Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2013 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break июль 2019

Опубликован перевод на русский язык июльского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Нетрадиционные запасы УВ и технологии улавливания и хранения СО2

Сайт журнала First Break: fb.eage.org.

← 2012             Все выпуски             2014 →

Журнал First Break — Январь 2013

Январь 2013

Читайте в этом выпуске:

На конференции EAGE London '13 запланирована великолепная студенческая программа
Peter Lloyd, председатель Студенческого комитета EAGE, пишет: Лондон — непростой город! Он восставал из пепла после разрушения Бодичеей в 61 г. н.э., после Великого пожара в 1666 году, и после немецких бомбардировок в 1940-х. В этом городе восседали правители великой империи, он был...

BGP исследует наиболее перспективные объекты в Кении
Канадская компания Taipan Resources заключила контракт с китайской компанией BGP на приобретение до 800 км сейсмических данных по блоку 2В в северо-восточной Кении, который, по мнению компании, может стать основным объектом, перспективным в плане углеводородов. BGP начала мобилизацию своего...

Shell и BP выиграли права на разведку у берегов Новой Шотландии
Совет по морской нефтедобыче Канады —Новой Шотландии (CNSOPB) опубликовал результаты своего тендера на лицензии на морскую разведку у берегов Новой Шотландии. Shell Canada стала победителем торгов по четырём участкам с результатом в $31,853,248.00 в виде ставки на расходы по производству...

Сейсмические исследования и измерения течений
Компания Metocean Services International (MSI) недавно завершила для CGGVeritas текущую программу измерений в реальном времени для поддержки сейсмических исследований в водах Кот-д’Ивуара. Система была установлена на судне поддержки Tanux-1, и позволила в реальном времени получать профильные...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2013

Февраль 2013

Читайте в этом выпуске:

Мероприятие PGCE в Куала-Лумпуре станет самым масштабным и незабываемым!
Столица Малайзии живёт в ожидании 36-й конференции и выставки PGCE 2013, которая состоится 18—19 марта 2013 г. в конференц-центе Куала-Лумпура и обещает стать одной из лучших благодаря целому ряду нововведений. Конференция PGCE является совместным мероприятием национальной нефтяной компании...

Прогресс Саудовской Аравии в нефтегазовой отрасли не такой безоговорочный
Согласно последнему отчёту Business Monitor International, в 2012 г. Саудовская Аравия продолжала играть роль ведущего стабилизирующего производителя в мире, традиционно устанавливающего высокий уровень добычи около 10 млн б/д для поддержки глобального рынка нефти. В отчёте утверждается, что...

PROLAB: интегрированная платформа управления поисково-разведочными данными
Авторы: L. Mastella, V. Campinho и J.R. Alonso Номер: Том 31, Выпуск 2, Февраль 2013 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.34 Mb) Краткое описание: В современных поисково-разведочных работах на нефть для принятия обоснованных решений требуется огромное количество информации. В Petrobras...

Исследование связи между микросейсмическими событиями и геохимическими изменениями в сланцевой залежи Montney: практический пример
Авторы: E. Andersen, H. Davey, C. Steinhoff и T. Davis Номер: Том 31, Выпуск 2, Февраль 2013 Специальная тема: Unconventionals Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.42 Mb) Краткое описание: Eric Andersen, Heather Davey, Chris Steinhoff и Tom Davis объясняют, почему выпол-нение этапов ГРП в...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2013

Март 2013

Читайте в этом выпуске:

SBGf/EAGE проведёт первый совместный семинар в Рио-де-Жанейро по разломам коллекторов
Бразильское геофизическое общество (SBGf) и EAGE организуют первый совместный семинар, который пройдёт 5—6 ноября 2013 г. в Рио-де-Жанейро (Бразилия). Тема семинара звучит как «Разломы в коллекторах традиционных и нетрадиционных углеводородов». Акцентируя внимание на использовании...

Тема специального выпуска NSG: построение изображения и инверсия на основе данных GPR для оценки гидрогеофизических и геологических свойств
Наши гости — редакторы Jan van der Kruk, Evert Slob и Lorenzo Crocco — представляют специальный апрельский выпуск журнала Near Surface Geophysics, в основу которого легли доклады, сделанные в 2011 г. на Международном семинаре по расширенному малоглубинному радиолокационному зондированию...

Морская съёмка BGP в преддверии раунда лицензирования на Мадагаскаре
Компания BGP начала сбор данных двухмерной сейсмической съёмки для нескольких клиентов в бассейне Morondava на шельфе Мадагаскара. Судно BGP Challenger проводит съёмку с сейсмическим сносом 13 300 км на территории, прилегающей к гигантским газовым месторождениям, открытым в Мозамбике и Танзании....

TGS проводит сейсмическую съёмку для нескольких клиентов на шельфе Либерии
Компания TGS проводит трёхмерную сейсмическую съёмку для нескольких клиентов на шельфе Либерии. Съёмка выполняется судном Polarcus Asima с 12 буксируемыми косами, зафрахтованому примерно на шесть месяцев. Обработка данных будет выполнена TGS и станет доступна для клиентов в четвёртом квартале 2013...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2013

Апрель 2013

Читайте в этом выпуске:

JKX сообщает об успехах на лицензионном участке «Заплавское» в Украине
Компания JKX Oil & Gas завершила программу трёхмерной сейсморазведки на площади 40 км 2 лицензионного участка «Заплавское» на Украине. Дополнительный массив данных позволит выявить новые поисковые объект в песчаниках визейского яруса, из которых состоят основные коллекторы на этом...

Завершение трёхмерной сейсморазведки перед раундом лицензирования на шельфе Ливана
Компания PGS завершила шестую по счёту трёхмерную сейсморазведку для нескольких клиентов на шельфе Ливана в преддверии раунда лицензирования, который стартует в мае. Съёмка на площади 2200 км 2 , проведённая при участии Ливанского министерства энергетики и водных ресурсов, является первой...

North Energy заключает сделку с TGS для приобретения сейсмических данных
Норвежская компания North Energy заключила соглашение о четырёхлетнем сотрудничестве с TGS, включающее приобретение сейсмических данных и услуг. Представители компании говорят, что сделка является естественным продолжением недавно заключённого соглашения с Rex Oil & Gas о приобретении услуг...

Сейсморазведка в Марокко подготовит Longreach к бурению
Канадская компания Longreach Oil and Gas завершила программу двухмерной сейсморазведки на наземном лицензионном участке Sidi Moktar в Марокко, где она является оператором. 520 км сейсмических данных были получены компанией Prospectiuni по 47 профилям, охватывающим территорию перспективных участков...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2013

Май 2013

Читайте в этом выпуске:

Японские компании присоединяются к исследованию нетрадиционных газовых ресурсов Канады
JOGMEC, Mitsubishi Corporation и Encana Corporation подписали совместное соглашение о проведении исследований для партнёрства Cutbank Ridge Partnership (CRP), осуществляющего разработку нетрадиционных газовых ресурсов в Канаде. Эти три компании проведут анализ керна, геомеханические и сейсмические...

Скважина Shenandoah компании Anadarko обнаружила гигантское месторождение в Мексиканском заливе
Представители Anadarko Petroleum утверждают, что скважина Shenandoah-2 в глубоководной части Мексиканского залива обнаружила нефтяную залежь мощностью более 1000 футов, расположенную в нескольких высококачественных коллекторах нижнетретичного возраста. Скважина Shenandoah-2, находящаяся в блоке 51...

Сложные крупномасштабные исследования в Южной Австралии с применением современных технологий для выполнения трёхмерной съёмки за один рабочий сезон
Номер: Том 31, Выпуск 5, Май 2013 Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.17 Mb) Краткое описание: Ted Manning, Eric Green, Gary Nicol, Christian Strand, Anthony van der Wal и Аverrouz Mostavan рассказывают о технологии, которая потребовалась для выполнения недавних исследований в Южной...

Опыт работы методом односенсорного датчика в Кувейте
Авторы: A. El-Emam, A. Al-Eidan и K. Shams Al-Deen Номер: Том 31, Выпуск 5, Май 2013 Язык: русский Информация: Статья, PDF (3.9 Mb) Краткое описание: Вследсгвие возрастающей необходимости отображения сложности потенциальных углеводородных ловушек, в начале 2004 года компания КОС провела в...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2013

Июнь 2013

Читайте в этом выпуске:

Выход нефти на поверхность в Гвинее вдохновляет компанию Simba
Канадская компания Simba Energy обнаружила три дополнительных значительных выхода нефти на первоначальном этапе разведочных работ 2013 года на участках 1 и 2 в бассейне Bove (Республика Гвинея). James W. Dick, директор и технический директор Simba, сказал: «После нашего посещения участка...

Китайская компания заказала сейсмическое судно
Компания China Oilfield Services (COSL) подписала соглашение о строительстве сейсмического судна с 12 буксируемыми косами HYSY721 на верфи Shanghai Shipyard Co. HYSY721 будет огромным сейсмическим судном с двумя источниками, которое будет задействовано преимущественно для глубоководных исследований...

Расширение мониторинга вызванной сейсмичности в западной Канаде
Компания ESG Solutions, специализирующаяся на микросейсмических технологиях и услугах, недавно расширила систему приповерхностного сейсмического мониторинга в западной Канаде. Система, установленная в 2012 г. для мониторинга любых потенциальных явлений вызванной сейсмичности большой амплитуды во...

INOVA выпускает на рынок кабельную цифровую наземную сейсморегистрирующую станцию
INOVA Geophysical выпустила G3i Digital, новую высокопроизводительную кабельную наземную сейсморегистрирующую станцию, которая позволяет получать многокомпонентные данные высокого разрешения для более качественной визуализации и лучшего определения характеристик геологической среды. Как утверждают...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2013

Июль 2013

Читайте в этом выпуске:

В Индонезии стартует раунд лицензирования
Крупнейшие поисково-разведочные компании собрались в Индонезийском архипелаге, после того как правительство этой страны выставило на первый раунд торгов 21 нефтегазовый участок, главным образом в восточной части страны. Разведка на этих площадях может увеличить имеющиеся ресурсы страны, как...

Награды EAGE за профессиональные достижения в 2013 году
Признание исключительного вклада отдельных членов ассоциации и профессиональных сообществ в развитие наук о Земле всегда было важной частью ежегодной конференцииEAGE. В этом году, как и в прошлые годы, было огромное количество номинантов на награды, что поставило комитет по награждению и Правление...

Разведка на греческом шельфе как фактор роста количества студентов-членов EAGE
Значительное расширение разведки на шельфе и сеймосъёмка, проводимая компанией Petroleum GeoServices (PGS) в западной и южной Греции, привели к небывалому росту активности локальной секции EAGE и быстрому росту количества заявок на членство от студентов. В прошлые годы локальная секция организовала...

Обсуждение «сланцевой революции» на конференция по геоинформатике в Киеве
Возможность сланцевой революции на Украине и перспективы роста добычи газа за счёт использования нетрадиционных ресурсов стали самыми актуальными темами для обсуждения на 12-й конференции «Геоинформатика: Теоретические и прикладные аспекты», прошедшей в Киеве в мае этого года. Данное...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2013

Август 2013

Читайте в этом выпуске:

Что стоит за комплексным мониторингом замкнутой системы?
На предстоящем семинаре EAGE/SPE в Лиссабоне 17—20 ноября будут обсуждаться рекомендации EAGE по комплексному мониторингу замкнутой системы для повышения нефтеотдачи коллектора. Семинар предоставит геоучёным и инженерам редкую возможность совместной работы, направленной на то, чтобы раскрыть...

Студенческая секция Бухареста на пороге перемен
В последние несколько лет Восточная Европа постоянно будоражила геонаучное сообщество, и в центре этих событий была студенческая секций EAGE в Бухаресте. Секция было открыта в 2007 г. студентами, которые принимали участие в ежегодных конференциях и выставках EAGE и пользовались преимуществами...

Dolphin Geophysical начинает многоклиентскую съёмку в Северном море
В прошлом месяце компания Dolphin Geophysical должна была начать многоклиентскую сейсмическую съёмку в норвежской части Северного моря. Судно компании Polar Duchess, оборудованное для проведения трёхмерной сейсморазведки, выполнит съёмку на территории UtStord площадью 3500 км2. Работы...

Senex собрала 1000 км2 данных по южно-австралийскому бассейну Copper
Компания Senex начала сейсмическое исследование площадью 1037 км2 в южно-австралийском бассейне Cooper, которое является частью большой программы сейсмических работ по выявлению нефтегазовых поисковых объектов следующего поколения. Трёхмерная сейсмическая съёмка Dundinna охватывает шесть...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2013

Сентябрь 2013

Читайте в этом выпуске:

Накопление знаний о рациональном использовании недр
Обязательно приезжайте на вторую выставку и конференцию EAGE по исследованию рационального использования недр (SES) в По (Франция), которая будет проходить с 30 сентября по 4 октября. На ней будут представлены последние достижения в этой области. После успеха первой конференции SES, состоявшейся...

Студенческое лекционное турне EAGE по моделированию коллекторов в состоянии готовности
Студенческое лекционное турне EAGE на предстоящий год (2013—2014) постепенно обретает свои очертания. Три лектора из компании Total расскажут о том, как достижениях нефтегазовой отрасли в области моделирования способствовали развитию добычи углеводородов в трещиноватых коллекторах. Во время...

Сейсмические работы на севере России
Российская компания IG Seismic Services заключила сделку на проведение сейсморазведочных работ на лицензионном участке «Северо-русское» другой российской компании «НОВАТЭК» в районе Ямала. Контракт предусматривает использование IGSS принадлежащей Schlumberger технологии UniQ...

Перспективный нефтяной объект обнаружен в северной части Карского моря
Компания PGS сообщила о нескольких перспективных поисковых объектах в северной части Карского моря, обнаруженных в результате недавнего исследования. Сервисная компания получила обнадёживающие результаты по первым массивам данных двумерной сейсморазведки в российской части Баренцева моря и Карском...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2013

Октябрь 2013

Читайте в этом выпуске:

Сейсмическая съёмка в Румынии обнаружила перспективные поисковые объекты
В результате обработки данных первого этапа двумерной сейсмической съёмки, проведённой компанией ADX Energy на лицензионном участке Parta в материковой части Румынии, была обнаружена аномалия зависимости амплитуды от удаления (AVO), предположительно свидетельствующая о наличии газа. Ранее в этом...

Перенесение сроков в Ливане
Ливанское правительство отодвинуло крайний срок подачи заявок на проведение геологоразведки газовых месторождений в Ливане с 4 ноября на 10 декабря. Морские участки 1, 4, 5, 6 и 9 будут выставлены на аукцион, как только правительство примет два указа о разграничении газовых блоков. Жестокие...

Россия устанавливает налоговые льготы на разведку сланцевых месторождений
Россия объявила о налоговых послаблениях, пытаясь стимулировать добычу трудноизвлекаемых запасов нефти, которые остаются в значительной степени неразведанными. В соответствии с планом, выпущенным 1 сентября, налоговые льготы позволят добывающим компаниям сэкономить до $21 за баррель и приведут к...

Сделка по снижению затрат на геологоразведку в Арктике
Компания Statoil заключила с ABB сделку на сумму $100 млн по поставке подводных систем электропитания, которые должны значительно сократить затраты на долгожданные геологоразведочные работы в Арктике. По условиям пятилетнего соглашения ABB разработает для Statoil подводные линии электропередач,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2013

Ноябрь 2013

Читайте в этом выпуске:

Sercel захватывает рынок систем сейсморазведки нового поколения
Компания Sercel выпустила систему наземной сейсморазведки 508XT, которая обеспечивает сейсмическим бригадам возможность записи по миллиону каналов в режиме реального времени, что приводит к беспрецедентно высокому разрешению получаемых сейсмических изображений. Новинка создана на платформе...

CGG завершила исследование в Австралии
Компания CGG завершила свою первую сейсморазведку с применением BroadSeis и BroadSource в Австралии. Контракт на широкополосную глубоководную съёмку у побережья северо-западной Австралии была заключён ею с Shell. Трёхмерная съёмка площадью 2810 км2 с применением решения BroadSeis была выполнена...

Россия и Индия поощряют геологоразведку
Правительства России и Индии внесли изменения в нормативные акты с целью дальнейшего роста разведки на нефть и газ. Россия объявила о налоговых послаблениях, пытаясь привлечь нефтяные компании к разведке труднодоступных морских месторождений в надежде обнаружить новые запасы по мере приближения...

Флот Fugro направляется к берегам Бразилии
Fugro выиграла контракт Repsol Sinopec Brazil на поставку геофизических, геотехнических и гидрометеорологических услуг, связанных с предполагаемой разработкой участка BM-C-33 у побережья Бразилии. Междисциплинарный проект включает программу морской сейсморазведки, которая будет выполняться...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2013

Декабрь 2013

Читайте в этом выпуске:

Студенческое лекционное турне на просторах Азиатско-Тихоокеанского региона
Во время второго студенческого лекционного турне EAGE в Азиатско-Тихоокеанском регионе студенты узнают о том, как раскрыть секреты коллекторов с трещиноватым гранитным фундаментом. Д-р Pham Huy Giao (доцент по геотехнике и исследованию природных ресурсов Азиатского технологического института в...

Получение изображения во время бурения
Компания Schlumberger объявила о выпуске системы оборудования MicroScope HD для получения изображений высокого разрешения в процессе бурения скважин. Такие изображения позволяют выполнять детальное определение характеристик трещин и оптимизацию бурения скважин с момента входа в продуктивный пласт....

В третьем квартале объёмы буровых работ в Северном море сократились
Согласно последнему отчёту по морским работам компании Deloitte, по сравнению с впечатляющими итогами второго квартала в третьем квартале 2103 г. объёмы бурения в Северном море сократились. В отчёте говорится, что количество новых скважин на британском континентальном шельфе упало на одну треть по...

Региональное исследование нефтегазоносных бассейнов: старая идея в новом ракурсе
Автор: B. W. Horn Номер: Том 31, Выпуск 12, Декабрь 2013 Специальная тема: Нефтегазовая геология и бассейны Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.5 Mb) Краткое описание: Brian W. Horn рассматривает применение идей и методов, основываясь на убеждении, что лучше всего изучать бассейны снизу...

    → Читать дальше




← 2012             Все выпуски             2014 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.