампании, оказалась сухой. Скважина была нацелена на поисковый объект Moosehead на лицензионном участке PEL-24 в бассейне Orange на шельфе Намибии. Основной задачей скважины Moosehead-1 была...

100й юбилей выдающегося геолога-нефтяника отметили на Азербайджанской конференции
Компания Nordic Energy заявила о формальной передаче ей прав на участок 01/13, самую большую разведочную и добычную лицензионную площадь в датском секторе Северного моря размером 3600 км2 на территории доказанной углеводородной системы. Согласно оценкам, участок содержит извлекаемые запасы в объёме...

Норвегия выдает 50 лицензий для поддержки деятельности на зрелых месторождениях
Правительство Норвегии выдало 50 лицензий на разработку в рамках этапа лицензирования APA 2010, предназначенного для развития разведки и добычи на зрелых месторождениях. 50 лицензий на добычу распределены между Северным морем (31), Норвежским (17) и Баренцевым морем (2). Их получили 39 компаний, 22...

Соль интерпретируется на ваших глазах: геологические задачи и решения подсолевой разведки
Авторы: L. Thompson и C. Oftebro Номер: Том 29, Выпуск 3, Март 2011 Специальная тема: Modelling/Interpretation Язык: русский Информация: Статья, PDF (9.05 Mb) Краткое описание: Liz Thompson and Camilla Oftebro рассматривают, как геомоделирование максимально увеличивает ценность данных в...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2011

Апрель 2011

Читайте в этом выпуске:

Meunier читает лекции в 2011 году
Программу «Выдающий лектор» SEG/EAGE DISC 2011 будет представлять Julien Meunier, консультант по геофизике и наземным исследованиям в CGGVeritas, с лекцией 'Seismic acquisition from yesterday to tomorrow' («Сейсморазведка: вчера, сегодня, завтра»). Полнее расписание тура...

Студенческая конференция пройдет в июле в Кракове
Piotr Kurnik, председатель конференции, и Robert Cieplicki, организатор спонсоров, рассказывают из Кракова, Польша: Нам приятно объявить, что 2 я Геонаучная студенческая конференция состоится 9-12 июля в Научно-технологическом университете AGH (AGH, UST) в Кракове, Польша. Ей предшествовала первая...

Тюменский Научный Центр выбрал программное обеспечение
Тюменский Нефтяной Научный Центр приобрел у Fugro-Jason лицензии на программное обеспечение Jason Geoscience Workbench и PowerLog 3 для поддержки деятельности крупнейшей российской компании ТНК-ВР в области геолого-геофизических исследований. Алексей Бабурин, директор отделения геологоразведки в...

Statoil оспаривает задержку деятельности у берегов Лофотенских островов
Statoil, крупнейшая нефтяная компания Норвегии, выражает недовольство решением норвежского правительства о сборе фактов, имеющих отношение к оценке возможного будущего воздействия на Лофотенских островах и Вестеролен (Lofoten и Vester?len) — экологически чувствительных зонах, перспективных в...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2011

Май 2011

Читайте в этом выпуске:

Добро пожаловать на Learning Geoscience: все образовательные программы EAGE на одном веб-сайте
Ассоциация EAGE считает, что для геоученых чрезвычайно важно быть в курсе новейших разработок в своей области, и в последние годы она значительно увеличила количество образовательных программ, привлекающих большое количество участников по всему миру. Теперь члены Ассоциации могут знакомиться с...

Все готово к крупнейшей 3-мерной сейсморазведке на шельфе Албании
Компания San Leon и ее партнер Beach Energy приступили к 3-мерной сейсморазведке более 840 км 2 на своем участке Дуресс на шельфе Албании, которая считается крупнейшим из всех сейсмоисследований, когда-либо проводившихся в стране. Программа 3-мерной сейсморазведки, которую предстоит провести судну...

Компания Reflect выиграла тендер на двумерную сейсморазведку в Уругвае
Находящаяся в Сингапуре компания Reflect Geophysical выиграла тендер на заключение контракта стоимостью приблизительно 5 миллионов долларов США на сбор данных двумерной сейсморазведки, гравиметрии и магнитометрии для уругвайской государственной нефтяной компании ANCAP, которая рассматривала...

У австралийского острова Бэрроу проводится повторная обработка данных
В рамках 1-й стадии проекта Barrow Ultracube компания Searcher Seismic совместно с соучастником проекта компанией Fugro Multi-Client Services (FMCS) выполнила временную миграцию после суммирования, повторную обработку, интегрирование и согласование фаз для девяти трёхмерных сейсморазведок, объём...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2011

Июнь 2011

Читайте в этом выпуске:

Октябрьская встреча балканских специалистов в области наук о Земле в Будапеште
Важным событием этого года в Европе станет 6-й Конгресс и техническая выставка Балканского геофизического общества (БГО), которые организует Ассоциация венгерских геофизиков в Будапеште с 3 по 6 октября 2011 года. БГО в свою очередь включает в себя несколько организаций, которые являются...

Передовые методы и моделирование для применения радиолокации приповерхностных отложений — читайте в журнале Near Surface Geophysics
Июньский выпуск Near Surface Geophysics за 2011 год — это специальный выпуск на тему передовых методов и моделирования для применения георадаров (радиолокации приповерхностных отложений). В качестве редакторов этого выпуска были приглашены Lorenzo Crocco и Evert Slob. В него включены шесть...

Микросейсмика для месторождения сланцевого газа Марцеллус
Хьюстонская компания MicroSeismic (MSI) заключила второй подрядный договор, касающийся месторождения сланцевого газа Марцеллус на севере Западной Вирджинии, с независимой разведывательно-добывающей компанией Gastar Exploration, которая активно работает над месторождением Марцеллус. Для этого...

Apache тестирует бескабельную сейсмику на Аляске
Бескабельное сейсмическое оборудование от компании FairfieldNodal использовалось для сейсмических испытаний в сложном для проведения работ прибрежном и мелководном районе залива Кука, Аляска. В связи с ограничениями в государственных и федеральных разрешениях испытания проходили в сжатые сроки с...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2011

Июль 2011

Читайте в этом выпуске:

BP продает нефтяное месторождение Wytch на суше
ВР согласилась продать свои доли участия в месторождениях Wytch Farm, Wareham, Beacon и Kimmeridge компании Perenco за сумму до $610 млн. наличными. Цена включает $55 млн. в качестве доли, зависящей от будущей разработки Perenco месторождения Beacon и от цен на нефть в 2011-2013 годах. Wytch Farm,...

CGGVeritas находит партнёров в Индонезии и Вьетнаме
CGGVeritas, похоже, решила придерживаться стратегии морских совместных предприятий, чтобы получить долю на региональном рынке, судя по последним действиям компании в Индонезии и Вьетнаме. Совместное предприятие по оказанию морских сейсмических услуг в Индонезии и регионе Юго-Восточной Азии было...

BGP выиграла контракт на съёмку в водах Филиппин
Otto Energy начала съёмку трёхмерных сейсмических данных на блоке SC69 в бассейне Visayan на шельфе Филиппин. Контракт на сбор 210 кв.км. трехмерных сейсмичеких данных был заключен на сейсмическое судно BGP Explorer, которым управляет дочерняя компания BGP. Блок SC69 занимает площадь 5280 км2 в...

Пора рассмотреть практические аспекты пассивной сейсморазведки
Автор: B. Heath Номер: Том 29, Выпуск 7, Июль 2011 Специальная тема: Пассивная сейсморазведка Язык: русский Информация: Статья, PDF (3.86 Mb) Краткое описание: Bob Heath критически рассматривается современное оборудование пассивной сейсморазведки и полевые работы с ним, и предполагает, что...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2011

Август 2011

Читайте в этом выпуске:

Argos взволнована сейсмическими данными по Северному Фолклендскому бассейну
Входящая в список AIM разведывательная компания Argos Resources, работающая в северной части бассейна Фолклендских островов (North Falkland), утверждает, что получила обнадёживающие результаты в ходе обработки и интерпретации недавно собранных трёхмерных сейсмических данных по принадлежащей ей...

Увеличение добычи на месторождении Forties стало результатом инвестиций в четырёхмерные сейсмические исследования
В Apache Corporation говорят, что четырёхмерная сейсмическая разведка и последующее бурение двух добывающих скважин, завершённое в июне, на месторождении Forties в британском секторе Северного моря, помогли значительно увеличить производительность месторождения с момента его перехода к компании от...

Shell сотрудничает с Китаем в области скважинных технологий
Shell и China National Petroleum Company (CNPC) подписали соглашение о создании глобального альянса, в целях использования взаимовыгодных возможностей сотрудничества на международном уровне, а также в Китае. Обе стороны также подписали акционерное соглашение, чтобы создать совместное предприятие по...

GT заключает первый контракт на работы в Египте
Индийская компания Gujarat State Petroleum Corporation (GSPC) заключила контракт с Geofizyka Torun (GT) на проведение двухмерной сейсмической съёмки в Западной пустыне в Египте. Этот проект станет первой двухмерной съёмкой для GT в Египте, и теперь полевые работы компании будут охватывать и регион...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2011

Сентябрь 2011

Читайте в этом выпуске:

Путешествие вокруг света с DISC
Julien Meunier пишет: Лондон, Калгари, Даллас, Мидлэнд, Новый Орлеан, Хьюстон, Буэнос-Айрес, Рио-де-Жанейро, Каракас, Пуэрто-ла-Крус, Вена, Нанкин, Пекин и Куала Лумпур. Это не маршрут для путешественника, решившего объехать вокруг света, это расписание первой половины краткосрочных курсов...

Аргентина отложила раунд лицензирования
По сообщению Рейтер, Аргентина отложила распродажу лицензий на право проведения разведки в 32 шельфовых нефтяных блоках, которая должна была состояться в прошлом месяце. Согласно источнику в государственной нефтяной компании Enarsa, причиной было названо волнение на мировых рынках. ...

Использование данных CSEM для облегчения уточнённой интерпретации по Норвежскому морю
Авторы: J. Hesthammer, J.I. Rykkelid, S. Sperrevik и D. Cumming Номер: Том 29, Выпуск 9, Сентябрь 2011 Язык: русский Информация: Статья, PDF (3.33 Mb) Краткое описание: На этапе лицензирования в 2009 году для заранее определённых площадей на Норвежском континентальном шельфе трём компаниям...

Оптимизация потока обработки данных, полученных косами переменной глубины
Авторы: D. Lin, R. Sablon, Y. Gao, D. Russier, D. Hardouin, B. Gratacos, R. Soubaras и P. Whiting Номер: Том 29, Выпуск 9, Сентябрь 2011 Специальная тема: Обработка данных Язык: русский Информация: Статья, PDF (8.55 Mb) Краткое описание: Dechun Lin, Ronan Sablon, Yan Gao, Damien Russier,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2011

Октябрь 2011

Читайте в этом выпуске:

Лекция DLP записана для будущих поколений!
В августе студия Desmet Studio в Амстердаме назначила время записи для Mark Thompson, который является преподавателем EAGE по программе «Лекции известных специалистов» («Distinguished Lecturer Programme»). В этот день Марк должен был сделать видеозапись своей лекции...

Комплексное исследование намечено в бассейне Neuquen в Аргентине
NEOS GeoSolutions обеспечила гарантированное размещение (андеррайтинг) и начала сбор данных для комплексного геологического, геофизического и геохимического исследования в бассейне Neuquen в Аргентине. Решение компании neoBASIN будет использоваться её нефтегазовыми и горнодобывающими клиентами,...

Polarcus определилась со стратегией в России
Polarcus подписала бербоут-чартер (договор фрахтования судна без экипажа) сроком на 5 лет с российским ОАО «Совкомфлот». «Совкомфлот» зафрахтует новое судно Polarcus Selma вместе с сейсмическим оборудованием на 8 кос. Цена контракта составляет $69500 в день. Договор...

Многокомпонентный мониторинг двух стимуляций гидравлическим разрывом пласта на нетрадиционной залежи месторождения Pouce Coupe
Авторы: J. Atkinson и T. Davis Номер: Том 29, Выпуск 10, Октябрь 2011 Специальная тема: Наука и технология разработки пласта Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.1 Mb) Краткое описание: В этом исследовании нетрадиционной залежи Jared Atkinson и Thomas Davis делают вывод, что для учёта...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2011

Ноябрь 2011

Читайте в этом выпуске:

Средневековье и современность встретились на Near Surface 2011 в Лестере
Большая часть действительных членов подразделения малоглубинных исследований EAGE живет в Великобритании, поэтому вполне логично, что именно группа из Великобритании предложила принять ежегодную конференцию у себя. Выбор городка Лестер для её проведения не столь однозначен, однако такие его...

Продолжаются сейсмические исследования в Мексиканском заливе
В TGS говорят, что было получено разрешение от регулирующего органа США Bureau of Ocean Energy Management, Regulations and Enforcement (BOEMRE) на проведение трёхмерной широкоазимутальной разведки (WAZ) в Мексиканском заливе. Предполагается, что этот проект станет частью инвестиционного плана 2012...

Обнаружение соли и интерактивная интерпретация по одновременному совместному решению сейсмогравитационной обратной задачи
Авторы: Marco Mantovani и Thierry Dugoujard Номер: Том 29, Выпуск 11, Ноябрь 2011 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.9 Mb) Краткое описание: Мы применили совместную одновременную инверсию к двум двухмерным сейсмическим профилям и гравитационным данным в суббассейне Южного Габона...

Последовательности операций интерпретации, ставшие возможными благодаря доменному преобразованию
Автор: Geoffrey A. Dorn Номер: Том 29, Выпуск 11, Ноябрь 2011 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.42 Mb) Краткое описание: Geoffrey A. Dorn представляет доменное преобразование, предназначенное для значительного улучшения построения изображения систем осадконакопления (литологических...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2011

Декабрь 2011

Читайте в этом выпуске:

На семинаре в Барселоне будут рассмотрены достижения в использовании технологий исследования газовых сланцев
23-25 января Барселона приглашает на третий семинар EAGE по изучению физических и химических свойств сланцев, в этот раз посвященный теме «Новые нефтегазоносные комплексы, новая наука, новые возможности». Этот междисциплинарный семинар предлагает богатую разнообразную техническую...

Миоценовый пласт становится козырной картой на шельфе Дании
Шведская группа нефтяных и газовых компаний PA Resources завершила бурение бокового ствола скважины Lille John до мелового пласта, однако не прошла через эффективный резервуар. Боковой ствол вторично проник в миоценовый песчаный пласт, пройденный первоначальной скважиной, который снова оказался...

Nido проводит разведку на шельфе Филиппин с целью дальнейшего бурения
Австралийская компания Nido Petroleum начала двухмерную сейсмическую разведку на участке SC 54B шельфа Филиппин, где она является оператором в партнёрстве с Shell и Yilgarn Petroleum. Программа исследований включает сбор приблизительно 323 км двухмерных сейсмических данных вдоль крупной структуры...

Дополнительные исследования по нефтеотдаче на меловых месторождениях
Норвежский нефтяной директорат (NPD), Датское энергетическое агентство и 10 нефтяных компаний приняли решение о сотрудничестве в области научных исследований и разработок и обмена опытом для повышения нефтеотдачи при разработке меловых месторождений на норвежском и датском шельфах. NPD и Датское...

    → Читать дальше




← 2010             Все выпуски             2012 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.