Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2014 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break июль 2019

Опубликован перевод на русский язык июльского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Нетрадиционные запасы УВ и технологии улавливания и хранения СО2

Сайт журнала First Break: fb.eage.org.

← 2013             Все выпуски             2015 →

Журнал First Break — Январь 2014

Январь 2014

Читайте в этом выпуске:

Специальное издание EAGE, посвящённое пермско-триасовой формации Хуфф и её нефтегазоносной системе
С новым взглядом на арабскую формацию Хуфф можно ознакомиться, обратившись к специальному 400-страничному изданию EAGE. Книга под названием The Permo-Triassic Sequence of the Arabian Platform под редакцией Michael Pöppelreiter содержит выводы, которые были сделаны во время организованного EAGE...

Как важно учитывать Q-фактор в затухании сейсмических волн
Могут ли Q-волны при затухании сейсмических волн представлять интерес для коммерческого применения? Этот вопрос был одним из многих, на которые попытались ответить участники семинара, посвящённого разным аспектам затухания сейсмических волн с точки зрения разведки и добычи в нефтегазовой отрасли....

Семинар по проблемам снижения рисков при разведке сланцевых месторождений на Ближнем Востоке
На семинаре по сланцевому газу в Дубае, который состоится 21—24 сентября, будут обсуждаться проблемы формирования исключительно перспективной сланцевой промышленности на Ближнем Востоке. Мероприятие будет организовано EAGE при участии Общества инженеров-нефтяников (SPE) и Американской...

EMGS получает 4 млн за данные
Компания EMGS подписала соглашение с OMV на сумму около $4 млн о лицензировании трёхмерных электромагнитных данных из своей многоклиентной библиотеки данных по области Hoop в Баренцевом море. Соглашение предусматривает возможность увеличения суммы контракта и получение EMGS не разглашаемой суммы,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2014

Февраль 2014

Читайте в этом выпуске:

Доктор George Leckie 1936-2013
Ken Chew, Angus Findlay и Tony Spencer вспоминают доктора George Leckie, выдающегося члена EAGE, который был первым главным редактором в Ассоциации, геологом компании BP и ведущим специалистом по мировым нефтегазовым ресурсам. George Leckie был ответственным за публикации и членом правления EAGE с...

TGS и Dolphin проводят совместное многоклиентное исследование в Австралии
TGS и Dolphin объединились для сбора и обработки данных путём выполнения широкомасштабной многоклиентной сейсморазведки в акватории Австралии. Трёхмерное многоклиентное исследование площадью 8300 км 2 в Большом Австралийском заливе у побережья Южной Австралии должно было начаться в начале января и...

TGS начинает четыре многоклиентных исследования
TGS сообщила о своём намерении провести четыре новых многоклиентных исследования в 2014 г.: трёхмерную сейсмическую съёмку у северо-западного побережья Австралии, две двумерные съёмки у побережья Мадагаскара и трёхмерную наземную сейсмическую съёмку в провинции Альберта (Канада). Трёхмерное...

Построение дифракционных изображений по имеющимся сейсмическим данным 3Д для картирования коридоров трещиноватости в нетрадиционном нефтегазоносном комплексе
Автор: M. Rauch-Davies, K. Deev, D. Pelman и M. Kachkachev-Shuifer Номер: Том 32, Выпуск 2, Февраль 2014 Специальная тема: Нетрадиционные запасы УВ и технологии улавливания и хранения СО2 Язык: русский Информация: Статья, PDF (907.5 Kb) Краткое описание: Marianne Rauch-Davies, Kostya Deev,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2014

Март 2014

Читайте в этом выпуске:

Польское локальное общество готово к повторению успеха
Локальное общество EAGE в Польше имеет большие планы на 2014 г. Общество и его ассоциированный член SAOGIET имеют в запасе интересные образовательные и просветительские мероприятия, такие как новое образовательное турне EAGE. В сентябре в Закопане состоится одна из самых важных конференций 2014...

Юные геологи и геофизики собрались в Санкт-Петербурге
На мероприятии в России собрались будущие руководители отрасли, чтобы обсудить проблемы, с которыми им предстоит столкнуться на профессиональном поприще. 7—11 октября 2013 г. на территории Петергофского кампуса СПбГУ состоялась 9-я международная конференция молодых геофизиков...

Проект, установивший стандарт экологически безопасного проектирования сейсморазведочных работ
Самая большая в мире группа по защите окружающей среды похвалила консорциум за образцовые меры безопасности при проведении сейсмического испытания при реализации нефтегазового проекта в Тихом океане, направленные на защиту китов и приведшие к их лучшему размножению. Как утверждают представители...

Снижение рисков, связанных со зрелостью нефтематеринских пород в слабоизученных бассейнах, на основании сейсмических данных
Автор: N. Hodgson, A. Intawong, K. Rodriguez и M. Huuse Номер: Том 32, Выпуск 3, Март 2014 Специальная тема: Моделирование и интерпретация Язык: русский Информация: Статья, PDF (5.65 Mb) Краткое описание: Neil Hodgson, Anongporn Intawong, Karyna Rodriguez и Mads Huuse представляют новый...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2014

Апрель 2014

Читайте в этом выпуске:

Присоединяйтесь к революции в области спутникового мониторинга коллекторов
Точечный мониторинг коллекторов из космоса постепенно становится реальностью, которую не могут игнорировать уважающие себя геологи и геофизики, поэтому образовательное турне EET 9 предоставит слушателям начальные сведения о быстро развивающейся технологии получения данных InSAR. Турне стартует в...

У побережья Кот-д’Ивуара стартует многоклиентное исследование
PGS начала многоклиентное исследование площадью 2300 км 2 в акватории Кот-д’Ивуара у западного побережья Африки. Выполняя работы вместе со своим региональным партнёром компанией Laguna при участии Petroci, PGS собирает данные с применением технологии GeoStreamer на участках CI-506 и CI-507....

Результаты быстрой сейсмической съёмки и обработки 4Д на месторождении Halfdan в датской части Северного моря
Автор: M.A. Calvert, H.H. Roende, I.H. Herbert, J. Zaske, P. Hickman и U. Micksch Номер: Том 32, Выпуск 4, Апрель 2014 Язык: русский Информация: Статья, PDF (30.09 Mb) Краткое описание: Благодаря быстрому производственному циклу сейсмической обработки периодической четырёхмерной съёмки на...

Поиски, разведка и оценка запасов руслового нефтегазоносного комплекса в бассейне Foz do Amazonas с использованием региональных трёхмерных данных CSEM
Автор: H. T. Pedersen и M. Hiner Номер: Том 32, Выпуск 4, Апрель 2014 Специальная тема: Электромагнитные и потенциальные методы Язык: русский Информация: Статья, PDF (4.51 Mb) Краткое описание: Hakon T. Pedersen и Mike Hiner представляют результаты региональных многоклиентных трёхмерных...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2014

Май 2014

Читайте в этом выпуске:

Крупные нефтяные компании выиграли исторический лицензионный аукцион в Мьянме
В течение следующих нескольких месяцев у побережья Мьянмы должны быть выполнены сейсмические исследования, после того как несколько крупных нефтяных компаний, включая Royal Dutch Shell, Statoil, ConocoPhillips, Chevron, Total и Eni, оказались среди победителей аукциона, на который были выставлены...

BP назначила Strank руководителем исследовательских работ
Компания BP назначила д-ра Angela Strank руководителем исследовательских работ. Она сменила на этом посту д-ра Ellen Williams, которая была назначена главой Управления перспективных исследований в области энергетики Министерства энергетики США. В качестве руководителя исследовательских работ д-р...

Двумерное исследование компании Ion в водах Перу
Компания Ion Geophysical получила разрешения на сейсмическое исследование протяжённостью 12600 км в акватории Перу. Двумерная многоклиентная сейсмическая съёмка под названием PeruSPAN охватывает морскую окраину, которая простирается от бассейна Talara на севере до бассейна Pisco на севере. Ion...

Акватория Хорватии — охота за «большой нефтью» в центре Европы
Автор: R. Wrigley, A. Marszalek, K. Rodriguez и N. Hodgson Номер: Том 32, Выпуск 5, Май 2014 Специальная тема: Мониторинг коллекторов Язык: русский Информация: Статья, PDF (7.63 Mb) Краткое описание: Richard Wrigley, Anna Marszalek, Karyna Rodriguez и Neil Hodgson рассказывают о перспективной...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2014

Июнь 2014

Читайте в этом выпуске:

Приветствуем нового ответственного за публикации EAGE
EAGE рада объявить о назначении профессора Ugur Yaramanci новым ответственным за публикации. Это очень уважаемый и опытный геофизик, обладатель научной степени в этой области, полученной в Техническом университете Клаусталя (Германия) в 1975 г., а также степени доктора, полученной в Университете...

Ion сообщает о вдохновляющих результатах за первый квартал
ION сообщила о выручке в первом квартале 2014 г. в размере $144,7 млн по сравнению с чистым доходом $1,5 млн и выручкой $129,7 млн за аналогичный период прошлого года. Консолидированная валовая прибыль составила 39% по сравнению с 27% за первый квартал прошлого года, а операционная маржа составила...

Построение изображения методом многократной фокусировки и регуляризация данных трёхмерной сейсморазведки при нерегулярной системе наблюдений в городской среде
Номер: Том 32, Выпуск 6, Июнь 2014 Специальная тема: Ежегодная конференция и выставка EAGE Experience the Energy Язык: русский Информация: Статья, PDF (5.88 Mb) Краткое описание: Nicole Elhaj, Steven Rutherford, Dan Gish, Marianne Rauch-Davies, Danil Pelman и Kostya Deev представляют метод...

От петрофизики к интеграции геофизических данных: теория, применение и значимость
Автор: P. Dell’Aversana Номер: Том 32, Выпуск 6, Июнь 2014 Язык: русский Информация: Статья, PDF (975.62 Kb) Краткое описание: Paolo Dell’Aversana из итальянской нефтегазовой компании Eni рассказывает читателям First Break о своей новой книге, которой должна поднять на новую высоту интеграцию...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2014

Июль 2014

Читайте в этом выпуске:

Ассоциация планирует оживить деятельность Иранского локального общества
В 2009 г. EAGE подписала протокол о намерениях с целью организации Иранского локального общества EAGE. Страна начала бороться за высокий уровень развития геонаук, несмотря на серьёзные внешние препятствия. Тем не менее, у Ирана хорошие перспективы на будущее. Компании вернулись в регион и изучают...

Cuadrilla приступает к бурению разведочных скважин в северо-западной Англии
Британская газовая компания Cuadrilla Resources должна была представить в июне планы по проведению ГРП в четырёх разведочных скважинах в Ланкашире на северо-западе Англии. Cuadrilla планирует гидроразрыв пласта и испытание на приток газа на своей площадке в Престон Нью Роуд. Компания также...

КРАТКИЕ НОВОСТИ
LMKR обновила своё ПО для интерпретации данных GeoGraphix 2014 и LMKR Well Planner. Обновление позволило включить новые возможности в GeoGraphix 2014 и исправить известные проблемы. К числу усовершенствований ПО относятся лучшая трёхмерная визуализация и усовершенствованный планировщик скважин....

Сейсмическая активность, связанная с ГРП: краткий отчёт о последних наблюдениях и анализ последствий для разработки
Автор: A. Baig и T. Urbancic Номер: Том 32, Выпуск 7, Июль 2014 Специальная тема: Пассивная сейсморазведка Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.58 Mb) Краткое описание: Adam Baig и Ted Urbancic демонстрируют несовершенство ряда инструментов для определения характеристик вызванной...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2014

Август 2014

Читайте в этом выпуске:

Наземная археологическая разведка: примеры практического применения в Греции
Автор: N. Papadopoulos, G. Tsokas, A. Sarris, P. Tsourlos и G. Vargemezis Номер: Том 32, Выпуск 8, Август 2014 Специальная тема: Малоглубинные методы Язык: русский Информация: Статья, PDF (3.24 Mb) Краткое описание: Nikos Papadopoulos, Gregory Tsokas, Apostolos Sarris, Panagiotis Tsourlos и...

Подробное картирование динамики оползней с помощью наносейсмического мониторинга
Автор: M. Walter и M. Joswig Номер: Том 32, Выпуск 8, Август 2014 Специальная тема: Near Surface Geoscience Язык: русский Информация: Статья, PDF (2.92 Mb) Краткое описание: Marco Walter и Manfred Joswig рассказывают об отображении ключевых динамических процессов, влияющих на движение...

Президент-музыкант, который ставит своей целью достижение более устойчивого развития
Philip Ringrose рассказал Damian Arnold о планируемом увеличении роли ассоциации в сокращении выбросов углекислого газа в атмосферу Земли за время его президентства. В свободное время Philip Ringrose любит играть на кларнете и виолончели, кроме того, 54-летний президент планирует заняться...

Dolphin проводит трёхмерную сейсморазведку в норвежской части Баренцева моря в преддверии 23-го лицензионного аукциона
Dolphin выполняет крупномасштабные трёхмерные многоклиентные исследования на участках в норвежской части Баренцева моря, которые будут выставлены на 23-й лицензионный аукцион в следующем году. Компания совместно с Searcher Seismic начала съёмку площадью 1650 км 2 для сбора трёхмерных данных по...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2014

Сентябрь 2014

Читайте в этом выпуске:

Совместный семинар EAGE и SPG призван раскрыть потенциал широкополосной сейсморазведки
На трёхдневном семинаре EAGE/SPG, проходившем 2—4 июня 2014 г. в отеле Leela города Мумбаи (Индия), обсуждались возможности широкополосной сейсморазведки с точки зрения лучшей оценки УВ-потенциала пласта. В семинаре по теме Broadband Seismic — Key to Understanding the Reservoir...

Правительство США налагает жёсткие нормативно-правовые ограничения на морскую сейсморазведку у Атлантического побережья
Правительство США утвердило основополагающий акт, который окончательно снимет запрет на геологоразведку в районе Атлантического побережья страны, однако сейсморазведочные компании обеспокоены тем, что нормативные акты по защите морских животных окажутся слишком обременительными, чтобы сделать...

Нелинейное поведение в карбонатных породах с естественной трещиноватостью и газовых сланцах после процедуры ГРП
Автор: N. Barton Номер: Том 32, Выпуск 9, Сентябрь 2014 Язык: русский Информация: Статья, PDF (5.92 Mb) Краткое описание: Как правило, добыча из газовых сланцев и коллекторов с естественной трещиноватостью осуществляется на глубине нескольких километров и требует процедур гидроразрыва пласта и...

Комплексный акустический импеданс и инверсия фаций: новое определение сейсмической инверсии
Автор: M. Kemper и J. Gunnin Номер: Том 32, Выпуск 9, Сентябрь 2014 Специальная тема: Обработка данных Язык: русский Информация: Статья, PDF (1.76 Mb) Краткое описание: Michael Kemper и James Gunning предлагают новую систему сейсмической инверсии, направленную на устранение недостатков...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2014

Октябрь 2014

Читайте в этом выпуске:

В Киеве с успехом прошла конференция по геоинформатике
Конференция по теме «Геофинформатика: теоретические и прикладные аспекты», состоявшаяся в мае, подчеркнула важную роль, которую играет эта дисциплина в развитии наук о Земле. Мероприятие прошло с большим успехом, в нём приняли участие более 100 человек, среди которых были представители...

МНЕНИЕ: Ожидает ли крупные нефтяные компании падение деловой активности?
Колонка Эндрю МакБарнета В наших ожиданиях, связанных со всё более нестабильной нефтегазовой отраслью, произошёл своего рода поворот на 180 градусов. До недавнего времени мы постоянно беспокоились о том, что мир слишком сильно зависит от невозобновляемых нефтяных ресурсов и что впереди нас ждёт...

Schlumberger выпускает интегратор рабочих процессов при разработке сланцев и имиджер микросопротивления
Schlumberger выпустила ПО Petrel Shale — пользовательский интерфейс и набор инструментов, спроектированный для разработки сланцевых ресурсов. «Интеграция рабочих процессов на сланцевых месторождений играет важную роль для успешного использования этих ресурсов. Программа Petrel Shale...

Характеристика месторождения сланцевого газа Монтни: совмещение сейсмической инверсии с микросейcмическим исследованием
Автор: C. Duenas и T. Davis Номер: Том 32, Выпуск 10, Октябрь 2014 Язык: русский Информация: Статья, PDF (9.7 Mb) Краткое описание: Чтобы повысить добычу углеводородов и отдачу пласта, необходимо иметь представление о гетерогенном строении нетрадиционных сланцевых коллекторов до применения...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2014

Ноябрь 2014

Читайте в этом выпуске:

EAGE поддерживает кампанию ООН HeforShe
EAGE призывает своих членов поддержать новое движение солидарности ООН за равенство полов под названием HeForShe. Эта кампания призвана объединить «одну половину человечества для поддержки другой на благо всех». Мужчины должны признать справедливость следующего утверждения:...

EMGS заключила контракты на сбор данных в Баренцевом море и Малайзии
EMGS заключила контракт стоимостью $6,8 млн с международной нефтяной компанией на сбор электромагнитных данных в Малайзии. Исследование будет выполнено судном BOA Thalassa. В середине октября корабль должен был прибыть в Сингапур на профилактический осмотр, а затем как можно скорее приступить к...

Завершено исследование бассейна Прокурпин у побережья Ирландии
Polarcus завершила крупный проект трёхмерной широкополосной многоклиентной сейсморазведки в южной части бассейна Прокурпин у юго-западного побережья Ирландии, охватывающий несколько участков, которые будут выставлены на лицензионный аукцион нефтегазовых участков на атлантической окраине в 2015 г. В...

Построение дифракционных изображений сланцев формации Игл Форд
Автор: I. Sturzu, A. M. Popovici, M. A. Pelissier, J. M. Wolak и T. J. Moser Номер: Том 32, Выпуск 11, Ноябрь 2014 Язык: русский Информация: Статья, PDF (6.75 Mb) Краткое описание: Построение дифракционных изображений — это новая технология, в которой дифракция применяется для визуализации в...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2014

Декабрь 2014

Читайте в этом выпуске:

Сервисные компании пытаются сохранить позиции в преддверии трудного 2015 года
Сервисные сейсмические компании пытаются сохранить бодрый вид, отчитываясь об итогах третьего квартала, по мере того как отрасль вступает в период нестабильности на рынке морской сейсморазведки. Финансовые результаты большинства сервисных компаний показали значительную устойчивость, несмотря на...

CGG отчиталась о стабильных результатах в третьем квартале
При ухудшающейся ситуации на рынке результаты CGG за третий квартал были стабильными, выручка составила $694 млн, немного увеличившись по сравнению со $689 млн во втором квартале, в то время как операционная выручка составила $51 млн, что на 13% больше, чем в предыдущем квартале, главным образом, в...

Polarcus начинает исследование площадью 15000 км2 у побережья Австралии
Polarcus начинает новое большое многоклиентное исследование RightBAND в районе бассейна Roebuck, расположенного на северо-западном шельфе Австралии. Трёхмерное исследование Capreolus охватит примерно 15000 км 2 , оно должно обеспечить геологоразведочным компаниям высококачественные широкополосные...

Реконструкция тектонического теплового потока в бассейне Руб-эль-Хали на основе обновлённой модели земной коры
Автор: R. Abdul Fattah, S. Meekes и J. Diederik van Wees Номер: Vol 32, No 12, Декабрь 2014 Специальная тема: Нефтегазовая геология и бассейны Язык: Русский Информация: Статья, PDF (4.45 Mb) Краткое описание: Rader Abdul Fattah, Sjef Meekes и Jan Diederik van Wees описывают новую модель земной...

    → Читать дальше




← 2013             Все выпуски             2015 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.