Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2014 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break март 2017

Опубликован перевод на русский язык мартовского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Геология нефти и газа.

Номинируйте членов правления EAGE, не забывая о разнообразии

Настало время членам ассоциации задуматься о выдвижении своих кандидатов в члены правления EAGE.
В этом году правление выступает за то, чтобы при выборе кандидатов члены ассоциации придерживались принципа разнообразия.

Читать дальше

В EAGE создаётся подразделение по связям с ЕС 

Во время недавней стратегической ревизии и реструктуризации ассоциации правление EAGE решило воспользоваться возможностями, которые открываются в области налаживании связей с ЕС. В результате было принято решение организовать соответствующее подразделение под названием EU Public Affairs. Читайте далее, чтобы узнать больше об этой инициативе.
 

Читать дальше

Сайт журнала First Break: fb.eage.org, где также доступны версии на английском и испанском языках.

← 2013             Все выпуски             2015 →

Журнал First Break — Январь 2014

Январь 2014

Читайте в этом выпуске:

Продвижение геологоразведки в Абу-Даби
По мере роста глобального спроса на энергоносители и истощения углеводородных бассейнов, когда остаётся все меньше неизученных больших пластов, одной из основных проблем, с которой сталкиваются геологи-разведчики, становится изыскание новых креативных способов, позволяющих раздвинуть границы...

Как раскрыть нефтегазовый потенциал Сибири: конференция «ГеоБайкал»
Как раскрыть огромный углеводородный потенциал Восточной Сибири, расскажет 3-я международная конференция «ГеоБайкал 2014», которая состоится 18—22 августа 2014 г. Мероприятие будет проходить в Иркутске на берегу могучей Ангары в 70 км от озера Байкал. Бурное развитие нефтегазовой...

FairfieldNodal выходит на рынок наземной сейсморазведки
Компания FairfieldNodal движется к достижению поставленной цели выхода на рынок наземных сейсмических исследований после выполнения двух исследований в богатом углеводородами бассейне Делавер в Западном Техасе и Нью-Мексико. Эти два исследования включают сбор трёхмерных сейсмических данных на...

Петрографически кодированная корреляция между поверхностной проводимостью и другими свойствами порового пространства
Автор: N. Gegenhuber, M. Ochabauer и Ch. Preuer Номер: Том 32, Выпуск 1, Январь 2014 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.69 Mb) Краткое описание: Электрическая проводимость — это важное свойство в науках о Земле и технологиях нефтегазодобычи. Она обеспечивает информацию не только о...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2014

Февраль 2014

Читайте в этом выпуске:

TGS и Dolphin проводят совместное многоклиентное исследование в Австралии
TGS и Dolphin объединились для сбора и обработки данных путём выполнения широкомасштабной многоклиентной сейсморазведки в акватории Австралии. Трёхмерное многоклиентное исследование площадью 8300 км 2 в Большом Австралийском заливе у побережья Южной Австралии должно было начаться в начале января и...

Завершилось сейсмическое исследование на крупных поисковых объектах в Никарагуа
Корабль компании CGG Viking I завершил сейсмическую съёмку для Infinity Energy Resources в акватории Никарагуа в Карибском море. Исследование завершилось в середине декабря, сказал Stanton E. Ross, исполнительный директор компании Infinity Energy Resources. «По условиям нашего соглашения с...

SeaBird с оптимизмом встречает новый год
Судно Aquila Explorer компании SeaBird получило контракт на выполнение двумерной сейсморазведки на Дальнем Востоке. Работы по контракту на сумму $8 млн должны были начаться в начале января и продлиться 60 дней. SeaBird также продлила бербоут-чартер для судна Munin Explorer с 1 ноября 2014 по 31...

Распределённое акустическое зондирование — новый инструмент сейсмических исследований
Автор: T. Parker, С. Шаталин и M. Farhadiroushan Номер: Том 32, Выпуск 2, Февраль 2014 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.09 Mb) Краткое описание: Распределённые оптоволоконные датчики — широко распространённый инструмент энергетической отрасли, они широко применяются для оптимизации...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2014

Март 2014

Читайте в этом выпуске:

Конференция NSG: несколько мероприятий по цене одного
Геологи и геофизики, которые приедут на афинскую конференцию Near Surface Geoscience, которая состоится 14—18 сентября 2014 г., смогут одновременно принять участие в 20-й европейской конференции по инженерным технологиям и технологиям геофизического контроля состояния окружающей среды, первой...

На семинаре по пассивной сейсмике в Лиссабоне ожидается всплеск активности
Пятый семинар EAGE по пассивной сейсмике, который пройдёт в Лиссабоне с 28 сентября по 1 октября 2014 г., подчеркнёт важность этой технологии мониторинга коллектора в процессе принятия решений в разведочно-добывающей отрасли. В этом году семинар пройдёт в несколько ином формате. Основные изменения...

Проект, установивший стандарт экологически безопасного проектирования сейсморазведочных работ
Самая большая в мире группа по защите окружающей среды похвалила консорциум за образцовые меры безопасности при проведении сейсмического испытания при реализации нефтегазового проекта в Тихом океане, направленные на защиту китов и приведшие к их лучшему размножению. Как утверждают представители...

Совершенствование моделей магнитного поля Земли для применения в направленном бурении
Автор: C. D. Beggan, S. Macmillan, E. Clarke и B. Hamilton Номер: Том 32, Выпуск 3, Март 2014 Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.25 Mb) Краткое описание: За последние 20 лет направленное бурение скважин приобрело особое значение для повышения добычи полезных ископаемых в сложных условиях...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2014

Апрель 2014

Читайте в этом выпуске:

Европейская ассоциация GPR вносит свой вклад в конференцию Near Surface Geoscience
Европейская ассоциация GPR (EuroGPR) оказывает широкую поддержку предстоящей конференции Near Surface Geoscience в Афинах, организуя двухдневный курс по основам радиолокации приповерхностных отложений под названием «Первая международная школа EuroGPR». Технологии радиолокации...

ION заявляет об убытках в размере $251,9 млн за 2013 год
Компания ION отчиталась о чистых убытках в 2013 г. в размере $251,9 млн в результате расходов на реструктуризацию и другие целевые статьи. Тем не менее в четвёртом квартале 2013 г. выручка достигла $218,7 млн, увеличившись на 26% по сравнению с показателями за аналогичный период прошлого года...

Колумбия объявила о лицензионном аукционе по сланцевым участкам
Колумбия впервые в истории выставит на аукцион территории, которые обладают потенциалом с точки зрения разведки и добычи нетрадиционных ресурсов и сланцевой нефти. Торги состоятся в июле 2014 г. Во время аукциона, запланированного на 23 июля, страна надеется привлечь около $2,6 млрд, сдав в аренду...

ЭМ-разведка с буксируемыми косами вступает в эпоху зрелости
Автор: F. Engelmark, J. Mattsson, A. McKay и Zh. Du Номер: Том 32, Выпуск 4, Апрель 2014 Специальная тема: Электромагнитные и потенциальные методы Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.41 Mb) Краткое описание: Folke Engelmark, Johan Mattsson, Allan McKay и Zhijun Du размышляют о...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2014

Май 2014

Читайте в этом выпуске:

В ожидании семинара по геологии Аравийской плиты
Расширение знаний об аравийской геологии для прогнозирования новых коллекторов станет основным содержанием пятого семинара по геологии Аравийской плиты. Семинар будет проходить 8—11 февраля 2015 г. в Кувейте. Основное внимание на семинаре будет уделено интервалу от нижнего до среднего...

Polarcus возвращается домой для выполнения исследования у берегов Западной Африки
Судно Polarcus Nadia компании Polarcus начало трёхмерную сейсморазведку для Lekoil, Afren и Optimum Petroleum Development у берегов Нигерии на лицензионном участке OPL 310, расположенном у береговой линии Лагоса, где в прошлом году было открыто месторождение Ogo. Программа трёхмерной съёмки охватит...

Seabird заключает новые контракты
Seabird Exploration получила контракты на сейсмическую съёмку на северо-западном шельфе Австралии и в водах Новой Зеландии, кроме того, ею был продлён двухмесячный контракт на съёмку в Северном море. Работы по контракту на проведение исследования в районе северо-западного шельфа Австралии будет...

Началось отложенное исследование в Восточно-Китайском море
Китайская China Oilfield Services Ltd (COSL) начала трёхмерное сейсмическое исследование площадью 600 км 2 на участке 33/07 в Восточно-Китайском море для компании Primeline Energy Holdings. В декабре Primeline подписала контракт с COSL, но из-за задержек, связанных с выполнением предыдущей работы...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2014

Июнь 2014

Читайте в этом выпуске:

Большие скидки в книжном магазине EAGE ждут вас в Амстердаме
Обязательно зайдите в книжный магазин EAGE во время ежегодной выставки в Амстердаме, потому что мы приготовили для вас много новых книг, значительная часть из которых будет продаваться по специальным ценам. Если вы студент, считайте, что вам повезло. Вы получите дополнительную скидку 15%. Здесь...

Ion сообщает о вдохновляющих результатах за первый квартал
ION сообщила о выручке в первом квартале 2014 г. в размере $144,7 млн по сравнению с чистым доходом $1,5 млн и выручкой $129,7 млн за аналогичный период прошлого года. Консолидированная валовая прибыль составила 39% по сравнению с 27% за первый квартал прошлого года, а операционная маржа составила...

Сейсмическое моделирование в исследовании влияния геометрии поровой структуры на скорость сейсмических волн в карбонатных породах
Автор: P. D. Wardaya, R.P. Major, C.W. Sum и S. Ridha Номер: Том 32, Выпуск 6, Июнь 2014 Язык: русский Информация: Статья, PDF (625.66 Kb) Краткое описание: Понимание скорости распространения акустической волны в карбонатных породах является принципиально важным для описания карбонатного...

От петрофизики к интеграции геофизических данных: теория, применение и значимость
Автор: P. Dell’Aversana Номер: Том 32, Выпуск 6, Июнь 2014 Язык: русский Информация: Статья, PDF (975.62 Kb) Краткое описание: Paolo Dell’Aversana из итальянской нефтегазовой компании Eni рассказывает читателям First Break о своей новой книге, которой должна поднять на новую высоту интеграцию...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2014

Июль 2014

Читайте в этом выпуске:

Высокая перспективность месторождения La Bella у берегов Австралии подтверждается первоначальной обработкой данных
Компания WHL Energy сообщила о том, что трёхмерное сейсмическое исследование на месторождении La Bella в водах Австралии позволило обнаружить потенциальные запасы УВ около 183 млрд куб. футов на участке VIC/ P67, расположенном на территории морского бассейна у побережья штата Виктория. WHL Energy...

КРАТКИЕ НОВОСТИ
LMKR обновила своё ПО для интерпретации данных GeoGraphix 2014 и LMKR Well Planner. Обновление позволило включить новые возможности в GeoGraphix 2014 и исправить известные проблемы. К числу усовершенствований ПО относятся лучшая трёхмерная визуализация и усовершенствованный планировщик скважин....

Сланцевые залежи на юго-востоке Англии: что лежит под поверхностью?
Номер: Том 32, Выпуск 7, Июль 2014 Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.39 Mb) Краткое описание: Британское Геологическое Общество опубликовало отчёт о сланцевой залежи юрского периода в бассейне Weald под названием «Геологическая оценка ресурсов сланцевых нефти и газа». Здесь...

Повышение точности микросейсмического мониторинга с помощью поверхностных групповых установок и нового подхода к обработке данных
Автор: P.-F. Roux, J. Kostadinovic, T. Bardainne, E. Rebel, M. Chmiel, M. Van Parys, R. Macault и L. Pignot Номер: Том 32, Выпуск 7, Июль 2014 Специальная тема: Пассивная сейсморазведка Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.59 Mb) Краткое описание: P.-F. Roux, J. Kostadinovic, T....

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2014

Август 2014

Читайте в этом выпуске:

EAGE совместно с IAEG организует конференцию по ГРП в Мадриде
Одним из первых плодов недавно подписанного EAGE протокола о намерениях с IAEG (Международная ассоциация инженеров-геологов) станет предстоящий форум по гидроразрыву пласта. Совместный форум будет проходить в Мадриде 3—5 декабря 2014 г. в помещении ETS Ingeniería. Политическая...

Норвежский нефтяной директорат сообщает об активной геологоразведке на НКШ в первом квартале 2014 года
Норвежский нефтяной директорат (NPD) сообщил о 13 открытиях, сделанных в этом году на норвежском шельфе, самые значительные из которых расположены в Северном море. В настоящее время бурятся восемь разведочных скважин. Таким образом, в этом году были пробурены 23 поисковых и десять оценочных...

WesternGeco выпускает Amazon Warrior для борьбы за рынок сейсморазведки в открытом море
WesternGeco спустила на воду Amazon Warrior — своё первое судно класса Amazon. Судно имеет длину 126 м и ширину 32 м, обеспечивая надёжную платформу для движения вперёд и маневрирования во время работы в сложных условиях. Корпус судна спроектирован таким образом, чтобы снижать ударное...

Ирландия объявляет первый с 2011 года лицензионный аукцион, куда войдут все крупные бассейны на Атлантической континентальной окраине
Правительство Ирландии объявило о подробностях лицензионного аукциона 2015 года. на который будут выставлены участки на ирландской Атлантической окраине для проведения нефтегазовой разведки. Она станет первым в стране аукционом, начиняя с 2011 г. Этап лицензирования завершится в сентябре 2015 г.,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2014

Сентябрь 2014

Читайте в этом выпуске:

Широкополосная сейсмика: от теории к реальным примерам и перспективам на будущее
Одна из целей совместного семинара EAGE-SBGf (Бразильского геофизического общества) по широкополосной сейсмике, который будет проходить 4—5 ноября в Рио-де-Жанейро, — показать превосходные результаты широкополосных данных с помощью теоретического обоснования и реальных примеров....

Семинар по проактивному управлению разработкой коллекторов ждёт большое будущее
Третий семинар EAGE по постоянному мониторингу коллекторов отражает ситуацию на глобальном рынке, где в последние годы наблюдается растущее число развёртываемых систем постоянного мониторинга коллектора. С учётом этих тенденций на семинар «Проактивное управление разработкой коллектора: PRM и...

КРАТКИЕ НОВОСТИ
Судно компании Polarcus для трёхмерной сейсморазведки Polarcus Asima провело лето в Северном море, где оно выполняло два четырёхмерных исследования для Statoil в Норвежском и Баренцевом морях. Сейсморазведочное судно с безредукторной дизельной энергетической установкой отправилось на север после...

Нелинейное поведение в карбонатных породах с естественной трещиноватостью и газовых сланцах после процедуры ГРП
Автор: N. Barton Номер: Том 32, Выпуск 9, Сентябрь 2014 Язык: русский Информация: Статья, PDF (5.92 Mb) Краткое описание: Как правило, добыча из газовых сланцев и коллекторов с естественной трещиноватостью осуществляется на глубине нескольких километров и требует процедур гидроразрыва пласта и...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2014

Октябрь 2014

Читайте в этом выпуске:

Книжные новинки только что с печатного станка
В этом году EAGE издала восемь книг, посвящённых передовым практическим методам и инновациям, и с июля все новые издания уже доступны в электронном виде. Последней вышла книга Application Manual of Geophysical Methods to Engineering and Environmental Problems Общества геофизиков-разведчиков Японии....

Pemex обещает рост добычи и конец монополии государства
Мексиканская государственная компания Pemex заявила, что уровень добычи ею сырой нефти в 2015 г. составит в среднем 2,4 млн б/д. Добыча сырой нефти не достигала таких показателей вот уже десять лет. В этом году компания ожидает достижения уровня добычи 2,35 млн б/д. Правительство Мексики проводит...

TGS помогает в организации конкурсных торгов в Либерии
TGS оказывает поддержку правительству Либерии и Национальной нефтяной компании Либерии (конкурсные торги NOCAL по либерийскому бассейну) при проведении международных конкурсных торгов на последнем этапе лицензирования участков. На трёхмесячные торги, которые закрываются 31 октября 2014 г., были...

Ключевые моменты деятельности Dolphin
Компания нарастила своё присутствие в Южной Америке, начав исследование в Колумбии и многоклиентное исследование в Бразилии в партнёрстве с TGS. Polar Duke и Artemis Arctic завершили работы по контракту в Индии и передислоцировались в северо-западную Европу, чтобы выполнить работы по контракту для...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2014

Ноябрь 2014

Читайте в этом выпуске:

Конференции по малоглубинным наукам в Афинах выпал президентский флеш-рояль
Всякий, кто захочет отыскать яркое пятно на безрадостной картине рынка морской сейсморазведки, неизбежно бросает взгляд на донные сейсмические исследования. На это многие могут возразить, что и раньше слышали подобные заявления. Донная сейсморазведка усиленно рекламировалась как самое большое...

КРАТКИЕ НОВОСТИ
ExxonMobil и «Роснефть» обнаружили нефть в результате бурения самой северной в мире скважины «Университетская-1» в исключительно перспективном Карском море у побережья России. По словам представителей «Роснефти», на лицензионном участке Восточно-Приновоземельский...

Нефтяные участки в Африке идут нарасхват
В октябре наблюдалась повышенная лицензионная активность в Алжире, Кот-д’Ивуаре, Мозамбике и Египте. В Алжире были сданы в аренду четыре из 31 нефтегазового участка на первом с 2011 г. аукционе, состоявшемся примерно через два года после террористической атаки на нефтегазовый завод в...

CGG завершила исследование для «Роснефти» в Баренцевом море
Компания CGG завершила трёхмерное сейсмическое исследование и гравимагниторазведку площадью 2800 км 2 на лицензионном участке «Западно-Приновоземельский» в Баренцевом море по заказу «Роснефти». Судно Geo Caribbean собрало данные о строении недр в пределах исследуемой...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2014

Декабрь 2014

Читайте в этом выпуске:

21-я европейская конференция по инженерным технологиям и технологиям геофизического контроля
21-я европейская конференция по инженерным технологиям и технологиям геофизического контроля состоится в Турине ровно через 20 лет после проведения первой такой конференции в этом городе. Она даст возможность широкому сообществу геофизиков, геологов, гидрогеологов и инженеров обсудить научные и...

RSI завершает подготовку петрофизического и сейсмографического атласа норвежского сектора Северного моря по 100 скважинам
RSI завершила продолжавшееся целый год петрофизическое исследование 100 скважин, расположенных в пяти районах Северного моря: восточной части Центрального грабена, северной части и южной частей грабена Viking, платформы Horda и суббассейна Egersund. Исследование приводилось на многоклиентной...

КРАТКИЕ НОВОСТИ
WGP в парнёрстве с TGS завершила многоклиентное и эксклюзивное исследование поисковых объектов в Баренцевом море с помощью системы P-Cable, размещённой на борту Bergen Surveyor, приуроченное к предстоящему 23-у этапу лицензирования. Система, в которой используется расстановка буксируемых кос для...

Комплексный секвентный стратиграфический анализ с использованием трендов диаграмм гамма-каротажа и плотного картирования сейсмических данных
Автор: F. Qayyum и D. Smith Номер: Vol 32, No 12, Декабрь 2014 Специальная тема: Нефтегазовая геология и бассейны Язык: Русский Информация: Статья, PDF (9.42 Mb) Краткое описание: Farrukh Qayyum и David Smith рассматривают аналитический метод, объединяющий относительную горизонтальную...

    → Читать дальше




← 2013             Все выпуски             2015 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.