Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2013 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break март 2017

Опубликован перевод на русский язык мартовского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Геология нефти и газа.

Номинируйте членов правления EAGE, не забывая о разнообразии

Настало время членам ассоциации задуматься о выдвижении своих кандидатов в члены правления EAGE.
В этом году правление выступает за то, чтобы при выборе кандидатов члены ассоциации придерживались принципа разнообразия.

Читать дальше

В EAGE создаётся подразделение по связям с ЕС 

Во время недавней стратегической ревизии и реструктуризации ассоциации правление EAGE решило воспользоваться возможностями, которые открываются в области налаживании связей с ЕС. В результате было принято решение организовать соответствующее подразделение под названием EU Public Affairs. Читайте далее, чтобы узнать больше об этой инициативе.
 

Читать дальше

Сайт журнала First Break: fb.eage.org, где также доступны версии на английском и испанском языках.

← 2012             Все выпуски             2014 →

Журнал First Break — Январь 2013

Январь 2013

Читайте в этом выпуске:

BGP исследует наиболее перспективные объекты в Кении
Канадская компания Taipan Resources заключила контракт с китайской компанией BGP на приобретение до 800 км сейсмических данных по блоку 2В в северо-восточной Кении, который, по мнению компании, может стать основным объектом, перспективным в плане углеводородов. BGP начала мобилизацию своего...

Ikon совмещает петрофизический анализ и анализ давлений при исследованиях в Северном море
Компания Ikon Science провела региональное комплексное исследование геологического давления и петрофизики с целью раскрытия потенциала для разведки и развития британской центральной части Северного моря (CNS). Мультиклиентское исследование Roknowledge CNS, получившее первичную спонсорскую поддержку...

Активность Dolphin у побережья Западной Африки
Компания Dolphin Geophysical заключила соглашение о намерениях на проведение трёхмерного сейсмического проекта в водах северо-западной Африки длительностью два с половиной месяца. Нефтяная компания-клиент не называется. Исследование должно было проводиться компанией Artemis Arctic как...

Комплексный анализ наземной системы виброисточник — грунт на высоких частотах
Авторы: Z. Wei и T.F. Phillips Номер: Том 31, Выпуск 1, Январь 2013 Язык: русский Информация: Статья, PDF (955.32 Kb) Краткое описание: Zhouhong Wei и Thomas F. Phillips обсуждают важнейшие факторы, ограничивающие высокочастотные характеристики вибросейсмических источников (вибраторов) на...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2013

Февраль 2013

Читайте в этом выпуске:

Конференция Near Surface Geoscience 2013 пройдёт в горнодобывающем районе Германии
Glückauf! — так издавна приветствовали друг друга горняки Рурской области и жители Бохума, который станет местом проведения конференции и выставки Near Surface Geoscience 2013 9—11 сентября этого года. Мероприятие будет проходить в недавно обновлённом здании центра...

Семинар по пассивной сейсморазведке акцентирует внимание на практических вопросах
17 марта в Амстердаме состоится четвёртый семинар EAGE по пассивной сейсморазведке, на этот раз основное внимание будет уделено вопросам практического применения пассивной сейсморазведки, в частности вопросам микросейсмического мониторинга. Помимо обсуждения преимуществ сбора, обработки и...

SeaBird и Searcher направляются в Баренцево море
SeaBird Exploration совместно с австралийской компанией Searcher Seismic выполнит двухмерную высокоразрешающую сейсмическую съёмку 12000 км для нескольких клиентов, охватывающую платформу Bjarmeland в норвежской части Баренцева моря. Съёмка запланирована на третий квартал 2013 г. и займёт...

ExxonMobil сосредоточится на Южной Африке
Представители Exxon Mobil заявляют, что дочерняя компания корпорации в Южной Африке скоро начнёт поисково-разведочные работы в акватории Южной Африки. Компания заключила соглашение с Impact Oil & Gas о приобретении 75-процентной доли участия в разработке участка Tugela South Exploration, где...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2013

Март 2013

Читайте в этом выпуске:

Исследования показывают: месторождение Darwin в бассейне Южных Фолклендских островов может разрабатываться автономно
Компания Borders & Southern сообщает: недавнее исследование показало, что открытое месторождение газового конденсата в районе Южных Фолклендских островов при необходимости может разрабатываться автономно. После завершения буровых работ в 2012 г., выполненных с помощью полупогружной буровой...

Проекты микросейсмических исследований ESG в США и Канаде
Компания ESG Solutions установила систему постоянного сбора микросейсмических данных рядом с городом Бейкерсифлд (Калифорния). Она состоит из нескольких синхронизированных по времени групп скважинных геофонов и блоков сбора поверхностных данных, которые будут использоваться для мониторинга работ по...

Рекордные $232 млрд были потрачены в 2012 году на слияния и поглощения в секторе разведки и добычи
По данным ежегодного обзора слияний и поглощений аналитической компании Wood Mackenzie, прошлый год стал ещё одним годом рекордных показателей по слияниям и поглощениям в секторе разведки и добычи, достигших $232 млрд. В этом году главными событиями стали три крупные сделки во второй половине года:...

Морская съёмка BGP в преддверии раунда лицензирования на Мадагаскаре
Компания BGP начала сбор данных двухмерной сейсмической съёмки для нескольких клиентов в бассейне Morondava на шельфе Мадагаскара. Судно BGP Challenger проводит съёмку с сейсмическим сносом 13 300 км на территории, прилегающей к гигантским газовым месторождениям, открытым в Мозамбике и Танзании....

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2013

Апрель 2013

Читайте в этом выпуске:

JKX сообщает об успехах на лицензионном участке «Заплавское» в Украине
Компания JKX Oil & Gas завершила программу трёхмерной сейсморазведки на площади 40 км 2 лицензионного участка «Заплавское» на Украине. Дополнительный массив данных позволит выявить новые поисковые объект в песчаниках визейского яруса, из которых состоят основные коллекторы на этом...

Global предлагает двухмерные данные по перспективных блокам в Бразилии
Компания Global Geophysical Services завершила первый этап программы двухмерной сейсморазведки для нескольких клиентов Parnaiba InSight на северо-востоке Бразилии. Программа должна послужить основой для геонаучного исследования, которое обеспечит возможность комплексного геологического и...

Британские операторы публикуют рекомендации по эксплуатации скважин в сланцах
Группа компаний UKOOG, являющаяся представительным органом британских нефтегазовых компаний, работающих на суше и занимающихся разведкой, добычей и хранением, опубликовала первые рекомендации, в которых учитывается практический опыт эксплуатации скважин на сланцевых месторождениях Великобритании....

Новые приобретения Spectrum в рамках стратегии на норвежском шельфе
Компания Spectrum приобрела норвежские компании Carmot Seismic и Carmot Processing. Это приобретение стало важным этапом её деятельности на норвежском континентальном шельфе, добавив массив трёхмерных сейсмических данных, охватывающий территорию примерно 125000 км 2 , и более 80000 км объединённых...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2013

Май 2013

Читайте в этом выпуске:

Компания Chevron открыла глубоководное месторождение Coronado в Мексиканском заливе
Компания Chevron объявила об открытии нефтяного месторождения на разведывательном участке Coronado в третичных породах по простиранию пласта в глубоководной части Мексиканского залива. Скважина № 1, находящаяся в пределах блока Walker Ridge 98, показала эффективную мощность пласта 122 м. Скважина...

Двухмерная сейсморазведка TGS на шельфе Сьерра-Леоне идёт полным ходом
TGS начала двухмерную сейсмическую съёмку для нескольких клиентов на шельфе Сьерра-Леоне. Съёмка на участке SL13 добавит ещё 9191 км к имеющимся 5784 км двухмерных данных, полученных в 2001 г. По завершении съёмки на участке SL13 у TGS будет примерно 15000 км непрерывных многоклиентских двухмерных...

Сложные крупномасштабные исследования в Южной Австралии с применением современных технологий для выполнения трёхмерной съёмки за один рабочий сезон
Номер: Том 31, Выпуск 5, Май 2013 Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.17 Mb) Краткое описание: Ted Manning, Eric Green, Gary Nicol, Christian Strand, Anthony van der Wal и Аverrouz Mostavan рассказывают о технологии, которая потребовалась для выполнения недавних исследований в Южной...

Восстановление дифрагированных волн в суммарных разрезах ООП
Авторы: J.H. Faccipieri, D. Rueda Serrano, L.-J. Gelius и M. Tygel Номер: Том 31, Выпуск 5, Май 2013 Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.55 Mb) Краткое описание: Метод общей отражающей поверхностй (ООП) предлагается в качестве альтернатйвы классйче-скому методу общей средней точкй для...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2013

Июнь 2013

Читайте в этом выпуске:

Члены общества голландского университета по-прежнему увлечены геологией!
EAGE оказала поддержку геонаучному конгрессу, посвящённому 30-летнему юбилею геологического общества Mi ö lnir, который недавно состоялся в Нидерландах. Утрехтский канал. Геологическое общество Miölnir было основано в 1983 г. году студентами, изучавшими науки о Земле в Утрехстком...

На мальтийском семинаре были обсуждены современные и будущие технологии скважинной геофизики
Howard Simpson рассказывает о II семинаре EAGE по скважинной геофизике на Мальте, тема которого звучала как «3Д ВПС: преимущества, проблемы и потенциал». Здесь прошли оживлённые дискуссии между компаниями-операторами, сервисными компаниями и представителями научных кругов. После...

Северо-западная Германия привлекает интерес канадской разведочной компании
Канадская компания PRD Energy получила разведочную лицензию на участок Шварценбек площадью примерно 175000 акров в земле Шлезвиг-Гольштейн, расположенный в пределах северо-западного германского бассейна. Северо-западный германский бассейн насчитывает несколько важных открытий нефтегазовых...

WesternGeco проводит сейсмосъёмку для нескольких клиентов на шельфе Мозамбика
WesternGeco проводит большую сейсмосъёмку для нескольких клиентов на шельфе Мозамбика. Компания использует технологию широкодиапазонной съёмки и построения изображения ObliQ, которая позволяет оптимизировать сейсмический диапазон частот, обеспечивая построение более детального изображения...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2013

Июль 2013

Читайте в этом выпуске:

Решение проблем неопределённости наземного микросейсмического мониторинга
Автор: M. Mueller Номер: Том 31, Выпуск 7, Июль 2013 Специальная тема: Пассивная сейсморазведка Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.34 Mb) Краткое описание: Mike Mueller рассматривает важные составляющие успешного применения современной микросейсморазведки при операциях по гидроразрыву...

В обзоре BP отмечаются изменения динамики добычи нефти в США
В «Статистическом обзоре мировой энергетики BP в 2013 году», который стал 62-м ежегодным отчётом компании, в качестве одного из главных итогов 2012 г. отмечается самое большое увеличение добычи нефти в США за год. В нём также делается вывод о гибкости мировой энергетической системы,...

Разведка на греческом шельфе как фактор роста количества студентов-членов EAGE
Значительное расширение разведки на шельфе и сеймосъёмка, проводимая компанией Petroleum GeoServices (PGS) в западной и южной Греции, привели к небывалому росту активности локальной секции EAGE и быстрому росту количества заявок на членство от студентов. В прошлые годы локальная секция организовала...

Обсуждение «сланцевой революции» на конференция по геоинформатике в Киеве
Возможность сланцевой революции на Украине и перспективы роста добычи газа за счёт использования нетрадиционных ресурсов стали самыми актуальными темами для обсуждения на 12-й конференции «Геоинформатика: Теоретические и прикладные аспекты», прошедшей в Киеве в мае этого года. Данное...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2013

Август 2013

Читайте в этом выпуске:

Что стоит за комплексным мониторингом замкнутой системы?
На предстоящем семинаре EAGE/SPE в Лиссабоне 17—20 ноября будут обсуждаться рекомендации EAGE по комплексному мониторингу замкнутой системы для повышения нефтеотдачи коллектора. Семинар предоставит геоучёным и инженерам редкую возможность совместной работы, направленной на то, чтобы раскрыть...

Журналы EAGE приобретают всё больший авторитет
Влияние журналов EAGE на геонаучную отрасль продолжает расти, согласно исследованию Thomson Reuters. 2012 год стал ещё одним годом растущего признания журналов EAGE среди профессионалов, особенно журнал Near Surface Geophysics, индекс цитирования которого в 2012 г. достиг рекордного показателя...

Изучение близповерхностных депоцентров с помощью сейсморазведки на поперечных волнах
Авторы: U. Polom, M. Bagge, S. Wadas, J. Winsemann, C. Brandes, F. Binot и C.M. Krawczyk Номер: Том 31, Выпуск 8, Август 2013 Язык: русский Информация: Статья, PDF (7.87 Mb) Краткое описание: U. Polom, M. Bagge, S. Wadas, J. Winsemann, C. Brandes, F. Binot1 и CM. Krawczyk анализируют...

Мониторинг оползневой поверхности по изображениям с беспилотных летательных аппаратов, наземным изображениям и данным наземного лазерного сканирования: анализ точности и структурная интерпретация
Авторы: S. Rothmund, U. Niethammer, J.-P. Malet и M. Joswig Номер: Том 31, Выпуск 8, Август 2013 Язык: русский Информация: Статья, PDF (3.29 Mb) Краткое описание: Sabrina Rothmund Uwe Niethammer, Jean-Philippe Malet и Manfred Joswig рассматривают потенциальную эффективность и ограничения...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2013

Сентябрь 2013

Читайте в этом выпуске:

ION и Polarcus объединяются для проведения совместных многоклиентских исследований
ION выходит на растущий рынок трёхмерных многоклиентских исследований, объединившись с Polarcus для совместной разработки международных программ трёхмерной многоклиентской сейсморазведки. Союз, заключённый на три года, позволит создать предложение по выполнению многоклиентских работ,...

Сейсмическая съёмка среди тающих снегов на острове в Баренцевом море
GeoDynamics Worldwide завершила пассивную сейсмосъёмку на острове Колгуев в Баренцевом море для компании Urals Energy, результаты которой ожидаются в начале сентября. Пассивная сейсмическая спектроскопия была проведена на западном участке с 40 точками замера на расстоянии 1000 м и на восточном...

Получено разрешение на бурение скважины в Лестершире
Компания Egdon Resources получила разрешение на бурение разведочной скважины на лицензионном участке PEDL201, где располагается поисковый объект в окрестностях местечка Бёртон он Вулдс в Лестершире (Великобритания). Поисковый объект Бёртон он Вулдс на южной окраине геологического бассейна...

Доказательство значимости четырёхмерных сейсмических данных на позднем этапе разработки месторождения: пример практического применения на месторождении Norne
Автор: Y. Huang, T. Alsos, H. M. S?rensen и S. Tian Номер: Том 31, Выпуск 9, Сентябрь 2013 Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.5 Mb) Краткое описание: Месторождение Norne, эксплуатируемое компанией Statoil, является хорошим примером использования информации о перемещении ВНК, полученной...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2013

Октябрь 2013

Читайте в этом выпуске:

ARKeX запускает улучшенные гравитационные градиентометры
Компания ARKeX, поставщик сервисов для несейсмического построения геофизических изображений, подписала эксклюзивное соглашение сроком на 10 лет с Lockheed Martin на поставку полнотензорных гравитационных градиентометров (eFTG) нового поколения для воздушных и морских геофизических исследований....

Новый раунд лицензирования в США для наращивания темпов освоения Мексиканского залива
Правительство США получило 61 заявку от 12 компаний на участие в третьем аукционе лицензий в Мексиканском заливе. Входящее в систему министерства внутренних дел США Бюро по управлению энергией океана (BOEM) представило на 233-й аукцион лицензий в восточной части Мексиканского залива 20,7 млн акров...

BP заключила контракты общей стоимостью 1 млрд на поставку оборудования
BP и её партнёры заключили контракты на сумму более £1 млрд с компаниями Великобритании на поставку услуг и оборудования для повторной разработки месторождений Schiehallion и Loyal в западной части Шетландских островов. Проект предусматривает применение новой платформы для добычи, хранения и...

Не все месторождения одинаковы: случай нетрадиционных запасов газа
Номер: Том 31, Выпуск 10, Октябрь 2013 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.01 Mb) Краткое описание: Мы считаем, что этот доклад директора по проектам и технологиям компании Royal Dutch Shell Matthias Bichsel, подготовленный для публикации, заслуживает внимания широкой аудитории...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2013

Ноябрь 2013

Читайте в этом выпуске:

Мероприятие в Катаре с дальним прицелом на воспитание нового поколения геоучёных
EAGE совместно с другими профессиональными организациями начинает кампанию по воспитанию нового поколения геоучёных, организуя мероприятия для молодых профессионалов, студентов университетов и старшеклассников, а также для их родителей и преподавателей. Эти мероприятия пройдут в рамках 7-й...

Новая студенческая секция EAGE в Губкинском университете стала частью международного сообщества
Ряды EAGE пополнила ещё одна организация, которая присоединилась к международному профессиональному сообществу. Ею стала студенческая секция в Российском государственном университете нефти и газа им. И. М. Губкина. Церемония открытия секции состоялась 19 сентября 2013 г. в Губкинском университете....

Трёхмерная сейсмическая съёмка в бассейне Maud в Баренцевом море
Searcher Seismic и Dolphin Geophysical собирают трёхмерные сейсмические данные на площади 3300 км2 к юго-западу от открытого недавно месторождения Wisting в Баренцевом море. Сейсморазведка будет проводиться судном Polar Duchess (с цифровой твердотелой сейсмической косой 12 x 6000 м), для обработки...

Россия и Индия поощряют геологоразведку
Правительства России и Индии внесли изменения в нормативные акты с целью дальнейшего роста разведки на нефть и газ. Россия объявила о налоговых послаблениях, пытаясь привлечь нефтяные компании к разведке труднодоступных морских месторождений в надежде обнаружить новые запасы по мере приближения...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2013

Декабрь 2013

Читайте в этом выпуске:

Приготовьтесь поднять бокалы на юбилейной конференции «Инженерная геофизика 2014»
В следующем году на черноморском курорте состоится 10-я юбилейная конференция «Инженерная геофизика». В честь юбилея подготовлена специальная программа, в которую включены доклады известных геологов и геофизиков. Конференция и выставка будет проходить в Геленджике, российском курортном...

CGG выпускает программное обеспечение для сейсмического моделирования коллекторов
Jason, дочерняя компания CGG, специализирующаяся на выпуске ПО для сейсмического моделирования коллекторов, выпустила версию 8.4 своего программного пакета. На нетрадиционных месторождениях это ПО позволяет определять коллекторскую породу, выделять оптимальные зоны для ГРП и избегать просачивания...

Fugro выиграла контракт стоимостью $90 млн на проведение глубоководных работ в Мексике
Fugro выиграла контракт стоимостью $90 млн, заключённый ею с мексиканской национальной нефтяной компании Pemex на проведение сверхглубоководных геотехнических работ, бурения и геофизического исследования для снижения рисков при выборе точек бурения и разработке месторождений, запланированных в...

Гигантское месторождение Либра в Бразилии ушло с молотка
Консорциум, в который входят Royal Dutch Shell, Petrobras, Total, CNPC и CNOOC, выиграл контракт на компенсационных условиях сроком на 35 лет по разработке гигантского подсолевого нефтяного месторождения Либра в бассейне Сантос у побережья Бразилии. По оценкам Национального нефтяного агентства,...

    → Читать дальше




← 2012             Все выпуски             2014 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.