Рейтинг@Mail.ru
Навигация

Архив журнала First Break на русском языке (2017 год)

Журнал First Break переводится на русский язык с 2004 года.

Переводы публикуются на наших сайтах: fb.eage.org и eage.ru и в базе публикаций EarthDoc.

First Break июль 2019

Опубликован перевод на русский язык июльского номера журнала!

Традиционно в этом выпуске: технические статьи и новости о деятельности ассоциации

Специальная тема - Нетрадиционные запасы УВ и технологии улавливания и хранения СО2

Сайт журнала First Break: fb.eage.org.

← 2016             Все выпуски             2018 →

Журнал First Break — Январь 2017

Январь 2017

Читайте в этом выпуске:

Как добиться успеха в трудные времена
Президент EAGE Chris Ward рассуждает о том, что ждёт ассоциацию в 2017 году. По мере того, как мы вступаем в 2017 год, я начинаю понимать, что большинство членов EAGE ощущают некоторую неуверенность в том, что ждёт нас в новом году. Мы переживаем особенно трудный период в нашей профессиональной...

Колумбийские женщины-геоучёные обсудили проблемы гендерного равенства
Более 70 человек приняли участие в первом форуме, организованном Colombian Women Geonetwork (GEORED) во время XII Боливарианского симпозиума в Боготе, крупнейшей нефтегазовой конференции в Колумбии. Мероприятие, проходившее при поддержке EAGE PACE, было инициировано Ingrid Paola Tello Guerrero,...

Многоатрибутивная модификация байесовского риска: практический пример исследования в норвежской части Баренцева моря
Автор: T. Rühl и J. Samuelsson  Номер: Vol 35, No 1, Январь 2017  Язык: Русский Информация: Статья,  PDF ( 4.87Mb )  Краткое описание: Оценка вероятности геологического успеха (т.е. шанс того, что скважина попадет на подвижные углеводороды) является важной задачей в...

Новый метод оценки горизонтального поля напряжений на основе микросейсмических исследований фокальных механизмов
Автор: A. Agharazi, P. Duncan и M. Thornton  Номер: Vol 35, No 1, Январь 2017  Специальная тема: Наземная сейсморазведка  Язык: Русская Информация: Статья,  PDF ( 1.44Mb )  Краткое описание: Alireza Agharazi, Peter Duncan и Michael Thornton описывают новую методику оценки...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Февраль 2017

Февраль 2017

Читайте в этом выпуске:

Совместный семинар EAGE и DGG сделает акцент на оптоволоконных технологиях
Тема совместного семинара EAGE и DGG, который состоится 31 марта в Потсдаме после ежегодной конференции Немецкого геофизического общества (DGG), звучит как «Оптоволоконные технологии в геофизике». Предыдущие мероприятия, когда EAGE и DGG объединяли свои усилия, проходили в Карлсруэ,...

Семинар в Абу-Даби будет посвящён последним достижениям в скважинной геофизике
Понимание текущего состояния скважинной геофизики и всего того, что она может предложить в нынешней непростой экономической ситуации, стало основной темой четвёртого семинара EAGE по скважинной геофизике, который состоится 19–22 ноября 2017 г. Надеемся, что он повторит успех предыдущих...

Построение дифракционного изображения в высоком разрешении для надёжной интерпретации систем трещин
Автор: B. de Ribet, G. Yelin, Y. Serfaty, D. Chase, R. Kelvin и Z. Koren  Номер: Vol 35, No 2, Февраль 2017  Язык: Русский Информация: Статья,  PDF ( 2.83Mb )  Краткое описание: Залегающие неглубоко небольшие структуры, такие как естественные трещины, могут мешать...

Практический пример интеграции данных в условиях PRM на месторождении BC-10 в Бразилии
Автор: H. Ebaid, K. Wang, M. Seixas, G. Kumar, G. Brew и T. Mashiotta  Номер: Vol 35, No 2, Февраль 2017  Специальная тема: МОНИТОРИНГ ПРОДУКТИВНЫХ ПЛАСТОВ  Язык: Русский Информация: Статья,  PDF ( 3.2Mb )  Краткое описание: Hesham Ebaid, Kanglin Wang, Marcelo Seixas,...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Март 2017

Март 2017

Читайте в этом выпуске:

Геология Аравийской плиты по-прежнему вызывает большой интерес
Уже в шестой раз семинар EAGE по геологии Аравийской плиты, который состоялся в Абу-Даби, подтвердил свою значимость и популярность. Вот что там происходило. Целью семинара было собрать ключевых специалистов, а также представителей компаний, входящих в Совет по сотрудничеству государств...

Моделирование и имитация станут основными темами четвёртого семинара по петрофизике
После успеха трёх предыдущих семинаров EAGE снова включает петрофизику в повестку дня, запланировав четвёртый по счёту семинар, который состоится 11–13 ноября в Абу-Даби (ОАЭ). Петрофизика быстро превращается в один из важных компонентов рабочих процессов наук о Земле, технологий разработки...

Руководство: повышение качества изображений, получаемых с помощью обратной миграции во временной области; плохие модели и «безумная» физика
Автор: I. F. Jones, M. Kobylarski и J. Brittan  Номер: Vol 35, No 3, Март 2017  Язык:  Русский Информация: Статья,  PDF ( 3.25Mb )  Краткое описание: Как правило, заключительным этапом процедуры миграции является применение условия визуализации, которое объединяет элементы...

Выделение трещиноватости в малоамплитудной области с помощью анализа результатов сейсморазведки и сканирующего каротажа: практический пример в Северном море
Автор: R. M. Williams, E. Pascual-Cebrian, J. C. Gutmanis и G. S. Paton  Номер: Vol 35, No 3, Март 2017  Специальная тема: Геология нефти и газа  Язык: Русский Информация: Статья,  PDF ( 5.68Mb )  Краткое описание: Ryan M. Williams, Enric Pascual-Cebrian, Jon C. Gutmanis и...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Апрель 2017

Апрель 2017

Читайте в этом выпуске:

Как микросейсмические события помогают улучшить наше представление о повторном гидравлическом разрыве пласта
Автор: A. Agharazi  Номер: Vol 35, No 4, Апрель 2017  Специальная тема: Пассивная сейсморазведка  Язык:  Русский Информация: Статья,  PDF ( 2.23Mb )  Краткое описание: Alireza Agharazi рассматривает основные причины наблюдаемых микросейсмических от- кликов и их...

Нас всех ждёт незабываемая неделя в Париже
Насыщенная научная программа будет включать сессии, охватывающие все возможные научные дисциплины Потребовалось два дня работы множества волонтёров, чтобы успешно выполнить поставленную задачу. Волонтёры собрались в Хоутене 16 и 17 февраля, чтобы отобрать тезисы докладов и составить техническую...

В Потсдаме обсудят проблемы бурения и оценки карбонатных коллекторов
Красивый город Потсдам известен как место встречи в 1945 году Уинстона Черчилля, Гарри Трумэна и Иосифа Сталина, на которой решалась участь Германии и послевоенного устройства Европы. В октябре Потсдам станет местом проведения ещё одной конференции, на которой соберутся геоучёные, занимающиеся...

Подразделение наук о нефти и газе в многопрофильной ассоциации
ИНЕРВЬЮ С ЧЛЕНОМ ПРАВЛЕНИЯ ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ НАУК О НЕФТИ И ГАЗЕ JOHN BRITTAN, ION Мы продолжаем беседовать с членами правления EAGE, задавая вопросы John Brittan о роли возглавляемого им подразделения наук о нефти и газе и о том, как оно может измениться в будущем. Основная задача...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Май 2017

Май 2017

Читайте в этом выпуске:

Интерпретация характеристик прямых признаков углеводородов с помощью компьютерного самообучения
Автор: R. Roden и C. W. Chen  Номер: Vol 35, No 5, Май 2017  Язык: Русский Информация: Статья,  PDF ( 7.1Mb )  Краткое описание: Rocky Roden и Ching Wen Chen описывают процесс машинного обучения, где компонентный анализ (PCA) и самоорганизующиеся карты (SOM) позволяют...

Открываем секреты книжного магазина в Париже 
Не думайте, что в книжном магазине EAGE всё будет, как прежде. Конечно, на книжных полках будет представлено большое разнообразие тем и названий. Многие книги были изданы EAGE, но здесь вы также найдёте множество литературы, выпущенной другими издательствами, которые охватывают профессиональные...

Дорога в Лагич стала предметом исследования
Продолжается исследование уникальной мезозойский геологической структуры, расположенной вдоль дороги, ведущей в азербайджанский посёлок Лагич. Оно стартовало в прошлом году под руководством активного члена EAGE Вусала Агаева. Проект под названием «Геологический и литологический анализ...

Решение проблем при составлении технических программ
ОТВЕТСТВЕННЫЙ ЗА ТЕХНИЧЕСКИЕ ПРОГРАММЫ I WALTER RIETVELD I BP Walter Rietveld — менеджер по обработке сейсмических данных компании BP в восточном полушарии. Первоначально был сотрудником компании Amoco, где занимался научными исследованиями в Талсе, пока компания не пережила слияние с BP в...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июнь 2017

Июнь 2017

Читайте в этом выпуске:

Обзор влияния магматических интрузий на нефтегазоносные системы
Автор: K. Senger, J. Millett, S. Planke, K. Ogata, C. Haug Eide, M. Festøy, O. Galland и D. A. Jerram  Номер: Vol 35, No 6, Июнь 2017  Язык: Русский Информация: Статья,  PDF ( 4.09Mb )  Краткое описание: Магматические интрузии имеются во многих осадочных бассейнах, в...

Нефтегазоносные системы глубоководного Мозамбикского бассейна
Автор: M. Francis, G. Milne, K. (Duplo) Kornpihl, S. Tewari, D. Rathee, D. Barlass и K. Broadbent  Номер: Vol 35, No 6, Июнь 2017  Язык: Русский Информация: Статья,  PDF ( 4.28Mb )  Краткое описание: Malcolm Francis, Graham Milne, Kristijan (Duplo) Kornpihl, Sugandha Tewari,...

В Бордо пройдёт семинар по сланцам 2018 года
Новости о сланцах никогда не заставляют себя ждать. Многие отрасли во многом зависят от наличия сланцевых пород и их свойств, включая нефтегазовую, которая занимается оценкой покрышек, устойчивости ствола скважин и сланцевых коллекторов, а также такие отрасли, как ядерная энергетика, водное...

Путевой дневник последнего образовательного турне EAGE
Tariq Alkalifah, профессор геофизики факультета наук о Земле и инженерно-геофизических исследований Университета имени короля Абдаллы в Саудовской Аравии, продолжил свои странствия, прочитав недавно лекции в рамках 10-го образовательного турне EAGE в странах Ближнего Востока. Проф.Alkhalifah...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Июль 2017

Июль 2017

Читайте в этом выпуске:

В ожидании незабываемой конференции «Копенгаген 2018»
Копенгаген уже в ожидании 80-й ежегодной конференции и выставки EAGE, которая состоится 11–14 июня следующего года. Pierre Lanfranchi, председатель местного консультационного комитета и глава подразделения технологий геологоразведки компании Maersk Oil, говорит, что подготовка и планирование...

В Абердине организовано локальное общество
В Абердине было открыто локальное общество EAGE. John Brittan (член правления EAGE и председатель подразделения наук о нефти и газе) и Paul Mitchell (президент локального общества EAGE в Абердине) встретились 11 мая на мероприятии, организованном локальным обществом, чтобы подписать официальные...

Первое собрание локального общества Лондона было незабываемым
Недавно организованное в Лондоне локальное общество EAGE 27 апреля провело своё первое собрание в Королевской горной школе Имперского колледжа Лондона. Sarah Mitchell и Katharine Broadbent представляют отчёт о событии, которое прошло при спонсорской поддержке ION GXT. Создание локального общества...

Звёздная чета геофизиков учредила наследственный фонд для студентов, членов EAGE
Jozef (Joe) Putcuyps и Елена Мустафина, супруги и бизнес-партнёры, приняли решение создать наследственный субфонд Putcuyps — Мустафиной в рамках студенческого фонда EAGE. Давние члены EAGE и предшествовавших ей организаций (Putcuyps — с 1982 года и до выхода на пенсию, а Мустафина...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Август 2017

Август 2017

Читайте в этом выпуске:

Чего ждать EAGE на следующем этапе
Новый президент ассоциации Jean-Jacques Biteau имеет собственную концепцию развития EAGE, основывающуюся на его длительной карьере в нефтяной отрасли. Andrew McBarnet представляет краткий портрет нового президента. Ежегодная конференция EAGE в Париже стала особенно памятной для Jean-Jacques...

Присылайте работы для специального номера журнала Geophysical Prospecting, посвящённого петрофизике
Просим авторов присылать для публикации в специальном номере журнала Geophysical Prospecting расширенные и обновлённые версии докладов, сделанных на недавно прошедшем четвёртом международном семинаре по петрофизике в Тронхейме. Также мы рассмотрим любые работы, в которых представлены новые...

Зарегистрируйтесь и приезжайте на второй семинар EAGE по скважинной геологии на Мальте
Специалисты по скважинной геологии с нетерпением ждут семинар EAGE, который состоится 9–11 октября в отеле St Julian’s на Мальте. Второй семинар EAGE по скважинной геологии даст возможность обсудить получение, обработку и интерпретацию скважинных изображений и их место в...

Конференция Near Surface в Мальмё — три в одном
Неумолимо приближается время открытия ежегодной конференции EAGE для специалистов по малоглубинным наукам. Напоминаем, что конференция и выставка Near Surface Geoscience 2017 будет проходить 3–7 сентября в шведском городе Мальмё в отеле и конгресс-центре Clarion & Congress Malmö...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Сентябрь 2017

Сентябрь 2017

Читайте в этом выпуске:

Анализ качества сейсмических амплитуд для описания насыщенных нефтью и газом песчаников плиоцена у восточного побережья Индии
Автор: N. C. Nanda  Номер: Vol 35, No 9, Сентябрь 2017  Язык:  Русский Информация: Статья,  PDF ( 4.67Mb )  Краткое описание: Сравнительный анализ амплитуд разрезов по ближним и дальним трассам с исходными данными до суммирования может быть эффективным и в то же время...

Прогноз качества коллектора с помощью метода электромагнитной разведки с управляемым источником
Автор: D. Baltar и N. Barker  Номер: Vol 35, No 9, Сентябрь 2017  Специальная тема: EM/Potential Methods  Язык: Русский Информация: Статья,  PDF ( 3.06Mb )  Краткое описание: Daniel Baltar и Neville Barker описывают процесс интерпретации данных, полученных методом...

Извините за подрыв устоев!
Habib Al Khatib, основатель компании SpotLight, делится своими впечатлениями о коллегах по стенду стартапов на ежегодной конференции и выставке EAGE «Париж 2017». Некоторые из тех, кто принимал участие в ежегодной конференции EAGE «Париж 2017», возможно, заглянули на стенд №...

История успеха молодого лауреата
EAGE ежегодно присуждает премию имени Arie van Weelden одному из молодых профессионалов за существенный вклад в развитие одного или нескольких направлений деятельности ассоциации. В этом году премия была вручена Dario Grana, преподавателю Университета Вайоминга. Он изучал математику в Павии и...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Октябрь 2017

Октябрь 2017

Читайте в этом выпуске:

Применение сейсмического коэффициента качества в зависимости от удаления и азимута (QVOA) для описания трещиноватого коллектора
Автор: K. Cecilia Avila Vizuett и T. Davis  Номер: Vol 35, No 10, Октябрь 2017  Язык: Русский Информация: Статья,  PDF ( 3.52Mb )  Краткое описание: Karla Cecilia Avila Vizuett и Thomas Davis представляют новый метод описания коллекторов.   Для загрузки статьи перейдите на...

Конференция ECMOR состоится в Барселоне
16-я Европейская конференция «Математика нефтедобычи» (ECMOR XIV) будет проходить с 3 по 6 сентября 2018 г. в Барселоне (Испания). Местом проведения станет Торговый центр Барселоны с видом на море в нескольких минутах ходьбы от исторического центра города. Рядом расположены несколько...

Образовательные дни в Хьюстоне 
Осень 2017 года стала рекордной для EAGE по количеству запланированных образовательных дней в разных странах (их оказалось целых шесть), кроме того, была успешно запущена учебная программа в Северной Африке. После мероприятий в Куала-Лумпуре, Пекине, Перте, Москве и Ставангере, с 28 ноября по 1...

Полное расписание Образовательных дней в Ставангере
С 20 по 24 ноября геонаучное сообщество Скандинавии сможет принять участие в шестых по счёту Образовательных днях в Ставангере, которые впервые были проведены здесь в 2010 г. На сей раз во время мероприятия запланированы шесть кратких курсов, посвящённых самым актуальным темам. В этом году...

    → Читать дальше

Журнал First Break — Ноябрь 2017

Ноябрь 2017

Читайте в этом выпуске:

Стратегии буксировки источников и приёмников для повышения эффективности, улучшения пространственной выборки и покрытия на минимальном удалении
Автор: A. Long  Номер: Vol 35, No 11, Ноябрь 2017  Язык: Русский Информация: Статья,  PDF ( 4.99Mb )  Краткое описание: Andrew Long рассказывает об исследовании основополагающей взаимозависимости между расположением источников перпендикулярно профилю и эффективностью...

Опрос среди членов EAGE свидетельствует о популярности волонтёрства
Более 2000 членов EAGE приняли участие в опросе, проведённом в сентябре. Он показал, что ассоциация продолжает играть важную роль в жизни международного профессионального геонаучного сообщества. Членство в EAGE получило общую оценку 4,0 (из 5), а утверждение «Я бы порекомендовал EAGE своим...

Не пропустите вебинары по программе «Выдающийся лектор»
Наши последние интерактивные вебинары по программе «Выдающийся лектор», которые читают самые популярные лекторы EAGE, проходят с аншлагом. Места на первой лекции из осеннего цикла, которую читает сотрудник BP Sebastien Soulas, были полностью зарезервированы в течение двух часов после...

Российский вебинар по-прежнему очень популярен
Более 40 профильных специалистов и менеджеров из Санкт-Петербурга, Тюмени и Южно-Сахалинска приняли участие в июльском вебинаре по изучению неоднородных коллекторов. Лекцию прочитал Алексей Хабаров, один из ведущих геофизиков России, при поддержке локального общества EAGE в Санкт-Петербурге....

    → Читать дальше

Журнал First Break — Декабрь 2017

Декабрь 2017

Читайте в этом выпуске:

Встраивание топологии инверсии тензора сейсмического момента в процесс анализа динамических параметров для описания связанности трещин, ассоциирующихся с миграцией флюида и добычей в скважинах на месторождении STACK
Автор: A. M. Baig, E. P. Ardakani, T. Urbancic, D. Kahn, J. Rich, D. Langton и K. Silver  Номер: Vol 35, No 12, Декабрь 2017  Специальная тема: Обработка данных  Язык: Русский  Информация: Статья,  PDF ( 2.61Mb )  Краткое описание: A. M. Baig, E. P. Ardakani, T....

Конференция в Сибири поставит перед геологами и геофизиками вопросы о перспективах на будущее
Специалисты в области геологии и геофизики, деятельность которых связана с Восточной Сибирью, Дальним Востоком и Азиатско-Тихоокеанским регионом, уже начали готовиться к конференции «ГеоБайкал 2018», которая 11–17 августа 2018 г. будет в пятый раз проводиться EAGE в Иркутске....

Настало время выдвижения кандидатов в члены правления EAGE на 2018 год
EAGE нужно компетентное и разнообразное по составу правление, которое могло бы выполнять свою работу на благо членов ассоциации и всех отраслей знания, которые они представляют. В качестве члена EAGE вы имеете право принимать участие в управлении организацией. Нам нужна ваша помощь в выборе самых...

Специальный номер журнала Geophysical Prospecting будет посвящён контрольно-измерительной аппаратуре и сбору данных
Статьи о контрольно-измерительной аппаратуре и сборе данных появляются в геофизической литературе сравнительно редко, и даже когда это случается, основной акцент делается на анализе, а не сборе данных. Так считают Peter Hanssen (Statoil), Robert Stuart (Хьюстонский университет) и Susanne Witte...

    → Читать дальше




← 2016             Все выпуски             2018 →




























Яндекс цитирования
Журнал First Break и материалы всех мероприятий EAGE направляются на индексацию в систему Scopus.
Журналы Basin Research, Geophysical Prospecting, Near Surface Geophysics и Petroleum Geoscience направляются на индексацию в системы Scopus и Web of Science.